[004-1a] 
欽定四庫全書
江城名蹟巻四
新建陳𢎞緒撰
證今二/
滕王閣 在府城西臨章江唐顯慶四年滕王元嬰都
督洪州時建後都督閻伯嶼九日大宴宿命其壻呉
子章作序以夸座客時絳州王勃省父交阯道出江
西先一日次馬當去洪州七百餘里遇中元水府神
[004-1b]
以天風助之詰朝抵城下與宴閻公出紙筆徧請客
莫敢當王勃慨然不辭閻公怒起更衣遣吏伺其文
有句輒報及得落霞秋水之句乃矍然曰天才也請
遂成之極歡而罷元和中袁州刺史韓愈有重修閣
記記稱三王文詞即勃與王仲舒記王緒賦也大中
間閣燬觀察使紇干衆重建韋慤記宋大觀元至元
元統間累修前後撰記者左丞范致虚直學士姚燧
學士虞集也明壬寅春正月高皇帝幸龍興開宴閣
[004-2a]
上命儒臣咸賦詩縱觀燈火懽遊連夕守臣檻陳友
諒所蓄白鹿至命放之西山景泰間巡撫都御史韓
雍因閣舊址築而廣之額曰西江第一樓萬厯二十
七年巡撫都御史夏良心剙新閣於其右面直西山
額曰高閣臨江崇禎間巡撫解學龍拓其臨江者而
新之額曰環漪閣屬萬時華陳𢎞緒輯歴代詩文刻
滕王閣集改革之際閣燬於兵順治十一年巡撫兵
部侍郎兼都御史蔡公士英捐貲重建定為西向以
[004-2b]
攬江山之勝公自為記復徧徴海内詩文并前集彚
刻之板藏按察司公署 王子安九歲時得顔師古
注漢書讀之作指瑕以摘其失十三作滕王閣序
楊升庵引三國典畧曰蕭明與王僧辨書凡諸部曲
並使招攜赴投戎行前後雲集霜戈電㦸無非武庫
之兵龍甲犀渠皆是雲臺之仗唐王勃滕王閣序紫
電青霜王將軍之武庫正用此事以十三歲之童子
胸中萬巻千載之下宿儒猶不能知其出處豈非間
[004-3a]
世奇才杜子美韓退之極其推服之良有以也 明
柴惟放曰姚鉉選唐文不取滕王閣序盖其全集不
入排耦之文及詩賦亦不入排律律詩則王勃之作
原與選之意不合也 宋王介甫詩白浪翻江無己
時陳蕃徐孺去何之愁來徑上滕王閣覆取文公一
片碑詩意似不滿子安閣序蘇子由亦有排語終倉
猝之句不獨見刪於姚鉉也 王子安唐時人如杜
牧張喬曹松皆有滕王閣詩又/李涉絶句云滕王閣
[004-3b]
上唱伊州二十年前向此遊半是半非君莫問西山
長在水長流全首不事雕鏤而自然悽婉固是晚唐
翹楚 宋范成大云余至南昌登滕王閣其故基甚
侈今但於城上作大堂耳𣙜酤又借以賣酒珮玉鳴
鑾之罷久矣其下江面極濶雲濤浩然按石湖詩南
渡時此閣乃在城上錄之以識滄桑 廬陵文公天
祥詩五雲窻戸瞰滄浪猶帶唐人翰墨香日月四時
黄道濶江山一片畫圖長迴風何處搏雙雁凍雨誰
[004-4a]
人駕獨航迴首十年此飄泊閣前新柳己成行此詩
一字不襲子安序而雄渾蒼勁直與少陵頡頏 宋
王平甫安國詩滕王平日好追遊高閣依然枕碧流
勝地幾經興廢事夕陽偏照古今愁城中樹密千家
市天際人歸一葉舟極目烟波吟不盡西山重叠亂
雲浮時平甫年亦十三郡太守張侯見而異之為啓
宴張樂於其上 劉敏求字好古太和人號松菊老
人題滕王閣云閣中環珮知何處帝子不來春欲暮
[004-4b]
鶯鳴烟柳樹摇風疑是當年舊歌舞古來興廢君莫
嗟君看西山紅日斜西山不改舊顔色換盡行人與
落霞山谷稱賞再三以此知名 宋僧洪覺範有同
世承世英世隆三伯仲蔡定國劉達道登滕王閣詩
云承英連璧光照座更著阿隆如鼎安老兵先馳啓
關鑰西山奔走登欄杆劉郎端黙自凝逺蔡侯奮髯
齒牙寒但餘衰老百無用搜句倚欄方細看所謂承
英三伯仲者乃郡城呉氏之子覺範集有次韻寄呉
[004-5a]
氏兄弟詩其畧云朱門連屬南昌郡東湖褒賢拔高
峻西山捲簾入欄楯富貴遮人不容進我初見之不
敢瞬呉家諸郎特風韻戱語嘲之終不慍筆峯落處
風雷趁合覺範二詩觀之承英伯仲自非凡兒而郡
志逸其名無從索之於緗素矣 元虞文靖公集嘗
宿寫韻軒辛好禮諸才子侍因進問曰西江登眺之
所據江山之勝無踰於滕王閣望湖亭二處公不知
其幾過皆不留題何也虞曰諸公曾見東坡及僧晦
[004-5b]
機二詩否請與諸公誦之晦機滕王閣詩云檻外長
江去不囘檻前楊柳後人栽當時惟有西山在曾見
滕王歌舞來其第一句言往事不可問也第二句言
檻前楊柳亦是後人所栽第三四句謂當時曾見滕
王歌舞者惟有西山在耳含蓄無限之意寓無窮之
感東坡望湖樓詩云黒雲翻墨未遮山白雨跳珠亂
入船巻地風來忽吹散望湖樓下水如天陰陽變化
機關開闔於頃刻之間且氣雄語壯所謂吞雲夢者
[004-6a]
八九二詩皆不可及是以不曾有題明日虞與諸公
登滕王閣即席賦詩若干首但記其三律與一絶耳
其一曰高閣城頭戸牖開江中照見碧崔嵬文章誰
復三王後雲氣長從五老來畫角數聲南斗落白鹽
萬斛北風囘洲南先有蛟龍窟怪得詩成急雨催其
二曰天寒江閣立蒼茫百尺欄杆送夕陽歲久魚龍
非故物春深蛺蝶是何王帆檣星斗通南極車盖風
雲擁豫章燈火夜歸湖上雨隔鄰呼酒說干將其三
[004-6b]
曰危樓百尺倚欄杆滿目青山不厭看空翠逺凝江
樹小落霞飛送酒杯乾千年劍氣凌牛斗半夜天香
下廣寒我欲乘鸞朝帝闕五雲深處是長安絶句云
豫章城上滕王閣不見鳴鑾佩玉聲惟有當時簾外
月夜深依舊照江城昔人云詩不可以茍作觀公之
意可見矣此胡祭酒自謂得之呉用中云 文靖又
言㓜過豫章見滕王閣扁呉𫝊朋公所題也徘徊顧
盼嘆其深穩端潤非近代所能及 洪玉父舍人有
[004-7a]
侍兒名曰小九知書能為洪檢閱洪甚愛之嘗月夜
攜登滕王閣賦詩云桃花浪裏散花樓南浦西山送
客愁為理伊州十二叠緩歌聲裏看洪州後因兵亂
失之洪悵恨不已又和前詩云西江江畔見江樓江
月江風萬斛愁試問海潮應念我為將雙淚到南州
已而洪復尋得其人為賦珠還合浦絶句十章 明
胡儼有閣賦曹學佺有七言古並稱佳作俱以篇長
不能盡載布政使陳文燭雨中登閣詩云飛閣濛濛
[004-7b]
雨氣凉開樽風送百花香春深草色同鸚鵡江逺濤
聲到鳯凰鳯凰章/江灘名帝子豪華流水逝昔人麗藻落霞
長誰言勝地逢難再喜得高朋數舉觴在衆作中此
為探驪之珠矣 江文忠萬里韓記跋云唐之文三
變而至韓韓之文一倡而遂古絺章繪句如王所為
則其未變時也未變之作雖先焉已有自我作古者
突過其上孰能為先於古也哉萬里被命來洪敬取
韓記大書特書之居中正位以示森嚴而沂沕穆王
[004-8a]
也姑附見焉 豫章修滕王閣成監司舉落成宴于
閣上呉康齋先生與弼便道偶過其下因書一絶云
孺子亭空春草長忠臣祠老燕繁梁千門萬户皆沉
夢何事虚空畫渺茫盖諷之也宴罷一廉訪見之訝
曰此呉康齋先生筆隨命人追之己至謝埠矢强挽
之卒不能返 萬首唐詩載白樂天絶句云翠幙紅
筵高在雲歌聲一曲萬家聞路人指㸃滕王閣看送
江州白使君吾郡餞送嘗以此當陽關三叠而傳誦
[004-8b]
甚少詩亦有遇不遇耶 明黎遂球滕王閣夜别徐
巨源詩宋玉悲秋正黯然登臨送逺賦情牽半簾明
月生高樹一縷微雲界淡天落水泛波舟趁葉浮燈
接漢草如烟愁來我暫因風去高閣留君對昔賢遂
球字美周番禺人多才藝而深信内典篤于聲氣每
傾囊周人之緩急以薦授職方主事狥節於䖍城䖍
城人合楊閣部廷麟萬司馬元吉姚侍郎奇𦙍龔驗
封棻五人建祠祀之額曰五忠祠 嶺北參藩周公
[004-9a]
體觀詩獨上膝王閣洪都勝勢開山連巴蜀逺江滙
貢章來秋風吹城闕鄉心怯酒杯低徊辭賦客剩有
仲宣才又/賓筵開燕喜高閣集羣才勝地常如此王
生安在哉江山傳藻麗棟宇繫徘徊聞有逍遥客丹
書召不來蔡中丞彚刻吿竣方得此詩遂不及載入
因記于此 元趙孟頫書滕王閣序楊文貞為之跋
萬厯間石刻則華林董宗伯其昌書崇禎間則王文
學猷定書重建後則熊學博文登書昌黎記獨無佳
[004-9b]
書斷碑卧苔蘚中剥蝕遂無完字 玉堂佳話云李
昇水墨滕王閣圖合幅上畫人物宴集甚盛又南唐
衛賢畫滕王閣景世稱工絶 宋郭忠恕有滕王閣
王勃揮毫圖載宣和畫譜 嘉靖初巡撫陳洪謨於
閣後建堂三間祀文文山謝叠山名曰二忠祠洪謨
詩云文章氣節兩堪傳前有三王後二賢自是忠貞
禆世敎從來人物孕山川撐扶宋室誰能並崇祀江
鄉理則然蘋藻秋風瞻拜起巍巍北斗正高懸
[004-10a]
攬秀樓 在布政司之左萬厯三十四年布政使陸長
庚王佐伐石築基建樓其上俯瞰雉堞蒼翠四圍長
江如帯城内之巨觀也臨川湯顯祖有賦 右使丁
繼嗣詩層層百尺瞰平蕪此日新成燕雀呼不盡岧
嶤千障合却餘蒼莽萬花鋪風清月白時為主海濶
天高故是吾拄笏大觀難再得接䍦狂倒莫須無
右使來三聘詩雄峙洪都百尺樓簷楹飛壓大江流
窗含萬井晴光麗簾捲千山爽氣浮吟嘯坐看庾亮
[004-10b]
月登臨興入杜陵秋風帆沙鳥何須羡北倚欄杆動
杞憂
鐘鼓樓 在府治東南東湖上廣濟橋之南舊樓在東
湖之西洪武間圮乃移普賢寺鐘鼓樓於此萬厯十
六年知府范淶復修後燬於兵巡撫兵部侍郎蔡公
士英重建 萬司馬恭云豫章東湖之濱有岑樓焉
崇可十尋博半之飛榱勒棟叢梲錯節聳東湖而隘
西山若天柱焉不知何代所為風雨不圮霜雪不剝
[004-11a]
巔懸大鏞故老傳說宋末所鑄大二十圍重六百鈞
舉之三年不可上有神僧過焉罵曰何不上乃以其
緇衣服之紐其端復罵曰上上于是百人舁之一躍
及巔今紐端緇服猶在按司馬所謂岑樓即舊鐘鼓
樓其上有銅鑄巨鐘乃南唐林仁肇施非宋末也
知府范淶詩共上高樓意若何樓中玉漏瞰金波雲
霞半向疎櫺入蒼翠平臨逺樹多烟篆乍浮新棟宇
鐘聲長滿舊山河凭欄問俗情無限不是尋常載酒
[004-11b]
過
偰家樓 在府治西北元末偰列篪闔門死難有司徙
其樓于城上為遊觀之所一作薛家樓嘉靖間巡撫
都御史何遷取陶淵明山氣日夕佳之語更名曰夕
佳樓布政使陳文燭有夕佳樓記 偰列篪字世徳
龍興人父文質官于江西遂家焉列篪由翰林出監
海潮州有惠政罷歸民留之不得至正間紅巾亂藩
臣檄掌東門之管既奉命往别道士陳白雲曰予世
[004-12a]
為忠臣兵事不可測誓不辱國辱先請以身後為托
歸具牲酒酧祖墓囑妻孥曰城倘不守爾等當即赴
池井勿汙子賊城陷列篪遂投井死妻妾子女死者
十有一人明日道士乃浚井竭池求屍具棺椁以葬
聞者為之感慨 𢎞緒洪乘編遺云偰家樓既改名
夕佳李少文嗣京司理吾郡為復舊名而置偰公木
主于其中請於撫按春秋致祭列篪死難事己見盧
志但其記兄弟五人名殊未詳覈盖善著乃偰越倫
[004-12b]
之子雖登第而不在五人之列五桂坊所表則玉立
直堅哲篤朝吾并列篪而五人也五人皆偰文質之
子長玉立登延祐戊午第次直堅登泰定甲子第次
哲篤登延祐乙卯第次朝吾登至治辛酉第最少者
列篪登至順庚午第盧乃遺朝吾而以越倫之子當
之謬矣 明學使李夢陽偰家樓詩閒遊北城隅俯
視清江郭洪州帶名都形勢日相錯樓觀藹鬱鬱街
巷紛以漠北城良已高况陟城上閣輕裳拂倒影飛
[004-13a]
檻聆天樂春夕一何蒼夏潦彌井絡衝風擊迴流𤣥
雲駭灘泊暗觀逝者危遂悟居者樂慷慨諒易感捫
心果誰惡夷險非我為彈劍且盡酌 萬時華詩朝
登北城風怒號沙飛十丈寒雲高春鴻欲歸呼其曹
樓頭歌管聲嘈嘈此地管絃朝復夕父老經過多太
息城中少年那復知云是當年偰家室偰公生長自
邊塵百花洲畔唫餘春秋風五桂散遥馥兄弟出入
皆朱輪潮陽歸來遍紅巾翰林樹幟城東門堞摧櫓
[004-13b]
折鼓聲死清池湛湛哀英魂從者妻子十一人葬者
道士陳白雲東風花開鎻空宅狐啼鼠竄無朝昏偰
家之樓夕佳額滄桑轉眼悲行陌凭闌風物誰獨存
章流靜照西山色城邊擊鼓白日低明月光中烏夜
啼游人醉舞公獨悲霜天客散颺朱旗一朝幸遇李
夫子為汝拂拭揚鬚眉樓頭歌舞如昔時樓下朩主
公安之南州一片中華土節義晶晶亘今古後來孫
許氣如虹日月河山共吞吐中原冦馬今復馳江南
[004-14a]
江北多鼓鼙公排帝閽叫閶闔為我擊賊綏蒸黎
新貢院 在進賢門内左布政使盧公震陽建并正學
書院旌忠祠及旁近居民而締造之前有塔峰後有
俯城阜於形象最稱秀傑為堂于中曰至公為堂于
後曰協一為房曰京考曰房考為所曰受巻曰彌封
曰謄錄曰對讀曰供給為樓于前曰明逺為樓于四
隅曰瞭高凡故典所應有者罔不釐然畢具焉熊少
宰文舉有重建碑記
[004-14b]
蔡公講堂 在章江門外縉紳士庶為巡撫兵部侍郎
兼副都御史蔡公士英特建以識去思郡人黎學使
元寛有記
京山堂 先少保清襄公剙造先少保㕘劾逆璫魏忠
賢掛冠歸里囊無長物僅遺京山數椽旋以饘粥不
給鬻其半於鄰居又一載而鶴繡之袍燕居之服亦
盡質之于錢家笥中遂無餘衣棄養後米公萬鍾為
更其題曰思堂以識不肖孤風朩之痛而京山舊匾
[004-15a]
則移之於前㕔焉 傍曰見山樓藏書八萬巻予寢
食其中丹鉛靡間寒暑乙酉仲夏盡為鳩居營卒散
擲溝壑幸存二萬巻輦至寒崕擇抄本二千餘巻别
貯之石室戊子兵變鐵騎捆載而去兼以居民攫取
遂蕩然無復枕篋之貯而予亦欲漸去筆硯從事於
無何有之鄉矣𢎞緒所自著而現存者周易備攷四
巻詩經解義八巻石莊集六巻恒山存稿二巻鴻桷
篇四巻敦宿堂留書六巻峿齋詩集五巻山房讀書
[004-15b]
跋四巻咫聞編四巻寒崕餘論六卷荷鋤雜志十一
巻豫章藝考六巻南昌郡乘五十五巻自著而燬於
兵者明文類抄一百二十巻諸經存疑四十巻楸窻
冗記十二巻洪乘編遺十巻 熊吏部人霖見山樓
雅集題詞云開言多煦社雨生寒花欲笑以還啼鶯
怯飛而頻坐帷前草色有夢相通户外屐痕無風自
掃舉頭見月快逢君子之光信足過門已入高人之
室兄及弟矣莫逺具來子之好之不期而㑹寅階揖
[004-16a]
客竹影低襟子夜分杯花光漾酒已而欲窮逺目更
陟危樓楚火微紅㸃綴魚舲夜色峯嵐淺碧飛來城
闕春陰况復爆竹響中忽紙鳶之高舉風笳聲裏乍
火樹以横披巷有康衢市無宵嘆斯則騷人之逸興
狂士之深思良有不能自已焉者矣楚賦大風既多
玖李瑶桃之報周詩小序聊為象瑜馬璧之光維旹
丙子花朝後十日
放生池 在東湖之西唐光化二年都督張廷珪奏置
[004-16b]
北海太守李邕撰碑文
百花橋 在東湖北岸地名百花洲宋紹興間張澄建
亭匾曰講武以習水軍洲畔有橋即以百花為名况
志寜詩講武亭前水四流遊蜂飛蝶滿芳洲西風戰
艦知何處贏得斜暉伴白鷗又/波光清淺玉虹横過
客誰題柱上名錦繡鋪張春色滿小車花外麗人行
高士橋 在府城跨東湖以近孺子宅故名俗呼高橋
萬厯初范使君淶易名躍龍又以近兩邑學宫也國
[004-17a]
初中翰王仲序詩云橋列東湖隐素秋橋前故宅抱
清流馬嘶波影青龍見魚戲簷陰紫貝浮題柱誰論
支大厦濟川人意在南州臨分莫動河梁思把臂何
年憶再遊
草鞋橋 在新城門外草鞋巷郡人胡文早䘮其婦年
少守節甚苦身自織布以給食頭面恒不梳洗足著
草鞋鄰里從其夫姓呼為胡草鞋每令人持布至橋
橋上人爭買之曰此胡草鞋夫人布不二價者也
[004-17b]
李君子巷 在蓼洲宋有李生者逸其名南昌人好義
樂施每歲稔積穀社囷歉則和糴平凖里人賴之世
亂集義勇以衛一方紹興間李成冦饒置家洪州生
瞰成出率衆戮其妻子成恨甚下令致生不然且屠
洪州既得生錮之於火神廟縛縶手足繫于巨板冦
環守之期以旦日剖心祭亡魂衆各熟寢至夜半忽
火神揷劍躍起割生左右縛生執劍自開餘縛雞鳴
走出城南從筠州入楚迎岳飛兵討成大破之飛表
[004-18a]
生行軍長史不就人名其居為李君子巷
秋屏閣 在城北曾子固云豫章樓閣可盡西山勝覽
者惟秋屏耳 𢎞緒詩今古都消檻水聲後來何地
又飛觥霜風吹醒無邊夢恰見西山渡口横
投書渚 在城西石頭渡殷羡投書於此 羡字洪喬
為豫章太守都下縉紳託羡致書者若干函行次石
頭渡盡投水中曰沉者自沉浮者自浮洪喬不作致
書郵其性之介如此
[004-18b]
江城名蹟巻四
