[020-1a] 
欽定四庫全書
夢粱錄巻二十 宋 吳自牧 撰
嫁娶
婚娶之法先憑媒氏以草帖子通於男家男家以草帖
問卜或禱籖得吉無剋方回草帖亦卜吉媒氏通音然
後過細帖又謂定帖帖中敘男家三代官品職位名諱
議親第幾位男及官職年甲月日吉時生父母或在堂
或不在堂或書主婚何位尊長或入贅明謝将帶金銀
[020-1b]
田土則産宅舎房廊山園俱列帖子内女家回定帖亦
如前開寫及議親第幾位娘子年甲月日吉時生具列
房奩首飾金銀珠翠寶器動用帳幔等物及隨嫁田土
屋業山園等其伐柯人兩家通報擇日過帖各以色綵
襯盤安定帖送過方為定論然後男家擇日備酒禮詣
女家或借園圃或湖舫内兩親相見謂之相親男以酒
四盃女則添備雙盃此禮取男强女弱之意如新人中
意即以金釵挿於冠髻中名曰挿釵若不如意則送綵
[020-2a]
段二疋謂之壓驚則姻事不諧矣既已挿釵則伐柯人
通好議定禮徃女家報定若豐富之家以珠翠首飾金
器銷金裠褙及段疋茶餅加以雙羊牽送以金缾酒四
尊或八尊装以大花銀方勝紅綠銷金酒衣簇盖酒上
或以羅帛貼套花為酒衣酒擔以紅綵繳之男家用銷
金色紙四幅為三啓一禮物狀共兩封名為雙緘仍以
紅綠銷金書袋盛之或以羅帛貼套五男二女綠盝盛
禮書為頭合共輳十合或八合用綵袱盖上徃送女家
[020-2b]
接定禮合於宅堂中備香燭酒果告盟三界然後請女
親家夫婦雙全者開合其女氏即於當日備囘定禮物
以紫羅及顔色段疋珠翠鬚掠皂羅巾段金玉帕鐶七
寳巾環箧帕鞋韈女工答之更以原送茶餅果物以四
方囘送羊酒辦以一半囘之更以空酒尊雙枚入清水
盛四金魚以筯一雙葱兩株安於尊内謂之囘魚筯若
以富家官戸多用金銀打造魚筯一闕/ 並以綵帛造
像生葱雙株掛於魚水尊外答之自送定之後全憑媒
[020-3a]
氏徃来且望傳語遇節序亦以冠花綵段合物酒果遺
送謂之追節女家以巧作女工金寳帕環答之次下則
送聘預令媒氏以鵞酒重則羊酒道日方行送聘之禮
且論聘禮富貴之家當備三金送之則金釧金鋜金帔
墜者是也若以鋪席宅舎或無金器以銀鍍代之否則
貧富不同亦從其便此無定法耳更言仕宦亦送銷金
大袖黄羅銷金裙段紅長裾或紅素羅大紬段亦得珠
翠闕/特髻珠翠團冠四時冠花珠翠排環等首飾及上
[020-3b]
細雜色綵段疋帛加以花茶果物團圓餅羊酒等物及
送官會銀鋌謂之下財禮亦用雙緘聘啓禮狀或下等
人家所送一二疋官㑹一二封加以鵞酒茶餅而已若
下財禮則女氏得以助其虚費耳又有一等貧窮父母
兄姐所倚者雖色可取而奩具茫然在議親者以首飾
衣帛加以褚物送徃謂之兠裹今富家女氏既受聘送
亦以禮物答囘以綠紫羅疋綵色段疋金玉文房玩具
珠翠鬚掠女工等如前禮物更有媒氏媒箱段疋盤醆
[020-4a]
官褚花紅禮合惠之自聘送之後節序不送擇禮成吉
日再行道日禮報女氏親迎日分先三日男家送催粧
花髻銷金盖頭五男二女花扇花粉盝洗項畫綵錢果
之類女家答以金銀雙勝御羅花幞頭綠袍靴笏等物
前一日女家先往男家鋪房掛帳幔鋪設房奩器具珠
寳首飾動用等物以至親壓鋪房備禮前来煖房又以
親信婦人與從嫁女使㸔守房中不令外人入房須待
新人来方敢縱歩徃来至迎親日男家刻定時辰預令
[020-4b]
行郎各以執色如花缾花燭香毬紗羅洗潄粧盒照臺
裙箱衣匣百結青凉傘交椅授事街司等人及雇借官
私妓女乗馬及和倩樂官鼔吹引迎花擔子或㯶擔花
勝轎前徃女家迎取新人其女家以酒禮欵待行郎散
花紅銀楪利市錢㑹訖然後樂官作樂催粧尅擇官報
時辰催促登車茶酒互念詩詞催請新人出閤登車既
巳登車擎擔從人未肯起歩仍念詩詞求利市錢酒畢
方行起擔作樂迎至男家門首時辰將正樂官妓女及
[020-5a]
茶酒等人互念詩詞攔門求利市錢紅尅擇官執花㪷
盛五榖豆錢綵果望門而撒小兒爭拾之謂之撒榖豆
以壓青陽煞耳方請新人下車一妓女倒朝行車捧鏡
又以數妓女執蓮炬花燭導前迎引遂以二親信女使
左右扶侍而行踏青錦褥或青氊花席上行先跨馬鞍
草平秤過入中門至一室中少歇當中懸帳謂之坐虚
帳或徑迎入房室内坐於床上謂之坐床富貴其家委
親戚接待女家親戚及親送客會陽次拂備酒四盞欵
[020-5b]
待若論浙東以親送客急三盃或五盞而囘名曰走送
向者迎新郎禮其壻服綠裳花幞頭於中堂升一髙座
先以媒氏或親戚互斟酒請下髙座歸房至外姑致請
方下坐囘房坐富貴今此禮久不用矣止用妓樂花燭
迎引入房房門前先以綵一段横挂於楣上碎裂其下
壻入門衆手争扯而去謂之利市繳門争求利市也壻
登床右首坐新婦坐左首正坐富貴禮也其禮官請兩
新人出房謂中堂參堂男執槐簡掛紅綠綵綰雙同心
[020-6a]
結倒行女掛於手面相向而行謂之牽巾並立堂前遂
請男家雙全女親以秤或用機杼挑盖頭方露花容參
拜堂次詣家神及家廟行參諸親之禮畢女復倒行執
同心結牽新郎囘房講交拜禮再坐床禮官以金銀盤
盛金銀錢綵錢雜果撒帳次命妓女執雙盃以紅綠同
心結綰盞底行交卺禮畢以盞一仰一覆安於床下取
大吉利意次男左女右結髮名曰合髻又男以手闕/女
之花女以手解郎綠拋紐次擲花髻於床下然後請掩
[020-6b]
帳新人換粧畢禮官迎請兩新人詣中堂行參謝之禮
次親朋講慶賀及參謁外舅姑巳畢則兩親家行新親
之好然後入禮筵行前筵五盞禮畢别室歇坐數盃勸
色以叙親義仍行上賀賞花節次仍復再入公筵飲後
筵四盞以終其儀三日女家送冠花綵段鵞蛋以金銀
缸兒盛油蜜頓於盤中四圍撒貼套丁膠於上並以茶
餅鵞羊果物等合送去壻家謂之送三朝禮也其兩新
人於三日或七朝九日往女家行拜門禮女親家廣設
[020-7a]
華筵欵待新壻名曰㑹郎亦以上賀禮物與其壻禮畢
女家備鼓吹迎送壻囘宅第女家或於九朝内移廚徃
壻家致酒謂之煗女㑹自後取女囘家以冠花段疋合
食之類送歸壻家謂之洗頭至一月女家送彌月禮合
壻家開筵延欵親家及親眷謂之賀滿月㑹親自此禮
儀相簡遇節序兩親互送節儀若士庻百姓之家貧富
不等亦宜隨家豐儉却不拘此禮若果無所措則巳之
育子
[020-7b]
杭城人家育子如孕婦八月初月初外舅姑家以銀盆
或綵盆盛粟桿一束上以錦或紙盖之上簇花朶通草
貼套五男二女意思及眠羊卧鹿併以綵畫鴨蜑一百
二十枚膳食羊生棗栗果及牙兒綉綳綵衣送至婿家
名催生禮足月既坐蓐分娩親朋爭送細米炭醋三朝
與兒落臍灸𩕄七日名一臘十四日謂之二臘卄一日
名曰三臘女家與親朋俱送膳食如猪腰肚蹄脚之物
至滿月則外家以綵畫錢或金銀錢雜果及送綵段珠
[020-8a]
翠𩕄角兒食物等其家大展洗兒㑹親朋俱集煎香湯
於銀盆内下洗兒果綵錢等仍用色綵繞盆謂之圍盆
紅尊長以金銀釵攪水名曰攪盆釵親賔亦以金錢銀
釵撒於盆中謂之添盆盆内有立棗兒少年婦争取而
食之以為生男之徴浴兒落胎髮畢以髮入金銀小合
盛以色線結絡之抱遍謝諸親坐客及抱入姆嬸房中
謂之移窠若富室宦家則用此禮貧下之家則隨其儉
法則不如宜也生子百時即一百日亦開筵作慶至来
[020-8b]
嵗得周名曰周睟其家羅列錦席於中堂燒香炳燭頓
果兒飲食及父祖誥𠡠金銀七寳玩具文房書籍道釋
經巻稱尺刀剪升斗等子綵段花朶官楮錢陌女工針
線應用物件并兒戲物郤置得周備小兒於中座觀其
先拈者何物以為佳讖謂之拈週試晬其日諸親饋送
開筵以待親朋
妓樂
散樂傳學教坊十三部唯以雜劇為正色舊教坊有篳
[020-9a]
篥部大鼓部拍板色歌板色琵琶色筝色方響色笙色
龍笛色頭管色舞旋色雜劇色參軍等色但色有色長
部有部頭上有教坊使副鈐轄都管掌儀掌範皆是雜
流命官其諸部諸色分服紫緋綠三色寛衫兩下各垂
黄義襴雜劇部皆渾裹餘皆幞頭帽子更有小兒隊女
童採蓮隊其外别有鈞容班人四孟乘馬從駕後動樂
者是也御馬院使臣凡有宣喚或御教入内承應奏樂
紹興年間廢教坊職名如遇大朝㑹聖節御前排當及
[020-9b]
駕前導引奏樂並撥臨安府衙前樂人屬脩内司教樂
所集定姓名以奉御前供應向者汴京教坊大使孟角
毬曽做雜劇本子葛守成撰四十大曲丁仙現捷才知
音南渡以後教坊有丁漢弼楊國祥等景定年間至咸
淳嵗衙前樂撥充教樂所都管部頭色長等人員如陸
恩顯時和王見喜何鴈喜王吉趙和金寳范宗茂傅昌
祖張文貴侯端朱堯卿周國保王榮顯等且謂雜劇中
末泥為長毎一塲四人或五人先做尋常熟事一段名
[020-10a]
曰艷段次做正雜劇通名兩段末泥色主張引戲色分
付副浄色發喬副末色打諢或添一人名曰装孤先吹
曲破斷送謂之把名大抵全以故事務在滑稽唱念應
對通遍此本是鑒戒又隱於諫諍故從便跣露謂之無
過蟲耳若欲駕前承應亦無責罰一時取聖顔笑凡有
諌諍或諌官陳事上不從則此輩粧作故事隠其情而
諷之於上顔亦無怒也又有雜扮或曰雜班又名經元
子又謂之㧞和即雜劇之後散段也頃在汴京時村落
[020-10b]
野夫罕得入城遂撰此端多是借装為山東河北村叟
以資笑端今士庶多以從省筵㑹或社㑹皆用融和坊
新街及下瓦子等處散樂家女童装末加以弦索賺曲
祗應而已大凡動細樂比之大樂則不用大鼓杖鼓羯
鼓頭管琵琶等每只以簫笙篳篥嵇琴方響其音韻清
且美也若合動小樂器只三二人合動尤佳如雙韻合
阮咸嵇琴合簫管鍫琴合葫蘆琴或彈撥十四弦獨打
方響吹賺動鼓渤海樂一拍子至十拍子又有拍番鼓
[020-11a]
兒敲水盞打鑼板和鼓兒皆是也街市有樂人三五為
隊擎一二女童舞旋唱小詞專沿街趕趂元夕放燈三
春園館賞翫及逰湖㸔潮之時或於酒樓或花衢栁巷
妓館家祗應但犒錢亦不多謂之荒鼔板若論動清音
比馬後樂加方響笙與龍笛用小提鼓其聲音亦清細
輕雅殊可人聴更有小唱唱叫執板慢曲曲破大率輕
起重殺匠謂之淺斟低唱若舞四十六大曲皆為一體
但唱令曲小詞須是聲音軟美興叫果子唱耍令不犯
[020-11b]
腔一同也闕/ 朝廷御宴是歌板色承應如府第富
户多於邪街等處擇其能謳妓女顧倩祗應或官府公
筵及三學齋㑹縉紳同年㑹鄉㑹皆官差諸庫角妓祗
直自景定以来諸酒庫設法賣酒官妓及私名妓女數
内揀擇上中下者委有娉婷委媚桃臉櫻脣玉指纎纎
秋波滴溜歌㗋宛轉道得字真韻正令人側耳聴之不
厭官妓如金賽蘭范都宜唐安安倪都惜潘稱心梅醜
兒錢保奴吕作娘康三娘桃師姑沈三姐等及私名妓
[020-12a]
女如蘇州錢三姐七姐文字李惜惜鼓板朱一姐媳婦
朱三姐呂雙雙十般大胡憐憐婺州張七姐蠻王二姐
搭羅丘三姐一丈白楊三媽舊司馬二娘裱褙陳三媽
屐片張三娘半把傘朱七姐轎番王四姐大臂呉三媽
浴堂徐六媽沈盼盼普安安徐雙雙彭新等後輩雖有
歌唱者比之前輩終不如也説唱諸宮調昨汴京有孔
三傳編成傳奇靈怪入曲説唱今杭城有女流熊保保
及後輩女童皆效此説唱亦精於上鼓板無二也盖嘌
[020-12b]
唱為引子四句就入者謂之下影帶無影帶名為散呼
若不上鼓面止敲盞兒謂之打拍唱賺在京時只有纏
令纏達有引子尾聲為纏令引子後只有兩腔迎互循
環間有纏達紹興年間有張五牛大夫因聴動鼓板中
有太平令或賺鼓板即今拍板大節揚處是也遂撰為
賺賺者悞賺之之義也正堪美聴中不覺巳至尾聲是
不宜為片序也又有覆賺其中變花前月下之情及鐵
騎之類今杭城老成能唱賺者如竇四官人離七官人
[020-13a]
周行窓東西兩陳九郎包都事香沈二郎雕花楊一郎
招六郎沈媽媽等凡唱賺最難兼慢曲曲破大曲嘌唱
耍令番曲叫聲接諸家腔譜也若唱嘌耍令者如路岐
人王雙蓮吕大夫唱得音律端正耳今街市與宅院徃
徃傚京師叫聲以市井諸色歌叫賣物之聲采合宫商
成其詞也
百戲伎藝
百戲踢弄家每於明堂郊杞年分麗正門宣赦時用此
[020-13b]
等人立金雞竿承應上竿搶金雞兼之百戲能打筋斗
踢拳踏蹺上索打交輥脱索索上擔水索上走装鬼神
舞判官斫刀蠻牌過刀門過圈子等 理廟時有路岐
人名十將宋喜常旺兩家有踢弄人如謝恩張旺宋寳
歌沈家强自来强宋達楊家㑹宋賽歌宋國昌沈喜張
寳哥常家喜小娘兒李顯沈喜湯家㑹湯鐡住莊徳劉
家㑹小来強鮑老兒宋定哥李成莊寳潘貴宋慶奇湯
家俊等遇朝家大朝㑹聖節宣押殿庭承應則官府公
[020-14a]
筵府第筵㑹㸃喚供筵俱有大犒又有村落百戲之人
拖兒帶女就街坊橋巷呈百戲使藝求覓鋪席宅舎錢
酒之貲且雜手藝即使藝也如踢瓶弄碗踢磬踢缸踢
鐘弄花錢花鼓槌踢筆墨壁上睡虚空掛香爐弄花毬
兒拶築毬弄斗打硬教蟲蟻弄熊藏人燒大藏劍喫針
射弩端親背攅壺瓶等綿包兒撮米酒撮放生等藝淳
祐以後藝術髙者有包喜陸壽施半仙金寳金時好宋
德徐彦沈興趙安陸勝包壽范春吳順金勝等此藝施
[020-14b]
呈委是奇特藏去之術則手法疾而巳凡傀儡敷演胭
粉靈怪鐡騎公案史書歴代君臣將相故事話本或講
史或作雜劇或如崖詞如懸線傀儡者起於陳平六奇
計解圍故事也今有金線盧大夫陳中喜等弄得如真
無二兼之走線者尤佳更有杖頭傀儡最是劉小僕射
家數果奇大抵弄此多虚少實如巨靈神姬大仙等也
其水傀儡者有姚遇仙賽寳哥王吉金時好等弄得百
憐百悼兼之水百戲徃来出入之勢規模舞走魚龍變
[020-15a]
化奪真功藝如神更有弄影戲者元汴京初以素紙雕
鏃自後人巧工精以羊皮雕形用以綵色粧飾不致損
壞杭城有賈四郎王昇王閏卿等熟於擺布立講無差
其話本與講史書者頗同大抵真假相半公忠者雕以
正貌姦邪者刻以醜形盖亦寓褒貶於其間耳
角觝
角觝者相撲之異名也又謂之爭交且朝廷大朝㑹聖
節御宴第九盞例用左右軍相撲非市井之徒名曰内
[020-15b]
等子𨽻御前忠佐軍頭引見司所管元於殿歩諸軍選
膂力者充應名額即虎賁郎將耳每遇拜郊明堂大禮
四孟車駕親饗駕前有頂帽髩髪髼䯳握拳左右行者
是也遇聖節御宴大朝㑹用左右軍相撲即此内等手
承應但内等子設額一百二十名内有管押人員十將
各二名上中等各五對下對八對劍捧手五對餘皆額
裏額外準備袛應三年一次就本司爭揀上名下次入
額其管押以下至額内等子亦三年一次當殿呈試相
[020-16a]
撲謝恩賞賜銀絹外出職管押人員本司牒發諸州道
郡軍府充管營軍頭也前輩朝官曽赴御宴有詩詠曰
虎賁三百縂威獰急颭旗催疊鼓聲疑是嘯風吟雨處
怒龍彪虎角虧盈盖赤渠發也瓦市相撲者乃路岐人
聚集一等伴侶以圖摽手之資先以女颭數對打套子
令人觀覩然後以膂力者争交若論護國寺南髙峯露
臺争交須擇諸道州郡膂力髙强天下無對者方可奪
其賞如頭賞者旗帳銀盆綵段錦襖官㑹馬匹而已頃
[020-16b]
於景定年間賈秋壑秉政時曽有温州子韓福者勝得
頭賞曽補軍佐之職杭城有周急快董急快王急快賽
關索赤毛朱超周忙憧鄭伯大銕梢工韓通住楊長脚
等及女占賽關索囂三娘黒四姐女衆俱瓦市諸郡争
勝以為雄偉耳
小説講經史
説話者謂之舌辨雖有四家數各有門庭且小説名銀
字兒如胭粉靈怪傳奇公案扑刀捍棒發發踪泰之事
[020-17a]
有譚淡子翁三郎雍燕王保義陳良甫陳郎婦棗兒余
二郎等談論古今如水之流談經者謂演説佛書説參
講者謂賔主參禪悟道等事有寳庵管庵喜然和尚等
又有説諢經者戴忻庵講史書者謂講説通鑑漢唐歴
代史書文傳興廢争戰之事有戴書生周進士張小娘
子宋小娘子丘機山徐宣教又有王六大夫元係御前
供話為幕士請給講諸史俱通於咸淳年間敷演復華
篇及中興名將傳聴者紛紛盖講得字真不俗記問淵
[020-17b]
源甚廣耳但最畏小説人盖小説者能講一朝一代故
事頃刻間捏合與起令隨令相似各占一事也商謎者
先用鼔兒賀之然後聚人猜詩謎字謎戾謎社謎本是
隱語有道謎来客念思司語譏謎又打謎走智正猜来
客索猜下套商者以物類相似者譏之又名對智貼套
貼套思索横下許旁人猜問因商者唱問包頭調爽假
作難猜以走其智杭之猜謎者且言之一二如有歸和
尚及馬定齊記問博洽名傳久矣
[020-18a]
[020-18b]
夢粱錄巻二十
