[031-1a] 
欽定四庫全書
平定準噶爾方略前編卷三十一
雍正十年秋八月庚午
巴勒布國雅木布葉楞庫庫木三汗遣使入貢
頒敇賞賚有差
辦理藏務侍郎僧格等奏言巴勒布國雅木布
葉楞庫庫木三汗居西藏極邊萬里之外未嘗
與中國通今慕
[031-1b]
皇帝至德遣使入貢方物辭意誠懇請令來使至京朝
見辦理軍機大臣等議曰天寒道逺使臣往返計二年
程應令僧格等宣布
皇上惠恤逺人之意轉諭來使令其旋歸並加賞賚給
與馬匹更換俾得從容啟行奏入
上從之
敇諭巴勒布國雅木布葉楞庫庫木三汗曰據爾等奏
稱從前不知内地禮儀未遂觀光之志今遣使朝覲
[031-2a]
恭請訓諭進貢之物不多略盡恭敬之忱等語朕為
天下主一視同仁爾等汗越在邊逺自古未通華夏
慕朕仁化萬里輸誠朕甚嘉恱所進方物悉已收納
第念道路遥逺往返艱難爾使臣即由西藏遣回爾
等汗但與西藏貝勒頗羅鼐協力和衷維持黄教以
副朕普育羣生之至意特賜緞疋玻璃磁器各種一
併發往
癸酉
[031-2b]
北路副將軍王丹津多爾濟額駙策凌等大敗
賊人於額爾得尼招
上命大學士鄂爾泰等於西路阿濟一帶發兵截之
丹津多爾濟策凌奏言臣等奉大將軍王錫保
派調令率滿洲䝉古索倫喀爾喀等兵二萬追
擊準噶爾逆賊八月初五日臣等至額爾得尼
招見賊兵與賊戰十餘遇賊且戰且却日暮抵
大山梁一面偪水戰益酣殺賊萬餘尸滿山谷
[031-3a]
河流盡赤餘賊悉負傷大奔所獲器械駝馬牛
羊無算現在賊沿鄂爾昆上游向推河而逃臣
等身率大兵即日自額爾得尼招發尋賊敗蹤
跡窮追進𠞰奏入
上諭辦理軍機大臣等曰據王丹津多爾濟等報稱八
月初五日在額爾得尼招地方我兵與賊人交戰賊
衆大敗由鄂爾昆之上游向推河逃遁而去等語可
將原摺録寄大學士鄂爾泰署大將軍查郎阿知之
[031-3b]
賊人既由西爾哈淖爾投阿爾台而去若遇雪阻截
必向阿濟一帶潛行向巴里坤以覔生路大學士鄂
爾泰等速將北路得勝情由寄知巴里坤軍營令其
於阿濟要隘之處派兵堵截毋得疎忽再者木壘大
兵撤回之時賊人或於中途窺伺或潛襲我軍之後
務須加意防範至於巴里坤乃根本之地亦須計算
萬全俱著大學士鄂爾泰等就近妥協籌畫
參贊内大臣侯馬蘭泰奏報敗賊於西爾哈招
[031-4a]
馬蘭泰奏言八月初九日賊兵二千來犯西爾
哈招臣親選兵一千與副都統費雅思哈土黙
特總管珠瑚岱喀爾喀協理台吉遜都卜率之
出城迎擊賊兵大敗斬賊百餘所獲器械無算
次日追至那壘郭勒賊乘夜遁走即檄知綏逺
將軍馬爾賽並報大將軍順承親王訖奏入報
聞
乙亥
[031-4b]
命革副將軍劉世明職効力贖罪
上諭辦理軍機大臣等曰劉世明由侍衛之職朕加恩
用至總兵提督伊在提鎮任内居官尚好是以用為
福建巡撫陞授總督上年西路領兵需人朕念伊熟
悉邊地情形特召來京命為副將軍授以巴里坤領
兵之重任料伊受朕深恩必思黽勉宣力為將弁之
表率豈知伊茍且瞻顧退縮不前全無奮勵振興之
氣既忝職任重負國恩著革職交與署大將軍查郎
[031-5a]
阿照總兵或副將之例於領兵艱苦之處令其効力
贖罪倘再有錯誤疎忽即行參奏在軍前正法
戊寅
靖邊大將軍順承親王錫保奏發兵追擊賊人
錫保奏言副將軍王丹津多爾濟額駙策凌等
追賊至額爾得尼招奮勇殺賊萬餘除檄綏逺
將軍馬爾賽建勲將軍達爾濟各率兵截殺外
臣選兵三千令扎薩克台吉根丕勒前鋒參領
[031-5b]
達度等率師合擊即日啟行奏入報
聞
九月乙酉朔
命加恩議叙額爾得尼招破賊功
上諭辦理軍機大臣等曰此次準噶爾逆賊志欲搶奪
哲卜尊丹巴胡土克圖侵掠喀爾喀部落直越察罕
廋爾大營由杭愛山肆行猖獗王丹津多爾濟額駙
策凌參贊大臣塔爾岱及諸王大臣台吉等共領滿
[031-6a]
洲䝉古喀爾喀等兵二萬奮勇尾追千里到鄂爾昆
河額爾得尼招地方諸王大臣及台吉官兵等同心
協力為國輸誠奮勇攻擊將三萬逆賊斬殺大半餘
賊䘮膽奔逃甚屬可嘉此次軍功非尋常勞績可比
官員兵丁著從優議敘其隨從額駙策凌在克爾森
齊老地方擊賊官兵著加倍議敘領兵効力之王貝
勒貝子公扎薩克台吉等應賞巴圖魯名號陞授職
銜今於議敘軍功之先特沛恩綸喀爾喀和碩親王
[031-6b]
丹津多爾濟著賞給智勇名號喀爾喀和碩親王額
駙策凌著賞給超勇名號喀爾喀多羅貝勒策卜登
從前在阿爾台軍前著有勞績去年在蘇克阿勒達
呼地方攻擊準噶爾又懋著勤勞朕已賞給信勇名
號此次在額爾得尼招大敗準噶爾賊衆又復追擊
効力前驅策卜登著封為多羅郡王扎賴特固山貝
子特古斯從前在阿爾台軍前曽効力行走此次在
克爾森齊老擊賊甚力在額爾得尼招又復大敗賊
[031-7a]
衆建立功勲特古斯著封為多羅貝勒敖漢輔國公
羅卜藏隨從額駙策凌在克爾森齊老擊賊又在額
爾得尼招大敗賊衆又與貝勒策卜登塔爾岱等追
擊賊衆効力前驅羅卜藏著封為固山貝子喀爾喀
扎薩克一等台吉巴海從前在阿爾台軍前曽効力
行走去年亦著有勞績此次在額爾得尼招大殺賊
衆建立功勲喀爾喀扎薩克一等台吉根丕勒去年
懋著勞績此次在克爾森齊老額駙策凌隊内力戰
[031-7b]
得傷回至察罕廋爾軍營調治痊好復行前往追擊
賊人巴海根丕勒俱著封為輔國公塔爾岱著授為
黑龍江將軍統領軍營東三省兵丁淖爾海著授為
内大臣署理黑龍江將軍事務其餘扎薩克喀爾喀
王貝勒貝子公台吉内若有似此勞績出衆之人而
遺漏者著大將軍順承親王王丹津多爾濟額駙策
凌查明具奏
命革馬爾賽職以欽拜暫署綏逺將軍
[031-8a]
上諭辦理軍機大臣等曰朕念馬爾賽之祖圖海功績
令其配享
聖祖皇考於
太廟馬爾賽所襲之三等公爵加為一等擢用為大學
士復賞輕車都尉令伊子承襲施恩稠疊衆所共知
朕以為馬爾賽必感戴殊恩實心為國効力因授為
大將軍遣往軍前乃伊未至歸化城先將馬匹牲畜
傷損數千在口外第八臺處聞科卜多地方準噶爾
[031-8b]
賊衆消息便自怯懦奏請往歸化城又將馬匹牲畜
不擇好水草之處牧放折損大半且不禁約兵丁縱
其貪饕飲食肆意糜費以致變賣衣服如此乖謬妄
為之罪朕猶寛恕與以効力贖罪之途授為將軍令
往扎克拜達里克而馬爾賽沿途又不調養駝隻倒
斃數千然朕猶優容之望其効力也頃準噶爾賊衆
來犯察罕廋爾之大營直越杭愛搶奪喀爾喀等部
落王丹津多爾濟策凌參贊塔爾岱等率領大兵尾
[031-9a]
追至鄂爾昆之額爾得尼招地方大敗賊衆殱其大
半賊抛棄馬畜及一切器械膽裂奔敗大將軍順承
親王已劄令馬爾賽㑹同達爾濟截殺王丹津多爾
濟等亦以賊衆大敗投往推河行文於馬爾賽且馬
爾賽接閱順承親王等劄後奏稱賊若來推河必緣
伊克鄂拉而遁今已將伊克鄂拉左近之草焚燒等
語如此則馬爾賽自應如前所奏率兵前往推河預
備截殺乃賊衆既至推河而馬爾賽猶逗留扎克拜
[031-9b]
達里克至十三日始出城為追趕之狀行二三日聞
有賊兵將往伯格爾之語即藉端而回夫以徒手敗
走之賊不行追逐知而放去又不奏明達爾濟領兵
往追情由朕以馬爾賽必有怯懦逗留明知故誤等
情曽降諭㫖於大臣等今據參贊胡琳參稱一聞賊
來推河信息將軍達爾濟等即整齊二標兵丁前往
截殺賊衆而馬爾賽並不發兵傅鼐請兵殺賊至於
跪求伊亦決不允許至十三日因臣等標下兵起程
[031-10a]
馬爾賽不得已同行至半路而回等語馬爾賽擁兵
萬餘有心躭誤國事豈但大負朕之深恩自古以來
如此背負國家者史策中亦為罕覯國法軍法俱難
寛宥著將馬爾賽之綏逺將軍領侍衛内大臣公以
及賞給輕車都尉俱行革退其將軍印務著欽拜暫
行署理領侍衛内大臣員缺著侯馬蘭泰補授其公
爵係伊祖圖海立功所得著馬禮善承襲今已行文
令馬爾賽明白具奏俟回奏時將馬爾賽正法之處
[031-10b]
另降諭㫖
命授軍營參贊正紅旗䝉古副都統胡琳為鑲藍旗䕶
軍統領給喀爾喀王敏珠爾多爾濟旗分協理
台吉遜都卜扎薩克一等台吉職銜賞銀五百
兩給副都統費雅思哈䕶軍統領職銜
命賞給額駙策凌等屬人被掠者
上諭辦理軍機大臣等曰此次準噶爾賊人前來時額
駙策凌屬下及喀爾喀扎薩克袞布策凌游牧等處
[031-11a]
俱被擄掠著順承親王查明照舊嵗賞給被搶喀爾
喀產業之例一面辦理一面奏聞
命治喀爾喀汗王以下臨戰退縮者罪
上諭辦理軍機大臣等曰喀爾喀扎薩克圖汗策旺扎
卜親王喇嘛扎卜公扎薩克等畏懼退縮俱由陣前
逃回游牧目今行兵之際軍法豈可姑容著行文順
承親王王丹津多爾濟額駙策凌將陣前逃回之汗
王以下台吉暨領兵之副都統等查明嚴加治罪
[031-11b]
命曉諭西路軍營將弁兵丁等
上諭曰噶爾丹策零父子兇頑世濟其惡戕害臣服我
朝之䝉古部落窺伺我邊疆國家不得已用兵之苦
心已屢經曉諭官弁兵丁等知之矣夫三軍司命在
於將帥朕慎重其選以岳鍾琪乃將門之子久歴行
間從前用兵青海曽有勞績且於西陲情形素為熟
練伊亦自信克當此任是以命為西路大將軍一切
徵兵運餉選將設官之事凡有所請無不允行實冀
[031-12a]
其殫心竭力奏績邊疆為一勞永逸之計豈料伊秉
性粗疎辦事濶略平居志大言大似有成算及至臨
時則張皇失措意見遊移且賞罰不公號令不一不
恤士卒不納善言自奉太豐待下鮮惠今畧舉其失
機一二事言之前年冬月陛見入都軍營之事全無
料理以致賊人盜竊駝馬傷我弁兵嗣後朕時時降
㫖諭令慎密周防乃今年正月賊人越過大營直至
哈密及塔勒納沁等處搶掠牲畜戕害回民伊將令
[031-12b]
不行調度無術竟令已入網羅之寇賊由坦道遁逸
而去又如木壘駐兵之舉實由岳鍾琪之奏請且稱
願以全家性命保其萬全乃我兵移駐之始即任賊
人潛過木壘河東搶擄馬匹傷害官兵現今運道牧
厰時受侵擾此皆岳鍾琪失算誤國之昭著者其他
顛倒昏憒疎忽錯謬之處不可枚舉以統兵之人居
心行事如此無怪乎三軍之士離心解體兵氣為之
不振也朕思用兵之事闗係重大似此一籌莫展屢
[031-13a]
失機宜則軍務何日能竣我三軍之士何時得以休
息用是特降諭㫖將岳鍾琪調回京師以吏部尚書
陜西總督查郎阿署理大將軍事務命大學士鄂爾
泰親至肅州頒賜敇書指授方畧查郎阿素性忠良
赤心為國虚懷謙受能體下情自辦理軍需以來事
事妥協邊疆情形皆所深知一到軍營與副將軍張
廣泗常賚等合志同心和衷共濟必能運籌決勝靖
寇安邊是在爾將弁兵丁等鼓舞奮興急公努力盡
[031-13b]
洗從前委靡怠惰之習合千萬之人為一心則忠誠
感格和氣致祥必邀
上天之黙佑迅速成功膺國家優隆之爵賞是此日之
更換將帥酌改規模實爾西路軍營通塞否泰轉移
之機也今年七八月間賊兵以三萬人侵犯北路深
入額爾得尼招地方意欲迎擊喇嘛擄掠喀爾喀䝉
古我師奮勇前追殺死賊兵萬人積屍如山河水盡
赤賊夷乗夜逃奔抛遺馬匹牛羊器械不計其數而
[031-14a]
我兵受傷者不過十餘名領兵之大小將弁未損一
員此實行間將士合力同心仰邀
天佑之明驗也今賊人既受大創於北路未必不輕視
西路重整餘力以向巴里坤冬春防範尤宜嚴密不
可疎忽著大將軍等將此曉諭各營將弁兵丁咸使
知悉至岳鍾琪屢次失機之罪甚大律以國法不容
寛貸又聞軍營弁兵無不含怨著大將軍查郎阿徧
行詢問軍營將弁兵丁等岳鍾琪自領兵以來果屬
[031-14b]
事事乖張人心共怨否抑或尚有可取之處否務使
三軍之衆人人各抒已見據實舉出即有互異不妨
兩奏以聞
癸巳
命革博爾屯職以閒散公在軍前効力
上諭辦理軍機大臣等曰朕念博爾屯之祖舊日勞績
將博爾屯屢加任用伊並不黽勉向前因命往扎克
拜達里克馬爾賽軍前効力乃王丹津多爾濟等在
[031-15a]
額爾得尼招大殱賊衆之後所有疲困奔逃之賊前
至扎克拜達里克伊有精兵萬餘並不邀擊懦怯觀
望俾其遁去博爾屯如曽勸馬爾賽而不允其罪尚
輕如並未經勸過則伊之首領亦難保矣一切情節
著據實回奏其參贊大臣内大臣都統俱著革去以
閒散公在軍前効力行走
乙未
訓勵青海王貝勒貝子等
[031-15b]
上諭青海王貝勒貝子等曰今年七月間準噶爾策零
敦多卜帶領三萬賊衆侵擾内地被喀爾喀副將軍
王丹津多爾濟等帶領滿洲等兵二萬將賊兵截殺
幾盡喀爾喀等既能如此奮勇殺賊爾等何獨不能
乎各宜鼓舞振興踴躍効命賊兵前來侵擾青海祇
有噶斯一路爾等須在緊要隘口預備㸔守倘有賊
兵前來務期協力追殺悉行𠞰除將此曉諭爾等部
落知之
[031-16a]
命以大學士伯鄂爾泰奏摺示達爾濟等
大學士伯督巡陜甘經畧軍務鄂爾泰奏言逆
賊於八月初五日在北路額爾得尼招為我兵
所破自鄂爾昆河源向推河遁按逆賊敗走必
經必濟一帶中間有袞塔瑪哈戈壁乃必濟要
隘去巴里坤不過三百餘里臣即於八月二十
八日檄署寧逺大將軍張廣泗令選滿洲察哈
爾精兵二千以前鋒統領阿思海領之佐以副
[031-16b]
都統達什選綠旗精兵一千以總兵官張存孝
領之佐以副將馮廷雄即日赴袞塔瑪哈堵截
並令阿思海等一到袞塔瑪哈即遣弁兵哨探
必濟一帶如有賊蹤飛報張廣泗率兵追𠞰又
令張廣泗備兵數千遣發繼進以壯聲援奏入
得
㫖鄂爾泰身在肅州一聞信息即遣兵丁截殺賊衆斯
可謂為國之大臣達爾濟諾爾琿欽拜等擁兵萬餘
[031-17a]
駐劄扎克拜達里克遇準噶爾窮寇徒手奔逃並不
迎擊待其已過虚作追趕之勢怯懦不堪將此寄與
伊等知之
丁酉
訓勉喀爾喀七旗王貝勒貝子公台吉屬下人等
上諭曰去年朕降㫖令爾等移居内地爾等並不感悅
遵行朕又屢次催促始勉强遷移此次準噶爾賊兵
前來幸王丹津多爾濟等帶領大兵將賊兵殺敗爾
[031-17b]
等始得脫免否則爾等部落豈能保䕶產業牲畜朕
思爾衆喀爾喀本屬一體豈有甘居庸懦受人庇䕶
之理嗣後各宜激烈奮發將賊兵悉行𠞰滅不特永
享昇平抑且垂光史冊矣勉之
庚子
䕶寧逺大將軍印務張廣泗奏請撤兵駐巴里
坤并籌吐魯畨駐兵運糧事宜
張廣泗奏言臣前奏木壘駐兵不便請移兵駐
[031-18a]
科舎圖今臣與署鎭安將軍卓鼐參贊顧魯暨
在營鎮將等密議於八月二十八日自木壘起
程三十日抵科舎圖但周閱科舎圖所在路徑
叢雜氣候苦寒且現今築城未畢四面草厰悉
為賊人所燒亦難久駐臣等不敢固執前議請
盡撤大兵至巴里坤於附近要害處設兵駐守
按洮賚烏克克嶺二處為賊南走徑路各置兵
一千五百廋集察罕哈瑪爾二處為賊人西來
[031-18b]
大道各置兵一千又鏡兒泉噶順及烏卜圖克
勒特克三處並在巴里坤北賊人或由沙磧或
由北山來道悉可通應於鏡兒泉置兵二千噶
順置兵五百烏卜圖克勒特克置兵一千又圖
古里克圖爾庫勒二處在巴里坤東北賊人自
阿濟必濟越沙磧而來此為孔道應各置兵一
千更於一切要隘分設小卡倫撥兵逺哨巡䕶
牧厰哈密塔勒納沁二處亦並増兵防守再木
[031-19a]
壘大兵既撤則吐魯番孤懸一隅駐兵運糧所
當籌畫吐魯番駐兵原有八千其現留押運糧
糈兵丁五百名並分駐魯克察克喀喇和卓闢
展洋赫勒木津塞木津漢墩七處按勒木津塞
木津漢墩所在逼近賊人聲勢不相聨絡請悉
撤三處官兵併入魯克察克喀喇和卓闢展洋
赫四處分駐並三處回民亦令移居魯克察克
等城中庶免賊人窺伺之心而我兵亦易於防
[031-19b]
範矣奏入報
聞
辛丑
黜喀爾喀扎薩克圖汗副將軍策旺扎卜爵
命以其族弟多羅郡王格勒克雅木丕勒承襲
壬寅
命賞卹喀爾喀貝勒車木楚克納木扎爾
上諭辦理軍機大臣等曰喀爾喀貝勒車木楚克納木
[031-20a]
扎爾帶伊屬下兵丁前往軍營因途中病足令伊弟
與子將兵前往伊自回部猝遇塞卜騰旺布屬下奇
爾吉斯等背叛伊率屬下人拒戰身受鎗傷而亡其
屬下兵丁奮擊奇爾吉斯等悉行斬殺甚屬可嘉著
順承親王查明有已故受傷者議敘恩賞車木楚克
納木扎爾受傷身故朕心軫念著派侍衛部屬各一
員前往祭奠賞銀一千兩
戊申
[031-20b]
大學士伯經畧鄂爾泰條奏邊地屯田事宜
鄂爾泰奏言邊地屯田事宜一總理屯務副都
御史孔毓璞請頒給闗防以昭信守一客民首
報地畝應分别給與工價每籽種一石上等地
給銀二兩中等一兩五錢下等一兩二錢其夫
役人等除每月給與工價口糧外每年再加賞
銀一兩皮衣皮帽銀二兩至所委監種人員暨
跟役每日給銀六錢庶食用有資而驅遣無誤
[031-21a]
一屯田所需夫役俱在甘涼肅一帶僱募令各
地方官出具保結以免逃逸其口内口外沿途
往返給與口糧並築一土堡酌量夫役可以容
居牛畜等即圏飼於此一屯田所在一切僱募
夫役増補農具及給散工價收穫禾稼諸務並
令所在有司協同辦理庶免遲延偷竊等弊一
各項動用銀兩應令總理屯務大臣奏報在軍
需銀内動支另行報銷奏入
[031-21b]
上從之
己酉
命革傅爾丹職其振武將軍印信貯軍營
上諭辦理軍機大臣等曰據順承親王錫保奏稱傅爾
丹在烏遜珠勒地方並不整備官兵預籌堵禦之策
輒輕調官兵進擊以致有誤軍機傅爾丹著革去公
爵及領侍衛内大臣振武將軍又
諭曰北路軍營現有大將軍印信其振武將軍印信著
[031-22a]
收貯若有調遣之處請㫖派人掌管
䕶寧逺大將軍印務張廣泗奏撤兵至巴里坤
事宜
張廣泗奏言臣等於八月二十八日自木壘撤
兵令太原總兵官王緒級等率兵四千五百餘
由南路赴洮賚烏克克嶺廋集等處駐劄松潘
總兵官張元佐等率兵四千餘由北路赴鏡兒
泉噶順察罕哈瑪爾等處駐劄臣與副將軍常
[031-22b]
賚署鎮安將軍卓鼐等率兵六千餘由中路行
過噶順溝即以大兵畀常賚等統轄臣輕騎兼
程於初八日已抵巴里坤辦理一切機宜初十
日常賚等亦抵巴里坤駐劄其官兵分南北兩
路行者悉於初十日前各抵駐劄所在沿途慎
重防範並無賊人窺伺奏入報
聞
庚戌
[031-23a]
大學士伯經畧鄂爾泰奏請鑿山引水開九家
窑屯田
鄂爾泰奏言邊地屯田最要按肅州城南九家
窑有荒地一區土髙無水不能播種九家窑之
北上寨中寨水堡上鹽池等四堡並熟田亦以
水源不足兼有漏沙每嵗不過薄收請於上流
鑿山開洞引千人壩之水逆流而上以避漏沙
則九家窑荒地可墾且餘水下注則上寨等四
[031-23b]
堡熟地更可倍收於民生軍儲並有裨益奏入
上從之
癸丑
命議築察罕廋爾城
上諭辦理軍機大臣等曰察罕廋爾城甚小止可屯積
米石是以順承親王又修木城朕意欲照扎克拜達
里克城開展濶大著行文順承親王明嵗動支錢糧
修築或令彼處兵丁或由京師遣工匠前去著順承
[031-24a]
親王一併議奏
[031-24b]
平定準噶爾方略前編卷三十一
