[004-1a]
欽定四庫全書
名疑巻四
明 陳士元 撰
古今姓名同者甚多如唐堯虞舜二帝也漢書有唐堯
為臨武長梁書有虞舜為太常丞夏后啟商湯二王
也呂氏春秋有夏后啓乃鄒公之子與白公同時元
魏書有商湯乃商疑式之孫箕子比干二忠臣也前
漢王侯表中山孝王之子名箕子元魏列傳有吉陽
[004-1b]
男名比干曽參顔回二賢人也魯有曽參殺人晉書
有顔回為羗帥况其他乎故羅泌云古今姓名同者
劉𢎞王褒俱十有一張良有九張敞王吉俱十有八
不可不辨
古帝有庸成氏黄帝臣亦有庸成 少昊白帝曰朱宣
氏唐亦有濮州刺史朱宣
伏羲臣有巫咸商大戊時亦有巫咸
伏羲妹女媧禹娶塗山氏亦名女媧
[004-2a]
神農時有赤松子黄初平亦號赤松子
黄帝臣有風后夏禹時亦有風后 黄帝臣有張若秦
始皇時亦有蜀郡太守張若 黄帝臣有離婁殷時
亦有離婁三國時亦有離婁見管輅傳 黄帝臣有
扁鵲善醫戰國時亦有秦越人號扁鵲善醫 黄帝
臣有伍胥楚平王時亦有伍胥 黄帝史官孔甲夏
后亦有孔甲孔子八世孫鮒亦曰孔甲
后稷之生也始棄之因名曰棄功在萬世宋芮司徒之
[004-2b]
生女也始棄之亦名曰棄幾危宋國
帝嚳臣名羿有窮之君亦名羿俱以射稱少昊子名班
魯人亦名班俱以巧稱
帝嚳孫彭祖元季亦有廬州妖人彭祖
黄帝元妃西陵氏第三子名龍苗夏少康第三子亦名
龍苖
顓頊號髙陽夏后扄亦號髙陽
商有牧正趙隠元魏有祕書監趙隠唐有宰相趙隠桀
[004-3a]
桀臣有左師觸龍秦紀亦有左師觸龍
湯臣有女鳩周宣王之妾亦有女鳩
周公之子伯禽唐李太白之子亦名伯禽
春秋有逸民朱張後漢亦有朱張字孫卿
春秋鄭有兀者申屠嘉漢書文帝時有丞相申屠嘉
春秋晉有荀彘漢書武帝時有左將軍荀彘
春秋齊有王豹前漢功臣表亦有王豹晉書又有王豹
戰國趙有王良後漢書亦有王良
[004-3b]
春秋隨有季良而七國魏亦有季良
衛有太子蒯瞶刺客傳亦有趙人蒯瞶
兩司馬喜一戰國中山相一漢司馬遷之大父
三召平一齊相一秦東陵侯一漢初廣陵人
春秋魯有秋胡前漢亦有杜陵人秋胡
楚屈原姊名漢呂后妺亦名魯有魯班而三國呉
王長女亦名魯班
戰國有兩毛遂西京雜記云野人毛遂墜井而死客以
[004-4a]
告平原君平原君曰嗟乎天喪予矣既而知非平原
君客
齊有孟嘗君田文魏相亦有田文後漢亦有合浦太守
孟嘗
孔子弟子有公孫龍平原君客亦有公孫龍
齊人公孫𢎞與孟嘗君同時見戰國䇿及吕氏春秋漢
武帝時公孫𢎞封平津侯又明帝時有幽州從事公
孫𢎞交通楚王英見虞延傳
[004-4b]
齊襄王時有太史嬓又有勇士太史嬓一作噭
齊公吕望號太公田和亦號太公
列仙傳有成周時仙人浮丘伯漢書楚元王傳有孫卿
弟子齊人浮丘伯以詩授魯穆生
秦昭王時有五校大夫王陵漢髙帝功臣亦有安國侯
王陵
趙將有扈輙而漢初張耳將亦有扈輙
六國時有樓緩而前漢淮南王臣亦有樓緩
[004-5a]
史記秦末有田疇三國志魏亦有田疇
漢初有兩韓信一封淮陰侯一封韓王未幾即為降虜
前漢兩貢禹一為髙帝謁者一字少翁元帝時御史大
夫
前漢兩呂嘉一呂台子封常山王見呂后傳一封臨蔡
見南越傳
前漢兩韓安國一武帝時御史大夫拜護軍將軍自有
傳一元帝時定襄太守拜建威將軍見馮奉世傳
[004-5b]
兩王商皆成帝時人一為相一為大司馬
漢武帝時朱買臣為㑹稽太守梁元帝時亦有朱買臣
為武昌太守
漢武帝時有江都相董仲舒南齊巴東王子響為荆州
刺史亦有直閣將軍董仲舒譙秀蜀紀載蜀之八仙
亦有董仲舒
前漢宣帝時丙吉為丞相後漢安帝時丙吉為太子廚
監
[004-6a]
前漢兩張禹一字長子為御史大夫與蕭望之同時一
字子文元帝時詔傅太子成帝時為丞相封安昌侯
後漢張禹字伯達和帝時為太傅安帝時以定䇿功
封安鄉侯
前漢兩王莽一天水人字稚圭昭帝時為右將軍與霍
光同心輔政一即新莽簒漢者
王莽四輔有劉秀為國師封嘉新公與光武同姓名光
武未起兵時與姊夫鄧晨俱過蔡少公家少公學圖
[004-6b]
讖言劉秀當為天子或曰是國師劉秀乎光武戲曰
何以知非僕耶坐者皆大笑 又漢有侍中奉車都
尉校定山海經陳振孫云此劉秀即歆也歆初名秀
後漢兩王郎一邯鄲人詐稱成帝子輿為光武所誅一
東海人字仲子
後漢兩鄭衆一興子字仲師一宧者字季産
路史發揮云漢兩龔遂俱為郡太守兩京房俱明災異
漢有荆州太守巨武秦苻堅將亦有巨武
[004-7a]
漢孔安國孔子十一世孫治古文尚書武帝時諌議大
夫晉孔安國字安國愉之子為尚書左僕射
晉右軍王羲之苻堅之將亦有王羲之
晉侍中張華慕容垂之將亦有張華
晉李密字令伯一名䖍唐李密字𤣥邃一字漢臣元史
又有北海盗李密
晉王肅字子雍元魏王肅字子恭
晉張載字孟揚一作孟陽宋張載字子厚
[004-7b]
晉葛洪字稚川宋葛洪字容父
晉兩劉毅一字仲雍武帝時為尚書左僕射一字希樂
與劉裕起義兵討桓𤣥為豫州刺史
晉兩周撫一為彭城内史以反誅一為王處仲將有傳
晉兩孫秀一為呉降將見賈充傳一為趙王倫嬖人見
陶侃傳
晉兩解系一自有傳一見陶璜傳
晉兩周訪列傳云時有與訪同姓名者罪當死吏誤收
[004-8a]
訪訪奮擊之吏皆走
巵言云南朝有兩劉琨文人有兩王褒兩蘇子卿
唐兩韓翃皆文宗時人一知制誥一為太守帝書翃寒
食詩春城無處不飛花一絶句云與此韓翃
唐兩李光進一光弼之弟一光顔之兄皆為名將秉節
鉞
唐兩李珏列仙傳云李玨出相節制淮南時江陽部民
亦有李珏列名洞府
[004-8b]
唐兩李益列傳云憲宗時益為集賢殿學士時又有太
子庶子李益同在朝故世稱文章李益以辨云
唐王珪字叔玠為宰相謚曰懿宋有兩王珪一字禹玉
左僕射謚文公一為光祖之父涇原勇將號王鐵鎗
唐徐勣字懋功宋徐勣字元功
唐張齊賢陜州人諌議大夫宋張齊賢曹州人左僕射
唐有嶺南節度使蔡京宋有丞相蔡京
唐郭震字元振魏州人宋郭震字希聲蜀人
[004-9a]
唐香山九老㑹有兩盧正一侍御史一河南尹
五代梁有王彦章呉亦有王彦章
宋兩張觀一字思正絳縣人吏部侍郎兼御史中丞卒
贈吏部尚書謚文孝一字仲賓毗陵人度支判官廣
南西路轉運使並仁宗時人
宋兩孫益一揚州㤗興人紹定中李全犯揚州縣令王
爚□益拒賊戰死一不知何許人宣和末知寧朔府
救太原戰死二人並見忠義傳
[004-9b]
宋兩王延德一開封人温之子授平州防禦使一大名人
授左千牛衛上將軍
宋兩黄震一字伯起一字東發
宋兩王著一字成象單父人翰林學士一字知㣲渭南
人殿中侍御史
宋兩王繼勲各有傳一陜州平陸人授磁州團練使一
外戚彰德節度饒之子孝明皇后同母弟也
元兩張榮一靖州人一濟南人
[004-10a]
金有郝天挺字晉卿元亦有郝天挺字繼先
仙傳兩尹公度一名喜一名軌或云尹喜一字公文
仙傳有王喬而曹魏時亦有王喬見魏明帝賜曹幹璽
書
程叔子號伊川而邵康節之父名古字天叟亦號伊川
見陳繹所撰邵處士墓志黄淵撰愚丘記云經世觀
物吾不如伊川丈人謂邵古淵初名仲元字善甫號
四如居士宋亡乃更名淵亦字天叟號韻鄉聱翁晚
[004-10b]
年又號彦安
余嘗讀厯代史傳見陳姓輙記之 有四陳忠一寵子
字伯始漢尚書令一諶子漢青州刺史一穎川人唐
宰相夷行之祖一宋末寧晉人學徒私謚茂行先生
元左丞祜之祖 三陳崇一漢平帝時南鄉侯一伯
宣子唐江州刺史一隠子宋崖山令 三陳孚一字
剛中臨海人國史院編脩一湘陵人上舍及第一瓊
山人舉進士 三陳元一河陽侯涓之五世孫漢即
[004-11a]
丘公士一厭難將軍欽之子字長孫仕莽為郎一字
伯元元至正中進士道州錄事參軍 三陳咸一萬
年子字子康漢尚書令莽召為掌寇大夫不應一升
卿子字逢儒宋司農少卿謚勤節一越兄宋寳謨閣
待制 三陳㤗一羣子字立伯漢穎陰侯謚穆一義
門兢弟一字同志茶陵人宋進士及第 三陳欽一
尚書令咸之子不仕莽一廣信人字子佚莽從受左
氏春秋仕莽為厭難將軍一思讓子後周長州長史
[004-11b]
三陳敏一字令通晉惠帝時右將軍一皓子宋武
功縣男宣州觀察使一無錫人宋台州守 三陳光
一寔子一子昂子唐商州刺史一汲縣人宋壽陽尉
兩陳千秋一安子漢槀侯一紀信侯倉之裔漢長
安公士 兩陳夷行一字道周唐左僕射一公輔子
宋進士 兩陳嬰一軫子秦東陽令漢堂邑侯一鍇
子漢槀侯謚節 兩陳願一恒子一伯周子唐萬州
刺史 兩陳清一願子一嶨子 兩陳察一願子一
[004-12a]
元基子唐文州刺史 兩陳䕫一寔子一天祐子
兩陳洽一寔子一後主叔寳子 兩陳恂一㤗子漢
穎陰侯一布亮子宋大理丞 兩陳凖一佐子字道
基一篆子與朱文公友善 兩陳康一漢魏郡太守
一達子晉丞相掾 兩陳髙一鼎子齊散騎常侍一
保子宋莆田人學徒私謚靖逸先生 兩陳遵漢書
陳遵字孟公豪俠所在人懷之惟恐後時列侯有同
孟公姓名者孟公每至門人曰陳孟公座中莫不振
[004-12b]
動既至而非孟公因號其人為陳驚座 兩陳蕃一
字仲舉漢太傅封髙陽侯一伯仁子隋資陽令 兩
陳褒一霸先族弟封鍾陵侯一京從子唐塩官令
兩陳翔一珍子字子麟漢御史中丞一省華祖五代
時蜀新井令 兩陳璿一酆子唐渠州刺史一宋宜
城令 兩陳瓉一酆子唐黔州刺史一文龍從子宋
季起兵死難 兩陳悝一買子漢曲逆侯一騫兄咸
寧初太尉 兩陳竒一棘蒲侯武之子一元魏河北
[004-13a]
人字脩竒 兩陳卓一居仁子字立道宋樞密院薟
書謚清敏一咸寧人有至行 兩陳武一漢髙祖功
臣棘蒲人一廬江人字子烈呉偏將軍 兩陳英一
康子晉盱貽太守一若拙子宋奉禮郎 兩陳鳳一
户牖侯平之裔漢平帝時爵關内侯一平帝時中郎
將與王惲等出使有功封盧鄉侯 兩陳僑一費侯
賀之曽孫漢茂陵上造一仕莽稱白虎公 兩陳粲
一秪子漢關内侯一本子漢東鄉侯 兩陳靖一光
[004-13b]
武時散騎常侍封餘干侯一仁璧子字道卿宋太僕
卿 兩陳嘉一復陽侯胥之子嗣爵謚共一棘蒲侯
武之曽孫漢雲陽上造 兩陳碩一桐廬人呉封富
陽侯一襄安人峴之兄 兩陳琳一廣陵人字孔璋
魏軍謀祭酒一宜城人曄從兄 兩陳峴一碩子陳
譙州刺史一禮部侍郎桷之孫宋中書舍人 兩陳
起一蘄春人南唐監察御史一沅江人宋永州倅
兩陳琰一字玉伯宋殿中侍御史一字中叔宋閤門
[004-14a]
使 兩陳繹一叔明孫唐侍御史一字和叔宋集賢
院學士 兩陳䂓一字元則安丘人宋德安守一字
正叔稷山人金右司諌 兩陳充一字若虚宋殿中
丞一文毅公亮之弟 兩陳遘一字亨伯宋資政殿
學士一翰林待制孚之子元浙江行省左右司員外
郎 兩陳祗一汝南人字奉宗漢侍中謚忠一叔寳
子字承敬封信義王入隋為通議郎 兩陳兢一叔
寳子字承檢封邵陽王入隋為國子監丞一義門鴻
[004-14b]
之弟
史傳有祖孫兄弟同名字紀一二於左
少昊名摯其孫顓頊之子亦名摯是為帝摯
湯名天乙紂父亦名天乙 湯長子名太丁武乙之子
亦名太丁
周仲雍曰虞仲仲之裔周章孫亦曰虞仲
蔡文侯名申其𤣥孫昭侯亦名申
魯莊公之孫仲嬰齊仲字嬰齊名也而文公之孫亦曰
[004-15a]
公孫嬰齊仲嬰齊者從祖也又同時 魯孟孫氏之
後有公孫宿季孫武子亦名宿
宋兩公子朝皆曰宋朝一為司寇乃桓公弟一出奔仕
衛論語宋朝之美是也
衛穆公名遫其裔孫成侯亦名遫
鄭公孫段字子石而印段亦字子石乃公孫段從父之
子也 鄭公子嘉字子孔公子志士亦字子孔
晉范宣子士匄其同族伯瑕文伯亦曰士匄
[004-15b]
楚公子申字子西乃平王子昭王兄也又有右司馬公
子申而鬬宜申又字子西 楚有公子啓而公子元
之子亦名啓 楚屈氏有兩屈蕩
前漢書王侯表氏丘侯名偃楊丘侯亦名偃皆齊悼惠
王之孫皆文帝十六年封 平的侯名利親劇魁侯
亦名利親皆菑川懿王之後 金鄉侯名不害就鄉
侯亦名不害皆東平思王之孫皆以元始元年二月
丙辰封 楚夷王名如意廣宗王亦名如意封斯侯
[004-16a]
又名如意 菑川王名終古趙敬肅王之子柏暢侯
亦名終古齊孝王之孫博陽侯又名終古 洨夷侯
名廼始東陽侯平隄侯俱名廼始 濟陰王名不識
蒲領侯亦名不識 山原侯名外人乘丘侯亦名外
人 懷昌侯名延年安陽侯歊安侯祝兹侯安定侯
復陽侯中鄉侯樂都侯俱名延年其他名喜七名賢
十名聖四名義五名仁七名元七名嘉十一福祿壽
慶等名同者又不可勝計
[004-16b]
後漢書列傳沛孝王名廣濟南悼王亦名廣梁節王名
暢中山穆王亦名暢陳敬王名羨汶陽侯亦名羨梁
夷王名成下邳貞王亦名成樂成哀王名崇陳頃王
任城節王俱名崇中山簡王名焉魯恭王之後亦有
劉焉字君郎
晉書王氏族有兩王渾一昶子一戎子 兩王愷一字
茂仁一字君夫兩王緩一緒父一衍父 兩王澄一
濟弟一衍弟 兩王安期一含子一湛子 兩王處
[004-17a]
沖一名還一名湛
元魏安同父名屈同之子亦名屈
唐宗室世系表義成王名琮奉天亦名琮 鬱林王名
恪建王亦名恪 蔡王房之系名平者二人永安王
孝基之後名瓌者二人
唐兩陳徽一叔英子字元凱申州刺史一叔明孫温州
司户叅軍叔英叔明皆陳宣帝之子也
宋太祖次子德昭字日新又魏王廷美次子德隆亦字
[004-17b]
日新從兄弟同字又同時
父子有同名者漢書王侯表廣陵孝王之子名德封廣
平侯德長子嗣爵復名德豈傳錄訛邪 襄陽隋處
士羅君墓志云君諱靖字禮襄陽廣昌人髙祖長卿
齊饒州刺史曽祖𢎞智梁殿中將軍祖養父靖學優
不仕有名當代碑字明楷父子同名靖不可曉見容
齋隨筆
晉張老字孟其子名趯亦字孟齊管夷吾字仲謚敬其
[004-18a]
父名山亦字仲謚莊是皆父子同字盖孟仲之字乃
當時相呼兄弟行次非如後世因名取字也管夷吾/父子俱
稱管仲但夷吾名重/當時掩其父稱耳
晉大夫郤克字駒伯郤克子郤錡亦字駒伯
父子有名字相類似兄弟之稱者前漢韓長君子曽字
季君孟喜字長卿其父號孟卿 後漢劉般字伯興
其子愷字伯豫蔡邕字伯喈其父棱字伯直黄琬祖
父名瓊應璩應㻛之父名珣 三國志袁渙父名滂
[004-18b]
孫綝父名綽劉槙父名梁 晉書王緒父名綏王濟
父名渾 唐書杜鴻漸父名鵬舉吕温父名渭臺渥
父名濛 五代王繼恭父名繼鵬朱洄父名滔 晉
書胡母輔之子謙之王羲之子徽之徽之子楨之
宋史米黻字元章子友仁字元暉
宋史王溥子貽正貽正子克明尚太宗公主更名貽永
令與父同行此宋制也
元史陳也先子兆先明先 劉思敬子思恭
[004-19a]
神仙幽恠姓名最不同
彭祖陸終之子名籛字鏗封於彭謂之大彭仙傳云彭
祖姓籛謬虞翻籛作翦古字通用
老聃姓李名耳字聃一作一作耽吕覽老耽貴柔是
也一作儋左傳太史儋是也古文聃耽儋通用列
子楊朱篇聃於色注云聃與耽同史記云老子名耳
字伯陽以其耳漫無輪號曰聃集真錄云老子始生
母名之曰𤣥禄字伯陽國語伯陽甫是也列仙傳云
[004-19b]
老子謚聃吕氏春秋云舜染於許由伯陽注云伯陽
老子也恐誤盖舜時伯陽别是一人按王安石撰許
氏世譜云伯陽神農之後佐堯舜有功賜姓姜則非
老子明矣 老子本臯陶之裔世為理官以理為姓
紂時有理徵是也徵字德靈古文理李通用故左傳
行李國語作行理初無二義或云古文使字作左
傳盖言行之徃來訛為李字國語又訛為理音也
路史謂理徵事紂抱道不合而死其妻契和氏逃難
[004-20a]
伊侯之墟命其子利貞改姓李氏利貞老子十二世
祖也利貞子仲師左傳類解晉里克注云商末理徵
孫仲師避難改姓里氏是李理里三姓同祖矣姓譜
北史新舊唐書等有謂老子生於李下而得姓有謂
因亂食苦李而得姓有謂因饑食木子而得姓有謂
老子母李氏女因母得姓有謂老子生於李氏家冒
姓李均妄尹喜傳稱聃為古先生
老聃父名乾字元杲一作元果舊唐書又云聃父名敬
[004-20b]
前凉錄索綏云元杲年七十二無妻與鄰人益壽氏
野合孕十年而生老子故世傳老子母為益壽氏路
史云元杲娶洪氏名嬰敷孕十有二年折左腹而生
老子南唐書世裔譜云元杲為周上御史大夫娶益
壽氏女嬰敷生老子或云元杲娶滕氏𤣥妙内篇云
老子母無壻妄
老聃子名宗字尊祖宗一作崇為魏將軍封段又封干
因以為姓魏世家有段干子盖即宗也列子有段干
[004-21a]
生田齊世家有段干朋戰國䇿有段干綸段干越人
孟子有段干木風俗通注云姓段名干木吕覽亦云
干木光於德魏都賦亦云干木之德而唐書百官表
又云封段為干木大夫俱誤
老聃師常樅一作常摐一作恒樅一作常縱或云即商
容也商容一作容成容成公見於周穆王時自稱嘗
為黄帝師列仙傳容成讃云亹亹容成伯陽仰疇或
云容成商容盖二人商容即殷紂賢臣知禮容者老
[004-21b]
聃學禮於商容
老聃傭人徐甲二百餘年約毎日賃百錢聃少甲七百
二十萬錢尹喜還之出神仙傳殊妄甲一作申
注老子者有河上丈人戰國/時人有河上公漢文帝/時人有偃松
子有任真子皆莫知其姓名而宋人所著異號錄賓
實錄俱不載
王子晉周靈王之子年十八而登仙路史云名超古字
子晉或云名晉或云謚晉或云字子喬或云字開山
[004-22a]
後漢列傳云王喬為葉令即古仙人王子喬也一云
王子喬即史記封禪傳王伯僑
㳙子名蜀梁一作濁梁甘子名需一作孺
鬼谷子者蘇秦張儀詭稱其師以駭俗也或云姓王名
詡一名利一名誗戰國時隠居穎川陽城之鬼谷因
以為號史記張傳亦云儀與蘇秦俱事鬼谷先生學
術隋志有鬼谷子十三章盖其所著書也或云後人
譌撰或云鬼谷子一號𤣥微子又琴纂云蔡邕入清
[004-22b]
溪訪鬼谷先生盖别是一人
秦方士徐市漢書作徐福按字書市即古黻字漢時福
黻字通用仙傳拾遺福字君房
東方朔父姓張名夷字少平或云名平母田氏朔以東
方為姓其説不一見洞㝠記列仙傳時鏡新書又王
充論衡云朔姓金氏改姓東方
嚴君平姓莊名遵一作尊
吕巖字洞賓初名紹先更名巖
[004-23a]
洞賓師鍾離權字寂道號雲房一云字執柄一云字雲
房
洞賓弟子盧生名英 何仙姑姓趙名何一作和
韓湘字清夫一字伯渚或作北渚訛清父名老成祖名
介文公愈之親兄湘本愈姪孫而集仙傳云愈之猶
子非
南岳鄧先生名郁字彦達
麻衣子姓李名和 天門子姓王名經 通微子姓楊
[004-23b]
名什伍 神和子姓屈突名無為 𤣥真子姓張名
志和 達觀子姓李名筌一作荃 抱朴子姓葛名
洪字稚川 金華子姓劉名崇逺 清虚居士姓王
名鞏字定國 無盡居士張商英也
焦光字孝然光一作先
殷七七名文祥一云名道筌 王子芝字仙苖子一作
紫
世傳月中斫桂呉剛字質故李賀云呉質剛一作罡
[004-24a]
史記封禪傳有宋母忌樂彦引老子道經云月中仙
人宋母忌也白澤圗又以宋母忌為火仙
淮南子云羿請不死之藥於西王母羿妻姮娥竊以奔
月羿為帝嚳臣非夏時羿也姮娥羿妻名一作嫦娥
或云嫦娥字純狐則又以為夏羿妻矣黄庭經云髙
奔日月吾上道鬱儀結璘善相保注引上清紫微文
云鬱儀奔日之仙結璘奔月之仙此語亦見雞跖集
結璘韻府作結儀竊疑姮娥結儀之説俱妄或因尚
[004-24b]
儀占月而訛耳
楚辭注云豐隆或曰雲師或曰雷師屏翳或曰雲師或
曰雨師或曰風師按歸藏云豐隆筮雲氣而告之則
雲師也穆天子傳云天子升崑崙封豐隆之葬郭璞
注云豐隆筮師御雲得大壯卦遂為雷師淮南子云
季春三月豐隆乃出以將其雨張衡思𤣥賦豐隆軒
其震霆雲師以交集則豐隆雷也雲師屏翳也天
問曰萍號起雨則屏翳雨師也洛神賦云屏翳收風
[004-25a]
則風師也淮南子云雨師灑道風伯掃塵説者以為
箕畢二星列仙傳云赤松子神農時為雨師風俗通
云𤣥㝠為雨師其説不同據楚辭則以豐隆為雷師
飛廉為風伯屏翳為雨師
西王母者九靈太玅龜山金母也一號太虚九光龜臺
金母元君或云姓焉氏 雲林夫人王母第十三女
名媚蘭 紫微夫人王母第二十女名玉清娥一云
名青娥字愈意 雲華夫人王母第二十三女名瑤
[004-25b]
一云名瑤姬 太真夫人王母之小女名琬字羅敷
王母有三鳥使者一曰大一曰小一曰青鳥
如此類者誠哉荒唐之言
上元夫人者三天真君之母紀總仙籍亞於王母其侍
女名阿環
樊夫人名雲趐劉綱之妻 東陵聖母姓杜師事劉綱
衛夫人名鑠字茂漪
南岳魏夫人晉司徒舒之女劉幼彦之妻名華存字賢
[004-26a]
安號紫虚元君又稱黄庭君
諶母許真君師也名嬰一作孾許真君名遜字敬之
九華真妃太𤣥上真元君李夫人之少女姓安名鬱嬪
字靈蕭
太𤣥女姓顓頊名和 毛女名玉姜
燕昭王時有𤣥天二女善舞一名旋波一名捉淡出王
子年拾遺捉琰杜陽編作搖光
女仙又有成公智瓊許飛瓊李真多楊敬真曽妙典錢
[004-26b]
妙真王妙想杜蘭香段安香黄觀福黎瓊仙董上仙
王子登謝自然楊正見張連翹戚逍遙安法興張玉
蘭邊洞𤣥崔少𤣥裴𤣥靜戚𤣥符薛𤣥同盧眉娘曹
文姬萼綠華婉陵華盱母梁母麻姑郝姑龎女褒女
明星玉女雲臺玉女殷女昌容秦女弄玉之類成公
複姓萼綠華姓楊或云即九疑山羅郁
甘氏星經云太白上公妻號女媊居南斗媊音前甘氏
者即甘公善説星者也天官書云齊甘公藝文志云
[004-27a]
楚甘公齊楚不同未知孰是劉歆七略云甘公一名
德 石氏亦有星經石氏者魏之石申父也後漢書
作石申夫
梁玉清織女星侍兒也秦始皇時太白星竊玉清逃入
衙城小仙洞十六日不出天帝怒謫玉清于北斗下
玉清有子名子休配河北行雨每至小仙洞恥母滛
奔之所輙回故其地少雨見李元獨異志甚誕
世傳伏羲妃死為洛神如淳注漢書以為伏羲女
[004-27b]
世傳湘妃神乃堯之二女舜之二妃從南巡而溺死湘
江故屈原九歌有湘君湘夫人鄭𤣥張華輩斷以為
舜妃羅泌又以為舜之二女曰霄明曰燭光第三妃
登比氏所生也靈照百里處於湘江為神迄今有分
風送客之異宵一作肖山海經比作北
登封有啓母石應劭郭璞輩皆云啓母塗山氏所化厯
代崇祀見漢武帝紀淮南子云禹通轘轅塗山欲餉聞
鼓乃來禹跳石誤中鼓塗山忽至見禹為熊慙而去
[004-28a]
至嵩山下化為石禹曰歸我子石破北方而生啓此
與廣德所祀聖河夫人事相類吕氏春秋又謂啓母
乃九尾白狐益妄盧元明輩又以啓母為陽翟夫人
按嵩髙記陽翟夫人姙三十月子從背出五歲入山
學道為母立祠曰開母祠開即啓也遂訛為塗山云
嵩北又有少室姨神廟唐楊烱撰少姨廟記云少姨
廟其神為婦人像故老相傳啓母塗山之妹莫詳所
始
[004-28b]
蘇伯吉利祝融之裔也吉利妻王氏名摶頰死為竈神
見五經異義摶頰一作摶俠
仙傳拾遺司命君生於唐時民間與元環同學年十五
六仙去環一作瓌事甚誕 酉陽雜俎竈神名壤子
又云名隗狀如美女姓張字子郭夫人字卿忌有六
女皆名蔡
宋玉髙唐神女賦寓言託興以諷襄王非必實事如唐人
記后土事以譏武后之類耳集仙錄乃謂巫山神女
[004-29a]
名雲華即王母之女以太上靈寳之文授禹者甚妄
而文士乂為神女傳記以實之徧舉天地百神可笑
也
河伯姓馮名夷見文選李善注太公金匱云河伯姓馮
名脩然莊子淮南子裴氏新語皆以為馮夷一名水
夷又龍魚河圖云河伯姓吕名公子夫人姓馮名夷
唐時秦宗撰河侯祠碑云河北姓馮名夷字公子皆
荒誕無稽
[004-29b]
𤾉谷之神名天呉是為水伯
北海之神名禺彊一作隅彊一作禺京是為𤣥㝠
夸娥氏古之有神力者一作夸蛾
禹治淮水功不成禹怒召百靈命䕫龍等請命因囚鴻
蒙氏彰商氏晁氏盧氏犁婁氏乃獲淮水神名無支
祈者彰商一作章商晁一作兠一作郖一作斵黎婁
一作犁婁無支祈一作亡支祈善應對形若猨猱青
軀白首金目雪牙頸伸百尺力逾九象騰趠倐忽視
[004-30a]
不可久禹命童律烏木田不能制乃命庚辰制之鎖
械淮陰龜山之麓庚辰后稷字
風俗通云共工之子脩好逺遊死為祖神亦見禮記外
傳及荀彧傳注惟路史以祖神為術囂之子名條者
且辨脩字為非盖臆决也
仙傳云三茅君茅濛𤣥孫也長君名盈字叔申次君名
固字季偉小君名衷字思和盈為東岳上卿司命真
君固為定錄真君衷為保命真命固一作容衷一作
[004-30b]
震茅濛字初成師鬼谷先生三輔黄圖又引茅盈内
傳云盈乃濛曽孫
山海經云炎帝少女名女娃溺死於海化為鳥名精衛
女娃一作女媘又云帝女死於姑媱山化為䔄草又
云夸父之杖化為鄧林夸父一作舉父又云帝殺欽
䲹化為大鴞又云女媧之腸化為十神均妄
山海經多神恠不偹載載其字異者槐江山神名英招
一作英昭崑崙山神名陸吾一作肩吾郭璞注云即
[004-31a]
莊子所謂肩吾得之以處大山也騩山神名耆童一
作老童蠃母山神名長乗一作長來一作長采驕山
神名圍一作鼉圉岐山神名涉一作攝鼉東海
渚中神名禺一作禺號一作禺號南方苗民有神
名延一作延維一作委蛇東荒神人名犁一作黎
靈
世傳鍾馗唐武德中應舉不捷觸殿階而死後見夢於
明皇曰臣終南進士鍾馗願除天下虚耗之孽此事
[004-31b]
見逸史唐書不載或云北史堯暄字辟邪本名鍾葵
馗葵音同見續博物志又按周禮考工記云大圭首
終葵注云終葵椎也正韻云葵一作楑楊子巵言即
以鍾馗之訛本於此似無確據若以字音相同則左
傳殷人七族有終葵氏爾雅釋草篇有蔠葵中馗二
草名豈可曲引為證或云鍾馗當作終䕫謂六書本
義終有窮極畢死之義古文馗一作馗集韻馗䕫逵
㙺通用䕫山鬼名孔叢子所謂土石之恠䕫罔兩是
[004-32a]
也窮治邪鬼故稱終䕫耳此亦意撰也若然則作鍾
馗亦可鍾有收聚之義何必改鍾為終俗繪鍾馗執
鬼以衛宅韻府云鍾馗鬼名非也又按孫逖張説文
集有謝賜鍾馗畫表則鍾馗之名不始於開元時矣
山海經神荼鬱壘二神人主執惡鬼神荼一作神茶鬱
壘風俗通作鬱律或又作王充云鬱壘㟪之
類陸法言集韻壘音律沈休文云鬱壘者屈律也丹
鉛續錄云神荼者伸舒也鬱律者苑結也
[004-32b]
釋氏通鑑唐髙宗乾封中道宣律師在淨業寺一天神
至自稱姓王名璠為南方天王復有一天姓羅又一
天姓費又有天人姓陸名元暢其説甚妄
佛圖澄天竺人姓帛或作白 支遁字道林姓閔 一
行姓張本名遂乃剡國公公謹之孫元素之姪也
釋氏有造天地經云寳厯菩薩下生世間號曰伏羲吉
祥菩薩下生世間號曰女媧摩訶迦葉號曰老子儒
童菩薩號曰孔丘又有清淨法行經云真丹國乃能
[004-33a]
從化遣迦葉徃為老子淨光童子徃為孔丘又遣月
明儒童徃為顔回三弟子者出生其國乃能從化其
侮聖無忌如此故唐杜嗣光有吉祥御宇儒童衍教
之説而韓愈亦謂佛者云孔子吾師之弟子也意指
此耳道藏經又謂莊王癸巳之歲一陰之月老君遣
尹真人喜乗月精白象下天竺於淨梵夫人口中託
生佛盖老釋互相凌壓可發一笑
老聃疈左脇而生釋迦疈右脇而生與詩人所詠后稷
[004-33b]
之生不坼不疈者異矣
仙傳有僕僕先生紀聞錄有異僧號和和二人皆唐人
佛本夷教北史名字多取佛語如楊津字羅漢晏昭字
菩薩宇文導亦字菩薩宇文護字薩保婁叡字佛仁
魏收字佛助蕭思道字釋奴趙善字僧慶魏𤣥字僧
智尉遲綱字婆羅王軌小名沙門薛端小名沙陀王
晞小名沙彌其他稱僧仲僧紹僧奴佛奴佛保之類
不可勝舉 宋歐陽脩小兒名僧哥有一僧戲脩曰
[004-34a]
公不信佛何有此名脩曰人家小兒要易育成故以
賤名為小名如羊豕狗馬之類是也聞者服其捷對
釋氏稱比丘比丘尼皆冒吾先聖名字
釋氏通鑑劉宋時異僧有求那跋陀羅求那跋摩求那
姓跋陀羅跋摩俱名 唐太宗貞觀時有法師道遜
一作道愻 𤣥宗時藥王願施藥餌藥王姓韋名古
字老師古或作吉踈勒國人也 睿宗先天時永嘉
真覺大師名𤣥覺一作元覺
[004-34b]
唐德宗時龎居士謁石頭和尚忘言妙悟居士名藴字
道𤣥一作述𤣥有男名耕穫女名靈照
名疑巻四