KR3a0006 鹽鐵論-漢-桓寬 (SBCK)




  刺議第二十六
[005-18a]
丞相史曰山林不讓椒桂以成其崇君子不辭
&KR0018薪之言以廣其名故多見者愽多聞者知距
諫者塞專巳者孤故謀及下者無失䇿舉及衆
者無頓功詩云詢于蒭蕘故布衣皆得風議何
况公卿之史乎春秋士不載文而書咺者以爲
宰士也孔子曰雖不吾以吾其與聞諸侯僕雖
不敏亦當傾耳下風攝齊勾指受業徑於君子
之塗矣使文學言之而是僕之言有何害使文
學言之而非雖㣲丞相史孰不非也文學曰以
[005-18b]
正輔人謂之忠以邪𨗳人謂之佞夫怫過納善
者君之忠臣大夫之直士也孔子曰大夫有爭
臣三人雖無道不失其家今子處宰士之列無
忠正之心枉不能正邪不能匡順流以容身從
風以說上上所古則苟聽上所行則曲從&KR0002
之隨形響之於聲終無所月非衣儒衣冠儒冠
而不能行其道非其儒也譬&KR0002土龍文章首目
具而非龍也葶歴似菜而味殊玉石相似而異
𩔖子非孔氏執經守道之儒乃公卿靣從之儒
[005-19a]
非吾徒也冉有爲季氏宰而附益之孔子曰小
子鳴鼓而攻之可也故輔桀者不爲智爲桀歛
者不爲仁氶相史默然不對
   利議第二十七
大夫曰作世明主憂勞萬人思念北邉之未安
故使使者舉賢良文學高弟詳延有道之士將
欲觀殊議異䇿虚心傾耳以聽庻幾云得諸生
無能岀竒計遠圖匈奴安邉境之䇿明枯竹守
空言不知趨舍之宜時世之變議論無所依如
[005-19b]
𦞃癢而搔背辯訟公門之下訩訩不可勝聽如
品即口以成事此豈明主所欲聞哉文學曰諸
生對𠕋殊路同歸指在於崇禮義退財利復往
古之道匡當世之失莫不云太平雖未盡可亶
用宜略有可行者焉執事闇於明禮而喻於利
末沮事隳議計慮籌䇿以故至今未決非儒無
事公卿欲成也大夫曰色厲而内荏亂真者
也文表而柔裏亂實也文學裒衣愽帶竊周公
之服鞠躬踧踖竊仲尼之容議論稱誦竊商賜
[005-20a]
之辭刺譏言治過管晏之才心卑卿相志小萬
乗及授之政昏亂不治故以言舉人&KR0002以毛相
馬此其所以多不稱舉詔䇿曰朕嘉宇内之士
故詳延四方豪俊文學愽習之士趨遷官禄言
者不必有德何者言之易而行之難有舍其車
而識其牛貴其不言而多成事也吳鐸以其舌
自破主父&KR0367以其舌自殺鶡鴠夜鳴無益於明
主父鳴鴟無益於死非有司欲成利文學桎梏
於舊術牽於間言者也文學曰能言之能行之
[005-20b]
者湯武也能言不能行者有司也文學竊周公
之服有司竊周公之位文學桎梏於舊術有司
桎梏於財利主父&KR0367以舌自殺有司以利自困
夫驥之才千里非造父不能使禹之知萬人非
舜爲相不能用故季&KR0074子𦗟政栁下惠忽然不
見孔子爲司冦然後悖熾驥舉之在伯樂其功
在造父造父攝轡馬無駑良皆可取道周公之
時士無賢不肖皆可與言至治故御之良者善
調馬相之賢者善使士今舉異才而使減騶御
[005-21a]
之是猶枙驥鹽車而使責之疾此賢良文學多
不稱舉也大夫曰嘻諸生闒茸無行多言而不
用情貌不相副&KR0002穿踰之盜自古而患之是孔
丘斥逐於魯君曽不用於世也何者以其首攝
多端迂時而不要也故秦王燔去其術而不行
坑之渭中而不用乃安得鼓口舌申顔眉預前
論議是非國家之事也
   國病第二十八
文學曰國有賢士而不用非士之過有國者之
[005-21b]
耻孔子大聖也諸侯莫能用當小位於魯三月
不令而行不禁而止沛&KR0002時雨之灌萬物莫不
興起也况乎位天下之本朝而施聖主之徳音
教澤乎今公卿處尊位執天下之要十有餘年
功德不施於天下而勤勞於百姓百姓貧陋困
窮而私家累萬金此君子所耻而伐檀所刺也
昔者商鞅相秦後禮讓先貪鄙尚首功務進取無德序於民而嚴刑罰於國俗日壞而民滋怨
故惠王烹𦵔其身以謝天下當此之時亦不能
[005-22a]
論事矣今執政患儒貧賤而多言亦憂執事冨
貴而多患也大夫視文學悒悒而不言也丞相
史曰夫辯國家之政事論執政之得失何不徐
徐道理相喻何至切切如此乎大夫難罷鹽鐡者非有利也憂國家之用邉境之費也諸生誾
誾争鹽鐡亦非爲巳也欲反之於古而輔成仁
義也二者各有所宗時世異務又安可堅任古
術而非今之理也且夫小雅非人必有以易之
諸生莫有能安集國中懷臧之來遠方使邉境
[005-22b]
無冦虜之災租稅盡爲諸生除之何况鹽鐡均
輸乎所以貴術儒者貴其處謙推譲以道盡人
今辯訟愕愕然無赤賜之辭而見鄙倍之色非
所聞也大夫言過而諸生亦如之諸生不&KR0033
大夫耳賢良文學皆離席曰鄙人固陋希渉大
庭狂言多不稱以逆執事夫藥酒苦於口利於
病忠言逆於耳而利於行故愕愕者福也諓諓
者賤也林中多疾風富貴多䛕言萬里之朝日
聞唯唯而後聞諸生之愕愕此乃公卿之良藥
[005-23a]
鍼石大夫色少寛靣文學而蘇也賢良曰窮巷
多曲辯而寡見者難喻文學守死渣滓之語而
終不移夫往古之事昔有之語巳可覩矣今以
近世觀之自以目有所見耳有所聞世殊而事
異文景之際建元之始民朴而歸本吏廉而自
重殷殷屯屯人&KR0283而家富今政非改而敎非易
也何世之彌薄而俗之滋衰也吏即少廉民即
寡耻刑非誅惡而姦猶不止世人有言鄙儒不
如都士文學皆岀山東希渉大論子大夫論京
[005-23b]
師之日乆顧分明政治識之事故所以然者也
賢良曰夫山東天下之腹心賢士之戰塲也高
皇帝龍飛鳳舉於宋楚之間山東子弟蕭曹樊
&KR0364灌之屬爲輔雖即異世亦旣閎夭太顚而
禹岀西羗文王生北夷然聖德高世有萬人
之才&KR0018迭羣之任岀入都市一旦不知返數然
後終於厮役而已僕雖不生長京師才駑下愚
不足以大議竊所以聞閭里長老之言往者常
民衣服温暖而不靡噐質朴牢而致用衣足以
[005-24a]
蔽體噐足以便事馬足以易歩車足以自載酒
足以合歡而不湛樂足以理心而不淫入無宴
樂之聞出無佚遊之觀行即&KR0018羸止作鋤耘用
約而財饒本修而民富送死哀而不華養生適
而不奢大臣正而無欲執政寛而不苛故&KR0058
寜其性百吏保其官建元始崇文修德天下乂
安其後邪臣各以𠆸藝&KR0603亂至治外障山海内
興諸利楊可勝告緡江充禁服張大夫革令杜
周治獄罰贖科適㣲細並行不可勝載夏蘭之
[005-24b]
屬妄&KR0366王温舒之徒妄殺殘吏萠起擾亂良民當此之時百姓不保其首領豪富莫必其族姓
聖主&KR0116焉乃刑戮充等誅滅殘賊以殺死罪之
怨塞天下之責故居民肆然復安然其禍累世
不復瘡痍至今未息故百官尚有殘疾之政而
强宰尚有强奪之心大臣擅權而斷擊豪猾多
黨而侵陵富貴奢侈貧賤簒殺女工難成而易
弊車器難就而易敗車不累朞器不終歳一車
千石一衣十鍾常民文杯畫案几席緝&KR1535婢妾
[005-25a]
衣紈&KR0130&KR0093匹庻粺飯肉食里有俗黨有塲康莊
馳逐窮巷蹹鞠秉耒抱挿躬耕身織者寡娶要
歛從容𫝊白黛靑者衆無而爲有貧而强夸文
表無裏紈袴枲裝生不養死厚送葬死殫家遣
女滿車冨者欲過貧者欲及富者空藏貧者稱
貸是以民年急而歳促貧即寡耻乏即少廉此
所以刑非誅惡而姦猶不止也故國有嚴不急
之徴即生前不足疾矣
鹽鐡論卷第五
[005-25b]


[006-1a]
鹽鐡論卷第六
 散不足二十九救匱三十 鹽鐡箴石三十一
 除狹三十二 疾貪三十三 後刑三十四
 授時三十五 水旱三十六
   散不足第二十九
大夫曰吾以賢良爲少愈乃反其幽明若胡車
相隨而鳴諸生獨不見季夏之螇乎音聲入耳
秋風至而聲無者生無易由言不顧其患患至
而後黙晩矣賢良曰孔子讀史記喟然而歎傷
[006-1b]
正德之廢君臣之危也夫賢人君子以天下爲
任者也任大者思逺思逺者忘近誠心閔悼惻
𨼆加爾故忠心獨而無累此詩人所以傷而作
比干子胥遺身忘禍也其惡勞人若斯之急安
能黙乎詩云憂心如惔不敢戯談孔子栖栖疾
固也墨子遑遑閔世也大夫黙然丞相曰願聞
散不足賢良曰宮室輿馬衣服器械喪𥙊食飲
聲色玩好人情之所不能巳也故聖人爲之制
度以防之間者士大夫務於權利忌於禮義故
[006-2a]
百姓倣傚頗踰制度今故陳之曰古者穀物菜
果不時不食鳥獸魚鼈不中殺不食故繳罔不
入於澤雜毛不取今冨者逐驅殱罔𦊨掩捕麑
鷇躭&KR0698沉猶鋪百川鮮羔䍮&KR3490胎扁皮黄口春
鵝秋雛冬葵温非浚茈蓼蘇豐奕耳菜毛果蟲
貉古者采椽茅茨陶桴復冗足禦寒暑蔽風雨
而巳及其後世采椽不斵茅茨不剪無斵削之
事磨礱之功大夫逹棱楹士潁首庻人斧成木
構而巳今冨者井幹増梁雕文檻脩 憂壁飾
[006-2b]
古者衣服不中制器械不中用不粥於市今民
間雕琢不中之物刻畫無用之器玩好玄黄雜
青五色繡衣戯弄蒲人雜婦百獸馬戯𨷖虎唐
銻追人竒蟲胡妲古者諸侯不秣馬天子有命
以車就牧庻人之乗者馬足以代其勞而巳故
行則服枙止則就犂今冨者連車列&KR0016驂貳輜
軿中者微輿短轂煩尾掌蹄夫一馬伏&KR0491當中
家六口之食亡丁男一人之事古者庻人耋老
而後衣絲其餘則麻枲而巳故命曰布衣及其
[006-3a]
後則絲裏枲表直領無禕&KR0129合不縁夫羅紈文
繡者人君后妃之服也繭紬縑練者㛰姻之嘉
飾也是以文繒薄織不粥於市今冨者縟繡羅
紈中者素綈錦冰常民而&KR0013后妃之服褻人而
居㛰姻之飾夫紈素之賈倍縑縑之用倍紈也
者椎車無柔棧輿無植及其後木軨不衣長
轂數幅蒲薦苙蓋蓋無染絲之飾大夫士則單
&KR0232木具盤韋柔革常民染輿大軨蜀輪今庻人
冨者銀黄華左搔結綏韜杠中者錯鏕塗采珥
[006-3b]
靳飛鈴古者鹿裘皮冐蹄足不去及其後大夫
&KR0546貉縫腋羔麑豹祛庻人則毛絝衳彤樸羝
皮𫝊今冨者 鼯&KR0546白鳬翥中者罽衣金縷燕
䶅代黄古者庻人賤&KR0016䋲控革鞮皮廌而巳及
其後革鞍𣯛成鐡鑣不飾今冨者 耳銀鑷
黄金琅勒罽繡弇汙垂珥胡鮮中者染韋紹系
采畫暴乾古者汗尊坏飮盖無爵觴樽爼及其
後庻人器用即竹桞陶瓠而巳唯瑚璉觴豆而
後彫文彤&KR0238今冨者銀口黄耳金罍玉鍾中者
[006-4a]
舒玉紵器金錯蜀杯夫一文杯得銅杯十賈賤
而用不殊箕子之譏始在天子今在匹夫古者
&KR0112食稗而熚豚以相饗其後鄕人飮酒老者
重豆少者立食一醬一肉旅飮而巳及其後賔
㛰相召則豆&KR0325白飯綦膾熟肉今民間酒食殽
旅重疊燔炙滿案臑鼈膾腥麑𡖉鶉鴳撜抅鮐
醴醢醯衆物雜味古者庻人春夏耕耘秋冬收
藏昏晨力作夜以繼日詩云晝爾于茅宵爾索
綯亟其乗屋其始播百榖非膢臘不休息今賔
[006-4b]
昏酒食接連相因折醒什半棄事相隨慮無乏
日古者庻人糲食藜藿非鄕飮酒膢臘𥙊祀無
酒肉故諸侯無故不殺牛羊大夫士無故不殺
犬豕今閭巷縣佰阡伯屠沽無故烹殺相聚野
&KR0018粟而往挈肉而歸夫一豕之肉得中年之
收十五斗粟當丁男半月之食古者庻人魚菽
之𥙊春秋脩其祖祠士一廟大夫三以時有事
于五祀盖無出門之𥙊今冨者析名嶽望山川
椎牛擊皷戯倡儛像中者南居當路水上雲臺
[006-5a]
屠羊殺狗鼓瑟吹笙貧者鷄豕五芳衛保散臘
傾盖社塲古者德行求福故𥙊祀而寛仁義求
吉故卜筮而希今世俗寛於行而求於&KR0017怠於
禮而篤於𥙊嫚親而貴勢至妄而信日聽訑言
而幸得出實物而享虚福古者君子夙夜孳孳
思其德小人晨昏孜孜思其力故君子不素飡
小人不空食世俗飾僞行詐爲民巫祝以取𨤲
謝堅&KR0725徤舌或以成業致冨故憚事之人釋本
相學是以街巷有巫閭里有祝古者無杠樠之
[006-5b]
寢牀栘之案及其後世庻人即采木之杠葉華
之樠士不斤成大夫葦莞而巳今冨者黼繡帷
幄塗屏錯跗中者錦綈高張采畫丹&KR0238古者皮
毛草蓐無茵席之加旃蒻之羙及其後大夫士
復薦草縁蒲平單莞庻人即草蓐索經單藺遽
蒢而巳今冨者繡茵翟柔蒲子露林中者&KR3197
&KR0999闒坐平莞古者不粥絍不市食及其後則有屠沽沽酒市脯魚鹽而巳今熟食徧列殽施
成市作業墮怠食必趣時楊豚韭𡖉狗䐲馬朘
[006-6a]
煎魚切肝羊淹雞寒蜩馬駱日蹇捕庸脯胹羔
豆賜&KR1145膹鴈&KR0325自鮑甘瓠熱梁和炙古者土鼓
&KR1176枹擊木拊石以盡其歡及後卿大夫有管磬
士有琴瑟往者民間酒㑹各以黨俗彈筝鼓𦈢
而巳無要妙之音變羽之轉今冨者鍾鼓五樂歌兒數曹中者鳴竽調瑟鄭儛趙謳古者瓦棺
容尸木板堲周足以收形骸藏髮齒而巳及其
後桐棺不衣采椁不斵今冨者繡&KR1560題湊中者
梓棺楩椁貧者𦘕荒衣&KR0129繒囊緹槖古者明器
[006-6b]
有形無實示民不用也及其後則有醯醢之藏
桐馬偶人彌𥙊其物不備今厚資多藏噐用如
生人郡國繇吏素桑楺偶車櫓輪匹夫無貌領
桐人衣紈綈古者不封不樹反虞𥙊於寢無檀
之居廟堂之位及其後則封之庻人之墳半
仞其高可𨼆今冨者積土成山列樹成林臺榭
連閣集觀増樓中者祠堂屏閤垣𨶕罘罳古者
隣有䘮舂不相杵巷不歌謡孔子食於有䘮
之側未嘗飽也子於是日哭則不歌今俗因人
[006-7a]
之䘮以求酒肉幸與小坐而責辨歌舞俳優連
𥬇伎戯古者男女之際尚矣嫁娶之服未之以
記及虞夏之後盖表布内絲骨笄𧰼珥封君夫
人加錦尚褧而巳今冨者皮衣朱貉繁路環佩
中者長&KR0322交禕璧端簮珥古者事生盡愛送死
盡哀故聖人爲制節非虚加之今生不能致其
愛敬死以奢侈相高雖無哀戚之心而厚葬重
幣者則稱以為孝顯名立於世光榮著於俗故
&KR0058民相慕効至於發屋賣業古者夫婦之好一
[006-7b]
男一女而成家室之道及後士一妾大夫二諸
侯有姪娣九女而巳今諸侯百數卿大夫十數
中者侍御冨者盈室是以女或曠怨失時男或
放死無匹古者凶年不備豐年補敗仍舊貫而
不改作今工異變而吏殊心壞敗成功以匿&KR0847
意意極乎功業務存乎靣目積功以市譽不恤
民之急田野不辟而飾亭落邑居丘墟而高其
郭古者不以人力徇於禽獸不奪民財以養狗
馬是以財&KR0283而力有餘今猛獸竒蟲不可以耕
[006-8a]
耘而令當耕耘者養食之百姓或短褐不完而
犬馬衣文繡&KR0058民或糠糟不接而禽獸食肉古
者人君敬事愛下使民以時天子以天下爲家
臣妾各以其時供公職古今之通義也今縣官
多畜奴婢坐稟衣食私作産業爲姦利力作不
盡縣官失實百姓或無斗筲之儲官奴累百金
&KR0058民昏晨不釋事奴婢垂拱遨遊也古者親近
而䟽逺貴所同而賤非𩔖不賞無功不養無用
今蠻貊無功縣官居肆廣屋大第坐禀衣食百
[006-8b]
姓或旦暮不贍蠻夷或厭酒肉&KR0058民泮汗力作
今蠻夷交脛肆踞古者庻人鹿菲草芰縮絲尚
韋而巳及其後則綦下不借鞔鞮革舄今冨者
革中名工輕靡使容紈裏紃下越端縱縁中者
鄧里間作蒯苴秦堅婢妾韋沓絲&KR0130走者茸芰
狗官古聖人勞躬養神節欲&KR0244情尊天敬地&KR0130
德行仁是以上天歆焉永其世而豐其年故尭
秀眉高彩享國百載及秦始皇覽怪迂信禨祥
使盧生求羡門高徐市等入海求不死之藥當
[006-9a]
此之時燕齊之士釋鋤耒争言神仙方士於是
趣咸陽者以千數言仙人食金飲珠然後壽與
天地相保於是數巡狩五嶽濵海之館以求神
&KR0382萊之屬數幸之郡縣冨人以貲佐貧者築
道旁其後小者亡逃大者藏匿吏捕索掣頓不
以道理名宫之旁廬舍丘落無生苗立樹百姓
離心怨思者十有半書曰享多儀儀不及物曰
不享故聖人非仁義不載於巳非正道不禦於
前是以先帝誅文成五利等宣帝建學官親近
[006-9b]
良欲以絶怪惡之端而昭至徳之塗也宫室
奢侈林木之蠹也器械雕琢財用之蠹也衣服
靡麗布帛之蠹也狗馬食人之食五榖之蠹也
口腹從恣魚肉之蠹也用費不節府庫之蠹也
漏積不禁田野之蠹也喪𥙊無度傷生之蠹也
墮成變故傷功工商上通傷農故一杯棬用百
人之力一屏風就萬人之功其爲害亦多矣目
脩於五色耳營於五音體極輕薄口極&KR0372脆功
積於無用財盡於不急口腹不可爲多故國病
[006-10a]
聚不足即政怠人病聚不足則身危丞相曰治
聚不足奈何
   救匱第三十
賢良曰蓋橈枉者過直救文者以質昔者晏子
相齊一&KR0546裘三十載故民奢示之以儉民儉
之以禮方今公卿大夫子孫誠能節車輿適衣
服躬親節儉率以敦朴罷園池損田宅内無事
乎市列外無事乎山澤農夫有所施其功女工
有所粥其業如是則氣脉和平無聚不足之病
[006-10b]
大夫曰孤子語孝躄者語杖貧者語仁賤者
語治議不在巳者易稱從旁議者易是其當局
則亂故公孫弘布&KR0013倪寛練&KR0129衣若僕妾食&KR0002
庸夫淮南逆於内蠻夷暴於外盗賊不爲禁奢
侈不爲節&KR0002疫歲之巫徒能鼓口耳何散不足
之能治乎賢良曰高皇帝之時蕭曹為公&KR0364
之屬爲卿濟濟然斯則賢矣文景之際建元之
始大臣尚有爭引守正之義自此之後多承意
從欲少敢直言靣議而正刺因公而徇私故武
[006-11a]
安丞相訟園田爭曲直人主之前夫九層之臺
一傾公輸子不能正本朝一邪伊望不能復故
公孫丞相倪大夫側身行道分禄以養賢卑巳
以下士功業顯立日力不足無行人子産之&KR0071
而葛繹彭侯之等隳壞其緒紕亂其紀毀其客
館議堂以爲馬廐婦舍無養士之禮而尚驕矜
之色廉耻陵遲而爭於利矣故良田廣宅民無
所之不耻爲利者滿朝市列田畜者彌郡國横
暴掣頓大第巨舍之旁道路且不通此固難醫
[006-11b]
而不可爲工大夫勃然作色黙而不應
   鹽鐡箴石第三十一
丞相曰吾聞諸鄭長孫曰君子正顔色則遠暴
嫚出辭氣則遠鄙倍矣故言可述行可則此有
司夙昔所願覩也&KR0002夫劒客論愽奕辯盛色而
相蘇秦立權以不相假使有司不能取賢良之
議而賢良文學被不遜之名竊爲諸生不取也
公孫龍有言曰論之爲道辯故不可以不屬意
屬意相寛相寛其歸爭爭而不讓則入於鄙今
[006-12a]
有司以不仁又蒙素飡無以更責雪耻矣縣官
所招舉賢良文學而及親民偉仕亦未見其能
用箴石而醫百姓之疾也賢良曰賈生有言曰
懇言則辭淺而不入深言則逆耳而失指故曰
談何容易談且不易而况行之乎此胡建所以
不得其死而吳得幾不免於患也語曰五盜執
一良人枉木惡直䋲今欲下箴石通關鬲則恐
有盛胡之累懷箴槖艾則被不工之名狼䟦其
胡載&KR2102其尾君子之路行止之道固狹耳此子
[006-12b]
石所以歎息也
   除狹第三十二
大夫曰賢者處大林遭風雷而不迷愚者雖處
乎敞大路猶暗惑焉今守相親剖符賛拜蒞一
郡之衆古方伯之位也受命專制宰割千里不
御於内善惡在於巳巳不能故耳道何狹之有
哉賢良曰古之進士也鄕擇而里選論其才能
然後官之勝職任然後爵而禄之故士修之鄕
曲升諸朝廷行之幽𨼆明足顯著䟽遠無失士
[006-13a]
小大無遺功是以賢者進用不肖者簡黜今吏
道壅而不選冨者以財賈官勇者以死射功戯
車𪔂躍咸出&KR0024吏累功積日或至卿相埀靑䋲
擐銀龜擅殺生之柄專萬民之命弱者猶使羊
將狼也其亂必矣强者則是予狂夫利劒也必
妄殺生也是以往者郡國&KR0058民相乗而不能理
或至鋸頸殺不辜而不能正執綱紀非其道盖
愽亂愈甚古者封賢禄能不過百里百里之中
而爲都疆埀不過五十猶以爲一人之身明不
[006-13b]
能照聰不得逹故立卿大夫士以佐之而政治
乃備今守相或無古諸侯之賢而蒞千里之政
主一郡之衆施聖主之德擅生殺之法至重也
非仁人不能任非其人不能行一人之身治亂
在已千里與之轉化不可不熟擇也故人主有
私人以財不私人以官懸賞以待功序爵以俟
賢舉善&KR0002不足黜惡&KR0002仇讐固爲其非功而殘
百姓也夫𫝊主德開臣途在於選賢而器使之
擇練守相然後任之
[006-14a]