[006-1a] 
欽定四庫全書
風雅翼巻六
元 劉履 編
選詩補註六
宋詩一
謝靈運陳郡陽夏人以祖父並葬始寧縣遂移籍
㑹稽晉孝武時襲封康樂公安帝元興初為琅邪
王參軍累遷黄門侍郎時宋公位相國以為從事
[006-1b]
中郎遷世子左衞率坐事免及宋受禪降公爵為
侯起為散騎常侍轉太子左衞率武帝崩出為永
嘉太守在郡辭歸始寧文帝登阼徴為秘書監遷
侍中未幾復稱疾歸好尋山陟險㑹稽太守孟顗
表其有異志帝惜其才授臨川内史復為有司所
糾降死徙廣州尋以事詔就廣州棄市年四十九
述祖德詩二首
按靈運祖𤣥字㓜度太傅安之兄子晉孝武
[006-2a]
時為征西司馬詔求文武良將安以𤣥應徴
拜建武將軍監江北諸軍事尋加號冠軍領
徐州牧及為前鋒都督建淮肥之功加七州
都督封康樂公後以疾乞歸東山授㑹稽内
史卒贈車騎將軍謚曰獻武
達人貴自我髙情屬天雲兼抱濟物性而不纓垢氛叶/孚
因/反叚生蕃通作/藩魏國展季救魯人弦髙犒口倒/反
舊作/晉誤
師仲連却秦軍臨組乍不緤對珪寧肯分叶孚/因反惠物辭
[006-2b]
所賞勵志故絶人韻/重苕苕歴千載遥遥播清塵清塵竟
誰嗣明哲垂經綸委講綴當作輟偏/旁之誤道論改服康世屯
屯難去/聲既云康尊主隆斯民
賦也屬著也纓與嬰同垢塵滓所集氛則浮塵常飛
而不見者叚生仲連並見左太冲詩展季名獲字禽
魯大夫栁下惠也莊子戰國䇿並稱栁下季救魯人
按左氏傳齊孝公伐魯北鄙僖公使展喜受命於展
禽徃犒師齊侯曰魯人恐乎對曰昔周公太公股肱
[006-3a]
周室夾輔成王成王賜之盟曰世世子孫無相害也
君必不棄命廢職恃此以不恐齊侯乃還弦髙鄭之
商人吕氏春秋云秦將興師伐鄭弦髙遇之乃矯鄭
伯之命犒勞以璧膳以十二牛秦三師對曰寡君使
某也於邊候之道迷惑䧟入大國之地髙誘曰
國名也犒餉軍也苕苕髙逺貌清塵猶言清風楚詞
云聞赤松之清塵經綸治絲之事借以喻經理天下
之㓛用也 靈運欲稱述祖德先言古者賢達之人
[006-3b]
貴自我而不係於物故其髙情屬天雖有濟物之功
不受爵賞所以逈異於人歴千載而莫及惟我祖車
騎既明且哲素抱經綸之才一聞徴詔即委輟朋好
講論之務更著戎服以匡世難尊主而隆民為能繼
嗣昔人之清塵也詳具下篇
中原昔䘮亂䘮亂豈觧已崩騰永嘉末逼廹太元始河
外無反正江介有䠞蹙/同圯萬邦咸震懾質涉/反横去/聲流賴
君子拯溺由道精龕暴資神理秦趙欣來蘇燕魏遲去/聲
[006-4a]
文軌賢相謝世運逺圖因事止髙揖七州外拂衣五湖
裏隨山疏濬潭傍岸藝枌梓道情舍塵物貞劉湏溪云/即作正字
讀/觀丘壑美
賦也崩騰崩壊而騰沸也永嘉晉懐帝年號太元晉
孝武年號河外指洛陽西晉所都反正謂撥亂而反
之正也江介江淮之間東晉所有之地䠞促狹也懾
懼也横流喻禍亂君子指車騎也道情謂拯溺之情
由道心而發者龕通作戡勝也資猶藉也神理言一
[006-4b]
理應變神妙不測也秦趙符堅所據之地燕魏慕容
所據之地也文軌謂車書之所及賢相太傅也靈運
山居賦自註云太傅既薨逺圖已輟揖謝去之貌七
州謂都督所領徐兖青司冀幽并也五湖張勃吳録
云太湖之别名國語云范蠡返至五湖而辭越疏通
濬深藝種也枌白榆也塵物謂軒冕之屬 此篇言
自劉聦石勒作舋於永嘉之末至符監侵迫於太元
之始中原喪亂無時觧息且河外既沒於秦而江淮
[006-5a]
之地人日摧䧟於時中外莫不震懼所賴吾祖大破
秦兵於淝上得免横流之禍其後司豫兖青諸州漸
次削平拯溺戡暴使近者悦逺者慕其功大矣夫何
太傅在朝稍被讒間又與㑹稽王道子有隙遂出鎮
廣陵尋以疾薨時既若此則雖有宏逺之圖已可因
事而止於是拂衣蕃鎮歸隠東山遺棄世榮日以逰
觀為樂可謂功成身退志同范蠡者矣
九日從宋公戲馬臺集送孔令
[006-5b]
宋公武帝也晉義熙十四年始受命為宋公
戲馬臺在彭城項羽所築孔令名靖字季恭
㑹稽山陰人宋初建國以為尚書令固讓不
受因謝事東歸
季秌邊翔苦旅鴈違霜雪淒淒陽卉腓音/肥皎皎寒潭絜
潔/同良辰感聖心雲旗興暮節鳴霞戾朱宫蘭巵獻時哲
餞宴光有孚和樂音/洛隆所缺在宥天下理吹萬羣方悦
歸客遂海隅脱冠謝朝列弭棹薄枉渚指景待樂闋音/缺
[006-6a]
河流有急瀾浮驂無緩轍豈伊川塗念㝛心愧將别彼
美丘園道喟焉傷薄劣
賦也朔北地旅猶言來賔也腓病也詩云秋日凄凄
百卉具腓葭蘆也鳴葭者胡笳也以蘆為首竹為管
似觱篥但無竅耳晉先蠶儀注云凡車駕所止吹小
箛發吹大箛箛即笳也戾至也朱宫指戲馬臺所有
宫觀也蘭巵取其芳香而言時哲指孔令光言寵宴
而有光輝也孚者信存於中之義易云有孚于飲酒
[006-6b]
隆者興之使盛也所缺謂君臣燕響之禮詩六月序
云鹿鳴廢則和樂缺在察宥寛也莊子曰聞在宥天
下不聞在治天下吹萬亦見莊子書司馬彪曰天氣
吹煦萬物使各得其性也弭止也薄猶泊也闋樂終
也浮行貌馬在旁為驂丘園隠者逰樂之所喟嘆聲
劣弱也 宋公始建國彭城而孔令辭位歸鄉因九
日出逰戲馬臺以餞之百寮咸賦詩以述其美靈運
時為相國從事亦從而賦之其言君臣相孚燕飲和
[006-7a]
樂而恩寵光輝有如此者蓋以公能寛宥天下吹煦
羣生使各得遂其所故孔令乃得謝事而歸休焉然
我於其將别而興感念者豈惟川塗分異而戀惜之
耶且初心縈想丘園之美顧以才氣薄劣不克自遂
是尤不免有愧而至於歎傷也
從㳺京口北固應詔
京口在今鎮江府丹徒縣孫權初鎮丹徒謂
之京城故有是名北固山名按水經註在京
[006-7b]
城西北三靣臨水因號北固
玉璽想里/反戒誠信黄屋示崇髙事為名教用道以神理
超昔聞汾水㳺今見塵外鑣鳴笳發春渚税鑾登山椒
張組眺倒景列筵矚歸潮逺岩映蘭薄白日麗江臯原
隰荑緑栁墟囿音/又散紅桃皇心美陽澤萬象咸光昭顧
已枉維縶撫志慚塲苖工拙各所宜終以反林巢曾是
縈舊想覽物奏長謡
賦也璽印也古者印璽通名尊卑共之秦漢以來唯
[006-8a]
天子得稱璽又獨以玉也黄屋天子車蓋以黄繒為
裏故以為名名教聖人之教命於萬世者也超逈出
之意汾水㳺即莊子所言堯治天下徃見四子於汾
水之事鑾鈴在鑣者税駕則鑾聲隨止故直云税鑾
也山頂曰椒組帷之飾帶吳都賦云張組帷構流蘇
倒景山臨水而影倒也蘭薄猶言蘭林麗光明貌荑
稚枝初生也苑有垣為囿維縶塲苖並借用詩白駒
篇語以喻見用而食禄也林巢謂隠居也 武帝即
[006-8b]
位之後靈運時為散騎常侍從㳺北固應詔而作是
詩言居至尊之位者玉璽所以驗誠偽黄屋所以嚴
等威此二事特為名教之用耳若乃治化之道自有
神機妙理超出於事為之外者焉且聞昔者帝堯尚
有汾水之㳺今吾皇揚鑣塵外亦豈常情所能測哉
然其所以登髙眺玩而見夫陽景輝暎卉物鮮榮者
莫非聖心仁澤之美逺近孚布而萬象無不光昭也
詳此則羣臣之受恩寵者各遂所志意有在矣故下
[006-9a]
文謙言已獨愚拙自宜歸隠山林顧乃枉見縶維徒
慚尸素以此縈想於懐已非一日今因覽物興感而
奏此長歌也
永初三年七月十六日之郡初發都
永初武帝年號是年五月帝崩少帝即位至
明年歲首始改元故此猶云永初也郡謂永
嘉即今溫州也
述職期蘭暑理棹變金素秋岸澄夕陰火旻團朝露辛
[006-9b]
苦誰為去/聲情逰子值頽暮愛似莊念昔乆敬曾存故如
何懐土心持此謝逺度李牧愧長袖郤克慙躧音/屣步良
時不見遺醜狀不成惡曰余亦支離依方早有暮生幸
休明世親蒙英達顧空班趙氏璧徒乖魏王瓠從來漸
二紀始得傍歸路將窮山海迹永絶賞心晤
賦也闌殘也金素謂秋也秋為旻天火旻言天至秋
而星火西流也團通作溥露多貌頽慕亦指秋時而
言似謂像其所識之人莊子曰越之流人去國踰年
[006-10a]
見似人而喜曾存故韓詩外傳曾子謂乆友交而中
絶為一費論語云故舊不遺先儒亦以為曾子之言
謝猶慙也李牧趙將也身大臂短初至趙使工人為
木杖以接手詳見戰國䇿郤克晉大夫躧跛也晉使
郤克徴㑹於齊頃公帷婦人使觀之郤子跛而登婦
人皆笑支離謂形體病不全正也莊子曰支離其形
者猶足全其天年况支離其德者乎方道也依方謂
學道即支離其德之意英達與下文賞心晤者並指
[006-10b]
廬陵王也班猶舜典班瑞之班趙氏璧趙王和氏之
璧以喻美官也魏王瓠惠子謂莊子曰魏王貽我大
瓠之種樹成而實五石為其無用掊之莊子曰夫子
固拙於用大矣十二年為一紀歸路謂永嘉路次近
始寧也 按廬陵王義真警悟好文與靈運及顔延
年情好欵宻靈運性褊傲自謂才能宜㕘權要常懐
憤悒司空徐羡之等惡其與義真㳺因少帝即位出
為永嘉太守此詩雖以之郡而作大槩為與廬陵分
[006-11a]
異而寓其感恩懐舊之情焉言性循其職本期末夏
今乃遲遲其行值此秋景豈無所為者哉夫見似而
愛所以念其疇昔者滋深交乆而敬所以存其故舊
者不絶古人之逺度如此今我既託好廬陵如何持
此懐土之心遽忍違離不免有慚於古人也雖然我
本支離醜狀之人又將支離其德以全天年者不謂
遭逢幸㑹親䝉英達顧遇亦猶李牧之於趙郤克之
於晉也然徒賜以好爵既乖所用以此見出理固宜
[006-11b]
矣况從筮仕以來漸及二紀今始得便還鄉且將窮
探山水由是而永絶賞心之晤蓋有不得已焉者耳
史言徐羡之奏靈運構扇異同非毁執政出之今觀
是詩畧無怨恨非毁之意譖者之言未必皆實也
隣里相送至方山
方山在今江寧縣東五十里
祗役出皇邑指期憇甌越觧纜及流潮懐舊不能發析
析就衰林皎皎明秋月含情易為盈遇物難可歇積痾
[006-12a]
謝生慮寡欲罕所闕資此永幽棲豈伊年歲别各勉日
新志音塵慰寂蔑
賦也祗敬奉也甌東甌越地即永嘉也纜繫船索析
析風動葉聲生慮浮生之俗慮闕失也音塵猶言音
信也寂蔑晦迹無聞之意 靈運自京都之永嘉而
隣里有相送至方山者故作此詩為别言奉職逺行
因懐舊而不忍發既含此情又遇時物之變則其感
念於中豈得已耶然我為多病而謝去生慮由寡欲
[006-12b]
而少所闕失者亦已乆矣方將藉此永為幽棲之計
豈惟與爾年歲相别而已哉但當各勉日新其徳庶
使得聞音塵而有以慰吾寂蔑之懐也
過始寧墅
始寧縣名屬㑹稽郡按後漢郡國志註分上
虞南鄉置焉㑹稽志云漢順帝時分置及隋
平陳廢入㑹稽縣今考其地在㑹稽上虞嵊
三縣之界野有田廬曰墅
[006-13a]
東髮懐耿介逐物遂推吐雷/反遷違志似如昨一紀及兹
年緇磷音/吝謝清曠疲苶居結/反慙貞堅拙疾相倚薄還得
静者便毘連/反剖竹守滄海枉帆過舊山叶輸/旃反山行窮登
頓水涉盡洄沿巖峭嶺稠疊洲縈渚連緜白雲抱幽石
緑篠媚清漣葺宇臨迴江築觀墓層巔揮手告鄉曲三
載期歸旋且為樹枌檟毋令孤願言
賦也物外物也推遷謂㝛心變移也磷薄曠明也苶
疲貌莊子曰苶然疲役便宜也剖竹漢制與郡守符
[006-13b]
信以竹為之長六寸各分其半以相合登頓登而復
頓也洄逆流而上沿順流而下也小洲曰渚釋名云
渚遮也能遮水使迴也篠小竹漣小波也觀樓觀巔
山頂也檟材木可為櫬 按㑹稽志東山西一里始
寧園乃靈運别墅一曰西莊蓋其祖父故宅在焉宋
史所謂傍山帶江盡幽居之美者也此詩因之永嘉
得過此而作言自少時即懐耿介不謂因物有遷違
志頗乆蓋非清曠貞堅之質而執操不固可為慙謝
[006-14a]
也所賴拙與疾相併以此出守海隅因此遂吾幽尋
故山之便於是登陟深峻窮覽景物脩營舊業增築
新基而後赴郡且與鄉里相别告之歸期使樹枌檟
於兹當不負此願言也
富春渚
富春本漢縣名屬吳郡北臨浙江即今富陽
縣也
宵濟漁浦潭旦及富春郭定山緬雲霧赤亭無淹薄遡
[006-14b]
流觸驚急臨圻阻參丑林/反錯亮乏伯昬分扶運/反險過吕
梁壑存至宜便平/聲習兼山貴止託平生協幽期淪躓音/致
困微弱乆露干禄請始果逺逰諾㝛心漸申冩萬事俱
零落懐抱既昭曠外物徒龍蠖
賦也漁浦浙江浦名在今蕭山縣去富春三十里城
外曰郭定山赤亭皆傍山江名觸犯也圻與碕同曲
岸頭也參錯岸名巖險之狀伯昬莊子稱伯昬無人
與列禦㓂射登髙山履危石臨百仞之泉而禦㓂不
[006-15a]
能從者是也分猶量也石絶水為梁吕梁在今徐州
境内酈道元謂吕梁之石崇竦河流激盪震動天地
壑水深險處洊仍也習重習也易云水洊至習坎此
言凡事遇險必重習然後熟而安之也兼山艮卦之
象艮止也貴止託者謂時止則止也恊意合也躓頓
果遂也諾心許之詞零落猶言脱落也蠖尺蠖蟲名
行則屈後以伸前易曰尺蠖之屈以求伸也龍蛇之
蟄以存身也 靈運自始寧墅將赴永嘉由浙江沂
[006-15b]
流而上每遇山水佳處輙留詠紀之此篇言夜渡漁
浦旦及富春其間名山或為雲霧隔逺或以舟行疾
速皆不及盤桓登覽又况湍驚岸絶莫可臨陟而我
信無伯昬之量故視此險以為過於吕梁也然不涉
險難則無以知習坎之義不覩兼山則無以識艮止
之時顧我平生雖恊幽隠之期而乃困頓微弱不自
舅决不免乆請干禄屢更坎險今幸因此出守始遂
逺逰而知所止託使㝛心漸得舒冩塵累既去則懐
[006-16a]
抱自然昭曠而屈伸顯晦無足道矣
晚出西射堂
西射堂在水嘉郡城西南十里
步出西城門遥望城西岑連嶂疊巘崿青翠杳深沉曉
霜楓葉舟夕曛嵐氣陰節徃慼不淺感來念已深覊雌
戀舊侣迷鳥懐故林含情尚勞愛如何離賞心撫鏡華
緇鬢攬帶緩促衿安排徒空言幽獨賴鳴琴
賦也嶂山横列如屏障者巘山峯崿崖也曛日入餘
[006-16b]
光也山氣曰嵐華白貌衿通作襟排者推移之謂莊
子曰安排而去化謂安於推移與化俱去也幽獨謂
窮獨也嵇康琴賦序云處窮獨而不悶者莫近於音
聲 靈運被譛出守常不得意因步出射堂而作此
詩言眺望城西見物候之變而知節徃則憂思已不
淺矣况感鳥之含情者尚勞愛戀則我如何離去賞
心之人能不深念乎哉且於撫鏡攬帶之頃又知其
漸至老瘦如此雖欲遺情委化而不可得然必善處
[006-17a]
而使之無悶惟賴鳴琴以自遣耳
登池小樓
潛蚪媚幽姿飛鴻響逺音薄音/博霄愧雲浮棲川怍淵沉
進徳智所拙退耕力不任徇禄反窮海卧痾對空林衾
枕昧節候褰開蹔窺臨傾耳聆波瀾舉目眺嶇嶔初景
革緒風新陽改故陰池塘生春草園栁變鳴禽祁祁傷
豳歌萋萋感楚吟索居易永乆離羣難處心持操豈獨
古無悶徴在今
[006-17b]
興也虯龍無角者幽姿潜隠之姿也飛鴻李善吕延
濟皆以為髙飛逺害獨曾原取鴻漸奮飛之義謂與
進德一句相應當從其説水流者曰川不流曰淵怍
慙也進德謂進施其德於位也以身從物曰徇反即
前篇傍歸路之意褰猶掀也嶇嶔指山而言初景新
春之景革更易也緒風餘風也楚詞云欸音/哀秋冬之
緒風祁祁舒徐貌豳歌豳七月詩云春日遲遲采蘩
祁祁女心傷悲殆及公子同歸楚吟楚詞招隠云王
[006-18a]
孫逰兮不歸春草生兮萋萋皆感時懐人之詞也處
置徴驗也 靈運自七月赴郡至明年春已踰半載
因病起登樓而作此詩言虯以深潜而自媚鴻能奮
飛而揚音二者出處雖殊亦各得其所矣今我進希
薄霄則拙於施德無能為用故有愧於飛鴻退效棲
川則不任力耕無以自養故有慙於潜虯也夫進退
既已若此未免徇禄海邦至於卧病昬昩不覺節候
之易今乃蹔得臨眺因覩春物更新則知離索既乆
[006-18b]
而感傷懐人之情自不能已蓋是時廬陵王未廢故
念及之且謂窮達離合非人力所致唯執持貞操樂
天無悶豈獨古人為然當自驗之於今可也
逰赤石進帆海
赤石永嘉地名靈山逰名山志云永寧安固
二縣間東南便是赤石又枕海按輿地廣記
永寧即今溫州之永嘉縣安固作安國即瑞
安縣也
[006-19a]
首夏猶清和芳草亦未歇水㝛淹晨暮陰霞屢興沒叶/莫
列/反周覽倦瀛壖而冝/反况乃凌窮髮川后時安流天吳静
不發揚帆采石華掛席拾海月溟漲無端倪音/厓虛舟有
超越仲連輕齊組子牟眷魏闕矜名道不足適已物可
忽叶許/月反請附任公言終然謝夭伐
賦也陰霞已見張景陽詩瀛壖縁海餘地陵侵入
也窮髪不毛之地莊子曰窮髮之北有溟海者天池
也川后波神洛神賦云川后静波天吳水伯八首八
[006-19b]
足八尾見山海經石華海月並水物臨海志云石華
附石生肉可啖海月大如鏡白色又見郭璞江賦席
即帆也端倪猶言涯際也仲連輕齊組史記云田單
攻聊城不下連乃為書約之矢射城中燕將得書自
殺遂屠聊城齊王欲爵之連逃隠於海上子牟魏公
子名牟嘗謂瞻子曰身在江海之上心居魏闕之下
言未能忘冨貴也矜自飭也適已謂自得於已忽輕
也忘也任公太公任也莊子曰孔子圍於陳太公任
[006-20a]
徃弔之曰直木先伐甘泉先竭子其意者飾智以驚
愚昭昭若揭日月而行故不免也夭伐即先伐之謂
史言靈運出守既不得志遂肆意逰遨山水徧歴諸
縣動踰旬朔所至輙為詩詠此㳺海一篇亦其證也
其言首夏於舟中淹㝛連日周覽瀛壖亦已倦矣况
乃深入無涯之溟漲乎是時風波恬静玩物夷猶不
覺超越之逺因思魯連魏牟之在海上者一則戀闕
矜名而於道為不足一則任真自適而於物無所係
[006-20b]
二者之趨已判然可識更請益以太公任之言則終
能謝去夭伐而全吾生矣其後靈運在臨川為有司
所糾遣使收之乃興兵逃逸作詩曰韓亡子房奮秦
帝魯連耻竟以此自致夭伐徒為空言而不能踐惜
哉
初去郡
彭薛裁知耻貢公未遺榮或可優貪競豈足稱達生伊
予秉微尚拙訥謝浮名廬園當去/聲棲巖卑位代躬耕顧
[006-21a]
已雖自許心跡猶未并無庸方舊本並/作妨誤周任有疾像長
卿畢娶類尚子薄逰似邴生恭承古人意促一作/俶裝返
柴荆牽絲及元興觧龜在景平負心二十載於今廢將
迎理棹遄還期遵渚騖脩坰遡溪終水渉登嶺始山行
野曠沙岸净天髙秋月明憇石挹飛泉攀林搴落英戰
勝臞者肥鑒止舊作/止鑒流歸停即是羲唐化獲我擊壤情
一作/聲非
賦也彭薛漢彭宣薛廣徳也宣哀帝時為大司空廣
[006-21b]
徳元帝時為御史大夫許乞骸骨歸鄉里班固曰廣
德保懸車之榮宣見險而止近於知恥裁通作纔僅
也貢公名禹宣帝時為河南令以職事為府官所責
免冠謝且曰冠一免安可復冠遂去職及元帝即位
復為諫大夫既而上書乞骸骨帝留之復為御史大
夫優勝也貪競如楚詞所謂競進而貪婪者達生謂
以無心處世感而後應不累於物者也莊子有達生
篇伊發語詞尚髙尚也方比也周任古之良史嘗言
[006-22a]
陳力就列不能者止此言無庸即不能之謂長卿司
馬相如也有消渴疾免官居茂陵尚子嵇康髙士傳
云尚長字子平男女嫁娶畢勑斷家事肆意逰五嶽
名山尚後漢書作向薄逰薄為宦逰也邴生名舟字
曼容亦西漢人為官不肯過六百石輙自免去柴荆
謂柴門牽絲猶言紆組綰綬元興晉安帝年號是時
初為琅邪王參軍龜印鈕也觧龜謂觧印去官景平
宋少帝年號將送遄速也林外曰坰搴取也戰勝韓
[006-22b]
非子子夏曰吾入見先王之義則榮之出見富貴又
榮之二者戰於胷中故臞今見先王之義勝故肥臞
瘠也鑒止莊子曰人莫鑒於流水而鑒於止水停通
作渟水止處也擊壌之制已見曹子建詩王充論衡
云堯時有老人擊壌於塗觀者曰大哉堯之徳也擊
壤者曰吾日出而作日入而息鑿井而飲耕田而食
堯何力於我哉 按靈運在郡一周稱疾去職此詩
當是在塗中作言彭薛貢公雖各辭榮而不能無意
[006-23a]
故未足為達生子既無心功名素懐栖遯顧乃猶為
形跡所累未遂其心焉因思周任言不能則止相如
得謝病家居尚子畢娶而逰邴生薄逰輙免儿兹古
人之意我皆似之故今亦决其歸計而促裝也且又
追念初仕以來負心既乆今乃始廢將迎之勞得遵
歸路於是登涉俯仰怡情景物此心悠然莫非天趣
是知閒逸足勝仕宦譬諸鑒水當不於其流而於其
止也此即羲皇陶唐雍熙之化而當時擊壌者則已
[006-23b]
先得我之歡情矣
田南樹園激流植援
田南按水經註靈運祖車騎有田居在太康
湖疑即此處所謂始寧墅也樹種植也援張
銑曰衛也植木當墉以為衞也
樵隠俱在山由來事不同不同非一事養痾亦園中中
園屏上/聲氛雜清曠招逺風卜室倚北阜啓扉面南江叶/姑
紅/反激澗代汲井挿槿當去/聲列墉羣木既羅戸衆山亦對
[006-24a]
窗叶音/□靡迤移爾/反趨下田迢遞瞰髙峯寡欲不期勞即
事罕人功唯開蔣生徑永懐求羊蹤賞心不可忘妙善
冀皆一作/能同韻/重
賦也屏除也激猶引也靡迤猶邐迤連接也迢遞髙
逺貌瞰視也蔣生徑三輔决録云蔣詡隠居社陵竹
下開三徑唯故人羊仲求仲二人從之逰妙善謂樂
道自得之趣郭象莊子註有妙善同之語 靈運始
歸居石壁既又卜室田南後因役工而作此詩且言
[006-24b]
中園清曠有江山林泉之勝樹藝趨田日以為樂然
吾所以寡欲正不期於勞役即此田園之事亦少工
用唯效昔人開徑以來朋好焉耳蓋賞心之人自不
可忘故欲與之同此妙善也史言靈運既移籍㑹稽
與隠士王𢎞之孔淳之等放意為娛又族弟惠連東
海何長瑜穎川荀雍泰山羊璿之共為山澤之徒此
其賞心之不可忘者歟
酬從弟惠連本五章今/取一章
[006-25a]
分離别西川迴景影/同歸東山叶輙/旃反别時悲已甚别後情
更延傾想遲去/聲嘉音果枉濟江篇辛勤風波事欵曲洲
渚言
賦也西川指浦陽江惠連詩云昨發浦陽汭延者思
而不絶之意枉謂見寄也 按宋史惠連父方明為
㑹稽太守靈運造焉惠連㓜有竒才不為父所知靈
運一見嘉賞遂與為刎頸交其後惠連赴京師至西
陵遇風有獻康樂一篇故有是答此章既叙初别悲
[006-25b]
戀及别後傾想之懐及述來詩所言辛勤風波之事
而其情思優㳺詠歎無窮焉
石壁精舍還湖中作
按孫枝東山考石壁精舍即所謂讀書齋蓋
太傅之故宅今為國慶院湖謂太康湖也
昬旦變氣候山水含清暉清暉能娛人逰子淡忘歸出
谷日尚早入舟陽已微林壑歛暝色雲霞收夕霏芰荷
迭映蔚蒲稗旁卦/反相因依披拂趨南徑愉悦偃東扉慮
[006-26a]
淡物自輕意愜理無違寄言攝生客試用此道推
賦也谷逰名山志所謂第一谷也陽夕陽也歛聚也
霏即雲霞之餘氣芰蔆也迭遞也蔚葉光鮮貌稗草
之似穀者偃息愜適也攝生猶言養生推尋究也
靈運既卜居田南時復泛舟湖上徃逰舊居此詩因
暮還而作首言石壁山水之勝能使我澹然而忘歸
次叙舟中所歴景物之佳以至趨還田南偃息東扉
之樂此皆胸中自得真趨有非他人所能與者故又
[006-26b]
明言慮淡則外物自輕意愜則物理亦順凡養生之
人能以此道推之則所樂亦不假外求而自得矣
南樓中望所遲客
東山考云江曲有樓在院山下太康湖濱按
逰名山志即所居園南門樓也
杳杳日西頽漫漫長路迫登樓為誰思臨江遲去/聲來客
與我别所期期在三五夕圓景早已滿佳人猶未適即
事怨暌攜感物方悽蹙孟夏非長夜晦明如歲隔瑶華
[006-27a]
音/花未堪折蘭苕已屢摘路阻莫贈問云何慰離析搔首
訪行人引領冀良覿陌麥昔錫四/韻古並通用
賦也杳杳逺而將暗之貌迫者路暗則行歩窘迫也
適至暌乖攜離也晦明言自昬至旦孟夏晦明及篇
首日頽路迫等語並本楚詞瑶華李周翰曰麻花也
色白而香服食可致長壽楚詞云折疏麻兮瑶華將
以遺兮離居麻即今胡麻也秋始花問遺也良覿猶
言嘉㑹 靈運既閒居無所與適惟冀親好徃來相
[006-27b]
為娛賞今所期未至登樓思望感物悽戚以至搔首
而訪問行人則其懐念之情切矣然未知其所遲為
何人也
石門新營所住四靣髙山迴溪石瀨脩竹茂林
石門在今嵊縣界
山之陽山亦曰南山
俗呼/音□
躋險築幽居披雲卧石門苔滑誰能歩葛弱豈可捫嫋
嫋秋風過萋萋春草繁美人逰不還佳期何由敦芳塵
[006-28a]
凝瑶席清醑滿金樽洞庭空波瀾桂枝徒攀翻結念屬
霄漢孤景莫與諼俯濯石下潭仰看條上猨早聞夕飈
急晚見朝日暾崖傾光難留林深響易奔感徃慮有復
理來情無存庶持乘日車一作/用非得以慰營魂匪為去/聲衆
人説冀與智者論
賦也捫攀持也嫋嫋長弱之貌美人疑指惠連而言
是時逰京都過期不還故思念之醑酒之已
者洞
庭湖名攀翻屈其枝也楚詞招隠云攀援桂枝聊淹
[006-28b]
留晚遲也暾日始出貌傾欹寫也乗日車語出莊子
書郭象註謂日出而逰日入而息也慰安也人之陽
靈為魂楚詞云魂營營而至曙蓋亦不安之意 按
山居賦有南北兩居自註云南山是開創卜居之處
蓋靈運幽隠之志猶以田南石壁為未深故又卜此
新營也其言石門躋扳險阻人迹已不至此况見時
物屢變而所親之人逺逰不歸使我徒深懐念誰與
忘憂也且又巖林深峭景候悽然誠若不堪處者感
[006-29a]
此則不免思慮徃復于懐然達生之理一至則情慮
已釋然矣今我庶㡬常持此道如乘日之車任其自
然得以安吾心魂之勞而遂其生也然非明識之士
殆不足與論此也
登石門最髙頂
晨䇿尋絶壁夕息在山棲䟽峯抗髙舘對嶺臨迴溪長
林羅户穴積石擁基階叶堅/夷反連巖覺路塞宻竹使徑迷
來人忘新術去子惑故蹊活活古活/反夕流駛疏吏/反噭噭
[006-29b]
夜猨啼沉冥豈别理守道自不攜心契九秋幹目玩三
春荑居常以待終處順故安排叶步/奚反惜無同懐客共登
青雲梯
賦也䟽開鑿也抗髙舉之貌西京賦云疏龍頭以抗
殿止㝛之舍曰舘術路也活活流水聲駛疾也沉㝠
濳隠而不顯也九秋謂秋之九旬三春謂春之三月
也居常待終劉向新序榮啓期曰貧者士之常死者
人之終居常待終何憂㢤處順亦同此意莊子曰安
[006-30a]
時而處順憂樂不能入也雲梯劉良曰仙者因雲而
升故曰雲梯蓋亦借用墨子稱公輸般為雲梯之語
靈運於南北兩居徃來栖息此詩因還比居既乆
復尋石門而作大意與前篇略同其所叙景物亦不
過幽深險阻悲響悽愴之意且謂人生各遂所趨而
我獨沉㝠若此者是豈别有一理㢤但當守道不變
則窮達顯晦渾然一致自無離間夫卉木秋落而春
榮亦皆順時變化莫非一氣之流行故常目玩而心
[006-30b]
契焉今我亦惟居常待終處順安排如斯而已耳惜
無同懐之人共此登陟之樂也
於南山徃北山經湖中瞻眺
南山山也北山石壁精舍所在亦曰院山
即今人所稱東山者是也湖巫湖也在南山
之北山居賦云近北則二巫結湖自註云大
小巫湖中隔一山
朝旦發陽崖景落憇隂峯舍舟眺迴一作/逈誤渚停䇿倚茂
[006-31a]
松側逕既窈窕環洲亦玲瓏俛視喬木杪仰聆大壑淙
徂宗反李/善作叢石横水分流林宻蹊絶蹤觧音/蟹作竟何感升
長上/聲皆丰容初篁苞緑籜新蒲含紫茸海鷗戲春岸天
雞弄和風撫化心無厭覽物眷彌重不惜去人逺但恨
莫與同孤逰非情歎賞廢理誰通
賦也景日也窈窕曲折通幽之貌玲瓏謂盤屈之中
一一可見也杪末也壑坑谷也淙奔流之聲觧升皆
卦名觧上震下坎為雷雨觧散之象易云天地觧而
[006-31b]
雷雨作百果草木皆甲拆升上坤下㢲為地中生木
之象丰容悦茂也篁竹名籜竹皮茸蒲華也天鷄鳥
名羽有五色撫者静察之意化謂造化乃天地所以
生物者彌益也去人李善以為古人是也此篇特寫
其逰玩山水自得之趣謂終日之間涉歴瞻眺景各
不同且因春陽感發萬物生育動植各得其宜而我
静觀天地造化之妙中心已無厭斁况乃歴覽生物
如此又知一物之中各具造化之理則眷賞之情自
[006-32a]
不一而足也然能深知此中之樂者其惟古人乎今
我不惜其逝去已逺但恨今人莫可與同是以獨逰
興嘆非私情也正恐玩賞之事若廢則此理寖微誰
復能達其妙者是其可惜也矣
從斤竹澗越嶺溪行
斤竹澗見逰名山志今㑹稽縣東南有斤竹
嶺去浦陽江十里許即其地也
猨鳴誠知曙谷幽光未顯巖下雲方合花上露猶泫閑/犬
[006-32b]
反/逶迤傍隈隩迢遞陟陘胡庭/反峴刑典/反過澗既厲急登
棧亦陵緬川渚屢徑復乘流玩迴轉蘋苹泛沉深菰蒲
冐清淺企石挹飛泉攀林摘葉巻想見山阿人薜蘿若
在眼叶五/遣反握蘭勤徒結折麻心莫展情用賞為美事昩
竟誰辨觀此遺物慮一悟得所遣
賦也泫露垂貌隈隩崖曲也連山中絶為陘嶺小髙
為峴閣木為路曰棧徑通作經過也乗趂也菰蔣也
俗謂之茭冐覆也葉巻謂初生未舒者山阿人楚詞
[006-33a]
云若有人兮山之阿被薜荔兮帶女蘿本指山鬼是
時廬陵王已死故託言之握蘭棗道彦賦云握春蘭
兮遺芳折麻已見前瑶華註内事昧盖謂廬陵王為
徐羡之等譖廢尋復見殺及已亦因此而出也得所
遣郭象莊子註云既遣是非又遣其所遣然後無所
不遣而是非去也蓋用此意 此篇因登覽山水有
懐而作其言山谷幽深曉景清麗於是乘此出逰延
歴漸逺不憚陵涉廻復之勞而玩物適情悠然自得
[006-33b]
然而所思永隔神期若存偶因瞻眺山阿而其人髣
髴在目雖欲折芳贈遺以通慇懃而此心莫展徒成
欝結耳夫情以賞適為美况徃事暗昩竟無為之辨
明者何乃自貽憂念而不為樂㢤且當觀此佳勝遺
去物慮釋然一悟斯得排遣之道矣
廬陵王墓下作
廬陵王宋武帝第二子也素與司空徐羡之
有隙景平二年羡之等謀廢立以次應在廬
[006-34a]
陵因其與少帝不恊先奏廢為庶人徙新安
郡尋遣吏殺之時年十八墓在鎮江府丹徒
縣
曉月發雲陽落日次朱方含悽泛廣川灑涙眺連岡眷
言懐君子沉痛切中膓道消結憤懣悶蒲/二音運開申悲凉
神期恒若存德音初不忘徂謝易永乆松栢森已行戸/郎
反/延州恊心許楚老惜蘭芳解劍竟何及撫墳徒自傷
平生疑若人通蔽互相妨理感深情慟定非識所將脆
[006-34b]
促良可哀夭柱特兼常一隨徃化滅安用空名揚舉聲
泣已瀝長歎不成章
賦也雲陽古縣名秦改為曲阿今鎮江府丹陽縣也
朱方即丹徒也連岡指廬陵墓所切割也道消謂少
帝失徳執政擅權之時易云小人道長君子道消懣
煩寃也運開謂文帝踐阼誅徐羡之等追崇義真為
侍中復其王爵也悲凉春秋説題辭云天子崩海内
悲凉宋均曰凉愁也神期謂契好深者心神常交通
[006-35a]
也延州吳季札也本封延陵後復封州來故左氏傳
稱延州來季子楚老彭城之父老漢書龔勝居彭城
王莽遣使徴之不食而死有父老來弔哭曰薫以香
自燒膏以明自銷龔生竟夭天年也蘭芳即薰香之
謂觧劍已見曹子建詩若人指廬陵也通謂明於好
賢蔽謂昩於待小人慟哀過也定非識所將吕延濟
曰定其是非識其所以將亡之端也兼倍也空名謂
所追崇之爵位泣淚也 靈運自永初三年以廬陵
[006-35b]
之故被出至元嘉三年始徴為秘書監此詩因赴召
舟次廬陵墓下痛悼而作其言道有屈伸而人情易
感念神期之若存悲冢木之已拱雖如延陵觧劍以
酬心許楚老撫墳以惜蘭芳竟何及焉且吾素疑斯
人於處衆之道或未盡善以今情理所感自可深慟
若定其是非則已識其所以將亡之端矣夫以命之
脆促事之夭枉若此其甚則形既隨化而滅其於追
崇虛名亦何用㢤是以舉聲垂泣而言之不能成文
[006-36a]
也靈運既至闕因上問自南行來何所制作特舉此
篇為對則其情之不能已者又可見矣
登臨海嶠初發疆中作與從弟惠連可見羊何
共和之四章/
臨海晉宋時郡名即今台州也山鋭而髙曰
嶠疆中地名見逰名山志今山下有曰疆
口者疑即此所也羊何見前田南篇註
杪秋尋逺山山逺行不近與子别山阿含酸赴脩畛中
[006-36b]
流袂就判欲去情不忍顧望脰音/豆未悁烏𤣥/反汀曲舟已
隠
賦也下三章同判分也脰頸也悁通作㾓骨酸也李
善引陸彦聲詩云相思心既勞相望脰亦㾓 史言
靈運由侍中自觧東歸嘗著木屐登山陟嶺自始寧
南山伐木開徑直至臨海此詩蓋初發南山時作以
寄惠連而於首章追述其將有逺行臨别顧戀之情
也
[006-37a]
隠汀絶望舟騖掉逾一作/逐驚流欲抑一生歡并奔千里
逰日落當棲薄繫䌫臨江樓豈惟夕情歛憶爾共淹留
騖馳抑遏并兼也 承上章言欲抑平生相與之歡
而獨為逺逰然於將夕棲薄之處不惟情慮復聚且
以向嘗共爾淹留於此而今不能不思念之也
淹留昔時歡復增今日歎兹情已分慮况乃恊悲端秋
泉鳴北澗哀猨響南巒戚戚新别心悽悽乆念攢
山小而鋭曰巒乆猶舊也攢聚也 言因思昔時淹
[006-37b]
留之歡而復増今日離别之歎則此情已分慮矣况
值杪秋泉鳴猨響而又恊其悲端是則新别舊念一
時悽戚攢聚於心而不已也
攢念攻别心旦發清谿陰暝投剡中㝛明登天姥莫捕/反
岑髙髙入雲霓還期那可尋儻遇浮丘公長絶子徽音
剡古縣名屬㑹稽郡即今嵊縣也天姥剡中山名在
今新昌縣尋復踐也徽音猶德音也 此言將由剡
中以至臨海而諸山髙絶還期莫尋儻遇神仙接引
[006-38a]
而去則將永絶子之徽音矣夫靈運抱山水之癖肆
意逰遨無它係吝然於别從弟則含悽顧望綢繆懐
戀如此亦可見其友愛之篤也
初發石首城
石首城即石頭城為金陵之形勝者也
白珪尚可磨斯言易為緇雖抱中孚爻猶勞貝錦詩寸
心若不亮微命察如絲日月垂光景成貸遂兼兹出㝛
薄京畿晨裝搏曾颸重去/聲經平生别再與朋知辭故山
[006-38b]
日已逺風波豈還時苕苕萬里帆茫茫終何之逰當羅
浮行息必廬霍期越海陵三山浮舊作/㳺誤湘歴九疑欽聖
若旦暮懐賢亦悽其皎皎明發心不為歲寒欺
賦也珪詩作圭斯言指譖者之言中孚卦名爻指九
五有孚攣如无咎之詞貝錦小雅巷伯云萋兮斐兮
成是貝錦貝乃水中介蟲有文彩似錦以比譖言之
文飾也察亦微細之意日月喻文帝之明兹指内史
之職而言搏如搏扶揺之搏飄舉貌曾颸髙風也劉
[006-39a]
良曰張帆搏風而行羅浮廬霍皆山名羅浮在廣州
南海縣廬山在南康江州之間霍山非一處此指廣
東循州之龍川縣者三山按祝穆方輿勝覽即羅浮
也羅浮本有三山其一在海中名浮山而羅浮乃其
總名也九疑亦山名在湘水之南今道州寧逺縣界
史記云舜𦵏於湘南之九疑聖謂舜也賢謂屈原以
其沉於湘水也明發心蓋用詩明發不寐有懐二人
之意歲寒喻因厄之時 宋書謂靈運因孟顗表其
[006-39b]
有異志遂馳徃京都上表自陳文帝乃不之罪而以
為臨川内史此詩蓋將赴臨川初發石頭而作言玉
之有玷尚可磨去而譖言之汚人不可遽釋故我雖
抱誠信自謂无咎猶且勞此讒人飾成罪害然寸心
若不明白可信則㣲命易絶所幸天子明照遂成貸
宥而又兼此職命也於是出㝛近地懐舊叙别且知
逺離故山渺無還期則其情念為何如耶惟當從此
逰覽山川名勝尋訪聖賢遺跡以自適耳所謂欽聖
[006-40a]
旦暮者以見敬慕之切而期見之速也懐賢悽其者
以傷遭讒逺放而與之近似也是則此心皎皎不忘
豈以困厄自欺而變之哉
道路憶山中
采菱調易急江南歌不緩楚人心昔絶越客腸今斷斷
絶雖殊念俱為歸慮欵存鄉爾思積憶山我憤懣追尋
栖息時偃卧任縱誕音/但得性非外求自已李善作/巳非是為誰
纂不怨秋夕長常苦夏日短濯流激浮湍息隂倚宻竿
[006-40b]
叶古/早反懐故叵新歡含愁忘春暖悽悽明月吹去/聲惻惻廣
陵散蘇旱/反殷勤訴危柱慷慨命促管
賦也采菱楚歌名見楚詞註江南歌古樂府有江南
可采蓮即此曲也楚人謂屈宋之流越客靈運自謂
也欵扣也謂扣擊其心也存存念也爾指楚人誕放
也後漢書云嚴光偃卧縱恣而傲誕纂通作纘繼也
竿竹挺也叵不可也吹謂笛也古樂府横吹笛有闗
山月故謂之明月吹廣陵散琴曲名以不平告人曰
[006-41a]
訴危撑拄貌柱所以促絃者促急也 此亦因徃臨
川於道路憶始寧山中而作託言聞楚人歌調而起
懐鄉悲憤者蓋以今昔雖殊而情念不異也且又追
想舊日之縱誕乃得於禀性所好而非纂繼它人而
然所以於秋之夕夏之晝惟恐其不永而濯湍流息
茂隂自不一而足今乃何為舍此而係於官守徒懐
舊逰而莫為新歡含悲思而忘春陽之芳景㢤所賴
明月廣陵二曲音節悽惻可以寫吾湮欝之懐故既
[006-41b]
託於急絃以自訴而又使人促管相間以激其哀聲
也
入華子岡是麻源第三谷
華子岡在今建昌南城縣故老相傳華子期
者甪里先生第子居此山頂因以為名麻源
在麻姑壇西北見顔真卿壇記
南州實炎德桂樹凌寒山叶輸/旃反銅陵映碧澗石磴寫紅
泉既枉隠淪客亦栖肥遁賢險徑無測度天路非術阡
[006-42a]
遂登羣峰首邈若升雲烟羽人絶髣髴丹丘徒空筌圖
牒復磨滅碑版誰聞傳莫辨百代一作/世後安知千載前
且申獨徃意乗月弄潺湲恒充俄頃用豈為去/聲古今然
賦也南州據臨川而言吳置臨川郡今其地即撫州
之臨川縣也楚詞云嘉南州之炎德麗桂樹之冬榮
凌猶傲也銅陵銅山也在臨川縣磴登陟之道一云
巖也紅泉謂自丹砂中流出者山居賦云訊丹砂於
紅泉枉迂也肥遯猶言逺遯語見周易羽人飛仙也
[006-42b]
丹丘晝夜常明之處仙靈所居楚詞云仍羽人於丹
丘空筌言遺跡也蓋取得魚忘筌之意牒版並記載
譜籍也獨徃淮南子曰山谷之人輕天下細萬物而
獨徃潺湲水流貌充猶備也 靈運既至臨川復得
遨逰名山因入子華岡而作是詩言此南州地暖桂
樹冬榮而山水輝映尤為名勝故自昔賢者多栖隠
於此今我來逰遂得追踐靈跡然仙人羽化流乆版
籍磨滅誰復傳聞以此思之不必辨論於百代之後
[006-43a]
亦安用知千載已前之事乎且當申我獨徃之意玩
景適情但自常充一時之用豈為欲圖乆逺傳述而
然也斯亦可謂達者之言歟 詩稱陶謝尚矣鮑明
逺謂謝五言如初發芙蓉自然可愛此但言其詞之
鮮美不假雕績耳愚謂康樂陶寫性靈徃徃深造自
得誠有它人所不能及者然較之靖節之安於義命
而不忘憂國見於詞氣者又非康樂可得而並矣讀
者不可不知也
[006-43b]
風雅翼巻六
