[002-1a]
欽定四庫全書
金匱要畧論註卷二 漢 張機 撰
嘉興徐彬 註
痓濕暍
太陽病發熱無汗反惡寒者名曰剛痓太陽病發熱汗
出而不惡寒名曰柔痓
註曰此二條即傷寒論辨寒傷榮風傷衛法也取以
為痓病剛柔之别省文也蓋痓即痙强直之謂也痓
[002-1b]
病必有背項强直等的證故既曰痓即省文不言但
治痓病剛柔之辨最為喫𦂳故特首拈無汗反惡寒
為剛有汗不惡寒為柔以示辨證之要領耳謂發熱
無汗惡寒本傷寒家證若痓而項强背直者見之乃
衛陽與腎中真陽氣本相通今太陽經寒濕相搏而
氣侵少隂真陽不逹故反惡寒也寒性勁切故曰剛
發熱有汗不惡寒本傷風而併陽明證若痓而項强
背直者見之是太陽陽明傷濕而兼風非寒邪内侵
[002-2a]
之比也風性温和故曰柔非止項强而身體則軟為
柔痓也觀後括蔞桂枝湯乃治柔痓主方也註曰身
體强几几然可知
太陽病發熱脈沉而細者名曰痓為難治
註曰古人以强直為痓外證與傷寒相似但其脈沉
遲弦細而項背反張强硬如發癎狀為異耳如前二
條既以無汗有汗分剛柔為辨此復以脈沉細為辨
謂太陽病發熱是表中風矣復加以濕纒綿經中内
[002-2b]
挾寒氣令筋脈抽急而背項强直脈反沉細沉細者
寒濕用事邪欲侵隂之象也于是項背强直故名痓
痓脈本伏弦細則元氣即難治非痓病另有脈浮
大者易治而此之沉細為難治也觀仲景前後無一
浮大字可知
太陽病發汗太多因致痓 夫風病下之則痓復發汗
必拘急 瘡家雖身疼痛不可發汗汗出則痓
註曰痓雖概為風寒濕所中然原其因多由亡血筋
[002-3a]
無所榮邪得以襲之故仲景復原痓病之由而曰太
陽病果寒多本宜發汗太多則血傷不能榮筋而痓
病屬風不宜下下之則重傷其隂而痓又發汗則隂
陽兩傷而拘急若瘡家血本虛燥以疼痛為風而發
其汗則液亡筋燥而不能和調乃亦為痓雖汗下後
或有邪乘然總以隂虛液脫為主故特詳其致痓之
因如此
論曰産後多致痓隂虚液脫之故産後誤汗下而致
[002-3b]
或亦有之故仲景不另出方聴人消息若兼嘔不能
食則以小柴胡和之為主郭稽中治産後痓另有小
續命之說亦就邪多病甚者言之非概宜然也若中
風證多有角弓反張者亦類痓但中風强直其先必
無太陽形證脈亦必浮大而非沉細弦遲故内經曰
諸暴强直皆屬于風但陽主動隂主静是當以强直
而安静主濕强直而搐搦屬風此治中風辨法也千
金謂温病熱入腎中亦為痓小兒癎熱盛亦為痓亦
[002-4a]
中風類也難知云傷寒痓證五種皆屬太陽若頭低
視下手足牽引肘膝相搆陽明痓也若一目或左或
右并一手一足搐搦者少陽痓也太陽固屬風寒陽
明少陽亦風火熱之内作中風類也皆當兼養隂清
熱為治若此所論痓雖外感風寒濕不同然由亡隂
筋燥則一矣
病者身熱足寒頸項强急惡寒時頭熱面赤目赤獨頭
動揺卒口噤背反張者痓病也若發其汗者寒濕相得
[002-4b]
其表益虚即惡寒甚發其汗已其脈如蛇脈暴腹脹大
者為欲解其脈如故反伏弦者痓 夫痓脈按之𦂳如
弦直上下行
註曰前言無汗反惡寒為剛痓有汗不惡寒為柔痓
此辨痓之法非痓家本證也故復舉痓證之最備者
以詳病時之形狀且言治之不得過汗而脈有常體
也謂病者身熱太陽表邪本盛乃因血液衰少之人
寒邪復挾濕搏結衛中陽氣不下而足寒濕隨太陽
[002-5a]
經下項稍侵陽明而頸項强急真陽不達于表而惡
寒于是太陽經無非寒濕而格熱于上為頭熱面赤
目赤獨頭動揺太陽主開寒濕摶之開閤不利不能
發聲而卒口噤液衰邪盛筋失所養而背反張此痓
病本然之形證也因而發其汗或寒為濕所纒而不
去徒汗虚其表耳故曰寒濕相得其表益虚則惡寒
益甚太/陽發汗已脈上下不動而中行如蛇正虧邪亦
衰矣乃忽腹脹大是經絡之邪欲從内出故曰為欲
[002-5b]
解脈平復如故反伏而弦是寒邪留經痓病仍在也
又痓家之脈按之𦂳如弦直上下行脈經亦曰痓家
脈伏堅直上下總不離于沉𦂳今之伏弦亦沉𦂳類
耳
論曰諸痙項强皆屬于濕乃仲景論痓前後未嘗重
濕為言即後出方藥味亦不專主濕僅于此云寒濕
相得畧露機倪後立三方仍治風寒或内驅熱可知
痓症之濕非濕流關節之比彼乃浸為病燥濕為
[002-6a]
主此則風寒為㣲濕所摶故仍以治本為急也曰然
則痓症之濕從何來乎不知痓之根原由亡血隂虚
其筋易强而痓之濕乃即汗餘之氣摶寒為病也故
産後血虚多汗則致之太陽病汗太多則致之風病
原有汗下之而并耗其内液則致之瘡家發汗則致
之此仲景明知有濕而不專治濕謂風寒去而濕自
行耳
痓病有灸瘡難治
[002-6b]
註曰治痓終以清表為主有灸瘡者經穴洞達火熱
内盛隂氣素虧即後括蔞桂枝湯葛根湯嫌不逺熱
大承氣更慮傷隂故曰難治
太陽病其證備身體强几几然脈反沉遲此為痓括蔞
桂枝湯主之
註曰此為痓證有汗不惡寒者主方太陽病其證備
者身熱頭痛汗出也身體强即背反張之互辭几几
然即頸項强之形狀脈反沉遲謂陽證得隂脈此痓
[002-7a]
脈之異于正傷寒也其原由筋素失養而濕復挾風
以燥之故以桂枝湯為風傷衛主治加括蔞根以清
氣分之熱而大潤其太陽經既耗之液則經氣流通
風邪自解濕氣自行筋不燥而痓愈矣
括蔞桂枝湯方
括蔞根三/兩 桂枝三兩/去皮 甘艸二兩/炙 芍藥三/兩
生薑三兩/切 大十二/枚劈
右六味㕮咀以水七升㣲火煑取三升去滓適寒温
[002-7b]
服一升
太陽病無汗而小便反少氣上衝胸口噤不得語欲作
剛痓葛根湯主之
註曰剛痓之背項强直而無汗發熱又反惡寒原屬
寒濕居中隂陽兩傷之象有如發熱為太陽病矣無
汗乃寒傷榮本證也此時邪尚在表不在裏而小便
反少氣上衝胸明是太陽隨經之邪自腑侵臟動其衝
氣且口噤不語是太陽主開而反閤聲不得發則隂
[002-8a]
陽兩傷勢必强直惡寒所不待言故曰欲作剛痓藥
用桂枝全湯加葛根麻黄風寒兼治也然足陽明之
脈起于鼻交頞中旁納太陽之脈故自太陽而侵及
陽明勢將頸項强不已而漸胸滿特以葛根主之以
杜兼并之勢為無汗剛痓主方且桂枝原能治衝氣
也
葛根湯方
葛根四/兩 麻黄三兩/去節 桂枝二兩/去皮 甘艸二兩/炙
[002-8b]
芍藥二/兩 生薑三兩/切 大十二/枚劈
右七味以水一斗先煑麻黄葛根减二升去上沬内
諸藥煑取三升去滓温服一升覆取㣲似汗
痓為病胸滿口噤卧不着席脚攣急必介齒可與大承
氣湯
註曰前用葛根湯正防其寒邪内入轉而為陽明也
若不早圖至背項强直外攻不已内入而胸滿太陽
之邪仍不解氣閉而口噤角弓反張而卧不着席于
[002-9a]
是邪入内必熱陽熱内攻而脚攣介齒葢太陽之邪
并于陽明陽明脈起于脚而絡于齒也故直攻其胃
而以硝黃枳朴清其熱下其氣使太陽陽明之邪一
并由中土而散此下其熱非下其食也
大承氣湯方
大黃四兩/酒洗 厚朴半觔炙/去皮枳實五枚/炙 芒硝三合/
右四味以水一斗先煑枳朴二物取五升去滓内大
黃煑取二升去滓内芒硝更上㣲火一兩沸分溢再
[002-9b]
服得下餘勿服
太陽病關節疼痛而煩脈沉而細者此名中濕亦曰濕
痺其候小便不利大便反快但當利其小便
註曰此論濕之挾風而濕勝以致痺着者謂發熱惡
風太陽病也乃濕勝而疼痛太陽病來邪自表入濕
挾風風走空竅故流關節關節者機關凑㑹之處也
風氣滯于中故逼心而煩然風為濕所搏而失其風
之體故脈沉而細即知濕勝即名中濕亦曰濕痺痺
[002-10a]
著不去也氣既為濕所痺則氣化不敏或小便不利
大腸主津濕則反快而不艱濇也病風者多燥閉故
以濕勝而快者為反耳但當利其小便者便利而氣
化氣化而濕行見不必狃于太陽而治風亦非痛在
骨節而當温散之比矣
濕家之為病一身盡疼發熱身色如薰黃也
註曰此言全乎濕而久欝為熱者謂濕挾風者風走
空竅故痛止在關節若單濕為病則浸徧體一身
[002-10b]
盡痛不止關節矣然濕久而欝欝則熱故發熱熱久
而氣蒸于皮毛故疼之所至即濕之所至濕之所至
即熱之所至而色如薰黃薰者濕為濁隂欝則熱燥
故色黃復帶焦黑而不亮也
濕家其人但頭汗出背强欲得覆被向火若下之早則
噦或胸滿小便不利舌上如胎者以丹田有熱胸上有
寒渴欲得飲而不能飲則口燥煩也
註曰此言濕家有榮熱氣寒上下内外相阻者詳其
[002-11a]
證以别之謂濕家有但頭汗出寒濕格陽在頭也然
其人經中寒濕相摶而背强又不耐寒而欲覆被向
火明是表邪偏阻外熱内寒倘不待變熱而早下之
所謂攻其熱必噦矣或上焦陽不足而胸滿膀胱熱
而小便不利且舌上如胎非胎明是丹田有熱而小
便不利胸上有寒而胸滿舌胎即使渴欲得飲然不
能飲仍非上熱之渴乃因下焦榮分熱而欲水上焦
氣分寒而不能飲徒口燥煩也則所以調其寒熱而
[002-11b]
和其上下治濕者可不另具一變通之法乎
濕家下之額上汗出㣲喘小便利者死若下利不止者
亦死
註曰濕在人身經絡肌腠間病也大腑者人身元氣
之關若動大腑則經絡之邪不去而元氣頓削故治
濕始終不可下觀首章云但當利其小便後章云法
當汗解可知矣即後仲景治濕方但有温以燥之法
有風以燥之法東垣師其意有升陽除濕湯有羌活
[002-12a]
勝濕湯此始終不可下之明騐也雖仲景有下之早
則噦句似乎太早不可而後則可下也不知此為頭汗而
表未解者慮其有内入之事表邪内入則可下矣非
言治濕可下也故曰濕家下之則陽虚者因寒下之
藥驟然攻之腎陽先脱腎先病心為應額為心部而
腎水乘之則額上汗出㣲喘孤陽上脱也更小便利
則上下交脱矣故死若其人上焦之陽未至于脱而
下利不止腎為隂主二便不止是隂脱也故亦死
[002-12b]
風濕相摶一身盡疼痛法當汗出而解值天隂雨不止
醫云此可發汗汗之病不愈者何也葢發其汗汗大出
者但風氣去濕氣在是故不愈也若治風濕者發其汗
但㣲㣲似欲汗出者風濕俱去也
註曰此言風濕兩平者當汗解而不可過也謂風濕
相摶疼痛法原當汗解值天隂雨則濕更甚可汗無
疑而不愈何故葢風性急可驟驅濕性滯當漸解汗大
出則驟風去而濕不去故不愈若發之㣲則出之緩
[002-13a]
緩則風濕俱去矣然則濕在人身粘滯難去驟汗且
不可而况可驟下乎故前章曰下之死此但云不愈
見用法不當而非誤下比也
濕家病身疼發熱面黄而喘頭痛鼻塞而煩其脈大自
能飲食腹中和無病病在頭中寒濕故鼻塞納藥鼻中
則愈
註曰此言濕之摶寒而偏于頭者不當服湯藥也謂
濕家身疼發熱其常也因濕欝而面黄又邪氣内侵
[002-13b]
為喘為煩似中外有邪然頭痛鼻塞則在頭為甚且
脈大是中不弱也能飲食腹中和矣雖有煩喘乃經
中之邪内侵而内實無病邪獨在頭矣故曰病在頭
中寒濕故鼻塞病在上者宜從上越之故曰納藥鼻
中則愈非責肺也
濕家身煩疼可與麻黃加术湯發其汗為宜慎不可以
火攻之
註曰濕雖宜汗但前云大出則濕反不去則知汗中
[002-14a]
自有法故以麻黄湯為發汗之主而加术一味以為
固本清濕之地則内外兩得矣然發汗雖亦有火攻
之法而非濕家也故又戒之
麻黄加术湯方
麻黄二兩/去節 桂枝二兩/去皮 甘艸一兩/炙 白术四兩/
杏仁七十箇/去皮尖
右五味以水九升先煑麻黄减二升去上沫内諸藥
煑取二升半去滓温服八合覆取㣲汗
[002-14b]
病者一身盡疼發熱日晡所劇者此名風濕之病傷于
汗出當風或久傷取冷所致也可與麻黄杏仁薏苡甘
草湯
註曰此言濕有偏於風而積漸内著者治當㣲發汗
以止其内入而安肝脾也謂濕流關節痛止關節
一身盡疼發熱則是濕由皮毛徧體蒸鬱不止關節
矣但未淫於肌肉故身不重風為濕所搏故無汗至
日晡尤劇日晡為申酉時金之氣肺主之肺之合皮
[002-15a]
毛明是風濕從肺之合而浸淫内著至肺金旺時助
邪為虐而加甚與濕從下受者不同故曰此為風濕
然皮毛受邪風何以夾濕所以知因汗出當風或久
傷取冷所致故以麻杏利肺氣㣲發汗以清皮毛之
邪但肺病必傳肝皮毛必及肌肉故以薏苡炙草壯
筋悦脾而去風勝濕比前方去桂术加薏苡而炙草
獨多餘劑概輕治在上故小其制也
麻黄杏仁薏苡甘草湯方
[002-15b]
麻黄五/錢 杏仁十箇去/皮尖薏苡五/錢 甘草一兩/炙
右剉毎服四錢匕水盞半煎八分去滓温服有微汗
避風
風濕脈浮身重汗出惡風者防巳黄茋湯主之
註曰此言風濕中有脾氣不能運濕不為汗衰者又
不得泥微發汗之例謂上條之一身盡疼邪雖徧體
正氣猶能自用且發熱則勢猶外出也假若身重則
肌肉之氣濕主之雖脈浮汗出惡風似邪猶在表然
[002-16a]
濕不為汗解而身重如故則濕欲搏風而風熱盛不
受搏反搏肌肉之正氣明是脾胃素虛正不勝邪外
風内濕兩不相下故以术甘健脾强胃為主加茋以
壯衛氣而以一味防巳逐周身之風濕謂身疼發熱
之濕邪尚在筋腠此則正氣為濕所痺故彼用薏苡
炙草靖内以佐麻杏所不逮此反用茋术甘為主恊
力防巳以捜外之風濕葢濕既令身重則雖脈浮汗
出惡風不可從表散也然薑多而少宣散之意在
[002-16b]
其中矣
防巳黄茋湯方
防巳一/兩 黄茋一兩/ 甘草五錢/炒炙 白术七錢/五分
右剉毎抄五錢匕生薑四片大一枚水盞半煎八
分去滓溫服 喘者加麻黄五錢 胃中不和者加
芍藥三分 氣上衝者加桂枝三分 下有陳寒者
加細辛三分 服後當如䖝行皮膚中從腰下如氷
後坐被上又以一被繞腰以下温令有㣲汗差
[002-17a]
傷寒八九日風濕相摶身體疼煩不能自轉側不嘔不
渴脈浮虚而濇者桂枝附子湯主之如大便堅小便自
利者去桂加白术湯主之
註曰此言風濕有在傷寒後而兼隂分虛寒者即當
顧其本元而分别行陽燥濕之法謂傷寒八九日
正邪解之時乃因風濕相摶身體疼煩不能自轉側
不言熱不言汗則表邪欲解而熱㣲使嘔且渴則裏
有熱而口不嘔渴則脈浮風也浮而虛濇寒濕在内
[002-17b]
而外陽不行也故以桂枝湯去芍加附以開寒痺并
行通體之風濕然桂枝所以行營衛而走表者若大便
堅小便自利是表裏無病病在軀殻無取治表即去
桂加术以壯腸胃之氣使燥濕之力從内而出則風
之挾濕而在軀殻者不從表解而從熱化也故曰其
人如冒狀勿怪即是术附竝走皮中云
桂枝附子湯方
桂枝四兩/去皮 附子三枚炮/去皮 甘草二兩/炙 生薑三兩/切
[002-18a]
大十二枚/劈
右五味以水六升煑取二升去滓分温三服
白术附子湯方
白术一/兩 附子一枚皮/炮去 甘草二兩/炙 生薑一兩/半切
大六枚/劈
右五味以水三升煮取一升去滓分温三服一服覺
身痺半日許再服三服都盡其人如冒狀勿怪即是
术附並走皮中逐水氣未得除故耳
[002-18b]
風濕相搏骨節疼煩掣痛不得屈伸近之則痛劇汗
出短氣小便不利惡風不欲去衣或身微腫者甘草附
子湯主之
註曰此言風濕有痺甚而痛多者謂風濕相搏以致
骨節疼煩掣痛甚乃風入増勁不能屈伸近之則
痛劇是骨肉皆痛痛極而痺矣因而外濕汗出内濕
短氣氣不宣化而小便不利且復内虛惡風不欲去
衣形為風氣所鼓而微腫則寒濕勝而陽不行故以
[002-19a]
术附甘壯其腸胃之氣而以桂枝大行其陽此與前
去桂加白术湯彼以不嘔不渴大小便如常故去桂
但將薑以宣其上焦之氣使仗附子大力而行其
濕此則内外骨肉無往不痺非薑棗所能宣通故不
用薑棗加桂枝謂行榮衞之氣而開其痺著非此不
能耳
論曰濕有因病轉者有積漸浸淫者有因濕轉熱者
有下熱而胸仍寒者有上濕而下仍寒者總是濕性
[002-19b]
粘滯挾風則上行因虚或寒則偏阻積久則痺著故
仲景首揭太陽病變濕痺者病後也次言身疼變黄
者久病也又言上寒下熱者因虚偏阻而上下之間
為熱為寒正未可知也性命關頭在内之元氣故始
終戒下忌洩而治法唯發汗滲濕為主外有痺著兼
補之内有積寒兼温之所出凡六方約三法麻黄加
术湯麻杏薏苡甘草湯發汗法也防巳黄茋湯開痺
滲濕法也桂枝附子湯去桂加白术附子湯行濕温
[002-20a]
下法也若利小便或搐鼻皆不出方此有定法也東
垣因隂腫大立升陽除濕湯藥用升柴羌獨活藁
防草蔓荆升散其濕而歸茋蒼术培其主氣因濕兼
頭痛立羌活勝濕湯藥用羌獨荆防升柴而兼黄芩
猪苓輩清熱化濕可輔仲景不逮内經曰因於濕首
如裹濕熱不攘大筋腝短小筋弛長腝短為拘弛長
為痿因于氣為腫仲景不言及此濕之變則從痿從
腫論治若濕勝則濡瀉濕勝不欲食亦不言及皆濕
[002-20b]
症中所有非驗濕的證耳余治一久濕挾風痰者身
痛而痺飲食不進以苓半蘇朴薤白括蔞輩二劑愈
濕雖不可下痰滯宜清也
甘草附子湯方
甘草二兩/炙 附子二枚/炮 白术二/兩 桂枝四兩/去皮
右四味以水六升煑取三升去滓温服一升日三初
服得㣲汗則解能食汗止復煩者服五合恐一升多
者服六七合為佳
[002-21a]
太陽中暍發熱惡寒身重而疼痛其脈弦細芤遲小便
已洒洒然毛聳手足逆冷小有勞身即熱口開前板齒
燥若發其汗則惡寒甚加温針則發熱甚數下之則淋
甚
註曰此即絜古所謂靜而得之為中暑為隂證也蓋
暍即暑也太陽中暍者太陽脈為一身之外衛凡六
氣之感無不由之故暑亦必由太陽入唯太陽故發
熱惡寒夏月氣溢孫絡于時濕土司令傷暑或更兼
[002-21b]
水故身重而疼痛暑熱必傷氣故弦細芤遲虚脈也
然暑非中熱之謂暑熱内受隂寒外束即東垣所謂
廣厦納凉之類故無汗不渴兼濕則重痛也但膀胱
主一身之外大熱傷絡絡在外與膀胱相應故小便
已則洒洒然毛聳者有之謂絡有邪小便已而氣収
有如毛竪此膀胱與絡相應之象也膀胱之經既受
暑邪而過强則腎臟氣弱陽氣不能順接故手足逆
冷者有之此臟與腑虚實不調而氣阻也暑既為凉
[002-22a]
所閉熱乃内聚于心勞則火動并之故小有勞身即
熱腎雖未受邪然膀胱腑病則腎隂受爍齒乃骨之
餘前板齒尤督脈所注故口開前板齒燥若此者暑
熱傷氣而不傷形邪原不深和中而宣發之在人臨
證消息故仲景不出方但曰發其汗則惡寒甚猶之
濕家發汗其表益虚則惡寒甚也又曰加温針則發
熱甚火熱傷榮氣也又曰數下之則淋甚謂暑初未
入腹下之而膀胱受暑乃爍隂為淋也火汗下既為
[002-22b]
所戒則治法從可推東垣主大順散庻近之然輕重不
同亦勿泥或可吐吐之
太陽中熱者暍是也汗出惡寒身熱而渴白虎加人參
湯主之
註曰此即絜古所謂動而得之為中熱為陽證也謂
太陽直中暑熱此正暑也暑則熱盛而汗出暑則挾
邪而惡寒然雖惡寒暑之傷人心先受之故身熱而
渴熱必傷氣故治以白虎加人參湯或用蒼术白虎
[002-23a]
湯謂季夏濕土用事故亦兼隂濕也
白虎加人參湯方
知母六/兩 石膏一斤/碎 甘草二兩/炙 粳米六/合
人參三/兩
右五味以水一斗煑米熟湯成去滓温服一升日三
服
太陽中暍身熱疼重而脈微弱此以夏月傷冷水水行
皮中所致也一物𤓰蒂湯主之
[002-23b]
註曰此亦靜而中暑之類闕/ 陰闕/ 身受闕/
遏暑在絡為傷無闕/ 遲若此之
闕/身熱疼重闕/ 氣闕/ 矣然中氣闕/
冷水水行闕/
重也水闕/
而内氣復闕/
其有形而不闕/
之氣但當調補其無形闕/
[002-24a]
可知所以不立方歟
一物𤓰蒂湯方
𤓰蒂二十箇/
右剉以水一升煮取五合去滓頓服
[002-24b]
金匱要畧論註卷二