KR4c0044 別本韓文考異-唐-韓愈 (WYG)




是命烜氏俟清夜或將祀圓丘於𤣥冬
或將祭方澤於朱夏祀方作祭/祭或作祀持鑑而精氣韓曰淮南/子積陰之
寒氣為水水氣/之精者為月旁射照月而陰靈樊曰謝莊月賦日/以陽德月以陰靈
下視而不見謂合道於希夷挹之則盈方同功於造化
應於有生於無生或/作聲形象未分徒騁離婁之目光華暗
至如還合浦之珠既齊芳於酒醴詎比賤於潢汚芳方/作髙
云禮夏尚明水商尚醴周尚酒今作齊芳非都今按明/水當在酒醴之上不應反言齊髙此蓋以其 無臭味
嫌不足於芬芳故有/齊芳之語方説非是明德惟馨𤣥功不宰于以表誠潔
[042-2b]
于以戒荒怠茍失其道殺牛之祭何為如得其宜明水
之薦斯在宜方作情/薦或作為不引而自致不行而善至雖辭麴
蘖之名實處罇罍之器降於圓魄殊匪金莖之露出自
方諸乍似鮫人之淚匪或作非露或/作靈乍方作已將以贊于陰德配
夫陽燧音遂配上或有非/獨二字夫或作干夜寂天清烟消氣明桂華吐
耀兎影騰精兎影或作玉/兎騰方作流聊設監以取水伊不注而能
盈霏然而象的爾而呈始漠漠而霜積漸微微而浪生
而象或作垂象或作無象的/方作酌漠漠而方作茫茫以豈不以德協于坎同類則
[042-3a]
感形藏在空氣應則通同方作有恐今按同類與氣應/對屬差互 當作類同在或作
於/鶴鳴在陰之理不謬虎嘯于谷之義可崇理方作論/虎方作武
義方作道試今按作虎為是/但當時程 避諱當作武耳足以驗聖賢之無黨知天
地之至公足以驗聖賢方庶令知聖/賢黨或作窮知方作驗竊比大羮之遺味
幸希薦於廟中
   芍藥歌
    方從蜀本刪去今恐/是公少作姑存之
丈人庭中開好花更無凡木爭春華翠莖紅蕊天力與
[042-3b]
此恩不屬黄鍾家温馨熟美鮮香起似笑無言習君子
霜刀翦汝天女勞何事低頭學桃李嬌癡婢子無靈性
競挽春衫來比並靈性或/作性靈欲將雙頰一晞紅緑窓磨偏
青銅鏡晞或/作稀一罇春酒甘若飴音/怡丈人此樂無人知花
前醉倒歌者誰楚狂小子韓退之
   海水
    水下方/有詩字
海水非不廣鄧林列子夸父逐日渴欲得飲云膏肉/所浸生鄧林鄧林彌廣數千里焉
[042-4a]
無枝風波一蕩薄魚鳥不可依海水饒大波鄧林多驚
風豈無魚與鳥巨細各不同海有吞舟鯨鄧有垂天鵬
茍非鱗羽大蕩薄不可能我鱗不盈寸我羽不盈尺一
木有餘陰一泉有餘澤我將辭海水濯鱗清泠池我將
辭鄧林刷羽䝉籠枝海水非愛廣鄧林非愛枝風波亦
常事鱗羽自不宜或作不/自疑我鱗日已大我羽日已修風
波無所苦還作鯨鵬遊
   贈崔立之
[042-4b]
    此篇方/從文苑
昔者十日雨子桑苦寒飢哀歌坐空屋不怨但自悲桑/苦
寒或作來寒且方云考莊/子實作子桑屋或作房其友名子輿忽然憂且思褰
裳觸泥水裹飯往食之入門相對語天命良不宜好事
漆園吏書之存雄辭千年事已逺二子情可推我讀此
篇日正當雨雪時吾身固已困吾友復何為薄粥不足
裹深泥諒難馳曽無子輿事空賦子桑詩或無此/二句
   贈河陽李大夫
[042-5a]
四海失巢穴兩都困塵埃感恩由未報惆悵空一來由/未
或作未能方作能未/ 今按由猶古字通裘破氣不煖馬羸鳴且哀裘破或/作破裘
氣或作竟馬/羸或作羸馬主人情更重空使劍鋒摧
   苦寒歌
黄昏苦寒歌夜半不能休夜半或/作半夜豈不有陽春節氣聿
其周或作嵗聿不其周/節氣或作氣節君何愛重裘兼味養大賢何愛/下疑
有脱字養字/或作成字氷食葛製神所憐神所或/作誠可填窓塞户慎勿
出暄風暖景明年或作需明/年非是
[042-5b]
   贈同遊者已見/正集
   請遷𤣥宗廟議
    方從蜀本舊志或無廟字非是方云舊史禮/儀志長慶四年五月禮儀使奏樊云時穆宗
    當祔公豈以吏部/侍郎為禮儀使邪
右禮儀使奏謹按周禮天子七廟三昭三穆與太祖之
廟而七尚書咸有一德亦曰七世之廟可以觀德尚書/至觀
德十六字/舊史闕
荀卿子曰有天下者祭七代有一國者祭五代或無卿/字曰上
[042-6a]
或有亦字祭七代或作事七世祭/五代或作事五世或作祭五廟則知天子上祭七廟
典籍通規祖功宗德不在其數廟或/作代國朝九廟之制法
周之文太祖景皇帝始為唐公肇基天命義同周之后
稷髙祖神堯皇帝創業經始化隋為唐義同周之文王
太宗文皇帝神武應期造有區夏義同周之武王應或/作膺
武王下或/有也字其下三昭三穆謂之親廟與太祖而七四時
常饗自如禮文伏以今年宗廟遞遷𤣥宗明皇帝在三
昭三穆之外是親盡之祖雖有功德新主入廟禮合祧
[042-6b]
藏太廟中第一夾室每至禘袷之嵗合食如常藏下或/有遷字
或作祧遷藏太廟/中中下或有從字謹議
   范蠡招大夫種
   詩之序議
 
 
 
 别本韓文考異外集巻一
[043-1a]
欽定四庫全書
 别本韓文考異外集巻二
           宋 王伯大 重編
   上賈滑州書
    賈耽以貞元二年為滑/州刺史此篇方從蜀本
愈儒服者不敢用他術干進術或/作藝又惟古執䞇之禮竊
整頓舊所著文一十五章以為䞇而喻所以然之意於
章或作/首下同曰豐山上有鐘焉祝曰山海經云豐山有九/鐘和霜鳴注云霜降則鐘
[043-1b]
鳴/人所不可至霜既降則鏗然鳴蓋氣之感非自鳴也
或無/既字愈年二十有三讀書學文十五年言行不敢戾於
古人或無有字三或作二讀書學文十五年洪云公與/邢尚書書云生七嵗而讀書十三而能文二十有
五擢第/於春官愚固泯泯不能自計周流四方無所適歸固或/作故
非/是伏惟閣下昭融古之典義含和發英作唐德元簡棄
詭説保任皇極是宜小子刻心悚慕又焉得不感而鳴
和或作華元或作臣方/云周書注元德之首也徒以獻策闕下方勤行役且
有負薪之疾不得稽首軒階遂拜書家僕待命于鄭之
[043-2a]
逆旅僕或作僮逆/上或無之字伏以小子之文可見於十五章之内
小子之志可見於此書與之進敢不勉與之退敢不從
方作/退進退之際實惟閣下裁之
   上考功崔虞部書
    或作上考功宏詞/官虞部崔員外書
愈不肖行能誠無可取行已頗僻與時俗異態抱愚守
迷固不識仕進之門迺與羣士爭名競得失行人之所
甚鄙求人之所甚利其為不可雖童昏實知之失下或/無行字
[043-2b]
如執事者不以是為念援之幽窮之中推之髙顯之上
是知其文之或可而不知其人之莫可也知其人之或
可而不知其時之莫可也不知其人上/方有是字既以自咎又歎
執事者所守異於人人句/廢耳任目華實不兼故有所
進故有所退以方作已廢上或有之字不疑/當作必○今按人字屬上句且執事始
考文之明日浮囂之徒已相與稱曰某得矣某得矣問
其所從來必言其有自一日之問九變其説凡進士之
應此選者三十有二人其所不言者數人而已而愈在
[043-3a]
不言方/作不云及執事既上名之後三人之中其二人者固
所傳聞矣華實兼者也果竟得之而又升焉或無其字/固上或有
則字果或/作畢下同其一人者則莫之聞矣實與華違行與時乖
果竟退之如是則可見時之所與者時之所不與者之
相逺矣然愚之所守竟非偶然故不可變竟非或作僅/非故或作固
凡在京師八九年矣足不跡公卿之門名不譽於大夫
士之口或無譽字於或/作一或無士字始者謬為今相國所第此時惟
念以為得失固有天命不在趍時而偃仰一室嘯歌古
[043-3b]
人今則復疑矣未知夫天竟如何命竟如何由人乎哉
不由人乎哉未上或有又字或無夫字天竟/或作天意人乎或並作乎人欲事干謁
則患不能小書困於投刺欲上或有夫/字於或作乎欲學為佞則患
言訥詞直卒事不成為方作于患下或/有於字卒或作則徒使其躬儳焉而不終日其躬方本如此而舉正躬作窮蓋誤而諸本/作如方云蜀本作而今本皆以表記誤刋作
如然不知古如而同意此語不當以如似之義讀之唐/人惟韓栁知此子厚答韋中立書假而以僕年先吾子
與公此文是也董彥逺曰春秋書星隕如雨左傳室如/縣罄是皆以如為而風俗通國人望君而望嵗鄒陽書
白頭而新是皆以而為如按家語君入廟如右茍子作/而右樂府艾如張亦作艾而張今人所用漣洏攷之李
[043-4a]
善文選乃連而也實用易之泣血漣如為義去古益逺/字義多失惟韓栁文時見一二因為詳之○今按孟子
望道而未之見亦是此例方言又有而如古字通用之/説然陸德明論當時語音之失有曰北人則而如靡異
蓋不以為然也然則此而字須讀為如乃為正耳董引/室如縣磬乃據左傳作罄字而杜預注云如而也言居
室而資糧縣盡故其説如此國語則作縣磬而韋昭注/云府藏空虚但有榱梁如縣磬左傳蓋借罄為磬而杜
氏誤解國語則正作磬字而韋説得之董氏/所引不足據以為説今併論之附見于此是以勞思
長懷中夜起坐度時揣已廢然而返雖欲從之末由也
已又常念古之人日已進今之人日已退常方/作甞夫古之
人四十而仕其行道為學既已大成而又之死不倦故
[043-4b]
其事業功德老而益明死而益光故詩曰雖無老成人
尚有典刑言老成之可尚也可上或/有人字又曰樂只君子德
音不已謂死而不亡也已或作忘亡或/作忘方作已夫今之人務利
而遺道其學其問以之取名致官而已方無夫字遺或/作違問上或無
其/字得一名獲一位則棄其業而役役於持權者之門故
其事業功德日以忘月以削老而益昏死而遂亡位或/作官
亡方/作忘愈今二十有六矣距古人始仕之年尚十四年豈
為晚哉今下或有年始字/豈上或有矣夫字行之以不息要之以至死不
[043-5a]
有得於今必有得於古不有得於身必有得於後用此
自遣且以為知已者之報執事以為如何哉其信然否
為如或/作謂如今所病者在於窮約無僦屋賃僕之資無緼
袍糲食之給驅馬出門不知所之斯道未喪天命不欺
豈遂殆哉豈遂困哉竊惟執事之於愈也無師友之交
無久故之事無顏色言語之情卒然振而發之者必有
以見知爾故盡暴其所志不敢以黙執事下方有者字/愈下方無也字顔
色言語方作言語顔色爾/或作耳以黙或作黙黙又懼執事多在省非公事不
[043-5b]
敢以至是則拜見之不可期獲侍之無時也是以進其
説如是庶執事察之也至下或有於字期下/或有也字庶或作幸
   與張徐州薦薛公達書此篇方本有之今/疑非公作當刪
   與少室李拾遺書
    諸本室下有山子李下有渤字方從蜀苑新/書云此書作於元和三年公時尚 為博士
    新書云洛/陽令誤也
十二月某日愈頓首方無此/八字伏承天恩詔河南敦諭拾
遺公朝廷之士引頸東望若景星鳯皇之始見也爭先
[043-6a]
覩之為快拾遺公新書作/遺公篇並内同方今天子仁聖小大之事皆
出宰相樂善言如不得聞小大舉正作大小/恐誤事或作士自即大位
已來于今四年凡所施者無不得宜者或作為凡所施/者新書作凡所出
而施/者勤儉之聲寛大之政幽閨婦女草野小人皆飽聞
而厭道之草或作山人/新書作子愈不通於古請問先生世非太
平之運歟加又有非人力而至者愈方作某於作于無/世字非作匪新書作
兹非太/平世歟年榖熟衍符貺委至若干紀之姦不戰而拘纍
彊梁之兇銷鑠縮栗迎風而委伏其有一事未就正自
[043-6b]
視若不成人四海之所環無一夫甲而兵者新書無自/字視或作
是非是而兵/或作與兵若此時也拾遺公不疾起與天下之士君
子樂成而享之斯無時矣若上或有/未有字昔者孔子知不可
為而為之不已足跡接於諸侯之國即可為之時自藏
深山牢闗而固距即與仁義者異守矣或無足/跡字想拾遺
公冠帶就車惠然肯來舒所蓄積以補綴盛德之有闕
遺利加於時名垂于將来踊躍悚企傾刻以冀闕遺方/作遺闕
新書無有遺二字利下或無加字加於/新書作加于垂下亦無于字傾或作頃又竊聞朝廷之
[043-7a]
議必起拾遺公使者往若不許即河南必繼以行或無/即字
拾遺徵君若不至必加髙秩如是則辭少就多傷於亷
而害於義拾遺公必不為也則或作即新/書無則字人斯進其
類皆有望於拾遺公拾遺公儻不為起使衆善人不與
斯人施也或無使字也或作者/ 今按此句疑有誤由拾遺公而使天子不
盡得良臣君子不盡得顯位人庶不盡被惠利其害不
為細人庶或/作庶人必望審察而逺思之務使合於孔子之道
幸甚而下或有長字/逺新書作諦愈再拜
[043-7b]
   答劉秀才論史書方從/蜀苑
六月九日韓愈白秀才方無此九字或有某月/日韓愈白劉君足下辱問見
愛教勉以所宜務敢不拜賜愚以為凡史氏褒貶大法
春秋已備之矣為或/作謂後之作者在據事跡實録則善惡
自見或復出實録二字/見下或有矣字然此尚非淺陋偷惰者所能就
況褒貶邪孔子聖人作春秋辱於魯衛陳宋齊楚卒不
遇而死齊太史氏兄弟㡬盡或無/氏字左丘明紀春秋時事
以失明司馬遷作史記刑誅班固瘐死孫曰和帝永元/初洛陽令种兢
[043-8a]
以事捕固固死獄中洪曰漢律囚以飢寒死曰瘐/孟堅死獄中故云 瘐