地藏慈悲救苦薦福利生道場儀
整理者 趙文煥 侯沖
〔題解〕
《地藏慈悲救苦薦福利生道場儀》,中國佛教典籍。宋釋元
照集。四卷。明清雲南阿吒力僧常用科儀。
本科儀主要以唐實叉難陀譯《地藏菩薩本願經》為依據而編
集。包括儀文兩卷,提綱、密教各一卷。舉辦法會時不僅儀文、
提綱、密教交叉使用,而且還要依行儀的過程逐品唱誦《地藏菩
薩本願經》。在現存科儀中較有代表性。是研究佛教科儀的重
要資料。
本科儀不見中外佛書著錄,也未為歷代大藏經所收。
整理本以雲南省佛教協會趙文煥藏清康熙三十七年抄本為
底本,以雲南省玉溪市延光居士藏《地藏慈悲救苦薦福利生道場
綱要》(甲本)及《薦福利生慈悲救苦地藏尊經密教卷上》(乙本)
為校本。
〔錄文〕
地藏慈悲救苦薦福利生
道場儀文上
壇前教誡 鎖佛龕
舉人天同聽梵音聲 四聲
梵音聲菩薩摩訶薩 四聲
[001-0228a]
唱提綱
「 云何於此經,
究竟到彼岸。
願佛開微密,
廣為眾生說。」
普念摩訶般若波羅蜜
壇前教誡
「 稽首難思真法界,
地藏海會眾聖賢。
我今教誡演洪儀,
望聖慈悲密加護。」
教誡儀文,分為三段:
第一、教誡模範;第二、道場法則;第三、表揚咒水。
且初教誡模範者。切以如來出現,必為大事因緣;
教法流通,斯有古規模範。所以說法,乃六種成就;今茲
設供,則一切莊嚴。眾等當生恭敬之心,無起分別之念。
想像佛心平等,折伏我慢貢高。策勤三業,玉潔冰
清;感格八位,日臨月照。斷貪瞋癡之苦本,修戒定慧之
善因。永絕是非,休分人我。遠離睡眠懈怠,制御掉舉
昏沉。則能捨妄歸真,自可超凡入聖。果能如是,何莫
由斯?檀那既同夤協恭此會,必博施濟眾。顯案宣揚,
先究其義而讀其文;密教加持,必專其心而致其意。提
綱者,撮其機要;唱詠者,和以梵音。咒水者,倍倍誦於
總持;排壇者,事事成其利益。法樂接奏,歌詠讚揚,務
在精專,毋令放逸。燃燈點燭,燒香獻花,以至操持
齋饌,須要精專。供養聖凡,所當嚴潔。當念聖賢徘徊
法席,鬼神逼塞虛空。苦趣仰望於良因,凡聖豈容於苟
[001-0229a]
簡?欺罔自招大禍,勉旃宜策新勳。其有狂妄無端之
流,疑惑不信之者,神靈洞鑒,罪責難逃,豈皏空言?敬
白如是。
常精進菩薩摩訶薩
「 地藏法會作津梁,
理道場融事道場。
八總相門明日月,
一方寸地瑩冰霜。
威儀濟濟臨壇𡒌,
模範恢恢正紀綱。
教誡倘能遵聖訓,
紛紛花雨散天香。」
大聖地藏王菩薩
道場法則儀當演 先唱題
恭聞大覺瞿曇老子,昔在忉利天宮,顯大神通,為母
說法,放百千光明雲相,出無量微妙之音。會十方萬億
神天,集海嶽山川龍鬼。出廣長舌,震大雷音。演地藏
之威神,讚菩薩之孝行。分為變化,累劫因緣。廣說數
千餘言,分為一十三品。所謂忉利天宮神通品、分
身集會品、觀眾生業緣品、閻浮眾生業感品、地獄
名號品、如來讚歎品、利益存亡品、閻羅王眾讚歎品、稱
佛名號品、較量佈施功德緣品、地神護法品、見聞利益
品、囑累人天品。如是一十三品,因緣不可思議,功德難
量,稱揚無盡。欲傳大義,須借洪音。八句偈章,讚聖者
德。
[001-0230a]
舉常不輕菩薩
「 地藏威神詎可量?
兩為聖女救慈堂。
盡形素仰蓮花目,
端坐常稱自在王。
一旦佛慈俱感應,
二生孝行愈增光。
乃知因地勤修證,
金口當年善讚揚。」
表揚咒水儀當演 唱題
伏聞諸佛從真如海,起大悲心;眾生入塵勞門,由煩
惱障。所以現身現土,莫不利物利人。顯教則有十二分
經,總持乃是一切密語。持誦之者,觀想之流。或見或
聞,或信或受。則乃背塵合覺,如黃丹點鐵以成金;決然
入聖超凡,若片幡遇風而至海。今茲勝會,普及有緣。
四生六道,感應而來;十地三賢,混融無礙。法事所務,
咒水為先。憑仗伽陀,即成甘露。滅瞋心之業火,潤功
德之叢林。灑道場則濁穢頓除,霑會眾則塵勞解脫。變
飲食為法喜禪悅,化黑暗作智慧光明。然後悟法水之真
空,證菩提之妙果。是乃平等法會,所謂廣大勝緣。
普與含情,同歸華藏。加持密咒,一一宣揚。先詠偈章,
聊伸讚歎。
「 地藏勝會啟壇場,
密咒柴油水米香。
安息飛煙雲霧捲,
蘭膏發焰慧燈光。
緇流濟濟皆精潔,
賢聖巍巍盡讚揚。
法雨滿空甘露灑,
道場何處不清涼?」
南無無垢淨光佛
六部神咒 諸部因緣 梵語心經
歌讚
一鉢寒泉,蠲除熱惱,功瞕莫可量。注想曹溪水,別
來幾度春光?凝然湛寂,灌清淨醍醐甘露漿。霏法雨,
楊枝灑處,遍滿壇場。
普願霑濡,使含識俱蒙出離苦鄉。餓殍焦面,了悟
自性真常。我今法會,仗密語伽陀咒讚揚。周沙界,
無人無我,盡獲清涼。
南無清淨慧菩薩 迴向 奏樂 止
登壇告白
地藏海會佛菩薩 四聲
開壇門部陀羅尼 四聲
法不孤起,仗境方生;法隨法行,法幢建立。法幢既
立,必有因緣。今此道場,寧無由致?先當入壇,清淨三
業。今當焚香、灑淨、淨壇、結界、散花,以為佛事,清淨
三業。三業論文,請為宣演。
伏聞業同三世,從身口意之所生;罪起一心,自貪瞋
癡之所造。壇場既備,法席洪開。憑密語以懺雪愆尤,
仗佛慈而消除過咎。所謂道:洗淨從前煩惱垢,不妨百
煉見真金。淨三業偈,謹為舉揚。
「 身口意業本來同,
一念迷真失本宗。
[001-0232a]
喝散障雲無點翳,
一輪杲日照常空。」
南無除蓋障菩薩 和摩訶薩
加持淨三業真言
三業六根悉清淨
焚香論文儀
伏聞真法性海,飄飄燃戒定之香;古佛道場,渺渺吐
氤氳之氣。耶輸難中焚一炷,靈山會上遍垂祥。欲求解
脫之真香,必假深壇作佛事。所謂道:莫學畢陵池畔過,
河神捉要尋贓。焚香有偈,今為舉揚。
「 五分法身真妙香,
人人具足露堂堂。
無根樹下親拈起,
供養無上大法王。」
南無香供養菩薩 和摩訶薩
加持焚香真言
香雲童子大菩薩
灑淨論文儀
伏聞水不洗水,妙契法身;塵不染塵,返資自己。蠲
除器界,蕩滌壇場。灑枯木而再逢春,潔穢邦而成淨土。
所謂道:內外中間無濁穢,聖凡幽顯總清涼。灑淨有偈,
今為舉揚。
「 八功德水自天真,
善洗眾生業垢塵。
流入毗盧華藏界,
個中無處不超倫。」
南無清淨慧菩薩 和摩訶薩
[001-0233a]
加持灑淨真言
壇場內外悉清淨
淨壇論文儀
伏聞善財樓閣,到頭已覺於城東;慈氏園林,觸目遍
聞於華藏。結成器界,立個道場。無去無來,不生不滅。
所謂道:竹影掃階塵有動,水流急處月無痕。淨壇有偈,
今為舉揚。
「 聚沙成塔亙青天,
舉止分明在目前。
法界道場今蕩滌,
自然湧出一枝蓮。」
南無淨壇場菩薩 和摩訶莎
加持淨壇真言
雪山童子大菩薩
結界論文儀
伏聞鐵關不閉,誰知內外分明?金壁將圍,自然寶
界清淨。直要葛籐截斷,還他水洩不通。左右方圓,捲
舒在我。所謂道:東西南北門相對,無限金錘擊不開。
結界有偈,今為舉揚。
「 荊棘林中業火生,
經由大地恁縱橫。
金剛結出摩訶力,
直向如來行處行。」
南無金剛界菩薩 和摩訶薩
加持結界真言
結大界菩薩
此處散花,入振鈴持咒繞香壇。入句起時常行之
散花真言。如不散花結界,依散花論文念去。入散花果行
[001-0234a]
道。
散花之設,古有常規。咒師七行點淨,檀越捧爐後
隨。知會舉起散花,大眾繞壇行道。 接花文
散花論文儀
伏聞萬行因花,成就菩提之妙果;一生授記,已明般
若之證因。五葉遍人間,一花開世界。所謂道:老胡座
上親拈處,迦葉微微笑點頭。散花有偈,今為舉揚。
「 一花五葉祖師傳,
淺白深紅有萬般。
宴座巖前無說處,
紛紛墜落紫雲端。」
南無花供養菩薩 和摩訶薩
加持散花真言
燒香供養
恭聞戒香焚而眾惡自息,定香焚而妄境不生。慧香
永斷於無明,解脫頓超於結縛。光明顯現,知見寂然。
氤氳周遍娑婆,靉靆普薰法界。嚴持身口意,供養佛法
僧。誓度諸有情,皆共成佛道。
「 戒香定香與慧香,
解脫知見法身香。
願此香嚴亦如是,
還作自他五分香。」
香供養菩薩 和摩訶薩
讚歎三寶
夫三寶者,三寶有度生之願,歷劫何窮?眾生有事
佛之心,長時無間。倘一念之專注,必六通而鑒觀。我
今歸命,建立道場。望聖慈悲,加持覆護。
眾等志誠心,同誦歎佛偈:
[001-0235a]
「 真如實際佛陀耶,
常寂光中即是家。
萬古獨尊千鷲嶺,
至今便請下龍華。」
皈依常住佛陀耶
眾等志誠心,同誦讚法偈:
「 真空法寶眾經王,
金口宣揚字字香。
海藏龍宮收不盡,
人間天上廣宣揚。」
皈依常住達麼耶
眾等志誠心,同誦歎僧偈:
「 聲聞僧寶眾中尊,
傳佛心宗挈後昆。
水月胸襟塵不染,
冰霜戒行道長存。」
皈依常住僧伽耶
加持三寶出定真言
大聖地藏王菩薩
歎佛宣疏 傳疏
恭聞紫金嚴相,白玉神光。登十地以居尊,越五天
而最勝。因修六度,果滿三祇。證無漏無學之身,演難
窮難盡之教。頂旋螺髻,巍巍湧出浮雲;綠柳眉間,彎彎
而壯秋月。眼觀三界,耳聽四生。朱唇動處而可滅千
災,教眼開時而能增百福。鼻相垂利,嗅物者儘是馨香;
舌似紅蓮,苦澀者皆為甘露。圓光頂相,如日乍出青山;
足躡千輪,舉步紅蓮襯足。三界盡皈依,四生咸敬仰。
[001-0236a]
威神莫測,變化無方。今乃入壇告請,所有設齋疏文,謹
當宣讀。宣疏畢
奏疏化納 回壇
舉凡情上達大圓鏡 二聲
佛法無私,普應圓明之境;乾坤有像,難逃照鑒之
功。靈光耀而大千明,法雨灑而四生潤。懇誠於意,應
感在茲。一念既專,毫釐靡間。天上天下,無不莊嚴;世
出世間,普皆迴向。
加持啟告諸佛真言(至)普禮聖眾真言
舉警策大眾
欲伸敷座,先當警策大眾。各各志誠,如法應和。
「 道場清淨眾,
各各當志心。
志心勤皈依,
志心勤禮拜,
大聖大慈悲,
法報化身佛。
遍滿頓漸法,
清淨和合僧。
大乘悲智人,
歷位阿羅漢。
惟願聖慈悲,
不違本誓願。
十方諸賢聖,
開受我等請。
圓滿所薦嚴,
我等當皈依。
應生難遭想,
勿起放逸心。
向諸聖像前,
一心頭面禮。
濟度諸苦趣,
同證涅槃山。
今日已往去,
永不復退轉。」
三說
信禮諸佛諸菩薩
[001-0237a]
加持獻花寶座真言 聖賢降真言
歌讚
已滅瞿曇,未生彌勒,像季法弱魔強。迷頭認影,終
日祇顛狂。鬥爭人我堅固,毀正法,違背爺娘。花報現,
三災八難,苦海絕津梁。
遵我師規鑒在,利生接物,火急回光。世尊指
教,元照為提綱。世出世間行孝,思罔極,正好承當。
斯法會,難遭難遇,信手炷心香。
皈依地藏王菩薩
大聖地藏王菩薩
禮請聖賢
上來歸三寶已竟,今當入壇禮請。自有儀文,一一
布露。
上來有是誠意,控告聖賢。是聖是凡,悉知悉見。
天上天下,無不莊嚴;世出世間,普皆饒益。
比丘某,謹與修齋某,恭炷信香,稽首和南,皈命禮
請。標聖位在提綱內
道場功德儀當演 唱題
伏聞人生死海,同歸流浪之中;佛功德天,廣度沉冥
之下。能濟法界虛空界,莫如大乘最上乘。肅座唸經,
冥司聽誦而合掌;開藏取卷,閻羅聞說而讚言。文昌不
過一丞,法王止云七篇。當知果報不可思議,何況有人
[001-0238a]
如是佈施。手卷累二千軸,口誦積四萬篇。未嘗得聞是
經,甚為希有。我今實言告汝,於意云何?汝等從來,地
水火風,本如夢幻泡影,一覺黃梁之夢,百年大槐之宮。
牽絲刻木作老翁,捏目生花成妄境。水中有相,大漚滅,
小漚生。燈外無形,昔有行,今子止。草頭露,不須臾
頃;巖下電,一剎那間。所謂道:六如盡空諸有,若人深
解所說義,於法當作如是觀。今為信士某等,或預修念此,
或薦亡念此,隨齋事行。
預修
愍浮生之幻化,念塵世之非堅。思惟現生受用之
因,必前世所修之善果。欲佈當來之福,須憑今日之修。
是以延命緇流,修崇善果。伏願今日今世,壽福德以彌
隆;他日他時,亨陰功而永久。
薦亡
敬為正薦當齋亡者某魂拘主宰,魄散幽途。欲伸薦
悼以生方,須假經功而脫化。敬設地藏之法會,轉持本
願之真經。仗此功勳,少伸孝志。
總尾
今則壇儀整肅,科范宣行。恭望地藏海會諸佛、菩
薩、八部、天神、諸龍鬼等,不違本願,憐憫有情,光降法
筵,主盟修奉。惟願無邊煩惱斷,無上法門學,誓度諸有
情,皆共成佛道。
加持天府真言 (至)閻羅王眾真言
迴向
舉迴向無上佛菩提 四聲
佛真法身,猶若虛空;應物現形,如水中月。非雲非
[001-0239a]
雨,含潤四生;非燭非燈,照明六趣。
上來開壇作法,讚禮功德,無限良因,仰讚上壇八位
大心賢聖,利樂下凡六道勝劣有情。普奉三界天仙、十
方神趣,上憑佛力,乞法資益亡人某早悟本心,齊成佛道。
再勞大眾,念十方三世一切諸佛、諸尊菩薩摩訶莎。
摩訶般若波羅蜜 止
奏樂 下壇
初時入壇 佛龕
仰告海會佛菩薩
大眾志誠心,同誦歎佛偈:
「 佛面猶如淨滿月,
亦如千日放光明。
圓光普照於大千,
喜捨慈悲皆具足。」
敘禮請儀 唱題
切以忉利天宮,集無量諸天龍鬼;獅子座上,數微塵
億劫因緣。長者子,因奮迅佛莊嚴,遂發無邊誓願;
婆羅女,禮覺華王之寶號,方覺母氏生天。分身現諸地
獄,而誓拔三途;化體歷遍天宮,而勤修累劫。觀眾生之
業重,說報應向佛母摩耶;感六通之閻浮,問輪迴於瞿曇
聖主。經標四品,俱憫三途。今此修崇,普皆饒益。
比丘某,稽首和南。標聖位在提綱內
舉惟願慈悲常攝受
今當第一時中,將敷寶座,誦演菩薩本願真經。惟
願慈悲,加被我等,摧伏魔障,大振雷音。字字承明,言
[001-0240a]
言見諦。普使聞者,俱獲上乘。慈愍故,悲愍故,大慈愍
故。
皈依地藏王菩薩
歎佛宣疏 傳初時疏
多陀阿伽度。阿羅訶。三藐三菩陀。六通克備,萬
法周圓。無去無來,不生不滅。或名無上士,或稱天
人師。具足十號尊,是為三界主。面如滿月,目若青蓮,
髮紺螺紋,齒齊珂雪。唇艷蘋婆之果,眉灣初長之楊。
丈六金身化世間,千輻輪相隨趺舉。人非人瞻仰,色無
色歸依。宴座而諸天異口讚揚,說法而大地六種震動。
巍巍德相,歎莫能窮。禮請疏章,謹當宣讀。宣疏 納疏
如常 回壇
舉凡情上達大圓鏡 四聲
加持諸佛出定真言 至普禮聖眾真言
警策大眾儀當宣演 和大聖地藏王菩薩
將欲敷座,先當警策大眾。各各志誠,如法應和。
「 道場清淨眾,
各各當志心。
志心勤皈依,
志心勤禮拜,
大聖大慈悲,
法報化身佛。
遍滿頓漸法,
清淨和合僧。
大乘悲智人,
歷位阿羅漢。
惟願聖慈悲,
不違本誓願。
十方諸賢聖,
開受我等請。
圓滿所薦嚴,
我等當歸依。
[001-0241a]
應生難遭想,
勿起放逸心。
向諸聖像前,
一心頭面禮。
濟度諸苦趣,
同證涅槃山。
今日已往去,
永不復退轉。
今日已往去。」
重念 三說
信禮諸佛諸菩薩
加持獻花寶座真言(至)聖賢降真言
歌讚
已滅瞿曇,未生彌勒,像季法弱魔強。迷頭認影,終
日祇顛狂。鬥爭人我堅固,毀正法,違背爺娘。花報現,
三災八難,苦海作津梁。
遵我師規鑒在,利生接物,火急回光。世尊指教,圓
照為提剛。世出世間孝行,思罔極,正好承當。斯法會,
難遭難遇,信手炷心香。
南無地藏王菩薩 止 迴向
第一時陞座
佛龕 加持字母真言
歌讚
秘密伽陀,如雲似海,難思難議。最要無他事,世尊
金口親宣示。四十二字母,法海詳細。有頓教,華嚴廣
大,一一明宗旨。
自善財童子親參禮,曾為舉揚奧義。法界之中,罪
垢多除。陀羅尼藏無邊際,濫觸爰從慈氏。信至道,人
間天上,渴仰生歡喜。
皈依地藏王菩薩
道場儀序當宣演 唱題
[001-0242a]
諸佛眾生一性也,地獄天堂一心也。達一性,則諸佛
眾生淨染之法本空;明一心,則地獄天堂苦樂之趣何有?柰
乎蠢爾有徒,曩從無始,迷真逐妄,皆覺合塵。習三緣而生
三因,徇音□六情而趨六道。生死苦海,茫茫而罔離;涅槃彼
岸,窈窈音杳而奚登?故諸佛也,於眾生如慈父之憐子。眾
生也,於諸佛猶癡兒之捨親。若斯類者,其可哀歟?故我釋
迦世尊,乘大智力,與大悲憫,以法界身,遍塵沙剎,廣開超
擢之戶,普引沉溺之倫。所以四十九年,三百餘會,法雲靉
靆而彌布八荒,教雨滂沱而散灑六合。蓋欲拯拔一切有情,
離生死苦海,登涅槃彼岸也。若人苟能依教奉行,如法
修肄,達自本性,明自本心,了生死不從外來,證涅槃豈由他
得,乃知三界萬法,量同虛空,烏可得而思議也哉!
《地藏菩薩本願經》者,往昔世尊在於忉利,為母說法,
雲音靈瑞之煥章,天神龍鬼之嘉會。文殊致疑,乃慇勤之啟
問;地藏法行,遂備悉而敷陳。其文似淺也,欲初學之易入;
其義實深也,匪大智而莫探。於是虛空藏聞說讚揚於當日,
阿難陀結集垂裕於後人。身毒界中,翻譯來此;真丹國內,
流通至今。故此發心書寫,注意刊行,用廣宣傳,期多讀誦。
於親於冤,三世同霑利樂;若存若歿,一時舉悟真常。輒伸
序文,庶幾勸發云耳。
舉大聖地藏王菩薩
「 三覺圓明大導師,
歷經沙劫指迷津。
眾生度盡方成佛,
地獄空時現化身。
[001-0243a]
一顆明珠為海藏,
六環金錫振天輪。
願垂金手提含識,
普使同為解脫人。」
加持結跏趺座真言
《忉利天宮神通品》經宣演 唱題 諷經
吟偈
「 菩薩弘誓妙難窮,
十地增修道轉濃。
長者子身求佛像,
婆羅門女獲神通。
覺華示相因思孝,
慈母生天賴善功。
總是菩薩名地藏,
化身南北與西東。」
《分身集會品》經宣演 唱題 誦經
吟偈
「 如來慈念憫娑婆,
惡習剛強造業多。
生死妄緣皆是爾,
涅槃真實豈由他?
瞿曇設教觀仁者,
地藏分身化愛河。
示現百千諸國土,
悉令調伏禮彌陀。」
加持獻花座真言 (至)禮拜聖賢咒
歌讚
誓願弘深,獅子奮迅,具足萬行莊嚴。眾生度盡,方
成正果,說法度人天。覺華自在王佛,婆羅聖女救
親,孝行因緣。大慈仁者,悲憐苦海,分身化現三千。
[001-0244a]
《觀眾生業緣品》經宣演 唱題 誦經
吟偈
「 聖母恭詢善惡因,
能仁一一為諮陳。
鐵城萬里名無間,
地獄千扃各有神。
任爾羌胡並貊狄,
何分富貴與孤貧?
生前若不知慚愧,
難免其中受苦辛。」
《閻浮眾生業感品》經宣演 唱題 諷經
吟偈
「 兩國相鄰各一方,
同興願力化豪強。
思親渴仰蓮花目,
啟問先因自在王。
光目女身行孝道,
如來金口演靈章。
若能行此菩薩行,
萬億龍天共讚揚。」
加持佛慈護真言 (至)四果阿羅漢真言
歌讚
聖母摩耶悲憐六道,慇勤請問來因。慈尊開導人
間善惡,地獄果報分明。二國王悲心發願,光目女孝行思
親。冀諸仁者,無人無我,同音朗誦真經。
南無本尊地藏王菩薩
迴向 奏樂 下座
地藏慈悲救苦薦福利生道場儀文上終
[001-0245a]