[006-1a] 
欽定四庫全書
慈湖詩傳卷六 宋 楊簡 撰
王
彼黍離離彼稷之苖行邁靡靡中心摇摇知我者謂我
心憂不知我者謂我何求悠悠蒼天此何人哉彼黍離
離彼稷之穂行邁靡靡中心如醉知我者謂我心憂不
知我者謂我何求悠悠蒼天此何人哉彼黍離離彼稷
之實行邁靡靡中心如噎知我者謂我心憂不知我者
[006-1b]
謂我何求悠悠蒼天此何人哉
穂音遂噎説文以壹得聲 曲禮曰稷曰明粢郭璞
云今江東人呼粟為粢逺望茫茫似黍離離又似稷
苗穂故曰彼黍離離耶彼稷之苖也行邁見之為之
靡靡遲遲中心摇摇憂傷莫能去李曰呼天而愬曰
致此者何人哉含蓄其辭不欲指斥其人也毛詩序
云黍離閔宗周也周大夫行役至於宗周過故宗廟
宫室盡為禾黍閔周室之顛覆彷徨不忍去而作是
[006-2a]
也
君子于役不知其期曷至哉雞棲于塒日之夕矣羊牛
下來君子于役如之何勿思君子于役不日不月曷其
有佸雞棲于桀日之夕矣羊牛下括君子于役苟無飢
渴
毛傳曰鑿牆而棲曰塒爾雅釋宫云雞棲于杙為桀
鑿垣而棲為塒郭云今寒鄉穿墻棲鷄皆見詩杙橜
也鷄猶歸棲羊牛猶下來君子于役而不歸佸㑹也
[006-2b]
括者羊牛歸宿之所必有檢括防閑朱曰君子行役
之久不可計以日月而又不知其何時可以來㑹也
徒念君子終無歸期至是末如之何惟曰君子苟無
飢渴亦庶幾爾毛詩序曰君子于役刺平王也君子
行役無期度大夫思其危難以風焉君不可以言刺
而况于王乎是詩婦人思念其君子而已初無刺王
之意衛宏不知道不知婦念其君子之心非邪僻之
心即道心故外推其説殊為害道又何以知其非婦
[006-3a]
人作而必曰大夫作耶
君子陽陽左執簧右招我由房其樂只且君子陶陶左
執翿右招我由敖其樂只且
是詩君子遭亂相與隱遯仕於伶官苟禄逃責君子
之所憂者懼其失道而已今既逃責可以無愧故樂
也陽陽陶陶皆樂之貎孔疏云簧者笙管之中金薄
鐷也郭璞云大笙十九簧小笙十三簧月令仲夏調
竽笙篪簧則簧似别器孔疏謂三器皆有簧非别器
[006-3b]
也鹿鳴云吹笙鼔簧言吹笙則鼓簧是簧之所用本
施於笙笙師掌教龡竽笙塤籥簫篪籧管而不言簧
鄭司農云竽三十六簧鄭志云路寢房中可用男子
毛傳曰翿纛也翳也鄭箋云翳舞者所持謂羽舞也
右手招我俱在樂官也招之者豈慮其未知而失期
耶抑以其新進故𨗳之耶敖者謂舞位毛詩序曰君
子陽陽閔周也君子遭亂相招為禄仕全身逺害而
已本詩初無閔周之意乃衛宏自起意說相招為禄
[006-4a]
仕亦在平時亦非此詩之情章句儒不知道率好穿
鑿不知日用平常之即道故曲推外説
揚之水不流束薪彼其之子不與我戍申懐哉懐哉曷
月予還歸哉揚之水不流束楚彼其之子不與我戍甫
懐哉懐哉曷月予還歸哉揚之水不流束蒲彼其之子
不與我戍許懐哉懐哉曷月予還歸哉
其如字或作記者方音轉訛也 激揚其水勢力甚
弱雖束薪不能流令之不行者似之彼其之子不與
[006-4b]
戍申彼子乃令之不至不往戍者也今俗亦有此等
語與猶為也其令侯國往戍而不從故使畿民而民
怨歟抑令更戍者不從也歟久戍者怨歟抑久戍者
思歸而怨因以譏王政之不均亦有令之不從不與
我同戍申甫許歟束薪易於流行而今不能流之則
其令非强大者以薪蒲為説懐哉懐哉曷月予還歸
哉思歸心也楚亦薪之異名漢廣云翹翹錯薪言刈
其楚毛傳云蒲草也鄭箋云蒲蒲柳孔䟽云陸璣䟽
[006-5a]
云蒲柳有兩種皮正青者曰小楊其一種皮紅者曰
大楊皆可以為箭幹故春秋傳曰董澤之蒲可勝既
乎今又以為箕罐之楊也尚書有吕刑之篇禮記引
之皆作甫刑孔安國云吕侯後為甫侯周語云祚四
岳為侯伯賜姓曰姜氏曰有吕又曰申吕雖衰齊許
猶在是申與甫許同為姜姓平王母家申國所戍唯
應戍申不戍甫許也言甫許者以其同出四岳俱為
姜姓既重章以變文因借甫許以言申其實不戍甫
[006-5b]
許也六國時秦趙皆伯益之後同為嬴姓史記漢書
多謂秦為趙亦此類也簡思毛詩序曰揚之水刺平
王也不撫其民而逺屯戍于母家周人怨思焉言刺
非申在今鄧州南陽縣吕在今蔡州新蔡縣許在今
潁昌府為許昌郡即唐許州
中谷有蓷暵其乾矣有女仳離嘅其嘆矣嘅其嘆矣遇
人之艱難矣中谷有蓷暵其脩矣有女仳離條其歗矣
條其歗矣遇人之不淑矣中谷有蓷暵其濕矣有女仳
[006-6a]
離啜其泣矣啜其泣矣何嗟及矣
補音脩式竹切釋名腊脯又名脩縮也莊子翛然而
往翛然而來亦式竹切釋文一作蓨歗息六切集韻
吹氣若歌説文嘯从口肅聲又云籕文嘯從欠 爾
雅釋草云萑蓷郭云茺蔚也李曰臭穢草也妻為夫
所棄故以臭穢之草自況不見親於夫也陸璣疏云
舊説及魏博士周元明皆云菴閭是也韓詩及三蒼
説悉云益母本草荒蔚一名益母劉歆曰蓷臭穢即
[006-6b]
荒蔚也谷中多水蓷生其中宜水之草也今遇旱暵
則乾矣其修茂者暵燥矣初濕者今暵矣宜水之草
今遇暵乾其失所之狀可覩矣曰遇人之艱難則知
饑饉然有貧困不因饑饉者又曰不淑則知士徳之
薄豈有君子困窮而棄其妻乎毛詩序曰中谷有蓷
閔周也夫婦日以衰薄凶年饑饉室家相棄爾毛傳
曰仳别也説文云歗吹聲也條者其歗音之長而似
條歟啜者淚流下入口也詩中初無閔周之情衛宏
[006-7a]
贅辭也惡不淑正也憂苦非邪也宏不逹無邪平正
之道故多贅説
有兔爰爰雉離于羅我生之初尚無為我生之後逢此
百罹尚寐無吪有兔爰爰雉離于罦我生之初尚無造
我生之後逢此百憂尚寐無覺有兔爰爰雉離于罿我
生之初尚無庸我生之後逢此百凶尚寐無聰
毛傳曰爰爰緩意鳥網為羅兔有小人之狀雉文明
比君子按樓鑰云雉非為其文明也羅之設所以取/鳥獸兔狡如小人爰爰緩行不至觸冒雉性
[006-7b]
耿介多罹其中世亂罔宻小人多幸/免而君子多陷于罪言文明則意差小人得志而暇
逸而君子罹禍患離麗也附麗于羅網其罹禍患似
之君子以雉自比我生之初尚無所為言無事及我
生之後逢此憂離禍患之多願寐無吪寐而作訛謬
之音則必寤矣欲無吪者欲無寤也寤則又憂苦矣無
覺無聰其意同聰聞寐中有所聞則覺矣爾雅釋器云
繴謂之罿罿罬也罬謂之罦罦覆車也郭注云今之翻車
也有兩轅中施罥以捕鳥孫炎曰覆車網可以掩兔
[006-8a]
者也一物五名庸用也猶為也造也是詩憂苦無聊
雖有隠怨無敢著明是詩無邪孰非道心毛詩序曰
兔爰閔周也桓王失信諸侯背叛敗節容有此事序
多誤亦不可深信然孔子取此詩之道心雖無此序
亦可而序文贅反足以亂道心
緜緜葛藟在河之滸終逺兄弟謂他人父謂他人父亦
莫我顧緜緜葛藟在河之涘終遠兄弟謂他人母謂他
人母亦莫我有緜緜葛藟在河之漘終逺兄弟謂他人
[006-8b]
昆謂他人昆亦莫我聞
葛與藟釋見樛木緜緜蔓延不絶也葛與藟在河之
滸綿綿不絶今也人而不如之故以況也人誰無過
覬其終改今終不改終棄逺其兄弟反謂他人為父
而親之亦莫我顧言其畧不相顧言其甚也尚不相
顧何望其相親毛詩序曰葛藟王族刺平王也周室
道衰棄其九族焉釋文作刺桓王曰本亦作刺平王
案詩譜是平王詩皇甫士安以為桓王之詩崔靈恩
[006-9a]
集注本亦作桓王桓平不必深辨其譏逺兄弟則明
矣譏邪非邪雖怨而正道也觀揚之水序言平王不
撫其民而逺屯戍于母家與此詩亦相應爾雅釋水
云滸水厓釋邱云涘為厓夷上洒下不漘岸上滸郭
璞曰洒深也不發聲洒即洗字為水所洗故深歟或
㵼之音而訛歟俗謂峻下曰瀉不殆衍字釋親云晜
兄也晜即昆字稱他人為母稱他人為兄而不親我
何止於不親我如無我焉故曰亦莫我有不相聞不相
[006-9b]
報知故曰亦莫我聞凡百尚不相聞而况於厚禮乎
彼采葛兮一日不見如三月兮彼采蕭兮一日不見如
三秋兮彼采艾兮一日不見如三歳兮
蕭補音踈鳩切按原本此/六字脱楚辭九歌蕭與憂叶又九
嘆蕭與愁叶艾補音魚刈切按原本此/三字脱説文以乂得
聲尚書乂用三徳從作乂又時𤾉若漢書皆作艾無
作牛盖切者 熟觀采葛之詩朋友相好有如此者
人情相愛相念之篤誠有此相好相念非邪非僻非道
[006-10a]
而何毛衛不知平正無邪之即道遂曲推其義以為
懼讒既不知何世何人則意之而已意之而曲推穿
鑿以為懼讒言之入亦可笑矣爾雅釋草云蕭荻李
廵曰荻一名蕭陸璣云今人所謂荻蒿者是也或云
牛尾蒿似白蒿白葉莖麤科生多者數十莖可作燭
有香氣故祭祀以脂爇之為香許慎以為艾蒿非也
按釋草云以下原本/缺今從正義補入
大車檻檻毳衣如菼豈不爾思畏子不敢大車啍啍毳
[006-10b]
衣如璊豈不爾思畏子不奔榖則異室死則同穴謂予
不信有如皦日
穴補音户橘切説文鴪以穴得聲淮南子水居窟穴
人民有室按原本脫/此二句三畧主任舊齒萬事乃理主聘若
穴士乃得實易林乾之咸曰三人求橘反得丹穴需
之觀曰河水孔穴壊敗我室震之蹇曰蟻封户穴天
雨將集孔融詩猿穴與不宻叶 春官司服子男之
服自毳冕而下卿大夫之服自元冕而下大夫出封
[006-11a]
畿内諸侯則加一等服子男之服或子男入仕王朝毳
衣者乘車以岀决男女之訟淫者雖畏而止息而情
終不忘他日相遇相語有此詩人述而為之詩所以
譏笑也故人傳而盛行官得而采之故曰詩無邪言
大車檻檻毳衣如菼則當時决訟事狀著矣菼蘆初
生毳服内之青色如之璊玉赤色毳服内之赤色如
之毳衣繢裳繡有五色焉子謂毳衣而决訟者榖善
也今俗謂無病故曰安善故此詩謂生曰榖他日男
[006-11b]
女忽遇而陳情曰豈不爾思畏子而不敢詩人敷暢
其辭故又曰啍啍又曰如璊又曰不奔陳情之切有
曰生則異室不得而合矣死必同穴以葬若謂予言
未必信有如皎日所以誓也夫人欲方熾故有此退
而休止心自知非何敢形於詩言聞于外故人得而
歌之為笑也周衰淫風雖流行而公論終難磨滅以
人性善終不磨滅也是詩情狀非陳古毛傳亦不曰
陳古獨衛宏序曰陳古刺今大夫不能聽男女之訟
[006-12a]
治古無淫俗安有同穴之誓衛序非毛傳曰檻檻車
行聲也啍啍重遲
丘中有麻彼留子嗟彼留子嗟將其來施施丘中有麥
彼留子國彼留子國將其來食丘中有李彼留之子彼
留之子貽我佩玖
嗟補音遭哥切按此三字/原本脱邉讓章華賦嗟與波叶阮
籍詠懐詩嗟與河叶郭璞江賦嗟與阿叶陸機詩亦
然施詩戈切按此三字/原本脱楚辭天問安施與伊何叶漢
[006-12b]
髙祖戚夫人歌施與何叶麥音黙國補音越逼切按此/三字
原本/脱博古圖周南宫鼎光相南國周穆公鼎南國東國
皆作或説文或邦也孫愐于逼切徐鍇曰俗作古獲切
玖補音舉里切説文正引此詩而讀如芑 毛傳曰留
大夫氏子嗟字也子國子嗟父鄭箋云子嗟放逐言子
國著其世賢施施自適之貌言子嗟將自適于邱園之
中矣將來食邱中之麥矣食其李矣初去朝未至邱
中故曰將其來詩人留子之親故故貽我佩玖而别
[006-13a]
也維親故熟知留子邱園有麻麥李古人亦有以一
字字者如顔淵冉有曰嗟曰國其字歟毛傳謂子嗟
子國則句不文後世未有以嗟類為字然古者名字
子賤子騫仲突仲忽則嗟亦其類爾顔回字淵又字
子淵則留子或果字子嗟子國是詩盖惜留子之賢
而見退黜念之也衛宏序曰莊王不明賢人放逐
鄭
緇衣之宜兮敝予又改為兮適子之館兮還予授子之
[006-13b]
粲兮緇衣之好兮敝予又改造兮適子之館兮還予授
子之粲兮緇衣之蓆兮敝予又改作兮適子之館兮還
予授子之粲兮
按此篇永樂/大典缺卷
將仲子兮無踰我里無折我樹把豈敢愛之畏我父母
仲可懐也父母之言亦可畏也將仲子兮無踰我牆無
折我樹桑豈敢愛之畏我諸兄仲可懐也諸兄之言亦
可畏也將仲子兮無踰我園無折我樹檀豈敢愛之畏
[006-14a]
人之多言仲可懐也人之多言亦可畏也
檀補音徒㳂切按此三字/原本脱易林臨之蹇手詘不便不能
伐檀便毗連切張衡南都賦楈枒栟櫚柍柘檍檀結根聳
本垂條嬋媛按南都賦以/下原本脱 將請也請音輕清而髙者
也故立此字以寄音今方言有之毛詩序曰將仲子刺
莊公也弟叔失道而公弗制祭仲諫而公弗聽小不忍
以致大亂焉而詩無刺意是詩莊公所為也誠有不忍
殺其弟之意祭仲諫曰臣請除之故是詩曰無折我樹
[006-14b]
把無折我樹桑無折我樹檀我云者親愛之真情也曰
豈敢愛之其情實愛也今人實愛而曰不敢愛者每有
是言曰畏父母畏諸兄畏人之多言此畏忌之心非慢
易之心也夫不忍殺其弟之心畏忌之心此即道心而
序以為刺近世蘇氏亦推及他日隠微未著之情與夫
其後欲殺其弟之心而盡掩是詩之善不可人心本善
本正人心即道故曰道心因物有遷意動而昏始亂始
雜然其本心之正亦間見互出於日用云為之間三百
[006-15a]
篇多此類天下是非二途而已矣是者是道非者非道
魯桓大惡春秋書其至于廟之合禮氓詩悔過孔子取
其反正之心聖人無私善無私怒平心是非皆以明道
不以是掩非不以非掩是檀木之美而堅者懐思念也
祭仲之言誠有利害然有可思念者
叔于田巷無居人豈無居人不如叔也洵美且仁叔于狩
巷無飲酒豈無飲酒不如叔也洵美且好叔適野巷無服
馬豈無服馬不如叔也洵美且武
[006-15b]
狩補音始九切左氏天王狩于河陽榖梁作守班固荅
賔戲孔終篇于西狩顔師古音守 道之不明久矣自
孔門惟三月不違仁月至日至者知之雖有子路子夏
子張子游猶不知之而况於後世乎盖道至易至簡至
近至平常故曰中庸庸常也人心即道故曰道心人心本
體自善自正自無所不通日用無非道者顧人自不省
自不信爾故夫日用庸平人皆不知其為道叔于田之
詩愛叔美叔人之善心也道心也無邪僻之思也孔子
[006-16a]
取此取此道心也毛詩序乃皆曰刺莊公大失本旨矣
大叔于田詩中曷嘗有不義之意惟不知是詩平正無
邪之即道心故外求其説以厥後叔段之惡掩前時京
人愛叔之善殊為害道豈無居人不如叔美且仁則雖
謂之無人可也言其不足道也無飲酒無服馬意同鄭
笺云洵信也䟽引釋詁詢信也為證箋云服馬猶乘馬
也易曰服牛乘馬毛詩序曰叔于田刺莊公也叔處于
京繕甲治兵以出于田國人説而歸之
[006-16b]
叔于田乘乘馬執轡如組兩驂如舞叔在藪火烈具舉襢
裼暴虎獻于公所將叔無狃戒其傷女叔于田乘乘黄兩
服上襄兩驂雁行叔在藪火烈具揚叔善射忌又良御忌抑
磬控忌抑縱送忌叔于田乘乘鴇兩服齊首兩驂如手叔
在藪火烈具阜叔馬慢忌叔發罕忌抑釋掤忌抑鬯弓忌
以有兩叔于田故于萹目加大字以别之釋文云或作
大叔于田者誤襢本文作袒忌並如字下同弓補音姑
宏切公羊傳書黒弓左氏榖梁傳皆作黒肱儀禮侯道
[006-17a]
五十弓弓二寸以為侯中注云今文改弓為肱左氏傳
引古詩曰翹翹車乘招我以弓豈不欲往畏我友朋楚
辭九歌弓與懲叶枚乘七發弓與潯叶 乘馬四馬也
兩服兩驂共為四馬乘駕乘馬而田狩執持其轡如織
組織組者總紕於此成文於彼御者執轡於此而馬騁
於彼佀之兩服馬居轅間軛下無舒縱之狀惟兩驂居
轅外有舒縱之狀故曰如舞毛傳曰烈列具俱也鄭箋
云列人持火俱舉毛傳曰襢裼肉袒也暴虎空手以搏
[006-17b]
之箋云獻于公所進之君也京人見叔襢裼暴虎曰請
叔無狃狎切戒其恐傷女也愛叔之言也毛傳曰乘馬
四馬皆黄驪白雜毛曰鴇爾雅郭注云今之烏騘䟽云
毛色黒白而復有雜毛相錯者名鴇今謂之烏騘兩服
中央夾轅二馬襄亦有上義堯典襄陵言水上邱陵也
馬以髙者為美以最良馬為兩服又兩首昂舉故曰上
襄兩驂在旁與兩服相次序微斜故曰鴈行忌者語助
之音以字寄音而釋文音記者方音不同爾今惟當隨
[006-18a]
所書而讀之叔善射其御又良罄盡也或盡力控止其
馬或縱馬而騁若送去然皆言善御之狀兩驂在左右
如手阜盛也慢遲也罕希也馬慢矢發希抑叔釋掤以
覆矢矣抑叔執鬯以弢弓矣弢吐刀切春秋左傳云公
徒執氷而踞字與掤異音同氷犢丸盖即箭筒其盖可以
取飲鬯弓謂弛弓而納之鬯中毛詩序曰大叔于田刺
莊公也叔多才而好勇不義而得衆也此序之非釋見
前叔于田
[006-18b]
清人在彭駟介旁旁二矛重英河上乎翺翔清人在消駟
介麃麃二矛重喬河上乎逍遥清人在軸駟介陶陶左旋
右抽中軍作好
英補音於良切説文以央得聲出車詩釋文央央本作
英英同於良切荀卿賦篇世英與强叶離騷經落英與
何傷叶九歌英與央叶馮衍賦英與洋叶張衡賦流英
與朝陽叶古英雄之英英華之英皆為此讀 觀是詩
雖不知髙克與文公事情之詳而其慢易不正可刺可
[006-19a]
惡足以消人慢易之心起人敬正之心毛傳曰清邑也
彭衛之河上鄭之郊也消與軸皆河上地名也介甲也
矛有英飾鄭箋云清者髙克所帥衆之邑也二矛酋矛夷
矛也考工記廬人酋矛常有四尺夷矛三尋鄭注云八
尺曰尋倍尋曰常此箋必曰異矛者以長短故得言重
英歟孔䟽謂酋矛有二備折壊則惟可言雙英耳不可
言重喬髙也車建二矛長短故重累而髙歟箋云左左
人謂御者右車右也中軍謂將也髙克之為將久不得
[006-19b]
歸使其御者習旋車車右抽刃自居中央為軍之容好
而已兵車之法將居鼓下故御者在左毛鄭皆曰容好
則好上聲而陸徳明呼報反非陶陶音摇則翶翔逍遙
之意而陸徒報反亦未安詩中叶韻亦不若是太拘或
平或側無定毛詩序曰清人刺文公髙克好利而不顧
其君文公惡而欲逺之不能使髙克將兵而禦狄于境
陳其師旅翶翔河上久而不召衆散而歸髙克奔陳公
子素惡髙克進之不以禮文公退之不以道危國亾師
[006-20a]
之本故作是詩也
羔裘如濡洵直且侯彼其之子舍命不渝羔裘豹飾孔武
有力彼其之子邦之司直羔裘晏兮三英粲兮彼其之子
邦之彦兮
侯補音洪姑切史記斬盧胡王漢書作侯左氏傳童
謡曰鸜鵒跦跦公在乾侯徴褰與襦易林師之井曰
苑子妙才戮辱傷膚然後相國封為應侯張衡西京
賦侯與拘叶揚雄觧嘲侯與驅叶董仲舒敘傳侯與車
[006-20b]
叶柳宗元弔萇𢎞辭侯與圖叶其如字又音記春秋左
氏傳曰彼已之子邦之司直 是詩乃親見在位之賢
者愛之敬之故頌其善也而毛詩叙曰言古之君子以
風其朝焉鄭自莊公以來固非有道之朝朝多小人而
是詩乃親見非言古也次篇遵大路言君子去之安如
非美此君子之賢也耶大夫羔裘如濡光澤之至也洵
信也傳曰侯君也韓詩傳曰侯美也盖公侯伯子男皆
美稱侯必有訓不可得而知大槩美稱也亦猶易直子
[006-21a]
諒子亦稱其善爾舍沈書者反棄舍也見危授命而不
變也渝變也毛詩傳曰豹飾縁以豹皮也孔甚也言甚
武有力出則執干戈而衛社稷也晏和柔也以羔羊之
皮為裘以柔為貴古者素絲以英裘此曰三英者所見
三縫也皮之大者左右袖一縫而已并中前縫為三縫
皮之小者左右袖各二縫并中前縫為五縫故羔羊詩
言五紽五緎五總皆謂縫中之英飾也彦士之美稱
遵大路兮摻執子之袪兮無我惡兮不寁故也遵大路
[006-21b]
兮摻執子之手兮無我魗兮不寁好也
遵循也摻攬也祛袖也寁速也魗猶惡也好善也美
也遵大路以追留君子攬執其袪無惡我我欲君子
遲遲其行不速故也不速則善也愛之而欲其遲留
也毛詩序曰莊公失道君子去之國人思望焉何止
于思望而已直挽而遲留之也
女曰雞鳴士曰昧旦子興視夜明星有爛將翶將翔弋
鳧與鴈弋言加之與子宜之宜言飲酒與子偕老琴瑟
[006-22a]
在御莫不靜好知子之來之雜佩以贈之知子之順之
雜佩以問之知子之好之雜佩以報之
加補音一讀居之切三畧柔有所設剛有所施弱有
所用強有所加兼此四者而制其宜楚辭天問加與
虧叶揚雄長楊賦加與夷叶一讀居何切楚辭九懐
加與和叶七諫加與何叶張衡西京賦加與過叶魏明
帝桐詩加與柯叶 女曰雞鳴矣士曰昧爽矣女曰
子興視夜如何其及士興視則明星爛然以有星明
[006-22b]
故窻牖微明佀昧旦夫婦相警夙興也士又曰吾將
翶焉翔焉弋射鳧鴈言語助也加之中也史記曰以
弱弓微繳加諸鳬鴈之上宜之為言美而稱也夫婦
同其樂也宜飲酒以所加鳧鴈荐也與子偕老夫婦
相好故言及此有琴焉瑟焉惟其所御莫不靜好夫
婦和樂不淫於色故覺閑静知子之所招來者其以
雜佩贈之乎知子之所順協者其以雜佩問之乎知
子之所愛好者其以雜佩報之乎夫婦同心好賢樂
[006-23a]
善如此毛詩序曰陳古義以刺今不説德而好色也
鄭自莊公以來固無道鄭多淫風故謂此詩陳古然
詎可謂舉鄭國之人皆不説徳而好色詩言翶翔弋
鳧鴈盖賢者隱處野外之詩也詳觀詩辭殊非陳古
之情毛傳曰雜佩者珩璜琚瑀衝牙之類説文云珩
佩上玉也璜半璧也琚珮玉名也瑀玖石次玉也玉
藻云佩玉有衝牙鄭注云居中央以前後觸也玉府
鄭注引詩傳曰佩玉上有葱珩下有雙璜衝牙蠙蛛
[006-23b]
以納其間玉藻云大夫佩水蒼玉世子佩瑜玉士佩
瓀玫玉有女同車佩玉瓊琚邱中有麻貽我佩玖
有女同車顔如舜華將翶將翔佩玉瓊琚彼美孟姜洵
美且都有女同車顔如舜英將翶將翔佩玉將將彼美
孟姜徳音不忘
是詩深言孟姜之善而亦不言同車者之不善婉而
彰愛而忠追考時事則太子忽嘗有功于齊齊侯請
妻之忽曰齊大非吾耦也遂辭之國人惜其失大國
[006-24a]
之助故作是詩而毛詩序謂國人刺之則過矣又謂
見逐而後刺之益非此詩之情熟觀此詩則知之又
曰忽以國人而名君大逆也又累篇言刺忽嗚呼痛
哉惟孔子作春秋奉天道而筆削且孔子非鄭臣故
可書鄭忽今此序曰鄭人刺忽則悖亂天常不可以
訓毛傳曰親迎同車也舜木槿也子忽辭齊而他娶
雖美然彼孟姜尤美且有賢徳之音惜其失大國之
助隱然在中都猶好也見書禹謨臯陶謨
[006-24b]
山有扶蘇隰有荷華不見子都乃見狂且山有橋松隰
有游龍不見子充乃見狡童
山宜有扶蘇隰宜有荷華國宜有賢俊今不見賢俊
乃見不肖子都喻賢俊狂且喻不肖毛詩序曰刺忽
也所美非美然詩人方含隱不敢指切其君而序曰
刺忽大悖也毛傳曰扶蘇扶胥小木也爾雅釋草云
荷芙蕖紅蘢古其大者蘬郭注云俗呼紅草為蘢鼓
語轉耳陸璣云一名馬蓼葉大而赤白色生水澤中
[006-25a]
髙丈餘爾雅䟽引此詩遊龍為證張横渠曰遊龍葒
草也其枝樛曲著土處生根如龍也釋文云橋本亦
作喬董云子都世之美好者也子充不見于書疑亦
以美著也毛傳謂狡童昭公也斷斷乎無此義狡童
猶狂且狂狡謂在朝之小人若以喻君則悖逆甚矣
蘀兮蘀兮風其吹女叔兮伯兮倡予和女蘀兮蘀兮風
其漂女叔兮伯兮倡予要女
按此篇永樂大典缺卷樓鑰集載其觧云此詩凡/言女皆指君也女者愛之之辭鑰論云民勞王欲
[006-25b]
玉女是用大諫此意尤明又卷阿俾爾彌爾性之/類不惟是愛君如古稱我為朕未至如秦以來分
别之/嚴也
彼狡童兮不與我言兮維子之故使我不能餐兮彼狡
童兮不與我食兮維子之故使我不能息兮
餐補音逡縁切按原本以上/三字脱今補古詩周公下白屋吐哺
不及餐一沐三握髮後世稱聖賢摯虞思遊賦餐與
乾叶韓愈秋懐詩餐與前叶 諸儒咸謂狡童指昭
公無乃大不道乎詈其君矣雖河南程氏猶同之盖
[006-26a]
根本于毛傳與序之失遂不復思而從其悖也此狡
童謂狂臣擅命之小人也故不親君子不與君子言
不與君子食謂疏逺之不與廪禄也子謂鄭君也君
子不忘君憂其禍即至故不能餐不能安息也毛詩
序曰刺忽也不能與賢人圖事權臣擅命也然則强
臣擅權則不與賢者禄食者權臣非昭公也没君子
愛君之善誣君子以詈君之大罪奚可奚可公子翬
謂隱公曰百姓安子諸侯説子山有樞子之衣裳宛
[006-26b]
邱子之湯兮子皆指君
子惠思我褰裳渉溱子不我思豈無他人狂童之狂也
且子惠思我褰裳渉洧子不我思豈無他士狂童之狂
也且
子謂鄭君也鄭君逺賢而近小人賢者退處而心不
忘君故作褰裳之詩曰子惠思我我則褰裳渉溱而
來子不我思豈無他人言君固自有他人為之任用
此語深譏焉而婉者也卒直言曰狂童之狂也且疾
[006-27a]
所任用乃狂妄小人爾諸儒未觀詩而先觀毛詩序
與傳反以序傳病詩曲推强釋良可笑不思序傳之
繆誤甚著甚多是序曰褰裳思見正也狂童恣行國
人思大國正已也詩中安有此情腐儒苦思或至迂
僻亦猶左氏曰豫凶事歟
子之丰兮俟我乎巷兮悔予不送兮子之昌兮俟我乎
堂兮悔予不將兮衣錦褧衣裳錦褧裳叔兮伯兮駕予
與行裳錦褧裳衣錦褧衣叔兮伯兮駕予與歸
[006-27b]
巷補音胡貢切離騷經啓九辨與九歌兮夏康虞以
自縱不顧難以圖後兮五子用失乎家巷 毛詩序
曰昏姻之道缺陽倡而陰不和男行而女不隨觀詩
意誠有之然今悔矣悔過之心聖人取焉而序總曰
刺亂也則差矣此悔而作詩求復諧者也丰豐滿也
巷門外也男親迎而女不從男不得已而退猶俟於
門外也猶覬女之或從也今女悔縱未從而姑送之
猶未至於深絶也昌盛也將猶送也先言巷後言堂
[006-28a]
更韻也鄭箋云褧禪盖以襌縠為之中衣裳用錦而
上加襌縠焉中庸曰衣錦尚褧惡其文之著也古者
衣裳中錦外絅風俗率如此故雖衰世猶未變絅褧
音義同女悔而告長上叔伯曰今車駕而迎予則與
之行矣衣裳錦褧言衣裳已具飭今車駕而迎予則
與之歸矣婦人謂嫁曰歸
東門之墠茹藘在阪其室則邇其人甚逺東門之栗有
踐家室豈不爾思子不我即
[006-28b]
東門之平墠又有茹藘之草在其阪阪又有栗木焉
踐行也行道之旁有家室焉其家室中之人女之所
慕者而其不我即故有甚逺之嘆是詩女則淫矣而
士則正毛詩序槩曰刺亂其半差矣毛傳曰東門城
東門也墠除地町町者茹藘茅蒐也爾雅釋草云茹
藘茅蒐郭注云今之蒨也可以染絳坂大坡不平
風雨淒淒雞鳴喈喈既見君子云胡不夷風雨蕭肅雞
鳴膠膠既見君子云胡不瘳風雨如晦雞鳴不已既見
[006-29a]
君子云胡不喜
是詩美君子不改其度也鄭有君子雖居亂世不從
世俗所移國人喜之也而毛詩序曰思君子也詩曰
既見非思胡何也夷平也亂世賢者多憂既見君子
喜而失其憂故夷平也
青青子衿悠悠我心縱我不往子寧不嗣音青青子佩
悠悠我思縱我不往子寧不來挑兮逹兮在城闕兮一
日不見如三月兮
[006-29b]
因久不見之學子乃挑逹于城闕之間於是追恨曰
我一日不見如三月之久思如此之切而彼乃若是
耶毛詩序曰刺學校廢也亂世則學校不修焉毛傳
青衿青領也學子之所服鄭箋云學子而俱在學校
之中已留彼去故隨而思之爾禮父母在衣純以青
嗣續也女曽不傳聲問我責其忘已爾雅釋器云衣
皆謂之襟郭注云交領方言云衿謂之交釋器又云
衿謂之袸郭注云衣小帶䟽引士昏禮施衿結帨為
[006-30a]
證此衿非襟毛傳謂領者取方言之交取爾雅之襟
然襟非領乃袂也古謂之袵亦謂之襟衣所以交於
前者以有袵也衣身前不交續以左右二袵而後交
方言襟謂之交謂此也領亦因是而交而襟非領毛
傳郭注皆誤衿有二義一曰襟一曰帶然襟狹佀帶
故因名歟毛傳曰佩佩玉也士瓀珉而青組綬程曰
挑輕躍逹放恣鄭箋云廢學業但好登髙見於城闕
闕者謂於城之闕處置門其兩旁城土髙而稍濶可
[006-30b]
以登而望逺
揚之水不流東楚終鮮兄弟維予與女無信人之言人
實迋女揚之水不流束薪終鮮兄弟維予二人無信人
之言人實不信
激揚之水不能流一束之楚微弱令不行也雖有兄
弟心則相殘亦可言鮮兄弟争國羣臣公族咸有二
心維予與女二人而已無信人之言人實誑女迋誑
也納忠至矣此忠愛其君之詩也毛詩序謂忽已死
[006-31a]
亡而作是詩詩辭非死亡後之辭也
出其東門有女如雲雖則如雲匪我思存縞衣綦巾聊
樂我員出其闉闍有女如荼雖則如荼匪我思且縞衣
茹藘聊可與娛
出其東門有女如雲之盛雖則如雲之盛而我心不
在焉我自有員姓者吾妻也春秋有鄖國亦作䢵漢
中有鄖闕按樓鑰云此説未然毛鄭不觧貟字䟽言/樂我之心耳云員古今字助句辭也唐貟
半千齊州人其先本彭城劉氏十世祖凝之事宋為/起部郎及齊受禪奔元魏以忠烈自比伍員因改姓
[006-31b]
員古無此姓也况此詩觧内云陸徳明以爾雅云徂/徃也牽合上章思存改且作徂甚無謂也且語助也
於義自通何必牽强又改/字以此知貟亦語助耳縞衣綦巾我自樂之如荼
亦言其盛多吾妻縞衣茹蘆為飾雖芳麗不如東門
之女而亦聊可與娛鄭多淫新棄舊有夫婦相與不
替不以外色動心聖人之所取也而毛詩序曰閔亂
也公子五爭兵革不息男女相棄民人思保其室家
焉詩中殊無此情顧命綦弁鄭云綦赤黒色是詩毛
傳曰綦蒼艾色闉曲城也闍城臺爾雅釋宫云闍謂
[006-32a]
之臺茹藘蒨草染色為飾鄭箋云闍讀當如彼都人
士之都陸徳明以爾雅云徂存也牽合上章思存故
改且作徂甚無謂也陸好異多有此病且語助也於
義自通何必牽強又改字况舊音子徐反今從舊音
野有蔓草零露漙兮有美一人清揚婉兮邂逅相遇適
我願兮野有蔓草零露瀼瀼有美一人婉如清揚邂逅
相遇與子偕臧
漙本亦作團顔師古糾繆正俗云鄭詩零露□兮古
[006-32b]
本有水傍作專亦有單字者後人輙為團字吕氏字
林雨下作專訓云露貎音上兖切 孔子遭程子於
塗傾盖而語終日甚相親顧謂子路取束帛以贈先
生子路違命有間顧謂子路子路如初孔子曰詩不
云乎有美一人清揚婉兮邂逅相遇適我願兮今程
子天下賢士也於斯不贈則終身不能見也小子行
之毛詩序乃曰男女思不期而㑹審如序言則孔子
豈敢以謂程子斷斷乎無是理蔓生之草露零其上
[006-33a]
零落也溥者露貎盖當時所見相遇之樂視景物皆
樂故即所見以發詩詠之端凡詩言美人皆稱其賢
方言云目黸瞳之子曰盱或謂之揚其以瞳子多揚
動故名歟心相契合也鄭雖亂先王之澤猶未泯在
野豈無賢者
溱與洧方渙渙兮士與女方秉蕑兮女曰觀乎士曰既
且且往觀乎洧之外洵訏且樂維士與女伊其相謔贈
之以勺藥溱與洧瀏其清矣士與女殷其盈矣女曰觀
[006-33b]
乎士曰既且且往觀乎洧之外洵訏且樂維士與女伊
其將謔贈之以勺藥
毛詩序曰溱洧刺亂也毛傳云溱洧兩水名蕑蘭也
訏大也衆殷也鄭箋云既已也洵信也將大也易曰
風行水上渙水則渙散女曰往觀乎士曰既觀矣且
語助語之止辭女又曰如此則往觀乎洧之外往觀
不載女曰者意明省文也謂洧外信甚寛大甚可樂
也士與女於是乎相謔其終贈之以勺藥伊猶彼也
[006-34a]
相謔毛無傳鄭笺謂行夫婦之事殆未必然然士與
女相戲謔如此已大亂矣故詩人刺之毛傳謂勺藥
香草陸璣云今藥草勺藥無香氣毛傳亦多誤豈未
見勺藥而意之耶今藥草勺藥其華甚美殆即此爾
而無香氣將謔謂戲謔之甚也語滛穢也或疑是詩
不正遂曲為之説不思士曰女曰詩人之辭也叙其
事所以著其惡也刺之也非士女相謔者自作是詩
也
