介為舟禪師語錄卷之二
記錄
住吳江海雲寺語錄
師於順治十八年二月十九日在禾中萬松菴受請，
於四月十五日進院。
山門。師云：「廣大法門，不用起模畫樣。且道隨方建化
又作麼生？當軒路徑通霄漢，一任擎頭戴角來。」喝一
喝，便入。
伽藍。師云：「擁護叢林在爾，提持祖令由我。將此深心
奉塵剎，衛法衛僧莫懈惰。」遂燒香。
韋馱。師云：「支那國中賓中主，海雲寺裏主中賓。秪如
賓主相見，如何話會？」遂插香，云：「此瓣香燒大家知。」
佛殿。師云：「巍振大千，天魔外道拱手；至尊三界，歷代
帝王曲膝。今古不離空劫座，世出世間咸瞻仰。」遂展
拜。
據室。云：「從上老古錐，盡向這裏坐斷天下人舌頭。且
道新長老如何施設？饒伊鐵額銅頭漢，到此也須親
煆煉。」便起。
當日，眾護法請，上堂持菴。金居士同爾初和尚遞疏，
師接疏示眾，云：「大眾會麼？這個是勾無面目漢的信
符，具異口同宣的妙義，恰好落在山僧手裏。若為流
通，卻請第一座對眾拈出，始見千里同風，終歸異途
一轍。」宣疏畢，師指法座，云：「此箇大寶法王之座，天然
突地，迥絕週遮，直饒須彌燈王亦不敢正眼覷著。且
道新海雲如何趨步？」喝一喝，便陞座，拈香，云：「此一瓣
香，拔出人表，迥不同儔，爇向爐中，耑為祝延當今
皇帝聖躬萬歲。」次，拈香，云：「此一瓣香，靈山親承囑付，
法筵賴以覿面。伏惟滿朝文武並及現在宰官、郡邑
縉紳、護法、居士等眾，歷劫不昧，靈根現前，均資慧力。」
又拈香，云：「此一瓣香，初向南湖揚聲，次於都門酬價。
[002-0231a] 
此乃第三回拈出，供養江南常州府宜興縣龍池山
禹門堂上先師萬如老和尚，用酬法乳之恩。」歛衣就
座。圓明和尚白槌，云：「法筵龍象眾，當觀第一義。」師云：
「若是第一義，山僧未離嘉秀，圓明和尚蚤巳一槌打
就了也。還有超關奪越者麼？」僧問：「月到海雲處，風來
滿院香。如何是海雲境？」師云：「到江吳地盡，隔岸越山
多。」進云：「如何是境中人？」師云：「覿面薦取。」進云：「人境巳
蒙師指示。如何是佛法的的意？」師打，云：「向這裏會去。」
進云：「不辭行腳苦，隨處得風流。」師云：「看看時雨灑長
空時陞座漸有微雨。」師乃云：「一句了然，千差截斷，不落有無
階級，豈容擬議思惟？所以，建法幢，立宗旨，傳佛祖心
印；別教外，離言詮，廓人天正眼。透聲色外，橫身古路，
向百草頭，卓立風規。直饒見徹如斯，若到衲僧門下，
更有向上事在。」遂舉起拂子，云：「大眾還會麼？萬古碧
潭空界月，再三撈漉始應知。」復曰：「昔日法燈禪師云：
『山僧本欲深棲巖竇，隱遁過時，蓋緣清涼老人有未
了底公案，出來為諸人了卻。』山僧自先師去世以來，
向因抱病守拙，適承郡邑護法、縉紳、春元、文學、居士
等眾，既我同門圓明爾初和尚，馳翰相招，將山僧推
出海雲座上，若謂為龍池先老人了未了底公案，則
瞎卻天下人眼去在；若謂不為龍池先老人了未了
底公案，亦瞎卻天下人眼去在。且道利害在什麼處？」
復舉王常侍一日訪臨濟，同到僧堂內，侍曰：「這一堂
僧還看經否？」濟曰：「不看經。」侍曰：「還學禪否？」濟曰：「不學
禪。」侍曰：「經又不看，禪又不學，畢竟作甚麼？」濟曰：「總教
伊成佛作祖去。」侍曰：「金屑雖貴，落眼成翳，又作麼生？」
濟曰：「我將謂你是個俗漢。」大慧禪師云：「臨濟老漢握
一柄金剛王寶劍，氣衝宇宙，天下橫行。等閒被這官
人輕輕一拶，便見冰消瓦解。且道這官人有甚長處？
聽取一頌。」大慧頌云：「世出世間希有事，顯發須憑過
[002-0231b]
量人。只將補袞調羹手，撥轉如來正法輪。」師云：「臨濟
大師大似藏珍之家忽遇個白拈賊，挨身一擦，便傾
出顆摩尼寶珠，光前絕後，耀古騰今。大慧恁麼拈頌，
壁立萬仞，千古之下，誰敢埋沒王常侍？且道臨濟、大
慧還有為人處也無？聽取海雲一頌：一段奇特大因
緣，分明驗的向人前；大家豁開正法眼，莫教滅卻瞎
驢禪。」圓明和尚結槌，云：「諦觀法王法，法王法如是。」下
座。
上巳日命監院啟論普門品經期。沈天一居士設齋。
請，上堂。僧問：「祖意教意即不問，聲色堆中請師指示。」
師云：「何處不稱尊？」進云：「恁麼則香風遍處誰能識，湖
水深雲笑滿腮。」師云：「誰是知音者？」僧喝，師打，云：「者一
喝落在什麼處？」進云：「大眾證明。」師云：「且喜沒交涉。」僧
禮拜，師乃云：「有佛處不得住，菜花開遍，處處黃金布
地；無佛處急走過，林木森陰，村村煙柳垂絲。好光景，
大家看，浪湧桃花三月三；平地一聲燒尾去，崢嶸頭
角絕遮攔。且道海雲隊裏如何變化？」良久，云：「謾誇三
級禹門浪，密移一步看飛龍。」卓拄杖下座。
因開三門程居士夫婦設齋。請，上堂。僧問：「門開八字，
明賢蚤悟；風帆未挂，達者先知。正恁麼時如何？」師云：
「縱目所觀。」進云：「龍女獻珠增意氣，垂虹亭畔得風流。」
師云：「海雲天際闊。」進云：「鉤頭未釣寒潭月，柳線先穿
金鯉魚。」師震威一喝，僧禮退。問：「一喝分賓主，照用一
齊行。如何是照用一齊行？」師垂拂，云：「你還上釣麼？」進
云：「如何是先照後用？」師云：「你不在門外。」進云：「如何是
先用後照？」師云：「棒棒見血。」進云：「如何照用同時？」師云：
「汝試覷看。」進云：「如何是照用不同時？」師云：「今日不答
汝話。」進云：「照用巳蒙師指示，向上法身事若何？」師云：
「處處桃花剌眼睛。」進云：「恁麼則春色滿園關不住，一
枝紅杏出墻來。」師云：「過去久矣。」進云：「有意氣時添意
[002-0231c]
氣，不風流處也風流。」師云：「不得頭上安頭。」僧禮拜，師
乃云：「法無定相，遇緣即宗；智不格物，隨流得妙。直得
觀音菩薩，塵塵作主，剎剎分身：應以比丘、比丘尼身
得度者，即現比丘、比丘尼身而為說法；應以婆羅門、
宰官身得度者，即現婆羅門、宰官身而為說法；應以
長者、居士身得度者，即現長者、居士身而為說法；應
以若男、若女等身得度者，即現若男、若女等身而為
說法。正所謂觀音妙智力，能救世間苦。諸仁者還知
山僧拂子為諸人說法麼？」驀豎起拂子，云：「向一毫端
上建寶王剎，現千百億釋迦牟尼佛而為說法去也。
雖然如是，總不見得，何故聻？若將耳聽終難會，眼裏
聞聲始自知。」喝一喝，下座。
上堂。僧問：「松陵城畔，眾信慇懃。師登寶座，祖印高提。
如何是密密意？」師云：「鑒。」僧喝，師便打，乃云：「擊大法鼓，
演大法義；蠢動含靈，個個瞥地。為甚靈昭女又道『明
明百草頭，明明祖師意』？適纔落雨，恰又天晴，晴雨分
明。見者親，見者親，切莫馳求向外尋。直饒塵說、剎說、
無邊說，海雲將來都拋卻。為甚如斯？個個聞見分明。」
喝一喝，下座。
三月十五日施主設齋。請，上堂。僧問：「法筵龍象眾，當
觀第一義。第一義即不問，如何是當觀？」師云：「蚤巳道
過了也。」進云：「金風吹玉管，那個是知音？」師云：「目前無
異法，不與眾同流。」進云：「獅子蓋覆群音去也。」師云：「嚇
殺闍黎。」僧喝，師云：「不得亂鳴。」師乃云：「有時向十五日
前成所作智了辦也，有時向十五日後妙觀察智分
明也。且道正當十五日大圓鏡智，目前無一法，無一
法不在目前。纔擬一法，便隔千里萬里去也。秪如平
等性智一句又作麼生？情與無情等共見，眼裏瞳人
各不知。」卓拄杖下座。
上堂。僧問：「春末夏初，綠樹成陰；師陞寶座，有何祥瑞？」
[002-0232a]
師豎拂，云：「會麼？」進云：「琉璃殿長珊瑚樹，瑪瑙階生碧
玉花。」師云：「見箇什麼道理？」進云：「薰風有意無人曉，吹
綻梅花笑嶺頭。」師云：「未是時節。」僧喝，師云：「再喝一喝
看。」僧禮拜。問：「馬祖一喝，因甚百丈三日耳聾？」師震威
一喝。進云：「黃檗吐舌又作麼生？」師便打。進云：「雪後始
知松柏操，事難方見丈夫心。」師云：「也須領會始得。」師
乃云：「今朝三月廿六，春風夏日成熟。海雲寺裏無為，
露柱燈籠碌碌。直得三千諸佛，說法於重重香水海；
五百高流，應供于天上人間。且喜海雲終日喫粥，未
曾嚼著一粒米，又作麼生？正直眾施主設齋，請山僧
陞座，為諸人說一句子佛法。且道這一句子如何說？
為復是福田說，為復是受供說？若為福田說，福田無
量；若為受供說，受供無處。且道除此二途，如何即得？」
卓拄杖，云：「諸惡莫作，眾善奉行。」便下座。
比丘尼明賢勤修，領眾善友設齋。請，上堂。問：「一輪杲
日當空掛，四海山河處處明。文殊是七佛之師，因甚
出女子定不得？」師云：「通身顯露。」進云：「大定等虛空。罔
明是初地菩薩，為甚卻出得女子定？」師云：「拈來全不
費工夫。」進云：「出得出不得，今蒙指示。秪如瞿曇、女子、
文殊、罔明，即今在甚麼處？」師云：「都與一串穿卻。」進云：
「恁麼則一把柳絲收不得，和煙搭在玉欄杆。」師云：「也
須施功絕妙始得。」進云：「謝師答話，學人禮拜。」師云：「闍
黎又分身去也。」僧便喝，師云：「大眾，且道這一喝還有
賓主也無？」進云：「也要和尚知得。」師乃卓拄杖，云：「若識
得這一喝賓主歷然，目前萬法無不了了。其或未然，
不免與諸人下箇註腳。今朝四月初一，夏熱春聲巳
畢。乍晴乍暗作甘霖，草木昆蟲均利益。且看行人路
頭滑，帶水拖泥，半乾半濕，奇逢移花，接木漫呈，巧手
緣爾，攢米作供，特煞現成。秪如百花叢裏安身，十字
街頭著腳底，合作麼生銷受？莫將世俗見，埋沒道人
[002-0232b]
心。」下座。
史、金、包、張、陳、沈眾善友設齋。請，上堂。問：「垂虹亭畔，脫
體全彰。未審海雲門下如何？」師云：「風恬浪息。」進云：「因
甚城東老母與佛同生，不得見佛？」師云：「你那裏見得？」
僧一喝，師打一拂，云：「叫屈作麼？」進云：「為什麼十指頭
上俱現？」師云：「莫妄想。」問：「有一物，上拄天，下拄地，二六
時中，在聖不增，在凡不減。如何是不增不減底道理？」
師云：「那裏得這消息？」進云：「水底蝦蟆吞日月，不風流
處也風流。」師云：「卻不風流。」僧擬議，師便喝。進云：「啞子
喫黃連，舌頭俱宕出。」師云：「略知滋味。」問：「春歸何處也，
滿目綠陰濃。了了不遷義，朝朝日出東。春去夏來，因
甚又道不遷？」師云：「農夫個個望甘雨。」進云：「處處綠楊
堪繫馬，家家有路透長安。」師云：「長安且置，吳江風境
又如何？」進云：「白雲片片歸巖谷，芳草漫漫掩逝川。」師
云：「漫將聲意語喃喃。」進云：「大眾牢牢著耳聽。」師云：「音
韻都在千峰裡，啼徹南尋萬木新。」僧喝，師云：「是何意
旨？」進云：「聾卻一堂僧。」師云：「沒交涉。」問：「智與師齊，減師
半德。過在甚麼處？」師云：「過在闍黎。」進云：「某甲推倒禪
床，喝散大眾，又作麼生？」師云：「你不是其人。」進云：「從來
覿面難回互，遍界明明不覆藏。」師云：「好與三十棒。」進
云：「坐卻毘盧印，踏破普賢門。」師云：「切莫亂走。」僧便喝，
師云：「又亂喝作麼？」師乃云：「身是菩提樹，心是光明臺。
智性清淨海，日不假安排。神通並妙用，運水及搬柴。
現前諸仁者，還識得神通妙用麼？若識得，神通妙只
在動用中，頭頭顯露，物物全彰。非但現前四眾人等
亦如是，過去諸佛亦如是，未來諸佛亦如是，現在諸
佛亦如是，乃至僧亦如是，俗亦如是，男亦如是，女亦
如是，蠢動含靈亦如是。所以道：不見一法即如來，方
得名為觀自在。」以拂子擊香几，下座。
比丘尼領丁信童設齋。請，上堂。問：「諸家門庭即不問，
[002-0232c]
三玄三要請師宣。」師云：「點即不到。」進云：「為甚麼點即
不到？」師云：「點。」進云：「看破了也。」師云：「不點。」僧一喝，師云：
「到即不點。」問：「古人一言半句，便知曹洞兒孫。」師云：「我
這裏總用不著。」僧便喝，師云：「你者一喝是臨濟，是曹
洞？」僧又喝，師云：「再喝喝看。」進云：「野色更無山隔斷，天
光直與水相通。」師云：「也是亂統。」師乃云：「適纔伐鼓陞
座，早巳向諸人道過了也。乃至鼓寂鐘沉時又作麼
生？所以道：靈源不昧，萬古徽猷，入此門來，莫存知解。
且道未入門一句又作麼生道？」遂以拂子擊香几三
下，云：「海雲今日失利。」下座。
在心禪人領陶省吾居士等設齋。請，上堂。問：「如何是
奪人不奪境？」師云：「百雜碎。」進云：「如何是奪境不奪人？」
師云：「覿面不相識。」進云：「如何是人境俱奪？」師打云：「把
舵逆風行。」進云：「如何是人境俱不奪？」師云：「從來不踏
歌舞地。」進云：「恁麼則一月印千江去也。」師震威一喝，
僧禮退。師乃卓拄杖，云：「還會麼？知有底人，穿破聲色
外無遺，靈然獨耀；踏翻歌舞地，遊戲物，等同真；花街
柳巷，出入自由；婬坊酒肆，縱橫無礙；直向百花叢裏
不沾身，荊棘林中全意氣。又有什寒暑不遷之謂耶？
所以，毘婆尸佛早留心，直至而今不得妙。現前諸仁
者，還知自巳得妙之處麼？眼觀空色界，心印了無宗。」
喝一喝，下座。
比丘尼覺塵領超果設齋。請，上堂。問：「師陞猊座，四眾
臨筵。向上一機，乞垂方便。」師良久，云：「會麼？」進云：「恁麼
則全憑一滴曹溪水，流入滄溟透底香。」師云：「汝再道
看。」僧喝，師云：「看。」僧作禮。問：「昨夜吳江傳消息，報道海
雲飛上天。如何是諸佛出身處？」師云：「杲日當空。」進云：
「恁麼則針鋒頭上翻筋斗，紅爐燄裏碧波生。」師云：「照
顧眉毛。」進云：「只如『薰風自南來，殿閣生微涼』，作何話
會？」師云：「個個得意氣。」進云：「一句曲含千古韻，萬重雲
[002-0233a]
散月來初。」師云：「又被風吹別調中。」進云：「水上東山行
不住，火中木馬夜嘶鳴。」師云：「露柱向汝道什麼。」進云：
「可謂千江有水千江月，萬里無雲萬里天。」師云：「闍黎
為甚被片雲遮卻？」僧連喝，歸眾。問：「棒打石人頭，嚗嚗
論實事。如何是實事？」師云：「親言出親口。」僧打一圓相，
師云：「看破了也。」進云：「舉頭天外看，誰是我般人？」師云：
「只是你不會。」僧豎一指，師云：「指東話西作麼？」師乃云：
「窮理盡性，達諸佛之本源；運智酬機，豁當下之狐疑。
泯妄絕寂，即如如佛。所以經云：『當知是妙法，諸佛之
秘要。』現前大眾，還知汝自巳秘要麼？靈光耀徹三千
界，山河照破自無私。」卓拄杖，下座。
張子明居士為嚴父設齋。請，上堂。問：「佛祖未出世，天
地猶未分。如何指示？」師云：「庭前柏樹子。」進云：「未陞座
巳前，再請一語。」師打，云：「會麼？」進云：「吳城與海雲鬥額
又作麼生？」師云：「家家門前火把子。」師乃云：「了達妙智，
別異歸於佛海；透脫玄機，敲唱歙于一音。所以，心不
離境，境不越心，物我洞然，當體融化。正所謂古佛家
風，在處音振聲揚；野老謳歌，隨流緣澄影寂。且道不
落算數一句又作麼生道？長年不老雲中鶴，亙古無
虧壽域山。」喝一喝，下座。
佛誕日，西門眾居士設齋。請，上堂。問：「雲開日出，雨落
地濕。未審還打濕袈裟角也無？」師云：「突出便見。」進云：
「恁麼則指天指地千古意也。」師云：「何處不誇尊？」僧喝，
師打，云：「也不可放過。」問：「昨夜降王宮，今朝成佛道。打
破太虛空，如何覓得？」師云：「覓得覓不得且置，即今在
什麼處？」僧喝一喝，師云：「只者一喝那？」進云：「亙古亙今
藏不住，大千沙界絕羅籠。」師云：「為什麼腳跟不點地？」
乃云：「今朝四月初八，淨飯王宮生悉達。九龍吐水沐
金軀，大地山河光交潔。無端撞著老雲門，特地一棒
要打殺。然雖如是，誰是知恩報恩者？若解知恩報恩，
[002-0233b]
則三世諸佛、歷代祖師，總向汝一個鼻孔出氣，又說
什麼未降王宮、度人巳畢，未出母胎、說法巳竟？只如
今朝四眾臨筵，請山僧陞座，還是悉達降生了也？還
是度人巳畢？還是說法巳竟？若檢點得出，許你具一
隻眼。且道海雲為人一句又作麼生道？千峰勢到嶽
邊止，萬派聲歸海上消。」喝一喝，下座。
完經期，監寺偕兩序請，上堂。問：「世尊拈花，迦葉微笑。
今日海雲解制，且道何人會得？」師打，云：「你會麼？」進云：
「不會。」師云：「為甚不會？」僧云：「不會，不會。」師云：「大好不會。」
進云：「萬古碧潭空界月，月中丹桂鳳凰棲。」師云：「卻是
汝不解棲。」僧便喝，師云：「莫亂統。」師乃云：「今朝四月十
五，農夫漸入勞苦。分付我輩出家兒，切莫麤心學莽
鹵。諸方處處結夏安居，入茲平等性智了也。惟有海
雲寺裏一味平坦坦地，舉步措足，無不了了。若以眼
見耳聞，即落於見聞覺知；若不以眼見耳聞，亦落于
見聞覺知。教中云：『若能轉物，即同如來。』」驀卓拄杖，云：
「且道物作麼生轉？」喝一喝，下座。
上堂。師云：「春日晴，春鳥鳴，春風拂拂柳條新。山河大
地無遮障，草木馨香總是春。多少往來行路者，不知
誰識箇中人？眾中還識箇中人麼？海雲恁麼則直不
藏曲去也。」以拂子劃一劃，云：「分明覿體吾無隱，理事
融通處處真。」遂卓拄杖下座。
為計念祖文學對靈，升座。師云：「昔日張拙秀才，明此
宗，達此理，作偈云：『隨順世緣無掛礙，涅槃生死等空
花。』」驀豎起拂子，云：「計文學念祖，汝還會麼？汝父謂汝
才離襁褓便能誦詩書，及至齠齔之歲，文彩全彰，真
乃奇才異世之神童也。先聖年十有五而至於學，至
於從心道明一貫之旨，汝年十五巳列庠序，欲望聲
名注於竹帛，永煥祖父門墻。今方十六，詎遭痘，司行
譴促，爾天資夭折於妙年。生前篤志學儒，誠謹淳孝，
[002-0233c]
究心內典，而自覺自知，臨終之際，欣剪髮披緇，具沙
彌體相，正身危坐，叉手結印，瞑目長往，真可謂儒釋
之奇男子也。致令汝雙親、祖母不忍，難割肺腑痛徹
之悲，故請山僧升此座為汝一一指示分明，恁麼則
隨順世緣無掛礙去也。且道辭親割愛一句又作麼
生道？但願靈根終不昧，何妨嗣世再生芽？」喝一喝，卓
拄杖下座。
上堂。師云：「月直清和夏日長，無邊景況逐人忙。桑林
葉剪蠶絲白，春去催耕菜麥黃。秪如靈昭女道『明明
百草頭，明明祖師意』又作麼生理會？」豎起拂子，云：「明
明拂子頭，明明祖師意。且道今古是同是別？若檢點
得出，許你具一隻眼；如若未然，更為重說偈，言：百草
頭邊流不盡，龐家女子太風光；海雲不與蛇添足，只
要諸人自主張。」遂擲拂子，喝一喝，下座。
佛誕，日圓菩薩大戒，上堂。僧問：「踞虎頭，收虎尾，衲子
尋常作略。秪如全提正令一句又作麼生？」師打，云：「全
提正令橫無礙。」進云：「龍袖拂開全體現，象王行處絕
狐蹤。」師云：「如何是絕狐蹤處聻？」僧便喝，師云：「非汝境
界。」問：「今朝四月八，皇宮生悉達。惹得韶陽老，一棒要
打殺。為復是神通妙用，為復是知恩報恩？」師云：「天上
天下，唯吾獨尊。」進云：「秪如和尚坐籌帷幄，決勝千里。
設有個單刀直入底漢到來，又且如何？」師云：「正令當
行。」進云：「若不慣經曾百戰，聞者無不喪膽魂。」師云：「退
身有分。」僧一喝，歸眾。乃云：「提劍攪龍門，未謂好手；一
棒全正令，漫稱作家。直得千百億身等示一身，於一
身中現無量千百億獅子座，於獅子座上現無量千
百億盧舍那身、千百億釋迦牟尼佛身，各各一等，同
聲誦此無量億諸佛、菩薩心地法門，令巳學一切菩
薩、未學一切菩薩、當學一切菩薩，證此無量心地法
門戒法之體，明此無量心地法門戒法之原，於千光
[002-0234a]
王影中光光相照，於一一光中建無量廣大佛事，如
一毛頭許相似。汝等諸人還會麼？」良久，云：「漫言獨步
稱尊貴，那個男兒不丈夫？」卓拄杖，下座。
四月十五日講梵網經完，上堂。僧問：「薰風吹動百花
香，無位真人不覆藏。脫體風流隨處得，更將何法可
商量。」師云：「探珠宜浪靜，動水取應難。」進云：「與麼則掀
翻大地尋知巳，撥轉支那定是非。」師云：「海雲門下匝
地風高三尺。」進云：「正是和尚放身命處。」師云：「莫謗他
好。」僧禮拜，歸眾。問：「把住，則乾坤失色；放行，則瓦礫生
輝。如何是放行中把住的事？」師云：「一串穿卻。」進云：「如
何是把住中放行的事？」師云：「無你立地處。」進云：「恁麼則
楖栗橫肩不顧人，直入千峰萬峰去。」師云：「看腳下。」乃
云：「理無礙說，事無礙說，理事無礙說，事事無礙說，乃
至借物明心說、總說、別說，恁麼喚作教，得麼？拈花微
笑，斷臂安心，即心即佛，非心非佛，即此用，離此用，一
喝三日耳聾，玄中具要，主中歷賓，賓中歷主，照用同
時，照用不同時，至於乾矢橛、麻三觔、庭前柏樹子，恁
麼喚作禪，得麼？秪如佛制，比丘於此日，諸方結夏安
居，日中一食，樹下一宿，恁麼喚作戒，得麼？海雲總不
恁麼。直教楖栗橫肩去，撥轉如來正法輪。」便下座。
師受姑蘇報國寺請，上堂。拈疏示眾，云：「春花簇，錦穿
林，快語如梭，夏火炎新。透底玄音若雷，聞聲讚揚，莫
及函蓋，文彩全彰，要會離言別旨麼？應須對眾敷宣。」
宣疏畢，指法座，云：「峭峻處別有風規，坦夷處斬新條
令。恁麼喚作寶華王，蚤巳孤負巳靈。」喝一喝，便升座。
拈香罷。僧問：「海雲三載風帆穩，吳市法幢報國新。如
何是應時一句？」師云：「春雨如膏。」進云：「不入驚人浪，難
逢稱意魚。還許學人下釣也無？」師云：「水淺不是泊船
處。」僧喝，師打，云：「亂鳴作麼？」進云：「小出大遇去也。」師又
打，云：「莫亂走。」進云：「埋沒人不少。」師云：「誰埋沒你？」又僧
[002-0234b]
問：「昨夜萬山晴，今朝煙雨集。一色本同根，俄爾成差
別。如何是不差別的法？」師云：「萬葉千枝同一體。」進云：
「恁麼則意氣不從天地得，英雄豈逐四時凋？」師云：「那
個男兒不獨尊？」進云：「道古任傳天子令，時清唯聽太
平歌。」師云：「風行草偃。」進云：「泥牛吼處乾坤廓，木馬啼
嘶草芥鮮。」師云：「且道是什麼人聞見？」僧便喝，旁僧亦
同喝，師云：「兩喝一彩。」又僧問：「姑蘇城內傳消息，海雲
堂上振家風。覿面提持端的旨，未審當陽付阿誰？」師
云：「該耳知音。」進云：「與麼則曹源一滴水，芳芬遍界新。」
師云：「葉茂千秋。」進云：「須是一番調羹手，撥轉如來正
法輪。」師云：「據令當軒。」進云：「一雨普潤週沙界，山川草
木盡沾恩。」師云：「正是時節。」進云：「彎弓巳掛狼煙息，四
海歌堯賀太平。」師云：「橫按鏌耶清宇宙。」請主亞圭問：
「獨占松陵，道布乾坤。承蒙和尚慨允吳門報國。今日
同諸護法特來迎請和尚，未知如何指示？」師云：「一肩
擔荷。」圭顧視大眾，云：「大眾還聞麼？」師云：「也要自肯承
當。」乃云：「太湖三萬六千頃，未是闊在。縹緲七十二峰，
堆秀出雲間，水流環翠，百花香江城，人人著眼，閶闔
門開萬戶扃，吳山個個點頭，還會麼？正所謂真不掩
偽，曲不藏直。直得向臥龍街頭全身放下，鬧市路口
任意縱橫。所以，動若行雲，止猶谷神。行雲去以無心，
谷神住而何間。是故，動必有時，住必有方。且道即此
就彼一句又作麼生？」良久，云：「呼空響應海雲集，伐鼓
聲中報國新。」喝一喝，下座。
住吳門報國寺語錄
康熙三年四月十五，師於松陵海雲寺受請，五月初
九日進院。
山門。卓拄杖，云：「八字打開凡聖路，三千里外絕淆訛。」
復卓一卓，云：「會麼？看取新條令，吳門跨獨尊。」
佛殿。云：「威音巳前，幾許覿面相逢？呱聲㘞地，直得全
[002-0234c]
身顯露。今日人天共集，豈可越例攀條？」遂展具，拜。
韋馱。云：「樓至化身，名稱普眼。報國維新，雲堂眾滿。供
感三洲聲熱碗，慇懃瓣香憑拘管。」
伽藍。云：「法王牆塹，叢林保障。願力弘深扶正眼，管教
大地仝安養。」
祖師。云：「東土西天，起模畫樣。嘴盧都，言無誑，累及兒
孫殃不了，酬冤只得者瓣香。」
入室。云：「三頭六臂的，平空放下；渾身著眼的，沒處分
疏。一棒施行該百令，銅頭鐵額血淋身。」便坐。
當日。監院暨眾檀護及齋主范居士等請，上堂。監院
遞眾護法公啟，師接，示眾，云：「霞箋耀彩，海雲眾目瞻
光，翰墨流香。報國公驗端的，還有見聞日新者麼？其
或未然，再煩表白。」宣疏畢，指法座，云：「者大寶華王，不
假特地湧出，亦非從天降下。漫謂游行絕伴侶，讓伊
獨步上頭關。」遂陞座，拈香，云：「此一瓣香持乾綱而布
政，掌坤維而新民。伏為
當今皇帝聖躬萬歲萬萬歲！」次，拈香，云：「籌運莫測之
機，輔弼弘化之佐。德不孤鄰，名垂勳籍。伏為滿朝文
武並及當道都撫、將軍、郡邑尊官、本寺護法、大檀、居
士等眾，共衛佛國，金湯洞明，般若種智。」又拈香，云：「耑
為本寺中興、弘戒、演教、茂林先律主，因緣輻輳，希聲
遠播。」又拈香，云：「此一瓣香名不得，狀不得。此乃第四
回拈出，供養常州宜興縣龍池萬如先師，用酬法乳。」
就座。黎川羅漢眉菴長老白椎，云：「法筵龍象眾，當觀
第一義。」師云：「拂電之機掃蹤絕跡，智勇之士當仁不
讓。還有爭先奪旗者麼？」僧問：「這條白棒重拈出，的的
相承報國恩。且道作麼商量？」師云：「師恩有據。」進云：「特
地一肩擔荷起，象龍全集電光機。」師云：「急著眼覷。」進
云：「茂林堂上分賓主，肘後玄鋒一脈新。」師云：「百花洲
前添意氣。」進云：「王令巳行天下遍，將軍塞外絕煙塵。」
[002-0235a]
師云：「野老謳歌。」進云：「到者裏只得兵隨印轉，將逐符
行。」師云：「也須恁麼始得。」僧便喝，師云：「大好一喝。」進云：
「看取令行。」師云：「過去久矣。」僧問：「昔日無準禪師道『名
不得，狀不得，取不得，舍不得，只麼得』。且道得個甚麼
邊事？」師云：「五月榴花紅似火。」進云：「千年田地皆歸主，
一任縱橫得自由。」師云：「遍界絕遮攔。」進云：「一點雄心
今報國，八方皆受吾王恩。」師云：「歷古明心印，法園慶
日新。」進云：「枯木重榮千載茂，寶殿重光萬古明。」師揮
拂，云：「盡向者裏沾恩。」僧喝，師打，僧作禮，退。居士問：「好
事不出門，惡事行千里。因什麼今日和尚陞座，名垂
萬古？」師云：「向那裏得這個消息？」士便喝，師云：「者一喝
落在甚麼處？」士云：「還有這個在。」師打，云：「者個是什麼？」
士便行。僧問：「不得如何若何，請和尚接戰。」師云：「戰個
什麼？」僧云：「假雞聲過秦關也，莫道田文不丈夫。」師云：
「自首者免罪。」僧擬議，師便打，進云：「不得亂打。」師又打，
云：「爭奈你不識痛癢？」進云：「放馬華山，巳見太平氣象；
垂衣而治，請師別展鋒鋩。」師打，云：「我者裏一棒一條
痕。」僧便喝，師云：「莫亂鳴。」師乃云：「具大智，顯大機，不妨
塵中作主，鬧市稱尊，鎔聲色成一片，入異類，分化身，
處鑊湯爐炭，得大自在，現羅剎鬼國，安然快樂。所以，
建大法幢，闡揚宗旨，單明佛祖心印。故爾入廛垂手，
大用超方。有時一句，烹金切玉，純一無雜；有時一句，
奪劫外春光，掣開摩醯隻眼；有時一句，賓主不立，照
用縱橫，直得八面玲瓏，吐氣揚聲。眾中還知報國一
句麼？闢開濟北新條令，耀古騰今只麼行。」復卓拄杖，
云：「更有一句子，監院亞圭禪士親口傳聞了也，謹持。
郡邑鄉紳、諸護法啟致海雲，堅請山僧主持，以擴門
戶之新，耑為先茂林老和尚法席。所以，金口親囑國
王、大臣護持建化，門頭方得源遠流通。今日四眾臨
筵，豈可囊藏被蓋？亦不敢辜負先哲將一個印心訣
[002-0235b]
子傾出當陽。只要諸人共知共見，一狀領過。且道因
齋慶讚一句又作麼生？」喝一喝，云：「男兒自有沖天志，
豈向他人行處行？」羅漢長老結椎，云：「諦觀法王法，法
王法如是。」便下座。
眾居士設齋。請，上堂。師云：「明得諸佛義，便識祖師心。
會得祖師心，便知諸佛義。祖師心，諸佛義，奪境奪人
真信諦。」遂以拂子向空點𠁼，云：「此是諸佛義。將什麼
喚作祖師心？豈不見：一擊竹翻聲色破，拖來死屍百
年期。直饒恁麼的，向一機一境上悄然獨露，入佛入
魔處觸目揚眉。總是向外馳求，亦未識祖師心在。畢
竟如何聻？」良久，云：「萬綠叢中紅一點，眼光爍遍甚分
明。」卓拄杖下座。
立兩序執事，上堂。僧問：「昔日，臨濟大師住滹沱，建立
黃檗宗旨。和尚今日高登猊座，建立阿誰宗旨？」師云：
「無面目漢，自爾領略。」進云：「秪如普化克符，到來作麼
生安置？」師打，云：「也須喫棒。」進云：「棒頭迸出金獅子，香
象奔騰失卻威。」師云：「鐵香爐點頭。」進云：「禹門一脈傳
千古，濟宗從此又重新。」師云：「切莫妄通消息。」師乃云：
「大光明藏香水海，百億國土須彌山。千丈盧舍那，無
量眾圍遶。賓中主面面相對，主中賓眼眼相看。主賓
互換，和聲應響，驅雷掣電，向無陰陽地上發生。裁長
補短，承叫不應，山谷揚聲。所以，知音罕遇，作者難逢。
智士通明，眼辨石中美玉；巧匠功能，爐淘沙裏精金。
恁麼報國門下一齊按下了也。且道同氣連聲一句
又作麼生道？隻手共扶宗正眼，千金擔荷重如山。」便
下座。
朱振寰居士設齋。請，上堂。僧問：「吳門梵剎，首稱報國
隆興。今蒙朱護法設齋，鐘鼓齊鳴，四眾沾恩事如何？」
師云：「大眾臨筵。」進云：「青山常遶如來座，休問白雲何
處深。」師云：「香飄劫外春光普。」進云：「且喜斷虹垂碧落，
[002-0235c]
片雲雨過出青山。」師云：「綠陰擎傘蓋，遍地惜黃鶯。」進
云：「好鳥枝頭啼百語，不呼同伴為誰鳴？」師云：「不得向
聲色裏轉卻。」師乃云：「祖師妙意，盡在百草頭流出；諸
佛心印，總向微塵裏轉卻。四十二年，說不盡一大藏，
因邪打正，末後拈花顯別傳，賺得飲光，特地倒卻剎
竿，續燄燈，分竺土，廓然無聖，二三派，列支那，沒佛處
急走過，有佛處不得住。明頭合，暗頭合，直得露柱懷
胎，燈籠喝彩，所謂天上產麒麟，人間生歡喜。祇如胤
子延孫一句又作麼生道？」卓拄杖，云：「蠡斯羽化嗣芳
遠，福果臻培歷劫春。」下座。
嘉興府居士董耀庭、尤思川、姚公掄同眾請，上堂。僧
問：「昔日龐居士云：『有男不婚，有女不嫁。大家團圞頭，
共說無生話。』既是無生，且道說個甚麼？」師云：「意旨分
明。」進云：「恁麼則悄然獨露渾無拒，劫外春光喜自知。」
師云：「滿堂誰是知音？」進云：「突開結角羅紋處，攝入圓、
𠁼三點中。」師云：「且道是甚麼人會？」進云：「活計今拈得，
相逢讓主賓。」師打，云：「也須喫棒。」乃云：「心不二致，隨流
得妙；道無虛應，即境歸元，所以別傳。教外之道，至簡
至要，包括大千，而真機獨露。輥芥投針，而妙體全彰。
智拔群有，鏡圓覺海之澄；萬象光騰，洞明玄要之旨。
恁麼說事不得，說理不得，理事渾融亦不得。諸聖到
此亦開口不得，報國堂前一點也瞞不得。雖然如是，
且建化歸信一句又作麼生道？」良久，云：「徹底為人三
寸舌，到頭終不兩般心。」喝一喝，下座。
地藏聖誕，陞座。僧問：「地藏垂慈開正眼，今朝慶誕又
重新。如何是應時一句？」師云：「大地盡沾渠恩。」進云：「恁
麼則燈燭輝煌明法界，香煙馥郁滿虛空。」師云：「有眼
者見，有耳者聞。」進云：「聲聲佛號天然善，個個心空及
第歸。」師云：「你那裏見心空及第歸？」僧喝，師云：「再喝喝
看。」進云：「把手牽人行不得，惟人自肯乃方親。」師云：「理
[002-0236a]
之固然。」問：「擊鼓鳴鐘，師登猊座；四眾臨筵，請師舉唱。
且道舉唱個什麼？」師云：「大眾共知。」進云：「如是則幽冥
界內慈導主，報國堂上獨稱尊。」師云：「蓋聲騎色。」進云：
「恁麼則一朝天子令，風行賀太平。還許學人轉身也
無？」師云：「試轉身看。」僧喝，師云：「猶未轉身在。」進云：「人人
盡有沖天志，那個男兒不丈夫？」師云：「但願如是。」問：「昔
日世尊降生，一手指天，一手指地，云：『天上天下，唯吾
獨尊。』為甚麼雲門大師道：『吾當時若在，一棒打殺，與
狗子喫。』今日忽遇雲門大師來，和尚如何相待？」師云：
「今日不是者個時節。」進云：「是甚麼時節？」師云：「是地藏
開正眼的時節。」僧喝，師便打。進云：「恁麼到者裏，東土
二三齊稽首，西天四七亦低頭。」師云：「何不早恁麼道？」
居士問：「今朝地藏王誕日，未出母胎時意旨如何？」師
云：「異類藏身。」士云：「巳出母胎時意旨如何？」師云：「一點
也瞞他不得。」士云：「正生時求師通個消息。」師云：「汝還
知凌居士腳跟點地麼？」士喝，師云：「恰好不知。」士云：「禮
拜和尚去也。」師云：「且喜沒交涉。」金漢翔問：「巧月三十
地藏誕日，開眼合眼則不問，即今和尚為人一句作
麼生道？」師云：「向上薦取。」士云：「若與麼，則大地盡沾恩，
個個領惠去也。」師去：「汝又作麼生？」士云：「真個作家。」師
打，云：「也須知棒頭痛癢。」師乃顧左右，云：「大眾還會麼？
山門外說話，佛殿前拱手。聽的聽，見的見。且道聽見
個甚麼聻？聽的道，謂七月有三十日，則地藏菩薩開
眼。且喜今朝地藏菩薩開眼了也，諸仁者還見麼？若
見得地藏菩薩開眼處，即見得自巳開眼處；見得自
己開眼處，即見得自巳腳跟點地處；見得自巳腳跟
點地處，即與地藏菩薩共知共見，則不辜負地藏菩
薩今日開眼。如若未然，終日忙碌碌到夜，也只是個
虛忙；終日眼睜睜見底，也只如個妄見。秪如報國寺
裏伐鼓敲鐘，鐘鳴無鼓響，鼓聲無鐘音，又作麼生委
[002-0236b]
悉？」良久，云：「好向此處究根源，切莫隨他。見顛倒，不顛
倒，親見親聞明了了。」喝一喝，下座。
結制李如侯居士設齋。請，上堂。師云：「佛語心為宗，宗
通說亦通。既謂宗通說通，豈可承言滯句，墮義沉筌？
所以，四十九年，三百餘會，譚極則笑破迦葉一張口。
面壁立雪分皮髓，賺得神光三拜起。恁麼喚作如來
禪得，喚作祖師禪得？去此二途，若現菩薩面，向驢胎
馬腹裏特露風規，立金剛身，入鑊湯爐炭中超然獨
步，直饒踏倒萬仞峰，扶起破砂盆，亦只喚得個隨類
建化，且與衲僧分中未為奇特，報國堂前早以風行
草偃，更要揭露箇什麼？諸仁者還有究竟本來者麼？」
良久，云：「好鳥啼聲春二月，寒梅香發報君知。」喝一喝，
下座。
二月十九清明日因講期，上堂。僧問：「觀音大士八萬
四千寶目，請問和尚那一隻為正？」師云：「鐵香爐缺箇
耳。」進云：「恁麼則前三三與後三三。」師云：「新柳抽條，山
眉如黛。」進云：「萬紫千紅堆裏過，春風陣陣綻天香。」師
云：「且向自巳腳跟下道一句來。」僧便喝，師云：「再喝喝
看。」僧禮拜。問：「曲應一時即不問，單提向上請師宣。」師
云：「點即不到。」僧喝，師云：「到即不點。」進云：「學人只得禮
拜去也。」師云：「腳跟下事又作麼生？」進云：「作者難謾。」師
云：「青草堆頭聲轉悲。」乃云：「至理無言，非言莫顯；至道
無難，惟嫌揀擇。所以，處林放光，久默斯要，彌勒騰疑，
文殊發問，故謂之一大事因緣出現於世。百丈拈起
禪板，溈山踢倒淨瓶，趙州洗缽盂去，雪峰輥毬，靈雲
見桃花，玄沙趯破腳指頭，恁麼謂之向上一著。報國
寺終日搖唇鼓舌，說一說二，權說、實說、因緣說、譬喻
說。若謂之一大事因緣出現於世，則埋沒三世諸佛
一片心。若謂之教外別傳，則瞎卻先聖一隻眼。如是
則鳥語風聲，悠揚自在，可惜許路上行人總不知。且
[002-0236c]
喜目前慶快。諸人還知目前慶快一句麼？」喝一喝，云：
「清明時節，逢人不得錯舉。」
上堂。師云：「智不格物，如杲日朗於太虛；理融頓漸，若
洪鐘扣於靜夜。所以，光流影寂，那有纖毫泥滯？響應
聲隨，豈留音韻沉吟？逃得聲色叢中過，瞥地玲瓏；透
徹從上祖師關，一場靜悄。直得七花八裂，報國更與
矢上加尖，仔細檢點將來，亦是勞而無功。然雖如是，
早巳鈍置諸人了也。」喝一喝，下座。
住吳江萬壽寺語錄
師於康熙八年在秀水如如庵受請，於二月二十一
日進院。
山門。師云：「大誓門開，鬧闌迥別。人間十方婆伽，惟斯
路頭而入。秪如無位真人面門出入，又作麼生？」以柱
杖劃一劃，云：「鐵牛鞭起遊芳草，踏遍春光露不關。」便
入。
韋馱。師云：「童真普眼，祗園切不浪施；應時及節，正法
賴以匡維。三州神化作津濟，隆興萬壽永無疆。」遂插
香。
佛殿。云：「大圓鏡智大人相，恒沙國土一毫端。不道哇
聲來特地，天上人間稱獨尊。恁麼盡大千界內無處
迴避，今日覿面相逄，只得頂禮三拜。」
據室。云：「鐵面金剛到來，六十烏藤翻身轉；英俊衲子
喫著，三頓痛棒蒿枝拂。恁麼銅頭俱點化，隨波逐浪
任施為。」便起。
當日。合邑紳衿、居士暨闔山大眾請，上堂。師接疏，云：
「霞箋布彩，秀水騰聲。錦字函開，松陵得地。談叢瓶瀉，
舌吐回瀾。筆陣雲崩，毫旋光耀。欲冀遐音，再煩宣出。」
宣疏畢，指法座，云：「八萬四千獅子座，遍界一音震吼；
百億須彌盧舍身，咸同此日分燈。」拈柱杖卓一卓，云：
「撥轉如來正法輪，丹霄獨步絕攀仰。」遂陞座，拈香，云：
[002-0237a]
「此一瓣香，御之四海民新，歸乎八荒日化。仰惟
聖德無私，蘿圖永固。」又拈香，云：「象分二儀，品列三才。
伏惟文武百僚、現任部撫按司都統副協、郡邑侯宰
城守戎鎮等位，承願力輔國培邦，助佛音酬唱恩澤。」
又拈香，云：「塵中作主，物外橫身。伏願合邑紳衿士友
并及本寺請眾，緇白分明，智證無師。」又拈香，云：「此一
瓣香，雨洒風吹不著，水沒火焚不及，今乃第五回拈
出，供養禹門堂上圓寂先師、萬如老和尚，用酬法乳。」
歛衣就座。上首白槌，云：「法筵龍象眾，當觀第一義。」僧
問：「檀護臨筵懷不二，水雲來往更添欣。師登猊座，將
何調令？」師云：「春日增光。」進云：「秪如一曲句含千古意，
萬年新發一枝春，又作麼生？」師云：「垂虹亭畔水流東。」
進云：「頂笠月上千峰外，誰釣江風一點紅？」師便打，僧
喝，師云：「漫哮吼。」進云：「知音猶在。」師打，云：「切莫虛張聲
勢。」問：「不畜一粒米，接待十方往來。請問和尚，既不畜
一粒米，將甚麼接待十方賢聖？」師云：「任汝飽參。」僧擬
進語，師云：「噎煞了也。」進云：「直得萬緣齊放下，渴飲饑
餐不須耕。」師云：「未得其便在。」進云：「將此身心奉塵剎，
是則名為報佛恩。」師云：「汝恩作麼生報？」僧喝，師打，僧
禮退。乃云：「佛以一音演，說法四十九年，不曾說著半
個字腳。達磨傳佛心印，來至梁王殿上，恰道個不識，
未免鈍置一番。諸仁者，還會麼？此是迦文老子與達
磨祖師打較不就的句子，今日被萬壽覷破了也。且
道江城諸護法招山僧登斯座又如何話會？」良久，云：
「把手牽人行不得，唯人自肯乃方親。」卓拄杖下座。
[002-0237b]
