[024-1a] 
欽定四庫全書
平定金川方略卷二十四
二月壬辰經略大學士忠勇公傅恒奏言莎羅
奔等於正月二十日遣頭人具禀細訴向來愚
蠢無知初與隣封搆釁後則畏死自守非敢抗
拒
天朝今易子析骸竄身無地呈獻甘結遵依六事又
賫牛羊皮幣臚列營門叩求收納臣/以元兇並
[024-1b]
未面縛來營峻拒其請該酋又屢禀自知罪重
如山到營難希倖免哀懇求生情詞廹切臣/仍
不允賊勢益窮轉求綽斯甲土司哀懇提督岳
鍾琪代禀以冀格外開恩赦免一死提督岳鍾
琪見其中心誠服許為代禀該酋踴躍歡欣即
迎請提督從賊巢之勒歪刮耳崖前來卡撒大
營䖍備夫馬伺候迎送壺漿夾道供張殷繁極
其恭敬讋悚經提督岳鍾琪來營備陳該酋言
[024-2a]
語情形臣/傅恒終不允其所請伏思該酋罪惡
重大久稽
天誅此時惟有面縛投營泥首伏辜或可請
命於
朝冀格外寛宥之
曠典若窮蹙乞命又懼誅不出何容假易不日大兵
到齊鋭師深入俘馘渠魁殱除醜虜實屬法所
當然是以尚在籌畫進勦乃正月二十八日奉
[024-2b]
到
諭㫖令臣/傅恒納降班師臣/伏惟我
皇上好生為心包容為度以化外逺夷不足深較但
使服罪輸誠不妨兼覆並載仰見
皇上伐叛柔服義盡仁至又
軫念軍營將士戮力同仇川省民夫輸將恐後疆塲
鋒鏑之危老弱饋餉之苦時時上厪
宸𠂻惟期攸徃夙吉不欲久為煩擾此誠
[024-3a]
聖天子息事寧人之至意今
明㫖頒來適在納欵投誠之㑹臣/自應仰體
聖心相機辦理伏思金酋向與諸番搆隙不過穴中
之鬭原非抗衡
天朝此次大兵來營未及三分之一而賊已窮困乞
降即俘戮之不足為武臣/等公同商酌允准納
降隨據該酋於本月初四日遣令番衆於軍門
之外除道設壇鋪陳供張初五日早莎羅奔率
[024-3b]
衆來降從前因莎羅奔係土司郎卡係土舍是
以止莎羅奔一身請降今至期郎卡亦隨來營
據稱若不來見恐終不能免伊之罪臣/傅恒陞
帳受降臣/傅爾丹臣/達爾黨阿臣/舒赫徳臣/尹
繼善臣/䇿楞同至營門莎羅奔等率衆喇嘛及
頭人番衆跪迎皆服鮮衣舉香作樂臣/傅恒至
帳中莎羅奔先領衆頭目俯伏帳下臣/傅恒責
以爾土司世受
[024-4a]
皇恩乃不法生事侵擾隣封並敢負固抗衡罪不容
誅莎羅奔悚懼戰慄禀稱土司如同螻蟻豈敢
抗拒
天朝縁居衆土司中每被欺凌欲徃成都控訴無路
可通不得已用兵抵禦以攄夙憤致煩
天兵問罪即畏死自守不敢復出下情難申今得見
經略大人如見天日惟哀籲赦宥永戴
皇上如天之仁此後不敢復蹈前轍并懇大人賞給
[024-4b]
印牌如有受屈之處得赴地方官告理不為衆
土司阻格臣/傅恒諭以今後惟宜遵奉
國法無得再生事端喚令至前手授賞賜之物即
膝行前來領受叩謝繼則郎卡率衆泥首帳前
倉皇震恐臣/傅恒責以抗拒之罪並諭以
朝廷既赦爾等必不加誅郎卡隨俯伏叩首臣/傅恒
見其係一少年喜事不安本分之人因諭以此
番䝉
[024-5a]
朝廷格外曠典汝幸得寛宥嗣後倘不安靜致生事
端煩我再領兵前來汝即不能似此相見矣郎
卡聽聞此語恐懼無措臣/隨亦加賞賚又據莎
羅奔等獻古佛一尊銀萬兩臣/傅恒受佛却金
該土司不肯收回禀云此銀恭獻經略大人如
獻與達賴喇嘛一般蓋明其誠敬之至也臣/再
四曉諭據禀大人既不肯受我等應將此銀為
經略大人建葢生祠受降事畢臣/等各回本營
[024-5b]
莎羅奔郎卡復焚香跪送其時天色晴朗和氣
薫蒸將士民番觀者如堵莫不歡慶臣/傅恒於
初六日起程回京其陸續班師各事宜交與臣/
傅爾丹等辦理竊念臣/傅恒奉
命來營仰仗
皇上徳威遐播視師匝月兵不血刄而賊已革面傾
心
天討既伸
[024-6a]
仁恩逺布一切番夷罔不畏
威懷
徳仰
聲靈之赫濯悦
愷澤之覃敷從此可以永靖蠻氛敉寧邊徼無任欣
忭奏入
上諭内閣曰今日據經略大學士忠勇公奏報莎羅
奔郎卡親詣軍營投順情形朕不勝欣悦此皆
[024-6b]
上蒼孚佑
宗社貽庥有以黙相朕躬
皇太后懿訓詳明有以啟廸朕志荷兹
福庇感慶實深經畧大學士忠勇公傅恒丹衷壯志勇
畧宏猷足以柔懷異類迅奏膚功即諸葛之七縱
威蠻汾陽之單騎見虜何以加兹實為國家嘉祥
上瑞前已進爵封公酬庸更無殊典所賜四團龍
補褂著祗受服用再照元勲揚古理額駙之例加
[024-7a]
賜豹尾鎗二桿親軍二名優示寵章均不必懇辭
至提督岳鍾琪能承經略大學士忠勇公傅恒指
示開誠布信直造賊巢用使番酋弭耳惕息厥角
恐後成勞懋著功在諸將右著加太子少保仍交
部從優議叙其叅贊諸大臣及在營大臣等雖前
經議叙而前後殫心宣力實屬可嘉著再行交部
議叙自去歲之徵兵命將與今歲之決䇿班師初
不意畨酋畏威懷徳革面革心一至於此固朕宵
[024-7b]
旰憂勤事無大小先幾籌畫恰合機宜亦由經畧
大學士忠勇公傳恒秉心忠亮克承訓示成此殊
勲可見作善者昌將來數十年贊化調元懋襄郅
治實嘉賴焉其傳諭諸王滿漢文武大臣並宣示
中外知之
臣/等謹按用兵之道攻心為上良爾吉者金
酋之腹心也倚為内應益肆負隅經畧抵營
首即按法加誅羣情歡悦賊徒解體如綽斯
[024-8a]
甲向與金酋狼狽為奸前此檄召不至今則
不招自來金酋見羣情不附大兵雲集加以
食用匱乏人心渙散是以惶懼無措哀籲乞
降當是時軍威丕振功已垂成不惟經畧身
膺督師重寄專意掃穴犁庭即凡在行間孰
不欲執馘獻俘為功名自見之地然令乘機
進取務使莎羅奔郎卡繫頸闕下懸首藁街
非不大快一時而兵力雖强未免尚延時日
[024-8b]
獸窮則攫更或走險為虞我
皇上神機黙運獨斷不疑法
天地之包容明神武之不殺惟以民力之輸將士卒之
疲困内地之撫綏為念毅然罷兵經畧大學
士忠勇公承
命受降奏凱敉寧之績垂之無窮然則決䇿破奸功
在經畧而
聖徳廣大
[024-9a]
睿謨深逺則有非臣下所能思議者
聖諭所謂君臣各盡其道誠歸功於下盛羙不居之
至意云
是日
上又諭内閣曰今日金川奏㨗之報到京甚為迅速
臺站官員著交部議叙其馬上遞送報匣人等亦
著該督撫查明酌量賞賚是日䇿楞奏言大學士
忠勇公傅恒已定於本月初六日起程一切軍
[024-9b]
務俱已一一指示交臣/接辦臣/初至邊境雖尚
未備悉番情現在留心體察復與提督岳鍾琪
細加講求知番性本屬難馴每因睚眦之忿即
起爭端或親族之微嫌或疆界之錯雜互相傾
䧟至於仇殺攘奪數十年不解臣/等惟有悉心
調處示以誠信務隂消牙蘖之萌而不强之以
所不欲使之競心漸平咸知畏威懷徳則化外
番酋自必永久恭順可以仰副
[024-10a]
皇上懷柔逺裔之至意現在撤兵之事及一應兵糧
火藥器械軍裝俱一面妥商辦理隨時奏
聞俟有就緒臣/即星赴成都葢此時外番之綏輯猶
易而内地之經理甚難川省吏治民風積習難
挽官則疲玩已極民則凋敝不堪兹䝉
皇上委任隆恩務必殫心竭力以察吏安民為首務
固不敢稍有瞻狥亦不敢急切求效惟有審其
緩急次第整頓期於一二年内盡滌頺風以紓
[024-10b]
聖主厪念於萬一奏入
諭曰卿所見亦得其大端矣甚善甚慰加意為之
癸巳
上諭内閣曰金川大兵奏㨗番衆歸誠皆䝉
列祖
皇考在天之靈黙佑朕躬致此嘉慶理宜展謁
陵寢以吿成功擬於三月十三日啟程恭謁
孝陵
[024-11a]
景陵禮畢即由馬蘭峪前徃易州恭謁
泰陵一切應行事宜各衙門照例敬謹預備
甲午軍機大臣等奏言伏見金川軍務告竣
天威遐暢
聖徳覃敷荒徼敉寧蠻氛永靖四海享昇平之福萬
方䝉覆冒之
恩茂迓純禧仰承
神貺既昭大業合舉隆儀恭查雍正二年平定青海遣
[024-11b]
官致祭
天
地
廟
社
陵寢載在㑹典今兹金川之役嫓羙干羽兩階允宜䖍
告
神明導揚休羙應遣官告祭
[024-12a]
天
地
太廟
奉先殿
社稷
永陵
福陵
昭陵
[024-12b]
昭西陵
孝陵
孝東陵
景陵
泰陵用薦成功以展嘉慶恭候
命下交欽天監選擇吉期一切應行典禮交内務府
禮部樂部敬謹辦理得
㫖允行是日軍機大臣等又奏言金酋納欵輸誠
[024-13a]
聖恩施仁解網班師奏㨗海宇騰歡臣/等恭查㑹典
開載順治十三年題准王貝勒貝子公及大臣
等凱旋到京次日在京王以下各官俱朝服齊
集凱旋將軍等各具盛服候
御殿行三跪九叩頭禮
賜宴凡兵丁曾在陣前先登効力者俱令與宴又康
熙元年議定凡大兵凱旋次日
皇上陞殿筵宴又雍正二年青海大㨗經禮部奏請
[024-13b]
於四月十五日
陞殿受賀是
陞殿賜宴向來著在彜章允為鉅典此次金川告㨗
永靖蠻氛
盛烈豐功超越千古誠宜率循
令典肇舉隆儀展臣子
慶賀之忱慰朝野歡欣之願據經畧大學士忠勇公
傅恒奏於二月初六日班師起行計程應於三
[024-14a]
月初九日到京伏乞
皇上即於初十日
陞殿經畧大學士忠勇公傅恒率同凱旋諸臣叩謝
天恩在廷諸王滿漢文武大小臣工進表恭
賀十二日
頒賜筵宴揚采薇天保之鴻庥普飲至䇿勲之
渥澤光昭典禮慶洽輿情則太和翔洽於寰區嘉慶
交孚於堂陛矣
[024-14b]
諭曰金川吿㨗邊徼敉寧大學士等查照㑹典奏請
陞殿受賀此次膚功克奏番酋向化革心仰賴
上蒼福佑
宗社鴻庥朕何敢自以為功現經蠲吉謁
陵並依典禮遣官祭告但從前青海平定
皇考世宗憲皇帝俯允廷臣之請曾經舉行朝賀典禮
具有成憲其勉從所請一切禮儀該部查例具奏
是日軍機大臣等又奏言鴻功懋著宜焜燿於
[024-15a]
簡編駿烈丕昭必刋垂於金石欽惟我
皇上
允文允武
乃聖乃神
普庶類之生成澤周海㝢
統萬方而撫馭化洽寰區頃以金川土酋侵擾番
衆用申撻伐以儆愚頑乃縁經理遷延以致膚
功未奏
[024-15b]
皇上赫然斯怒再整六師爰
命重臣授以方略霆驅電掣霧集風馳叛黨伏辜堅
碉立碎旌旗氣肅則草木皆兵士馬歡騰則山
川失險賊酋膽落番衆魂飛我
皇上宏一視之仁開三面之網憐其窮蹙憫彼愚㝠
既悔罪而抒誠遂兼幬而並載經畧大學士忠
勇公傅恒仰承
廟算逺布
[024-16a]
皇威集益廣思殫心竭慮登臺發令覩番部之心傾
却贐受降解賊酋之面縳軍踰雪嶺纔及三旬
㨗奏甘泉未逾八日此元臣之顯績實由
聖主之徳威允宜刻石紀功昭示萬世臣/等謹按雍
正二年
世宗憲皇帝平定青海
特允廷臣之請
御製碑文建立太學與
[024-16b]
聖祖仁皇帝平定朔漠碑文並垂永久今我
皇上承烈顯謨能邇柔逺寧謐荒徼綏靖蠻氛
聖聖相承後先一揆伏乞
親披睿藻永勒貞珉樹之成均頒於黌序則
皇猷之允塞式於九圍
聖武之光昭垂諸奕葉矣得
㫖允行是日
上諭内閣曰辦理金川軍務以來軍機處行走官員
[024-17a]
甚屬黽勉供職著分别等次交部議叙其隨經畧
大學士忠勇公傅恒辦事未經議叙之沈作朋常
亮富顯程燾並隨尚書舒赫徳出差之三寶著一
并交部議叙
丙申
上諭内閣曰金川平定振旅功成當朕運籌决䇿宵
旰焦勞之際仰賴
聖母皇太后慈訓詳明愷惻至再至三啓廸朕心得以
[024-17b]
有所遵循竣兹重務生靈蒙福邊徼永寧其祗告
成功應行典禮悉皆諏吉次第舉行敬惟國有大
慶歸羙
尊親矧兹蠻服之廓清實本
慈幃之
聖教宜循令典恭上
徽稱前者仰䝉
聖母皇太后懿㫖於本年四月内冊封皇貴妃攝六宫
[024-18a]
事今逢嘉慶適遇吉期晉
顯號之加隆奉
璇宫之欣豫應行一切禮儀該部詳悉具議以聞是日
上又諭内閣曰金川奏凱大功已成而始事之輕遽
則紀山究難辭責至於班第固係專辦糧運而其
奏請重臣督師居心亦不可問其二人情罪雖與
訥親張廣泗有間未便以張廣泗之例處紀山以
訥親之例處班第然均屬有過無功豈可置之不
[024-18b]
論今若槩從寛典仍令回京或授為副都統侍郎
之職伊等亦有何顔與在廷諸臣同列班行且返
衷自問諒亦難安而衆人見紀山班第之負罪重
而受罸輕惟思巧圖僥倖茍免自全實無禆益於
國事朕思紀山曾經駐藏班第亦微諳夷情俱著
賞給副都統職銜自備鞍馬紀山前徃西藏調回
拉布敦辦理部務班第前徃青海調回衆佛保來
京另用如此則既開其自新之路亦足以警戒將
[024-19a]
來朕於臣工功罪賞罸一秉大公至正從無絲毫
假借亦無絲毫容心紀山班第現有經手事宜尚
須留辦著總督䇿楞酌量俟伊等諸事完結即令
由川起程各赴駐守之地
己亥經略大學士忠勇公傅恒奏言金酋乞命
臣/遵
㫖受降班師自卡撒軍營起程沿途經過臺站處所
即有内地商販人等焚香跪送及抵陶關經郫
[024-19b]
灌等邑直至成都一路見民情踴躍欣喜比户
供設香燭里閈之民拜跪輿前臣/面諭爾等百
姓自用兵以來背負軍裝輓輸糧餉未免勞苦
皇上極加憐憫屢
頒恩詔垂賜賑恤緩征錢糧今撤兵之後各宜務農
力穡安分守己共享太平無負
皇恩浩蕩優恤爾等厚意百姓咸稱
皇上撫恤我等感激無涯中心歡悦願祝
[024-20a]
天子萬年雖僻處鄉隅者皆扶老携㓜夾道跪迎數
十里間歌頌之聲不絶於路及至省城署前見
有搭臺演戲者臣/隨詢撫臣班第藩司髙越等
諭令即速拆臺止戲皆云自伊等出郭迎臣/之
後地方百姓樂於慶賀太平衆情歡豫禁阻不
得倘過拂其意轉致含怨是以祗可聽其歡樂
因在臣/署前鼔舞歡暢直至二更又為臣/製萬
民傘並欲建生祠縁一時未及先設長生禄位
[024-20b]
附供諸葛祠中臣/伏思金酋蠢動妄支螳臂大
兵壓境懼罪求降臣/奉
命出師銳意勦洗䝉
皇上好生之仁如天之徳休兵息民羣情悦豫如此
此皆仰賴
皇上洪福之所致而蜀地民心醇良易感亦於此可
見將來總督䇿楞遵
㫖留心培養加意撫綏川民感戴之忱當益深無既
[024-21a]
矣奏入
俞㫖報聞
臣/等謹按罷兵之後蜀民歡悦感慶至於如
此此實出於中心之誠然非可强而致也益
見我
皇上神謨勝算息事寧人使民忘其勞而益戴其徳
誠為逺大之訃至當不易以視曠曰持久取
必於俘馘者其功效之大小廣狹誠不可以
[024-21b]
同年而語矣
庚子軍機大臣等奏言恭查
聖祖仁皇帝實録康熙三十六年七月乙未以平定朔
漠遣官吿祭
天
地
廟
社
[024-22a]
諸陵同日遣官告祭
仁孝皇后
孝昭皇后
孝懿皇后陵次日遣官告祭
先師孔子今金川平定應於告祭
天
地
廟
[024-22b]
社
奉先殿
諸陵之日遣官告祭
孝賢皇后几筵次日遣官告祭
先師孔子恭候
命下交所司衙門敬謹辦理得
㫖允行
壬寅岳鍾琪奏言撤兵之後卡撒大營現存米
[024-23a]
麵一萬二千二百餘石不但不能運回内地即
運至小金川崇徳地方每日以千名運夫計算
五日一回尚須四個月方能運完臣/等再四商
酌各番離營遥逺雖經奉
㫖酌量賞給亦覺負運為難惟小金川尚屬相近查
自用兵以來續派該土兵二千八百名在營一
年零九月尚屬出力且該土司地方值金酋蹂
躪之後久廢耕作擬賞糧米七千石半為補給
[024-23b]
坐糧之用半為
皇恩賑賞之需聽其自行背負以省錢糧又駐劄大
營一帶均係金酋地方三年未得耕種各寨待
哺嗷嗷鵠面鳩形屢向臣/等求乞若大加賑恤
固非衆土司之心然不量為周濟亦非所以推
廣
皇上胞與為懷一視同仁之至意謹擬賞米一千石
以濟窮番餘米數千石留給現在兵丁夫役及
[024-24a]
運費脚價俟大軍全撤尚有餘存即分賞隨行
漢土兵丁彚冊報部奏入
報聞是日䇿楞岳鍾琪㑹奏言金酋納欵乞䧏遵依
六事内有呈繳器械砲位及送還内地人民縛
獻兇首等項兹於初七八等日獻出九節砲三
位鎗三百九十六根雙手帶七把腰刀六十二
口鐺一把鏢子頭四十箇砲礶二箇又送還搶
去雜谷等處番民二十名官兵八名臣/等將所
[024-24b]
獻番民訊明各土司所屬分别收領官兵押發
原籍不許入伍刀鎗等械酌給新募兵丁以為
差操之用餘存各件與砲位分别運送成都又
據縛獻馬邦作惡頭人郎多阿朗到營力言此
係起禍之源請於番衆前正法洩忿臣/等當委
馬良柱騐實並非假冒而該犯自知必死久斷
飲食各頭目又堅請如前臣/等伏思與其令該
犯全尸道途不如俯允該酋所請當衆梟示以
[024-25a]
彰
王法隨公同傳集官兵於土兵聚集之處將郎多阿
朗斬首梟示訖奏入
上諭該部知之
[024-25b]
平定金川方畧卷二十四
