[011-1a] 
欽定四庫全書
九經辨字瀆蒙卷十一
歸安沈炳震撰
異音異義
周易
亨 説文作高許兩切獻也大篆作亨玉篇俗作享 有 公用亨于天子本義亨春
秋傳作享謂朝獻也 隨王用亨于西山本義亨亦當
作祭享之享 升王用亨于岐山釋文注作享通也馬
鄭陸王肅許兩反祭也
[011-1b]
乾 玉篇竒焉切又居寒切燥也廣韻噬字様云本音䖍今借為乾濕字 嗑 噬乾胏得金
矢本義音干
假 家人王假有家釋文更白反至也鄭云登也馬云大也
徐古雅反
齎 玉篇子兮切行道所用也萃持也備也給與也付也齎咨涕洟注嗟歎之
辭也釋文將池反王肅將啼反
亨 廣韻俗鼎作烹以木巽火亨餁也釋文本又作亯普庚反
[011-2a]
煮也
隤 説文杜回切下隊也玉繫辭篇壊隊下也或作頽墤下 夫坤隤然示人簡矣
注隤柔貌釋文大回反
薄 説卦雷風相薄釋文旁各反相附薄也本義音博
尚書
北 舜典分北三苗孔傳君臣善否分北流之釋文北如字又
音佩蔡注北猶背也使分背而去也
繇 禹貢厥草惟繇孔傳繇茂也釋文音遥
台 祗台徳先孔傳台我也釋文音怡
[011-2b]
賁 説文彼義盤庚切飾也 下 用宏兹賁皆大也釋文扶云反 立政
綴衣虎賁孔傳虎賁以武力事王釋文音奔
趣説文七句切疾也尹立政趣馬小尹孔傳掌馬之官釋文七口反
純 説文常倫顧切絲也 命 篾席黼純疏釋器云縁謂之純釋文之
允之閏二反
毛詩
虺 卷耳我馬虺隤毛詩病也釋文呼回反爾雅馬病不能升
[011-3a]
之病也
振 螽斯宜爾子孫振振兮毛傳仁厚也釋文音真 麟趾振振
公子毛傳信厚也
調 説文徒遼切和也玉篇又大汝弔切選調也又度也求也 墳 未見君子惄如調
飢毛傳調朝也釋文張留反又作輖朱傳重也
定 説文徒徑切安也麟玉篇住也息也 趾 麟之定毛傳定題也疏爾雅註
題頟也釋文都佞反字書作顁音同 定之方中定之方中
毛傳定營室也疏釋天云營室謂之定孫炎曰定正也
釋文丁佞反
[011-3b]
御 説文牛據切使馬鵲也玉篇治也侍也巢 百兩御之箋御迎也釋文五嫁
反本亦作訝又作迓同 甫田琴瑟擊鼓以御田祖釋文
五稼反 思齊以御于家邦釋文互嫁反
錡 采蘋維錡及釡毛傳錡釡屬有足曰錡無足曰釡釋文其
綺反 破斧既破我斧又缺我錡毛傳鑿屬曰錡釋文巨宜
反本或作竒
純 野有死麕白茅純束箋純讀如屯疏以純非束之義故
[011-4a]
讀為屯釋文徒本反又徒尊反屯敘也
脱脱 舒而脱脱兮毛傳脱脱舒遲也釋文勅外反
敦 説文都昆切怒也詆也一曰誰北何也玉篇理也廣韻迫也厚也門 王事敦我箋敦
猶投擲也釋文都回反 東山敦彼獨宿朱傳敦獨處不移
之貎 有敦瓜苦毛傳敦猶專專也疏言瓜繫于蔓專
專然也釋文徒丹反 行葦敦彼行葦毛傳敦聚貌釋文徒端
反 閟宫敦商之旅箋敦治也釋文都回反
邪 説文以遮切琅邪郡玉北篇又音斜廣韻亦語助風 其虛其邪箋邪讀如徐
疏爾雅作其徐雖異音實同虛徐者謙虛閒徐之義
[011-4b]
洒 説文先禮新切滌也 臺 新臺有洒毛傳洒髙峻也釋文七罪反韓
詩作漼
會 淇奥會弁如星箋會弁之縫中釋文古外反
背 伯兮焉得諼草言樹之背毛傳背北堂也釋文音佩
忌 説文渠記大叔切憎惡也于田 叔善射忌又良御忌毛傳忌辭也箋
讀如彼已之子之已釋文音記
旁旁 清人駟介旁旁釋文補彭反王云彊也
[011-5a]
陶陶玉篇大刀切丘再成也鬰陶哀思也又喜也又陶甄也 駟介陶陶毛傳驅馳
之貎釋文徒報反
正 說文之盛猗切是也 嗟 終日射侯不出正兮毛傳二尺曰正疏
正者侯中所射之處三分侯廣而侯居一焉侯身長
一丈八尺者正方六尺侯身長一丈四尺者正方四
尺六寸大半寸侯身長一丈者正方三尺三寸少半
寸正以綵畫之其外之廣雖則不同其内皆方二尺
釋文音征
除 説文直魚切殿陛也玉蟋篇去也開也疾愈也 蟀 日月其除毛傳除去也釋文
[011-5b]
直慮反
婁 山有樞子有衣裳弗曳弗婁毛傳婁亦曳也釋文力俱反
馬云牽也
鑿 揚之水揚之水白石鑿鑿毛傳鮮明貎釋文子洛反
肺肺 説文芳味東門切金藏也之楊 東門之楊其葉肺肺
僚 月出佼人僚兮毛傳好貎釋文音了
糾説文居黝切繩三合也 舒窈糾兮毛傳窈糾舒之姿也釋文糾其趙
[011-6a]
反又其小反一音其了反
儺 説文諾何切隰有行有節也 萇楚 猗儺其枝毛傳柔順也釋文乃可反
孫 狼跋公孫碩膚箋公周公也孫讀如公孫于齊之孫
猶遁也周公攝政致太平復成王之位孫遁避此
許許 伐木伐木許許毛傳許許柹貎疏以許許非聲之狀
故為柹貎釋文呼古反朱傳許許衆人共力之聲淮南子曰
舉大木者呼邪許蓋舉重勸力之歌也
蓼 蓼蕭蓼彼蕭斯毛傳蓼長大貌
泥泥 蓼彼蕭斯零露泥泥毛傳泥泥霑濡也釋文乃禮反
[011-6b]
行葦維葉泥泥釋文乃禮反張楫作苨草盛也
織 説文之弋切作六布帛之總名也月 織文鳥章箋織幑識也釋文尺志
反
焞焞説文他昆切明也玉篇徒門切無光耀也又他雷切盛貌又他門切廣韻常倫切又他昆切無他雷
切采 苞 嘽嘽焞焞毛傳焞焞盛貌釋文吐雷反
龎龎 説文薄江車切高屋也攻 四牡龎龎毛傳充實也釋文鹿同反
芋 斯干君子攸芋毛傳芋大也
[011-7a]
炤 説文作照之正少切明也 月 潛雖伏矣亦孔之炤釋文音灼之若
反
題 説文杜兮小切頟也 宛 題彼脊令毛傳題視也箋題之言視睇
也釋文大計反
填説文直鄰切今待年切塞也玉篇又滿也又作窴 哀我填寡毛傳填盡也釋文
徒典反 桑柔倉兄填兮毛傳填久也釋文音塵
弁 廣韻皮變小切周冠名弁 弁彼鷽斯朱傳弁飛拊翼貌音盤
佗 予之佗矣毛傳佗加也釋文吐賀反
僭 説文之念巧切儗也 言 亂之初生僭始既涵毛傳僭數也箋不
[011-7b]
信也釋文毛側䕃反鄭子念反數音朔
躍 躍躍毚兔遇犬獲之釋文他歴反
蛇蛇説文食遮切本作它託何切玉篇又弋支切 蛇蛇碩言毛傳淺意也
猗 説文於離切犗犬巷也玉篇歎辭也 伯 猗于畆丘毛傳猗加也
捄 説文舉朱切盛土於小梩中也一曰擾也 束 有捄棘七毛傳捄長貎釋文音
虯
柚説文余救切似橙而酢 杼柚其空釋文音逐本又作軸
[011-8a]
傍傍 説文步光北切近也 山 王事傍傍毛傳傍傍不得已也釋文布
彭友
亨 楚茨或剥或亨 瓠葉采之亨之 亨同烹
覃 大田以我覃耜毛傳覃利也釋文以冉反
幅 采菽邪幅在下毛傳邪幅幅偪也箋如今行縢也偪束
其脛自足至膝
殿 殿天子之邦毛傳殿鎮也釋文多見反
苑 都人士我心苑結毛傳苑猶屈也積也釋文於勿反徐音
鬱又於阮反
[011-8b]
難 隰桑其葉有難毛傳難盛貎釋文乃多反
挾 説文胡頰大切俾持也明 使不挾四方毛傳挾達也疏挾者周匝
之義故為達周禮所謂浹日也浹即今之匝義同也
釋文子燮反一作子協反
涼 涼彼武王毛傳涼佐也釋文本亦作諒力尚反
將將 緜應門將將毛傳嚴正也
混 混夷駾矣箋混夷狄國也釋文音昆
[011-9a]
追 棫樸追琢其章毛傳追雕也釋文對回反 韓奕其追其貊
毛傳追貊戎狄國也釋文追如字又都回反
嶷 説文語其切九生嶷山舜所葬 民 克岐克嶷毛傳岐知意也嶷識也
釋文嶷魚極反
幪幪説文莫紅切蓋衣也玉篇作
衣巾也麻麥幪幪毛専盛茂也釋文莫孔
反
亹 玉篇亡匪切鳬猶微微也 鷖 鳬鷖在亹毛傳亹山絶水也釋文音門
伴奐説文伴薄滿切大兒奐呼貫切取奐也一曰大也玉篇伴薄滿切侣也又蒲旦切奐呼館切禮記美
[011-9b]
哉奐焉奐卷衆多也 阿 伴奐爾游矣毛傳伴奐廣大有文章也
箋自縱弛之意也釋文伴音判徐音畔奐音喚徐音換
疏傳以二字分而為義伴為廣大奐為文章故孔晁
引孔子曰奐乎其有文章伴乎其無涯際是分之也
則毛當讀為伴奐不得如徐音徐音自為鄭讀也
倉 説文七岡切穀藏也倉桑黄取而藏之故謂之倉柔 倉兄填兮毛傳倉䘮也釋文
初亮反疏倉之為喪其義未聞
兄 倉兄填兮毛傳兄滋也釋文音況本亦作況疏況賜也
[011-10a]
賜人之物則益滋多故況為滋也
赫 反予來赫釋文鄭許嫁反莊子云以梁國嚇我是也
近 崧髙往近王舅毛傳近已也箋辭也聲如彼已之子之
已疏言往去已王之舅也
來 江漢來旬來宣箋來勤也釋丈鄭音賚
懿 説文乙冀切專久而瞻美也玉篇大也美也卬 懿厥哲婦箋懿有所痛傷
之聲也釋文於其反疏懿與噫字雖異音義同
斤斤 執競斤斤其明毛傳斤斤明察也釋文絶覲反
錢 說文即淺切銚也古田器又昨先切臣玉篇子踐切田器也又疾延切財也工 痔乃錢鎛
[011-10b]
毛傳錢銚也釋文子踐反按即淺切田器為錢之正音正義其為錢布之錢作平聲者乃
轉音也經典都作帛布無作錢者然相承作平聲已久故附于此
吳説文五乎切姓也亦郡也一曰吳大言也徐鍇曰大言故大口出聲詩曰不吳不揚今冩詩者改吳作㕦
又音乎化切絲其謬甚矣 衣 不吳不傲毛傳吳譁也釋文吳舊如字
說文又作㕦㕦大言也何承天云吳字誤當作吳從
口下大故魚之大口者名㕦胡化反此音恐驚俗也
音話
[011-11a]
假 那湯孫奏假箋假升也釋文鄭音格 烈祖鬷假無言
釋文鄭音格至也
周禮
追 天官總序追師注追玉石之名追師掌冠裳之官釋文丁
回反一曰雕
削 冡宰四曰家削之賦釋文削本亦作稍又作所教反
徐所召反疏大夫采地
挾 挾日而斂之注從甲至甲謂之挾日凡十日釋文子
協反又作浹
[011-11b]
亨 及納亨釋文普庚反後皆同
委積 説文委於讒切委隨也積則歴宰切敘也玉篇委屬也棄也曲也夫 掌其牢禮委
積注謂牢米薪芻給賔客道用也釋文委積上於偽反
下子賜反此二字相連皆同此音
敦 玉府共珠槃玉敦注敦槃類釋文音對 春官司几筵每敦
一几注敦讀曰燾覆也釋文音道
苦 典婦功辨其苦良注先鄭苦讀為盬釋文音古經文苦字皆同
[011-12a]
謂麤盬也
副 説文芳逼切判也周禮曰副辜追祭玉篇坼也破也又芳富切 師 掌王后首服為
副編次追衡笄注副之言覆所以覆首為之飾其遺
象若今步摇矣服之以從王祭祀疏副者是副貳之
副故轉從覆為蓋之義也
專 地官大司徒其民專而長注專圜也釋文徒丸反
奠 乃分地職奠地守釋文奠音定 考工記匠人凡行奠水
磬折以參伍注奠讀為停謂行停水形當似磬
肆説文見利切極陳也 奉牛牲羞其肆注羞進也進所肆解骨
[011-12b]
體釋文他歴反音同擿 春官大官伯以肆獻祼享先王釋文
肆他歴反 夏官小子掌祭祀羞羊肆注肆讀為鬄釋文他
歴反
磨 遂師及窆抱磨注磨適歴執綍者名也釋文磨音歴適
音的疏適歴者執綍之人分布稀踈得所名為適歴
也遂師抱持版之名字巡行而挍録之以知在否故
云抱磨也
[011-13a]
摶 羽人百羽為摶釋文除轉切
札 説文側八春官大切牒也 宗伯 以荒禮哀札注札讀為截謂疫
癘
貉 說文莫白切肆北方豸種 師 祭表貉注貉師祭也讀為十百之
百釋文莫駕反 甸祝注書亦或為禡
獻 司尊彛鬱齊獻酌注獻讀為摩莎之莎釋文素何反
斝 祼用斝彛注斝讀為稼稼彛畫禾稼也
純 司几筵粉純 黼純 繢純 畫純注先鄭讀為均
服之均純緣也釋文章允反又之閏反
[011-13b]
隋 說文阼陊徒果切落守也玉篇落也懈也 祧 既祭則藏其隋注尸所祭
肺脊黍稷之屬釋文許恚反又相恚反
甄 典同薄聲甄注甄猶掉也鍾微薄則聲掉釋文音震
觭 說文去竒切太角一俯一仰卜 二曰觭夢注觭得也釋文居綺反
褒 太祝八曰褒拜注褒讀為報報拜再拜是也
廣 車僕廣車之萃注横陳之車釋文古曠反
賁 夏官總序虎賁氏釋文音奔
[011-14a]
方相 方相氏注猶言放想釋文放方丈反
茇 説文北末切草根也一大司曰草之白華者為茇 馬 中夏教茇舍注茇讀
如萊沛之沛草止之也釋文蒲末反
撰 羣吏撰車徒注撰讀曰算釋文依注息緩反
華 形方氏無有華離之地釋文華音
苦哇反疏華者地
形兩頭寛中狹
烜 秋官總序司烜氏注烜讀如衛侯燬之燬故書燬為垣
先鄭云當為烜
蜡 蜡氏注蜡讀如狙司之狙骨肉臭腐蠅蟲所蜡也
[011-14b]
釋文清預反
庻 庻氏注庻讀為藥煮之煮驅除蟲蠱之言
屋 司烜氏邦若屋誅注屋讀如其刑剭之剭謂不於市
繩 薙氏秋繩而芟之注含實曰繩芟其繩則實不成孰
釋文繩音孕以證反
瑱 小行人王執瑱圭釋文瑱宜作鎮音春官典瑞考工記玉人皆作鎮
旅 司儀皆旅擯注旅讀為鴻臚之臚臚陳也
[011-15a]
廬 冬官考工記秦無廬注廬讀為纑謂矛㦸柄竹櫕柲或
曰摩䥨之器釋文魯吳反
眼 輪人望其轂欲其眼也注眼出大貎也先鄭云讀如
限切之限釋文魚懇反
綆 眡其綆欲其蚤之正也注綆讀為餅謂輪箄也
菑 察其菑蚤不齵注先鄭云菑讀如雜厠之厠謂輪
入轂中者釋文側吏反
鑿 凡輻量其鑿深以為輻廣釋文鑿曹報反
桯説文他丁切牀前几 桯圍倍之六寸注桯杠也讀如丹桓宫
[011-15b]
楹之楹釋文音盈
殷 殷畆而馳不隊注謂横馳於壟上釋文音隠
頎典 輈人輈欲頎典注頎典堅刃貎先鄭云頎讀為懇
典讀為珍釋文頎苦很反
屬 函人函人為甲犀甲七屬兕甲六屬合甲五屬注屬讀
如灌注之注謂上旅下旅札續之數也 匠人水屬不
理孫注屬讀為注孫順也
[011-16a]
薜暴 旊人凡陶旊之事髺墾薜暴不入市注薜破裂也
暴讀為剥墳起不堅致也釋文薜卜革反
膞説文市沉切切肉也廣韻職縁切鳥胃也 器中膞膞崇四尺方四寸注
既拊泥而轉其均時膞其側以擬度端其器也釋文市
專反
注 梓人以注鳴者注注鳴精列屬釋文注涉又反又都豆
反一音之樹反
春 張皮侯而棲鵠則春以功注春讀為蠢蠢作也出
也釋文於允反
[011-16b]
服 車人牝服二柯有參分柯之二注牝服謂車箱服讀
為負疏謂衆珍所依負也
菑栗 弓人居幹之道菑栗不迤注菑讀為不菑而畬之
菑栗讀為裂繻之裂疏皆謂以鋸剖折弓幹取破義
也釋文菑側冀反栗音烈
休 蹙於
而休於氣注休讀為煦疏謂和煦之氣
恒 恒角而短是謂逆撓注恒讀為堩堩竟也竟其角
[011-17a]
而短於淵幹若欲反橈然説文古鄧反
茭 今夫茭解中有變焉故校注茭讀如骹謂接中也
釋文古卯反
儀禮
㨗 士冠禮呼醴㨗柶注㨗柶投柶於醴中釋文㨗初洽反
又作插又作报
純 青絇繶純純博寸注純縁也釋文章允反下諸純字同
追 毋追夏后氏之道也注毋發聲追猶堆也夏后氏
質以其形名之
[011-17b]
肫 士昬禮腊一肫注腊兔腊肫或作純純全也釋文音純
御 媵御沃盥交注御當為訝謂壻從者也篇内同
郤 賛啟㑹郤于敦南疏郤仰也謂仰于地也釋文會古外
反郤去逆反
疑 婦疑立于席西注疑正立自定之貎釋文魚乙反
鄉飲酒禮註疑讀如仡然從于趙盾之仡釋文凡疑立倣此
定 鄉飲酒禮羮定注定孰也釋文丁佞反
[011-18a]
厭 賔厭介入門左介厭衆賔入注推手曰揖引手曰
厭釋文已涉反鄉射禮同
亨 其牲狗也亨于堂東北釋文普庚反
和 郷射禮三笙一和而成聲注爾雅笙小者謂之和釋文
戸卧反
獻 大射儀兩壺獻酒注獻讀為沙沙酒濁特泲之必摩
沙者也 兩獻酒東面南上釋文素多反
沽 喪服冠者沽功也注沽猶麤也釋文音古
俠 士喪禮婦人俠牀東面釋文古洽反 既夕執燭俠輅北
[011-18b]
面
墮 士虞禮祝命佐食墮祭注下祭曰墮墮之猶言墮下
也齊魯之間謂祭為墮釋文許恚反又相恚反
以 特牲饋食禮𧃊有以也釋文以依注音似或如字
挑 少牢饋食禮二手執挑匕枋注挑謂之讀如或舂或
揄之揄字或作挑者秦人語也挑長枋可以抒物於
器中者
[011-19a]
禮記
純 曲禮上父母存冠衣不純素注純縁也釋文諸允反又
之閏反下不純采同
橋 奉席如橋衡注橋井上㮮橰釋文居廟反
絮 母絮羮注絮猶調也釋文勅慮反謂加以鹽梅也
乾 乾肉不齒决釋文音干
華 為國君者華之注華中裂之
累 為大夫累之注累倮也謂不巾覆釋文累力果反
載 前有水則載青旌注載謂舉旌於首以警衆也釋文
[011-19b]
載音戴 下載月字同令 載青旂釋文音戴後倣此
䘏勿 國中以策彗䘏勿注彗竹帚䘏勿搔摩也釋文䘏
蘇沒反勿音沒
壇 曲禮下踰竟為壇位注除地為位也釋文音善
匹 庶人之摯匹注說者以匹為鶩釋文音木鴨也
呼 檀弓上瞿然曰呼注呼虛憊之聲釋文音吁
革 夫子之病革矣注革急也釋文紀力反又音極 檀弓
[011-20a]
下若疾革雖當祭必告釋文革本又作亟
縱縱 䘮事欲其縱縱爾注縱讀如總飲之總釋文急遽
貎
沽 宫中無相以為沽也注沽猶略也釋文音古
假 王制歸假于祖禰注假至也釋文音格 曽子問不旅不
假注假讀為嘏不嘏不嘏主人也
膠 周人養國老于東膠注膠之言糾也釋文糾居悠反
離 月令宿離不貸注離讀如儷偶之儷言掌天文者相
與宿偶當審候伺不得過差也
[011-20b]
捭 説文北買切禮兩手擊也 運 其燔黍捭豚釋文卜麥反注作擗又
作擘同
汙 汙尊而抔飲注汙尊鑿地為尊也釋文烏華反
越 與其越席注越席翦蒲也釋文音活字書作趏
耐 故聖人耐以天下為一家注耐古能字傳書世異
古字時有存者則亦有今誤矣疏古之能字為此耐
字取堪能之義後來能字仍假借鼈三足為能是後
[011-21a]
世傳書世人殊異耐字悉作能也 樂記故人不耐無
樂樂不耐無形形而不為道不耐無亂注耐古書能
字也後世變之此獨存焉古以能為三台字
苑 故事大積焉而不苑釋文苑于粉反積也
葆 禮器不樂葆大注葆之言褒也謂器幣疏祭之器幣
自有常冝不貪高大也釋文保毛反
肆 郊特牲腥肆爓腍注治肉曰肆疏肆剔也釋文敕厯反
濡 内則濡豚包苦實蓼注濡亨之以汁和也釋文濡音而
言言 玉藻二爵而言言斯注言言和敬貌釋文魚斤反
[011-21b]
緼 一命緼韍幽衡注赤黄之間所謂韎也
犧 明堂位犧象周尊也疏犧象畫沙羽及象骨飾尊也
禮器注犧周禮作獻釋文獻本又作戲素何反
獻 周獻豆注獻疏刻之釋文素何反疏獻音娑娑是稀
疏之義
蛾 學記蛾子時術之其此之謂乎疏魚起反本或作
蟻案蛾本五何切蠶蛾也其作蟻讀者疑古文斷爛蟻字譌作蛾耳非蛾之本有蟻音也直當列傳譌
[011-22a]
然鄭註不言字誤既不可列于通借復不可云同義姑就五何以蛾附于易音更望博雅者教之
格 則扞格而不勝注格讀如凍
之釋文胡客反
肉 樂記寛裕肉好注肉肥也釋文而救反
區 區萌達注屈生曰區釋文依注音句古侯反
子 易直子諒之心注子讀如不子之子釋文將吏反
率 雜記上率帶諸侯大夫皆五采注率繂也繂之不加
箴功釋文音律
費 中庸君子之道費而隠注費猶佹也釋文費本又作拂
音扶弗反徐音弗
[011-22b]
卷 一卷石之多注卷猶區也釋文音權
梏 緇永有梏徳行四國順之注梏大也釋文音角
適 昬義男教不修陽事不得適見于天日為之食注適
之言責也釋文直革反
春秋左傳
闕 隠元年傳若闕地及泉釋文闕其月反 㐮二十一傳方暑闕
地下冰而牀焉
[011-23a]
蜚 有蜚不為災注負蠜也釋文扶味反
衷 九年傳衷戎師前後擊之疏謂戎師在三伏之中釋文
丁仲反 莊六年傳必度于本末而後立衷焉注衷節適
也釋文丁仲反
越 桓二年傳大路越席注越結草釋文户括反
幅 帶裳幅舄注幅若今行縢釋文音逼
張 六年傳我張吾三軍注張自侈大也釋文豬亮反
栽 二十九傳水昬正而栽釋文栽才代反一音再説文云築
牆長版
[011-23b]
辟 莊二十一傳享王于闕西辟疏西辟西偏也辟是旁側
之語
蛾 僖十五傳蛾析謂慶鄭曰蓋行乎注蛾析晉大夫釋文
魚綺反或作蟻一音五和反
百 二十八傳距躍三百曲踊三百注百猶勵也釋文音陌
廣 唯西廣東宫與若教之六卒實從之注楚有左右
廣釋文古曠反 宣十一傳其君之戎分為二廣廣有一卒
[011-24a]
卒偏之兩注十五乘為一廣
鄉 鄉役之三月注鄉屬也釋文鄉許亮反屬音燭
厭 文二十傳書曰及晉處父盟以厭之也注厭猶損也釋文
於涉反
敦 十八傳天下之民謂之渾敦注渾敦不開通之貎釋文
渾戸本反敦徒本反
合 宣二十傳對曰非馬也其人也既合而來奔注合答也
部婁 㐮二十四傳部婁無松柏注部婁小阜釋文部蒲口反
婁本或作樓路口反
[011-24b]
窕 二十六傳楚師輕窕易震蕩也釋文窕敕堯反
税 二十七傳公喪之如税服終身注税即繐也喪服繐衰
裳縷細而希非五服之常釋文税讀為繐音歲
䕃 昭元年傳趙孟視䕃曰朝夕不相及誰能待五注䕃日
景也釋文於金反本亦作隂
著 十一傳朝無著定注著定朝内列位常處釋文張慮反
春秋穀梁傳
[011-25a]
寰 隠元年傳寰内侯注寰音縣古縣字
佚 僖十一傳弟兄三人佚宕中國注佚猶更也釋文佚大結
反宕本又作害
異字同義
周易
无 乾夕惕若厲无咎 本又作無
鼫 晉晉如鼫䑕 詩作碩
臲卼 困困于葛藟于臲卼釋文臲五結反卼五骨反不
安也 書作扤
[011-25b]
包犧 繫辭下古者包犧氏之王天下也釋文包本又作庖
犧本又作戲
尺 尺蠖之屈 周禮作斥
尚書
贄 舜典五玉三帛二生一死贄 本又作摯
鼗 益稷下管鼗鼓 詩作鞉
敔 合止柷敔 詩作圉
[011-26a]
豬 禹貢導菏澤被孟豬孔傳澤名在菏東釋文宋藪澤也
周禮作望諸
孟 又東至于孟津孔傳孟津在洛北都道所湊古今以
為津
諶 咸有一徳天難諶命靡常 詩作忱
妹 酒誥明大命于妹邦疏妹與沬一也
祼 洛誥王入大室祼疏祼者灌也王以圭瓉酌鬱鬯之
酒以獻尸尸受祭而灌于地因奠不飲謂之祼
譸 無逸民無或胥譸張為幻疏譸張誑也釋文張流切
[011-26b]
懫 多方叨懫日欽孔傳貪叨忿懫而逆命疏忿怒違理也
頮 顧命王乃洮頮水釋文音悔
瑁 上宗奉同瑁孔傳瑁所以冒諸侯圭以齊瑞信方四
寸邪刻之 本又作冒
盧 文侯之命盧弓一盧矢百孔傳盧黑也 本又作旅
杌隉 秦誓邦之杌隉孔傳杌隉不安言危也釋文杌五骨反
隉五結反 易作卼臲
[011-27a]
毛詩
逑 闗雎君子好逑毛傳逑匹也疏逑匹釋詁文孫炎云相
求之匹詩本作逑爾雅作仇字異音義同也
觥 巻耳我姑酌彼兕觥 周禮作觵
仇 兔罝公侯好仇朱傳仇與逑同匡衡引闗雎亦作仇字
蒙戎 旄丘狐裘蒙戎以言亂也
沬 桑中沬之鄉矣疏沬邦紂所都 書作妹
鑣鑣 碩人朱幩鑣鑣毛傳鑣鑣盛貎疏清人云駟介麃麃
傳曰盛貎與此同也
[011-27b]
氓 氓氓之蚩蚩毛傳氓民也疏氓民之一名對文則異
其實通
葚 吁嗟鳩兮無食桑葚釋文本又作椹音甚桑實也
其 揚之水彼其之子箋其或作記或作已讀聲相似
掤 大叔于田抑釋掤忌毛傳掤所以覆矢釋文音冰馬云櫝丸
蓋也杜云櫝丸箭筩也
鬯 抑鬯弓忌毛傳鬯弓弢弓 小戎作韔
[011-28a]
麃麃 清人駟介麃麃毛傳武貎
魗 遵大路無我魗兮疏魗與醜古今字朱傳魗與醜同
肩 還並驅從兩肩兮毛傳獸三歲曰肩
著 著俟我於著乎而毛傳門屏之間曰著疏釋宫云門
屏之間謂之宁著與宁音義同
偲 盧令其人美且偲朱傳偲多鬚之貎春秋傳所謂于思
即此字古通耳
提提 葛屨好人提提毛傳安諦也疏言安舒而審諦 禮記
作折折
[011-28b]
睘睘 杖杜獨行睘睘毛傳無所依也
匊 椒聊蕃衍盈匊毛傳兩手曰匊
盬 鴇羽王事靡盬毛傳不攻緻也疏盬為蠱字異義同凡
害器敗穀者皆謂之蠱是盬不攻牢不堅緻之意
韔 小戎虎韔鏤膺毛傳韔弓室也釋文張亮反本亦作暢
閉 竹閉緄縢毛傳閉紲也釋文鄭注周禮云弓檠曰䪐弛
則縛於弓裏備損傷也以竹為之
[011-29a]
侜 防有鵲巢誰侜予美毛傳侜張誑也
芾 候人彼其之子三百赤芾毛傳芾鞞也
豜 七月獻豜于公毛傳豕三歲曰豜
醻 彤弓一朝醻之釋文本又作酬市由反
艾 旻天或哲或謀或肅或艾箋書曰從作乂釋文音刈
吹壎 何人斯伯氏吹壎仲氏吹篪毛傳土曰壎竹曰篪
嘒嘒 采菽鸞聲嘒嘒毛傳中節也釋文呼惠反
猱 角弓毋教猱升木毛傳猱猿屬 禮記作獶
髦 如蠻如髦箋髦西夷别名疏牧誓庸蜀羌髳彼
[011-29b]
髳此髦音義同也釋文尋毛鄭之意當與尚書同音莫
侯反
忱 文王天難忱斯毛傳帎信也
貊 皇矣貊其徳音毛傳貊静也箋徳正應和曰貊疏左傳樂
記貊皆作莫釋詁云貊莫定也郭璞曰皆静定也義
既為定聲又相近讀非一師故字異也釋文武伯反
賁 靈臺賁鼓維鏞毛傳賁大鼓也釋文符云反字亦作鼖
[011-30a]
廱 扵樂辟廱 本又作雍
淢 文王有聲築城伊淢毛傳淢成溝也箋方十里曰成淢其
溝也廣深各八尺釋文况域反 周禮作洫
副 生民不坼不副釋文孚逼反分也判也 周禮作疈
揄 或舂或揄毛傳揄抒臼也釋文音由 周禮作抌
豋 于豆于豋毛傳木曰豆瓦曰豋 儀禮作鐙
琫 公劉鞞琫容刀毛傳下曰鞞上曰琫釋文必孔反 左傳作
鞛
幭 韓奕鞹鞃淺幭毛傳幭覆式也釋文莫厯反本又作簚
[011-30b]
周禮作䄙 儀禮作幦 禮記作簚
筦 執競磬筦將將釋文筦音管本亦作管
鞉 圉 有瞽鞉磬柷圉毛傳圉楬也疏臯陶謨云合止柷
敔圉敔古今字耳
嬛嬛 嬛嬛在疚釋文崔本作㷀其傾反
噦噦 冸水鸞聲噦噦毛傳言其聲也釋文呼會反
黮 食我桑黮毛傳桑實也釋文説文字林皆作葚時審反
[011-31a]
周禮
䱷 天官總序䱷人釋文音魚本又作魚同又音御
灋 冡宰以八灋治官府釋文古法字
毓 二曰園圃毓草木釋文古育字
攷 立其貳設其攷 本又作考
眂 眂滌濯釋文眂音視本又作視
示 祀大神示釋文示本作祗音畿
政 小宰一曰聽政役以比居注政謂賦也凡其字或作
政或作正或作征以多言之宜從征釋文音征
[011-31b]
醫 酒正辨四飲之物二曰醫注漿水臆后致飲于賔客
之禮有醫酏糟糟音聲與
相似醫與臆亦相似文
字不同記之者各異耳此皆一物釋文音糟臆本又
作醷
糟 共后之致飲于賔客之禮醫酏糟注詳上
槃 凌人大喪共夷槃冰 玉府共珠槃玉敦 同盤
棘 掌舍棘門注以㦸為門疏棘㦸也
[011-32a]
抌 地官總序女舂抌二人注抌抒臼也詩云或舂或抌釋文
抌音由
覈 大司徒其植物宜覈物注李梅之屬釋文音核 禮記作
核
畮 不易之地家百畮 同畝
媺 一曰媺宫室釋文同美
婣 孝友睦婣任恤 同姻
匶 鄉師以與匠師御匶而治 禮記作柩
囏 而賙萬民之囏阨釋文囏古艱字本亦作艱
[011-32b]
觵 閭胥觵撻罸之事注觵用酒其爵以兕角為之
絼 封人設其楅衡置其絼注絼著牛鼻繩所以牽牛者
今謂之雉釋文絼本又作紖持忍反後鄭以豸為聲其
抵反 禮記作紖
鼖 鼓人以鼖鼓鼔軍事釋文鼖符云反
馭 保氏四曰五馭 本又作御
敂 司闗凡四方之賔客敂闗釋文音叩
[011-33a]
甿 遂人以下劑致甿注變民言甿異外内也
洫 百夫有洫洫上有涂釋文洫况域反 詩作淢
窆 及窆陳役注禮記謂之封春秋謂之塴皆葬下棺
也釋文彼驗反
蜃 遂師及蜃車之役注蜃車柩車也蜃禮記或作槫或
作輇釋文蜃市軫反槫市專反輇市專反疏案雜記云
載以輲車註云輲讀為輇或作輇彼經作輲一部禮
記作輇或作槫彼經不為輇者但輲輇字雖異其義
同故此云或作輇也但為槫者非車之體不從之取
[011-33b]
其輲字或有團字團又轉誤為國字者故既夕記註
云周禮謂之蜃車雜記謂之團車喪大記又謂之國
車也
人人掌凡祭祀共盛 總序儀作饎 禮 作饎
簭 春官總序簭人註問蓍曰筮
飌 大宗伯飌師雨師釋文飌音風
疈 以疈辜祭四方百物注疈疈牲胷也釋文孚逼反
[011-34a]
摯 以禽作六摯釋文音至本或作贄
儐 王命諸侯則儐 本又作擯
貉 肆師祭表貉注貉師祭也釋文莫駕反疏爾雅云是類
是禡故知貉師祭也
嘑 雞人夜嘑旦釋文嘑火吴反本又作呼
獻 司尊彛其朝踐用兩獻尊注獻讀為犧犧尊飾以翡
翠釋文獻本或作戲獻並素何反
繅 司几筵加繅席注繅讀為藻章之藻 周禮繅夏字皆同官
弁師注先鄭云繅古字也藻今字也同物同名
[011-34b]
磬 大司樂大磬注大磬舜樂也
靁 靁鼓靁鼗 同雷
愷 王師大獻則令奏愷樂注獻功之樂 本又作凱
傀 大傀異烖注傀猶怪也釋文舊音怪説文以為傀偉
之字解引此文
薺 樂師趨以采薺釋文薺本又作齊徐私反
舍 大胥春入學舍采合舞注舍即釋也采讀為菜
[011-35a]
塤 小師柷敔塤簫管 本又作壎
龡 笙師掌教龡竽笙釋文龡昌垂反 同吹
難 占夢遂令始難敺疫注故書難或為儺杜子春讀為
問難之難其字當作儺
太祝辨九釋文音拜
䭫 一曰䭫首注稽首拜頭至地也釋文音啟本又作稽
樊 巾車樊纓十有再就注樊讀如鞶帶之鞶馬大帶也
釋文步干反 禮記左傳作繁
䄙 木車蒲蔽犬
鹿淺 然 豻注
[011-35b]
覆笭釋文莫厯反 詩作幭 儀禮作幦 禮記作簚
邍 夏官總序邍師注邍地之廣平者釋文音原
撢 撢人釋文撢他南反與探同
賁 大司馬諸侯執賁鼓 同鼖
柝 挈壺氏縣壺以序聚柝注兩木相敲行夜時也 周禮
亦作柝宫正夕擊柝而比之
方良 方相氏以戈擊四隅敺方良注方良罔兩也釋文上
[011-36a]
音罔下音兩
延 弁師玄冕朱裏延紐注延冕之覆在上是以名焉
左傳作綖
瞢 職方氏其澤藪曰雲瞢釋文瞢亡貢反 禹貢作夢
旄 秋官司刺再赦曰老旄釋文旄本又或作耄同
轚 野盧氏凡道路之舟車轚互者釋文轚音計沈古的反
阞 冬官考工記輪人以其圍之阞捎其藪注阞三分之一也
禮記作仂
閷 矢人參分其長而閷其一釋文殺本作閷色界反
[011-36b]
鬴 陶人陶人為甗二鬴厚半寸脣寸注量六斗四升曰
鬴
觳 旊人豆實三而成觳崇尺注豆實四升
簭 梓人凡攫閷援簭之類疏攫閷者攫著則殺之援簭
者援攬則簭之釋文簭音筮 易作噬
弓人蹙於而休於氣釋文乃老反本又作腦
斥 麋筋斥蠖灂注斥蠖屈蟲也
[011-37a]
儀禮
庿 士冠禮筮于廟門釋文古廟字
韇 筮人執筴抽上韇注韇藏筮之器也 聘禮禮記作櫝
匴 爵弁皮弁緇布冠各一匴注匴竹器名古文為篹
禮記作篹
㨗 啐醴㨗柶釋文㨗初洽反又作鍤又作扱
裧 士昬禮婦車亦如之有裧注裧車裳帷釋文昌占反
贄 士相見禮贄冬用雉夏用腒釋文本又作摯士冠禮士昬禮皆作摯
遵 鄉飲酒禮遵者降席東南面注今文遵為僎或為全
[011-37b]
鑮 大射儀其南鑮注鑮如鐘而大 周禮作鑮
拚 聘禮不腆先君之祧既拚以俟矣釋文方問反 禮記作
糞
鐙 公食大夫禮大羮湆不和實于鐙注瓦豆謂之豋
搹 䘮服苴絰大搹左右在下注盈手曰搹搹扼也中人
之扼圍九寸 士喪禮作鬲
塊 寢苫抌塊釋文塊本又作凷説文云塊俗凷字
[011-38a]
揃 士䘮禮蚤揃如他注斷瓜揃鬚也釋文子前反
髺 主人髺髪祖釋文髺音括 禮記作括
朼 乃朼載注以朼次出牲體釋文必李反
幦 既夕白狗幦注幦覆笭也 詩作幭 周禮作 禮記
作簚
柲 有柲注柲弓檠弛則傳之于裏備損傷以竹為之
翭 翭矢一乗注翭猶侯也侯物而射之矢也 周禮作
鍭
墮 士虞禮祀命佐食墮祭注下祭曰墮墮之猶言墮下
[011-38b]
也周禮既祭則藏其墮謂此也今文墮為綏特牲少
牢或為羞失古正矣疏案特牲云祝命挼祭此文云
祝命佐食墮祭周禮曰既祭則藏其墮墮與綏讀同
耳今文改挼皆為綏古文此皆為擩祭也又少牢佐
食以綏祭鄭注云綏讀為墮此三處經中字皆不同
者此五字或為墮或為挼或為羞或為綏或為擩鄭
既以綏挼及羞已從墮復云古文作擩以特牲及士
[011-39a]
虞皆有擩祭故亦兼為擩解 周禮作隋
泰 泰羮湆自門入 同太
醋 尸以醋主人釋文醋才各反本亦作酢
香 敢用絜牲剛鬛香合注黍也釋文本又作薌
挼 特牲饋食禮祝命挼祭注墮與挼同讀耳釋文挼音墮
㨎 㨎于鹽祭于豆間釋文㨎如恱反又而玄反而誰反
𧃊 𧃊者舉奠釋文𧃊子峻反與餕同
燅 少牢饋食禮乃燅尸俎注古文燅皆作尋記或作燖
禮記
[011-39b]
誑 曲禮上幼子常視母誑釋文誑本或作迋九况反欺也
糞 凡為長者糞之禮釋文本作
又作糞掃席前曰糞
少儀儀禮作拚
梱 外言不入于梱内言不出于梱釋文梱本又作閫
釂 長者舉未釂注盡爵曰釂
核 賜果於君前其有核者懐其核 周禮作覈
副 為天子削瓜者副之注副析也釋文普逼反
[011-40a]
廄 曲禮下廄庫為次 俗作廐
簚 素簚乗髦馬注簚覆笭也 詩作幭 周禮作
儀禮作幦
依 天子當依而立釋文依於豈反本又作扆狀如屏風
畫為黼文髙八尺
宁 天子當宁而立釋文門屏之間曰宁
郤 相見於郤地曰會 陳注郤隙同與卻異卻從卩此
從阝
蹌 士蹌蹌釋文本又作鶬或作鏘同
[011-40b]
饘 檀弓上饘粥之食釋文本又作飦
赴 伯髙死於衛赴于孔子注赴告也 同訃
折折 吉事欲其折折爾注安舒貎詩云好人提提
封 縣棺而封注封當為窆春秋傳作塴
䊷 爵弁絰䊷衣釋文䊷本又作緇又作純同
括 檀弓下袒括髮變也 儀禮作髺
蔞 制絞衾設蔞翣註蔞翣棺之牆飾周禮作柳
[011-41a]
扶服 凡民有喪扶服救之釋文本又作匍匐同 左傳作
蒲伏
頖 王制諸侯曰頖宫注頖之言班也所以班政教也釋文
音半
仂 祭用數之仂 周禮作阞
礿 春曰礿釋文時若反 周禮作禴
犆 天子犆礿釋文犆音特 少儀喪俟事不犆弔釋文同
矜 老而無妻者謂之矜釋文矜右頑反本又作鰥
鞀 月令命樂師修鞀鞞鼓釋文鞀本亦作鞉同
[011-41b]
竾 調竽笙竾簧釋文竾音池本又作篪
欬 國多風欬 内則作咳
倮 其蟲倮釋文力果反
棷 禮運鳯凰麒麟皆在郊棷釋文棷素口反澤也或作藪
灌 禮器灌用鬱鬯注灌獻也 周禮作祼
繁 大路繁纓一就 周禮作樊
惡池 必先有事于惡池注惡當為呼聲之誤也釋文惡
[011-42a]
音呼又好故反池大河反 周禮作虖池釋文虖喚胡反
鞂 莞簟之安而槀鞂之設注禹貢三百里納鞂服
書作秸
犧 犧尊在西注周禮作獻釋文素何反
璪 郊特牲戴冕璪十有二旒 玉藻作藻
籩豆之水土之品也釋文即見反又作薦同
靧 内則面垢燂潘請靧釋文靧音悔 書作頮
蝸 蝸醢而苽食雉羮釋文蝸刀戈反 周禮儀禮作□
勺 誦詩舞勺 詩作酌 左傳作汋
[011-42b]
延 玉藻前後邃延注延冕上覆 左傳作綖
韍 一命緼韍幽衡注韍之言蔽也疏他服稱韠祭服
稱韍皆言為蔽取蔽鄣之義也 易詩皆作芾
玫 士佩瑞玫釋文玫武巾反又作 聘義作䃉釋文亦作
瑉
棘 明堂位越棘大弓天子之戎器也注棘㦸也
讇 少儀頌而無讇諌而驕釋文讇敕檢反
[011-43a]
僎 酢爵僎爵注古文禮僎作遵遵謂鄉人為卿大夫
來觀禮者 郷飲酒禮介僎象隂陽也
儒 獶 樂記侏儒獶雜釋文儒音儒獶字亦作猱
旄狄 干戚旄狄以舞之 詩作翟
衅 車甲衅而藏之府庫而弗復用注衅釁字也
詘 習其俯仰詘伸 同屈
輲 雜記上載以輲車注輲讀為輇或為槫説文曰有輻
曰輪無輻曰輇周禮又有蜃車蜃輇聲相近其制同
乎
[011-43b]
蕤 緇布冠不蕤疏後代緇布冠有蕤此以凶事故不
蕤
篹 䘮大記食於篹者盥釋文篹本又作匴 儀禮作匴
凷 寢苫枕凷 儀禮作塊
獀 祭義而弟達乎獀狩矣注春獵為獀冬獵為狩
紖 祭統及迎牲君執紖注紖所以牽牲周禮作絼
氂 經解差若豪氂繆以千里釋文豪依字作毫氂本又
[011-44a]
作釐
凱 孔子閒居凱弟君子民之父母 詩作豈
逮逮 威儀逮逮注安和之貎 詩作棣
帑 中庸樂爾妻帑注古者謂子孫曰帑釋文本又作孥
般 投壺主人般還曰辟 本又作盤
懥 大學身有所忿懥 書作懫
迸 迸諸四夷 同擯
㢙 射義蓋㢙有存者釋文音勤又音僅少也
春秋左傳
[011-44b]
棘 隠十一傳子都拔棘以逐之注棘㦸也
盟 向盟州陘注盟今盟津釋文音孟
綖 恒二年傳衡紞紘綖 周禮作延
鞛 藻率鞞鞛注鞞佩刀削上飾鞛下飾 詩作琫
雒 遷九鼎于雒邑 同洛
孑 莊四年傳授師孑焉注方言孑者㦸也
隕 七年傳夜中星隕如雨 公羊作霣
[011-45a]
儁 十一年傳得儁曰克釋文儁本或作後
十八年傳秋有釋文本又作蜮本草謂之射工
尨茸 僖五年傳狐裘尨茸一國三公注尨茸亂貎釋文尨莫
紅反又音蒙茸如容反又音戎
孟諸 二十八傳余賜女孟諸之麋 書諸作豬 周禮孟作
望
旃 亡大斾之左旃注通帛曰旃 周禮作旜
李 三十傳行李之往來共其乏困注行李使人 昭十三傳
作理
[011-45b]
罔兩 宣三年傳魑魅罔兩釋文兩本作蜽 周禮作方良
汋 十二傳汋曰於鑠王師遵養時晦 詩作酌 禮記
作勺
掬 舟中之指可掬也注兩手曰掬
霣 十五傳受命以出有死無霣注霣廢隊也
繁 成二年傳繁纓以朝注繁纓馬飾 周禮作樊
轏 丑父寢於轏中注轏士車 周禮作棧
[011-46a]
燔 㐮二十二傳與執燔焉釋文燔又作膰
箾 二十九傳見舞韶箾者疏箾即簫也尚書簫韶即此韶
也簫字字或上或下耳釋文音簫上文舞象箾南籥者箾别音朔與此箾異
媮 三十傳晉未可媮也注媮薄也
震 昭元年傳邑姜方震大叔注懐胎為震釋文震本又作娠
之慎反懐妊也
驩 四年傳寡人願結驩于二三君 同歡
塴 十一傳毁之則朝而塴注塴下棺疏周禮作窆禮記
作封此作塴其字不同是聲相近經篆頴而字轉易
[011-46b]
耳
理 十三傳行理之命無月不至注行理使人通聘問者
冰 飲冰以蒲伏焉注氷箭筩蓋
蒲伏 同上釋文蒲本又作匍伏本又作匐 三十一傳扶伏
而擊之釋文同 禮記作扶服
絻 哀二年傳使太子絻注絻者始發喪之服釋文音問
春秋公羊傳
[011-47a]
媦 桓二年傳若楚王之妻媦無時焉可也疏媦于貴反釋文
音胃妹也
礿 八年傳夏曰礿釋文本又作禴
霣 莊七年傳夜中星霣如雨 僖十六經霣石于宋 三十三經霣
霜 左傳作隕
郭 僖二年傳虞郭見與 左傳作虢
犅 文十三傳魯公用犅 詩作剛
燔 定十四傳腥曰脤熟曰燔 周禮作膰
春秋穀梁傳
[011-47b]
傎僖二十八傳晉文公之行事而已傎矣注以臣召君傎倒上
下釋文傎都田反
九經辨字瀆蒙卷十一
