[130-1a] 
欽定四庫全書
平定準噶爾方略正編卷七十六
乾隆二十四年秋七月辛未
諭㕘贊大臣舒赫德等安插多倫回人事宜
上諭軍機大臣曰舒赫德等奏稱准兆惠咨來投之
多倫回人等暫令於阿克蘇賽里木庫車等處過
冬來春或在庫爾勒拜哈喇沙爾居住或遷往伊
犂交臣等籌辦但此等回人以遷徙為常性習與
[130-1b]
各城有異若與阿克蘇等回人雜處恐滋生事端
請乗勢即移往哈喇沙爾等空曠之地課以耕種
交書山就近辦理等語所奏自屬可行然未免稍
存推諉之見朕命舒赫德在阿克蘇辦事特以擒
獲逆酋官兵奏凱後留伊撫輯回部數年俟屯田
駐防諸事就緒再行更替自巴里坤以外一切事
件孰非其所當經理即有轉行派委者仍宜總統
察核若謂承辦有人遂與己無涉則斷不可此等
[130-2a]
回人既發往哈喇沙爾等處書山應就近辦理仍
與舒赫德㑹同商酌俱著傳諭知之
命優卹厄魯特親王達瓦齊
上諭大學士曰親王達瓦齊曽為厄魯特台吉被獲
獻俘朕念係外藩宥罪錫爵伊自受恩以來隨侍
禁近一意抒忱奮勉為人尚屬樸誠今聞溘逝深
為軫惻著賞給治喪銀一千兩伊子羅卜扎仍准
其襲封郡王
[130-2b]
甲戌
命叅贊大臣阿里衮等堵截逃賊
上諭軍機大臣曰昨據阿里衮奏稱領兵追襲霍集
占等詢問逃來之回人克伯克等告稱霍集占現
在往追搶掠沙喇斯游牧之布魯特等波羅泥都
在沙爾呼勒休息馬匹等語阿里衮與逆賊相距
五六站兆惠前已派明瑞速往堵截宜即行知㑹
以便夾攻再明瑞經過之地多屬外夷伊等曽否
[130-3a]
助賊或有陸續歸附者俱著詳查具奏
乙亥
諭定邊將軍兆惠等辦理撫賞各事宜
上諭軍機大臣曰兆惠奏稱前因撫定葉爾羌奏請
起程而追賊更闗𦂳要且布魯特人等陸續投見
者甚多請暫留英噶薩爾令額敏和卓先往葉爾
羌等語辦理甚合機宜此時富德阿里衮巴祿明
瑞等應已追及逆賊其接濟口糧招徠降衆仍須
[130-3b]
兆惠督率辦理投見之布魯特等有應加鼓勵者
即傳㫖賞賚或須通使即酌派侍衛等前往如願
入覲亦照從前哈薩克布魯特之例伴送來京庶
拔達克山安集延等處聞風向化又所奏安集延
人等願協力擒賊更為可喜一得各路㨗音即速
奏聞又
諭曰富德等奏稱辦理賞給葉爾羌阿卜都里野木
克理雅喇克等翎頂緞疋荷包及擢授阿奇木伊
[130-4a]
沙噶等伯克酌定貢賦咨明兆惠查辦等語富德
所請撫賞諸事俱合機宜可傳諭兆惠將擢授阿
奇木等伯克照喀什噶爾例辦理其酌定貢賦之
處伊既令額敏和卓前往葉爾羌即著詳悉查辦
定議具奏
諭㕘贊大臣舒赫德等辦理應留應撤臺站
上諭軍機大臣曰現在葉爾羌喀什噶爾業經平定
富德等奏報事件由葉爾羌直抵阿克蘇甚為便
[130-4b]
㨗其葉爾羌至和闐臺站著即行裁撤惟和闐至
阿克蘇一路尚應酌留著傳諭舒赫德福祿等遵
照辦理
諭定邊將軍兆惠等旌表陣亡官兵
上諭軍機大臣曰據富德等奏稱前至葉爾羌經過
兆惠納穆扎爾等領兵𠞰賊之處陣亡官兵骸骨
暴露隨委達爾黨阿鄂博什等瘞埋祭奠等語富
德所辦甚是官兵等為國捐軀深可憫惻親製詩
[130-5a]
章以示軫念可繕寫清漢䝉古回部字發與兆惠
令其勒石冡前永昭表忠崇節之至意并𫝊諭富
德知之
丙子
諭㕘贊大臣舒赫德以議處副總管噶雜納齊等曉
示回衆
上諭軍機大臣曰據舒赫德奏稱阿克蘇伊沙噶伯
克頗拉特商伯克呢雅斯揭報副總管噶雜納齊
[130-5b]
伯克巴巴克專擅委用又徵收糧石將交官之項
侵蝕入己且伊等陰結黨援互相唆調恐致滋事
等語噶雜納齊伯克巴巴克新經歸附朕加恩授
為副總管自應感激奮勉乃肆意妄行如此本當
從重治罪姑念伊等向化之初尚未深悉中國法
度且上年駐劄大兵伊等亦曽効力著革去職銜
免其治罪同妻子押解進京所遺員缺俟阿奇木
伯克鄂對回任與舒赫德㑹商揀選補授并著曉
[130-6a]
示回衆知之
八月己夘
㕘贊大臣明瑞疏奏追敗賊衆於霍斯庫魯克
明瑞奏言臣同兆惠於閏六月十四日至喀什
噶爾十五日往追逆賊霍集占等因思逆賊等
脫逃已十八日如不在色勒固勒住歇計此時
將過帕米勒當即緣山行走繞過高峯數處且
日渡溪河四日未得水草馬匹多損察看前途
[130-6b]
情形覺經過之路似屬紆道因詢之嚮𨗳等另
覔㨗徑有隨後到營之布魯特呼都伯克告稱
此即前往帕米勒之路但有向拔達克山及博
羅爾二道若往安集延由色勒固勒向北經過
哈喇庫勒其地係布魯特之哈卜齊克等部落
游牧等語臣即遣人招降布魯特一面晝夜趲
行本月二十五日行近哈喇庫勒據哨探人等
回報布魯特已遷移游牧但一路有賊行踪跡
[130-7a]
又登高瞭望見五六十里外有飛塵起處臣等
即選兵一千三百餘名行至次夜五鼓覔得賊
踪隨牧放馬匹捉生詢問二十八日黎明據偵
探兵誇普勒圖等擒獲一人名呢雅斯默特詢
知霍集占兄弟欲往抜達克山衆伯克不從遂
由此路往安集延五日前聞大兵來信棄其輜
重令家口先行沿途凡遇無草處俱以大麥飼
馬計有騎賊七八千人臣等悉力速追於巳刻
[130-7b]
至霍斯庫魯克嶺追及賊衆約六千餘人於嶺
上排列我兵先至者九百人整兵誘戰賊不肯
下山恐相持稍久賊必夜竄當即領兵爭據高
阜大聲傳諭若擒獻賊首必加恩賞賊衆向下
施放鎗礮且犯我左翼前隊我兵以鎗矢迎擊
衝至嶺下向山爭進鏖戰三時賊衆敗遁我兵
乗勢追射因馬力不及賊漸逺去旋復聚集恃
其人衆分隊合圍我兵直前衝擊且戰且行賊
[130-8a]
衆尾追臣等一面誘戰一面令步兵據山埋伏
賊近即從山上放鎗臣等回兵衝入賊隊至晚
賊兵大敗越山遁走臣等見賊衆馬力有餘易
至竄逸擬擇水草之地暫息馬力夜行晝伏伺
其無備方可擒獲隨探看賊踪由拔達克山一
路逃走一面追襲仍遣人通信富德阿里衮併
報明兆惠查此次我兵力戰竟日𠞰賊五百餘
人受傷者無算生擒男婦三十餘人收獲馬駝
[130-8b]
牲隻百數我兵陣亡者亦有百餘人容詳查具
奏臣明瑞雖經𠞰殺賊衆而未能擒獲渠魁且
官兵亦有損傷請
㫖將臣明瑞從重治罪奏入
上諭軍機大臣曰據㕘贊大臣毅勇公明瑞奏稱追
𠞰逆回於霍斯庫魯克嶺賊衆六千餘負嵎固守
時我兵先至者九百人整陣鏖戰經厯三時賊衆
大敗復恃其馬力前來抗拒我兵直前擊𠞰賊始
[130-9a]
越嶺逃竄此次進𠞰我兵陣斬逆賊五百餘人俘
獲男婦三十餘人駝馬牲隻百數受傷者無算等
語我師以寡敵衆力戰敗賊實屬奮勇効力朕心
深為嘉悦明瑞著交部從優議敘所有本隊得功
之大臣侍衛官兵及陣亡人等並著查明造冊送
部議敘議卹
諭定邊右副將軍富德等㑹兵奮勉𠞰賊
上諭軍機大臣曰富德奏與阿里衮明瑞三隊官兵
[130-9b]
業經㑹合揀選四千人往追逆回其存留之兵交
楊寧管束招降沙爾呼勒回人以候調遣等語此
奏未至之前朕因明瑞官兵較少賊勢尚衆頗厪
於懷今既三隊㑹合兵力倍増如此應機赴節乃
上天垂佑必獲渠魁之兆佇聞伊等㨗音至嚮𨗳等所
云拔達克山交界有隘口數十里僅容一騎又隔
大河止一渡口等語萬一賊人逃脫得入拔達克
山必不得已即遵前㫖撤兵回葉爾羌喀什噶爾
[130-10a]
休息次年再行進𠞰亦可然終以此時獲賊為上
其各加意奮勉
諭定邊將軍兆惠等辦理安集延追賊事宜
上諭軍機大臣曰兆惠奏詢問嚮𨗳等云拔達克山
路遠地狹隨逆賊之伯德爾格等俱係安集延布
哈爾之人必前往安集延若果如此則領兵由鄂
坡勒穆什一路前往索取等語所見甚是賊若果
入安集延兆惠既領兵索取而富德等復行追襲
[130-10b]
非為我兵所擒即為安集延之人縛獻矣又北路
擒獲噶勒雜特得木齊博勒顯據供哈薩克錫喇
在安集延布魯特亦未可定併著留心訪查適明
瑞捉生詢問有喀什噶爾回人往報逆賊等以大
兵信息此等回人尚有藏於喀什噶爾者則葉爾
羌亦難保其必無著兆惠留心盤獲即嚴行治罪
諭烏魯木齊辦事副都統滿泰辦理哈薩克貿易
上諭軍機大臣曰據滿泰奏稱策布登扎布派嚮𨗳
[130-11a]
等領哈薩克貿易之人陸續至烏魯木齊其頭目
哈斯伯克等禀云此次貿易必須倍得利息若如
上年則不可而哈薩克之烏穆爾等又云伊等係
阿布賚所遣不比哈斯伯克但上年所得緞疋甚
為紕薄此次請給以精好者等語從前策布登扎
布途遇哈薩克人等即云緞疋不佳求另定價值
朕已訓示努三等矣今覽所奏伊等情詞足見其
貪得無饜若從所請何所底止且换易馬匹特以
[130-11b]
備征戰之用今回部計日蕩平亦何必多此糜費
著傳諭滿泰等若貿易人等仍執前説即諭云大
皇帝恩賞爾等緞疋皆出自内府與商民常用者
不同況以外藩所無之物許爾等貿易已屬特恩
爾等馬匹即不行貿易仍可帶回若商人貨物則
有往返運送之勞倘利息有虧亦難强其再至此
次交易與否聽爾所願以此明白曉示看其情形
若何一面辦理即行奏聞努三此時尚未轉回范
[130-12a]
時綬現在前往著㑹同辦理
辛巳
命以叛賊丹巴林沁之兄齊旺多爾濟賞伯克鄂對
為奴
上諭軍機大臣曰舒常奏稱查得叛賊察哈爾丹巴
林沁並無妻子惟親兄䕶軍齊旺多爾濟現在軍
營等語著傳諭兆惠即將齊旺多爾濟賞給伯克
鄂對為奴令其嚴加管束稍有滋事即聽鄂對辦
[130-12b]
理其丹巴林沁若尚在霍集占處著留心查拏送
京治罪
諭甘肅總督楊應琚等查送貿易緞疋
上諭軍機大臣曰昨據滿泰奏哈薩克貿易人等有
所得緞疋紕薄之語在伊等貪得無饜欲以交易
官緞與前嵗賞給阿布賚等緞疋相較固屬妄生
冀倖自當示以節制但從前議將陜甘緞疋式樣
轉發江浙織造趲辦或承辦之員因節省工料以
[130-13a]
致成色太減亦所不免即如各省辦解内府緞疋
尚不能一律精好況於應付邊地之用此亦當留
心察核以杜朘削之弊且不使過於紕薄致有累
逺人著傳諭楊應琚努三等即查明貿易緞疋約
有幾種各取一端送京核驗
壬午
命㕘贊大臣舒赫德往葉爾羌辦事
上諭軍機大臣曰富德等現在追捕逆賊霍集占兄
[130-13b]
弟自當計日功成萬一不能即獲則來年所需馬
匹糧餉須就近在葉爾羌辦理今阿克蘇現無要
務可傳諭舒赫德奉到此㫖即赴葉爾羌辦事阿
克蘇僅納世通一人著德舒前往辦事奏事時列
名於前其庫車事務著德文辦理併傳諭兆惠等
知之
諭辦理屯田副都統定長等换易哈薩克馬匹即送
軍營
[130-14a]
上諭軍機大臣曰近據定長范時綬等奏報哈薩克
貿易人等有馬數千匹來烏魯木齊貿易等語現
在富德等三隊合兵窮追逆賊倘未即就擒則接
濟馬匹最闗𦂳要著傳諭定長范時綬將所易哈
薩克馬匹隨其所得若干即送往軍營
甲申
命䕶軍統領努三等敘卹追𠞰嗎哈沁官兵
上諭軍機大臣曰努三等奏稱遣獲扎哈沁之嗎哈
[130-14b]
沁塔爾巴等十九人供出偷竊烏魯木齊牧羣之
訥克衣等因用為嚮𨗳窮追入山賊人棄其馬匹
婦子以繩自繫越過髙峯官兵等衣履穿透未能
追及仍遣人各路堵截等語數年來侵擾臺站者
即此等嗎哈沁自知罪重負固深藏努三等尋踪
堵截殊屬奮勉著傳諭定長清馥令其分道夾攻
務期弋獲此次追賊中鎗陣亡之吉林馬甲鄂勒
布善渡河溺斃之千總曹正宗隨守備胡海追奪
[130-15a]
羊隻中鎗陣亡之把總李升貴兵丁韓齊貴俱照
例賞卹得傷兵三名亦照例賞給用為嚮𨗳之都
楞以招降被害克什䝉克津負傷脫出俱可軫念
著酌量賞給銀兩又
諭曰遊擊唐朝
䕶送第三隊軍需羊隻全行交收
又請隨行追賊奮勇効力殊屬可嘉著記名以㕘
將用遇缺即補
諭定邊左副將軍成衮扎布等辦理新撫烏梁海事
[130-15b]
宜
上諭軍機大臣曰成衮扎布奏稱副都統莫尼扎卜
等招降察罕喀巴等處之卓特巴博碩昆等五十
七戸伊等俱鄂爾楚克部落原在阿爾台游牧以
皮為賦應附入烏梁海大臣管轄等語卓特巴授
為章京巴彦授為驍騎校所屬二十九戸歸内大
臣察達克管轄博碩昆授為章京雅爾里克授為
驍騎校所屬二十八戸歸散秩大臣圖布慎管轄
[130-16a]
餘俱如所議行伊等皆新附之人務宜留心管束
不可滋生事端又
諭曰成衮扎布等奏據莫尼扎卜呈稱察達克等七
旗之人毎遇公事差遣頗知奮勉効力此次搜捕
嗎哈沁雖未全獲而𠞰殺十餘戸招降五十餘戸
應行鼓勵著加恩賞察達克圖布慎等緞各四端
莫尼扎卜自備口糧効力著賞銀一百兩所報得
功官兵二十一員名著成衮扎布等查明酌賞陣
[130-16b]
亡得傷人等亦照例賞卹
丙戌
諭烏魯木齊辦事副都統滿泰等查奏貿易情形
上諭軍機大臣曰滿泰奏稱哈薩克之哈斯伯克等
四隊貿易人等所到馬匹擇其善者每匹作價四
兩四錢共得一千匹其次者減價六錢共得一百
五十匹交易既竣照例派兵送至羅克倫遣回游
牧等語所辦尚屬妥協但伊等從前以緞疋平常
[130-17a]
爭論價值今豈竟無一語著將交易時情詞因便
奏聞又
諭曰滿泰奏隨哈薩克貿易前來之厄魯特喀爾查
海巴桑藏卜班珠爾三人稱係三年前被擄今情
願投歸等語伊等俱係三年前被擄並未抗拒大
兵尚應收留但哈薩克亦皆向化嗣後若從前被
擄人等私自投回伊等即時追取應仍行查給或
無人問及即不妨留養亦不必安插闢展等處可
[130-17b]
押送至京現在喀爾查海等即遵照辦理
諭定邊左副將軍成衮扎布等酌賞𠞰殺嗎哈沁官
兵
上諭軍機大臣曰成衮扎布等奏稱扎隆阿額爾克
沙喇追𠞰盜竊薩拉卜拉克卡倫馬匹賊人至博
爾濟河追及計𠞰殺二十一人死於寨内者甚多
所得馬駝鳥鎗等物分賞効力之人仍向額爾齊
斯搜捕嗎哈沁等語此次雖未能生擒賊人以訊
[130-18a]
其盜竊踪跡而盡行𠞰殺已屬奮勉𠞰捕此等賊
人係扎隆阿專責今因特遣額爾克沙喇伊始藉
以成功著加恩賞額爾克沙喇緞四端扎隆阿不
必加賞其隨行官兵仍著查明奬賞効力贖罪之
台吉瑪克蘇爾等應予開復著查明革職原案候
朕酌量加恩近已諭扎隆阿額爾克沙喇不必往
博克達山即遵前㫖轉回游牧
戊子
[130-18b]
駐劄烏什辦事按察使職銜納世通等疏奏布
魯特貿易情形
納世通等奏言七月初八日據庫庫爾里克卡
倫送到布魯特貿易之克勒第告稱係薩雅克
部落居住一千戸之總管去年將軍等招服布
魯特時曽給印文令往招安集延部落來伊犂
投見本年正月往伊犂尋覔將軍未遇近聞霍
什克伯克等曽見將軍大臣隨帶馬牛羊隻於
[130-19a]
閏六月初一日起程聞將軍進兵烏什有駐劄
大臣懇准貿易等語臣等查克勒第所帶牲隻
無多毋庸官買且時價甚昂因曉示云我内地
所送牲隻甚多不須貿易但既有將軍印文我
等照看令向烏什回人交易隨派員照管馬牛
自三十兩至四十兩羊隻概以十三兩定價貿
易六日全行售盡克勒第等甚為感悦臣等賞
給緞布等物於十八日送赴卡倫令回游牧奏
[130-19b]
入報
聞
壬辰
定邊右副將軍富德等疏奏追敗逆賊霍集占
於阿爾楚爾
富德等奏言臣等於喀喇烏蘇合兵追賊捉生
詢問霍集占兄弟逃走所向七月初七日探知
賊踪相隔一百餘里有大戈壁初八日領兵牽
[130-20a]
馬星夜急行初九日辰時至阿爾楚爾追及賊
尾賊覺以䭾載先行預伏賊衆於兩山間列陣
谷口以誘我兵臣等分兵三隊左翼巴圖濟爾
噶爾鄂齊爾等以鎗礮攻奪左山右翼由屯伊
柱攻奪右山中軍亦發大神礮自辰至午賊皆
敗走我兵在山上者奮勇下擊臣富德令噶畢
雅圖巴圖魯額爾登額協助左翼塔蘇爾海巴
圖魯占頗圖協助右翼仍由中軍呼噪衝突臣
[130-20b]
阿里衮明瑞巴祿阿桂率領隊大臣侍衛等兩
翼衝擊賊遂大潰臣等追射三十餘里賊衆據
一髙山臣富德等整兵對戰臣明瑞阿桂攻奪
山峯瑚爾起巴圖魯侍衛額爾登額老格侍衛
額爾登額塔爾海烏三泰科普薩自山麓横衝
賊以死拒守臣富德等佯為奪賊馱載徑往追
襲賊懼皆越山敗走臣阿里衮巴祿追保䕶䭾
載之賊賊衆又據一山因與達爾黨阿温布由
[130-21a]
屯伊柱豐安等接戰臣富德阿桂傅景領侍衛
官兵策應臣明瑞鄂博什繞出賊後賊又復潰
逃臣等領兵急追賊且戰且走至夜收兵擇有
水草處暫息馬力計追賊四千餘人𠞰殺者千
餘人生擒五十餘人奪纛六桿礮五位鳥鎗長
鎗以千計疲乏中傷牛馬亦多并訊知惡黨阿
卜都克勒木等數大伯克俱被我兵陣斬我兵
陣亡者一名得傷者不過十名餘奮勇出衆官
[130-21b]
兵照例令戴奬賞翎仍俟查明造冊奏請議敘
議卹臣等因賊踪與拔達克山邊界相近次日
又速行追襲奏入
上諭軍機大臣曰富德等奏稱追及逆酋霍集占於
阿爾楚爾我兵奪山衝擊陣斬賊衆千餘人生擒
五十餘人獲礮纛器械牲隻無算賊衆大敗窮竄
現在乗勝悉力追擒等語大臣官兵等爭先奮勇
力𠞰逆回覽奏深為嘉慰仰頼
[130-22a]
上蒼福佑逆酋計日就擒可立待伊等㨗音也其自將
軍至領隊大臣俱交部從優議敘侍衛官兵及陣
亡得傷人等俱著查明造冊送部議敘議卹又
諭曰富德等奮勉𠞰賊已交部從優議敘以道逺不
能多齎賜物惟將軍㕘贊領隊大臣等各賞荷包
鼻煙壺即行發往至奏内逆黨阿卜都克勒木等
大伯克數人俱已𠞰殺等語其餘大伯克之名及
如何𠞰殺係何人立功之處仍著附便奏聞
[130-22b]
癸巳
命議敘拏獲厄魯特僕役盜馬潛逃之官兵等
上諭軍機大臣曰清馥等奏稱詳訊被嗎哈沁擒去
放回之厄魯特僕役畢里克圖等究出伊等勾通
盜馬欲投俄羅斯情由將首謀之巴特瑪等七人
俱行拏獲正法等語此等在巴里坤留看行裝之
官兵僕役等竟敢造意潛逃清馥即派兵全行拏
獲辦理甚妥著交部議敘其効力官兵等俱應加
[130-23a]
陞賞疎防人等分别議處責懲俱著照所請行
丙申
諭定邊左副將軍成衮扎布遷移烏梁海等游牧事
宜
上諭軍機大臣曰成衮扎布奏據莫尼扎卜告稱察
達克等因現在科卜多等處貂䑕無多請移往阿
爾台在額爾齊斯之源游牧等語察達克所屬烏
梁海年來効力行走且額爾齊斯現亦空曠即從
[130-23b]
伊所請亦可但該處原係都爾伯特游牧今䇿凌
烏巴什等在烏蘭古木居住前曽降㫖伊等若願
歸舊地亦聽其便可傳諭成衮扎布曉示策凌烏
巴什等云察達克等請往額爾齊斯等處游牧奏
奉諭㫖以額爾齊斯原係爾等舊地今察達克所
指之處若與游牧無礙即從其所請或爾等願歸
舊地現在哈薩克俱降伊犂賊衆盡滅全無足懼
即可遷移爾等現在游牧之地亦可賞給察達克
[130-24a]
等但哈薩克新附不比爾等歸誠日久須嚴飭所
部安靜無事若騷擾哈薩克邊界則伊等具奏時
朕難於訓諭至爾等既遵約束而哈薩克反來擾
害則拏獲即行正法亦為理直言順爾等或安土
重遷即無庸置議此額爾齊斯之地與其為哈薩
克俄羅斯竊據不若使烏梁海人等遷移亦將此
㫖宣示察達克等令其各安生業毋得滋事所有
辦理情形仍著妥議具奏
[130-24b]
平定準噶爾方略正編卷七十六
