[026-1a]
欽定四庫全書
欽定熱河志卷二十六
行宫二
烟波致爽
芝徑雲隄
無暑清凉
延薰山館
水芳巖秀
[026-1b]
萬壑松風
松鶴清越
雲山勝地
[026-2a]
[026-3a]
烟波致爽 澹泊敬誠殿後第三重為殿七楹
聖祖御題額曰烟波致爽為三十六景之冠殿宏敞髙明
旁挹雲嵐後帶湖渚毎夏雨初晴秋颸乍起纎塵
不到積霧全空或晨曦吐旭夜月銜規清暉朗照
自来迎人真曠然上清天宇也中懸
皇上御書聨二一曰鳥語花香轉清淑雲容水態向暄
妍一曰雨潤平臯桑麻千頃緑晴開逺嶠草樹一
川明
[026-3b]
聖祖御製詩
烟波致爽三集/
熱河地既髙敞氣亦清朗無䝉霧霾氛桞宗元記
所謂曠如也四圍秀嶺十里澄湖致有爽氣雲山
勝地之南有屋七楹遂以烟波致爽顔其額焉
山莊頻避暑静黙少喧譁北控逺烟息南臨近壑嘉春
歸魚出浪秋歛雁横沙觸目皆仙草迎忩徧藥花炎風
晝致爽綿雨夜方賒土厚登雙榖泉甘剖翠𤓰古人戍
[026-4a]
武偹今卒斷鳴笳生理農桑事聚民至萬家
御製詩
烟波致爽恭和
皇祖聖祖仁皇帝御製元韻辛酉/
時和逄嵗稔静絶邉譁蒐狩三秋舉登臨萬壑嘉楓
黄接雁塞霜白㸃龍沙廻蹕逰仙地空庭遍野花幾多
今昔感無那嵗年賒露砌飄殘葉秋籬綴晩𤓰蛩音驚
短夢宵韻起寒笳
[026-4b]
祖制今猶烈金吾漫憶家
烟波致爽壬申/
玉色山原富烟波此處饒虚明疑漢上綺縠漾雲標毎
愛秋蟾印長教暑氣消牙琴漫湏數曽入
五絃調
[026-5a]
[026-6a]
芝逕雲隄 由萬壑松風之前北行長隄蜿蜒直
渡芳洲洲大小凡三
聖祖御製詩序所謂若芝英若雲朶復若如意者也隄左
右皆湖中架木為橋橋南北樹寳坊兩岸平沙似
席芳草為茵央道垂楊湖波鏡影額曰芝陘雲隄
盖因洲形取義
化工體物曲盡其致云
聖祖御製詩
[026-6b]
芝逕雲隄三集/
夹水為隄逶迤曲折逕分三枝列大小洲三形若
芝英若雲朶復若如意有二橋通舟楫
萬幾少暇出丹闕樂水樂山好難歇避暑漢北土脉肥
訪問村老尋石碣衆云䝉古牧馬塲並乏人家無枯骨
草木茂絶蚊蠍泉水佳人少疾因而乘騎閲河限灣灣
曲曲滿林樾測量荒野閲水平莊田勿動樹勿發自然
天成地就勢不待人力假虚設君不見磬錘峰獨峙山
[026-7a]
麓立其東又不見萬壑松偃盖重林造化同煦嫗光臨承
露照青葱色轉頻嵗豐遊豫常思傷民力又恐偏勞
土木工命匠先開芝逕隄随山依水揉輻齊司農莫動
帑金費寜拙捨巧洽羣黎邉垣利刃豈可恃荒淫無道
有青史知警知戒勉在兹方能示衆撫遐邇雖無峻宇
有雲樓登臨不解㡬重愁連巖絶澗四時景憐我晩年
宵旰憂若使扶養留精力同心治理再精求氣和重農
紫宸志火不烟億萬秋
[026-7b]
芝徑雲隄細雨歸舟四集/
長隄一線入芝徑小艇乗涼隔岸移水向方橋瀠
細浪風吹菡蓞倒垂枝秋成已慶年豐兆暑盡無
憂雲漢詩遺事陳𤓰為七夕偶因佳節賦清辭
御製詩
芝徑雲隄恭和
皇祖聖祖仁皇帝御製元韻辛酉/
六飛廻轡指金闕離宫故館兹停歇蕭齋乍啓舊窓櫺
[026-8a]
蘭若重尋古碑碣銀鈎鐡畫覩
璇題趙肥董弱無筋骨寂帷幔掛珊瑚欹斜几席巢蛇
蠍因思廿載倐流隂電光石火無踰疾苔封石鼎杳無
煙惟有金颸蕩寒樾旋歩雲隄憶夙逰倚吟轉覺逸興
發丹黄四靣展畫屏一幅關全色乍設寒林窮處忽成
峰彷彿如登泰麓東山葩野卉難争五株疑是秦時
松郊原秋景尤堪望比櫛崇墉萬戸同祈年詎異當年
志長願田疇歌屢豐大徳曰生恩惠洽道之猶足泫羣
[026-8b]
工金湯禮義足防隄懸橦度索聲教齊利我後人猶頼
敷天雨露蘇黔黎乆安䝉業詎宜恃千秋金鑑垂圗史
紹武常懐乾惕衷敢云王化寧遐邇日暮歸來獨倚樓
撫今追昔増凄愁歡娯但覺春風暖宵旰誰知午夜憂
我詩聊當銘座右願言治理虚心求繼繩
祖武懼不逮惟應此志萬千秋
芝逕雲隄壬申/
一逕界雙湖芊綿仙草敷探擕皆上藥招引入方壺魚
[026-9a]
牣潛還躍鹿馴來可呼劚雲如有興記取十洲圗仇/英
有著色/採芝圗
[026-10a]
[026-11a]
無暑清涼 芝逕雲隄東北洲曰如意建殿三重
第一重靣南為門五楹
聖祖御題額曰無暑清涼洲四靣皆水門當其前廣厦洞闢
不施屏蔽平流滑笏逺渚鋪奩飛鳥掠波游魚吹
沫徃來紅蕖綠盖間真覺佛地清涼人天勝境矣
聖祖御製詩
無暑清凉三集/
循芝徑北行折而少東過小山下紅蓮滿渚緑樹
[026-11b]
縁隄靣南夏屋軒敞長廊聫絡為無暑清凉山爽
朝来水風微度冷然善也
畏景先愁永晝長晩年好静益徬徨三庚退暑清風至
九夏迎凉稱物芳意惜始終宵旰志踟蹰自問濟時方
谷神不守還崇政暫養回心山水莊
御製詩
無暑清凉恭和
皇祖聖祖仁皇帝御製元韻辛酉/
[026-12a]
一縷遥循隄徑長松軒月榭暫徊徨苔紋千㸃萬㸃緑
菊蕊三枝五枝芳自是洞天無處覔袛餘元圃可相方
根塵乆悟風旛㫖題句還如蝶夢莊
無暑清凉
太古日偏長朱明暑却蔵有詩惟舉白作記合稱唐松
菊開三徑雲山貯一房金蓮紛暎砌心境總清凉五臺/清凉
山出金蓮/花故云
[026-13a]
[026-14a]
延薫山館 如意洲正殿七楹左右配殿各五楹
在無暑清涼内第二重南向牓曰延薫山館西忩
聨曰雲標金闕迥樹杪玉堂懸皆
聖祖御茟中楹
皇上御題聨曰石劍攅青千林天仗合水衣縈碧一鑑
月槎横
聖祖御製詩
延薫山館
[026-14b]
入無暑清涼轉西為延薰山館楹宇守樸不艧不
雕得山居雅致啟北户引清風㡬忘六月
夏木隂隂葢溽暑炎風守峯銜山中無物能觧愠
獨有清涼免脫衫
御製詩
延薰山館恭和
皇祖聖祖仁皇帝御製元韻
偶撫虞琴山館静祝融未覺暑頭銜萬方樂利
[026-15a]
心胷内解愠何須更脫衫
延薰山館壬申/
洞逹軒窓唘炎朝最納涼松聲風入静花氣露生
香竹素恱心永珠林味道長披薰今
昔意與物樂時康
[026-16a]
[026-17a]
水芳巖秀 延薰山館後殿十五楹在如意洲最
深處鏡波繞岸瑶石依欄
聖祖嘗以
㡬暇讀書其中額曰水芳巖秀左壁聨曰經書同杲日詞
賦和卿雲後楹聨曰波漾書林来自九天甘雨花
浮墨長看四季祥雲殿中
皇上御書額曰奉三無私聨曰山月滿庭影疎横藻荇
松風遶壑韻逺叶笙簧殿之東閣額曰随安室
[026-17b]
聖祖御製詩
水芳巖秀三集/
水清則芳山静則秀此地泉甘水清故擇其所宜
䆳宇數十間於焉誦讀㡬暇静養可以滌煩可以
悦性作此自戒始終之意云
水性雜若甜水芳即體厚名泉亦多覽未若此為首頥
卦明口實得正自養夀擇地立偃房根基度長乆莭宣
在茲求勤儉勿落後朝忩千巖峭壁似天剖逺託思
[026-18a]
雲漢怡神至星斗精研書家奥臨池愈澁手清淡作飲
饌偏心惡㫖酒讀老無逸萹年年祝大有
御製詩
水芳巖秀恭和
皇祖聖祖仁皇帝御製元韻辛酉/
巖秀㩀艮靈水芳擅坤厚即此溪壑佳何必稱牛首緬
懐智者樂願效仁者夀茲地可會心亭軒建已久澄流
遶其前疏峯羅厥後仙壺常秘奥無乃神人剖
[026-18b]
璇題猶在簷
奎文麗星斗顔栁步後塵張王謝敏手
明訓垂日月所惡在㫖酒紹
庭志雖殷繼武吾何有
水芳巖秀
智仁山水徳結念喜雙清鏡朗羣芳照屏開衆秀争豪
材誰擬議妙詣謝将迎本色羲皇代還忘蕩蕩名
随安室癸巳/
[026-19a]
寓名隨所寓而安此日隨安良獨難向祗談經資饜飫
茲惟籌治戒盤桓一民失所政應愧必世後仁語未觀
勝地雲山
昔逰豫瞠乎仰望意遑寛
[026-20a]
[026-21a]
萬壑松風 前殿據岡背湖漸近湖為坡陁殿五
楹北嚮長松數百掩暎周廻顔曰萬壑松風聨曰
雲捲千松色泉和萬吟皆
聖祖御書康熙壬寅
上以冲齡随侍山莊
賜居於此伏讀紀
恩堂記并題壁感舊詩仰維
聖祖眷顧之深我
[026-21b]
皇上繼繩之切墻企慕閲乆彌篤也殿後三楹曰鑑
始齋坡下亭曰晴碧
聖祖御製詩
萬壑松風三集/
在無暑清凉之南據髙阜臨深流長松環翠壑虗
風度如笙鏞迭奏聲不數西湖萬松嶺也
偃葢龍鱗萬壑青逶迤芳甸雜雲汀白華朱蕚勉人事
愛敬南陔樂正經
[026-22a]
御製文
避暑山莊紀
恩堂記癸巳/
圓明園之紀
恩堂紀受
恩之自避暑山莊之紀
恩堂紀受
恩之蹟名同而實異文異而事同一而二二而一者也葢
[026-22b]
皇祖養育予於宫中之㫖原降於圓明園之紀
恩堂兹不復贅然其時實仍居
皇考藩邸中及從
皇祖来避暑山莊乃
賜居斯堂之側堂即三十六景中所謂萬壑松風者夙興
夜寐日覲
天顔綈几翻書或
示章句玉筵侍膳每
[026-23a]
賜芳飴批閲章奏屏息侍
傍引見官吏承
顔立側或
命歩射以示衆臣持滿連中
皇祖必為之喜色至於釣魚而得則
令持去以給
皇考若隔旬餘半月則
遣往獅子園以謁
[026-23b]
聖母而其年秋随
皇祖幸木蘭又有宜紀者入木蘭初圍塲曰永安莾喀圍
中有一熊
皇祖御火鎗中之熊伏不動乆之
皇祖謂其已斃命御前侍衛引予去射之
意欲使予於初圍得獲熊之名也其時予甫欲上馬而熊
突起奔前
皇祖御虎鎗殪之事畢入武帳
[026-24a]
皇祖顧
温惠皇貴太妃指予曰伊命貴重乃以射熊事告之曰
使伊至熊所而熊起馬驚成何事體又一日虞者告有
虎
皇祖命二十一叔父後封慎郡王者往予跽奏願去
皇祖曰汝不可去俟朕往之日擕汝去耳似此
深恩彼時不知至於今每一念及即欲堕淚夫五十餘年
之事歴歴如昨而予六旬有三亦視曽孫矣不有以紀
[026-24b]
之子若孫其何由知之此予所以追憶而渉筆也子若
孫其尚念我
皇祖何以
眷顧我之深及我之乾乾矻矻何以不敢負
皇祖之恩将憶萬斯年永丕基而承
天眷胥在矣詎惟一堂之記云乎哉
御製詩
恭瞻萬壑松風圖感而有作樂善堂集/
[026-25a]
老松經萬年幽壑紛千派蜿蜒掃黛眉虬龍結青葢耳
際無餘聲颯㳫泛天奔騰鐡騎馳遥見捲旌斾神韻
動諸天妙意殊堪會大哉造化功金泉創仙界髙堂臨
萬壑一瀉松風快當年諸孫行惟我承
恩㝡
賜居亭畔室虬枝森一帶盛夏如秋深日夕静相對謖謖
吹衣襟谷神守清㤗轉瞬成昔遊感企瞻圖畫
萬壑松風恭和
[026-25b]
皇祖聖祖仁皇帝御製元韻辛酉/
猶是當時傲雪青重開軒閣俯溪汀廿年未識門奥
長憶文筵獨
授經萬壑松風予當年扈/䠋之 賜居云
萬壑松風舊日
賜居也因題其壁癸亥/
書室依巖俯緑汀重開䆫網午隂亭廿年無限舂音夢
只有虬枝未改青
[026-26a]
雲歸逺岫碧虛髙觸目成吟便搦毫踐履未能融氣習
當年慚愧此焚膏
草長書帶緑侵階依舊巒光入户佳擬向山靈話離况
挈壺偏報午時牌
質魯無能歎末由徒驚嵗月逝波流
於昭在上恩如海比並乾坤萬古留
康熙六十一年予扈
皇祖駕居於萬壑松風軒之側今嵗擕諸皇子至此仍以
[026-26b]
以是處居之朅爾經臨撫然感舊己巳/
佔畢書齋還似舊兒時居處處上/聲諸兒越教俯仰懐
恩澤用勵勤修示範儀
萬壑松風壬申/
蒼翠欎氤氳巖端細逕分四時無改色衆木有超羣葢
影晴仍暗濤聲静不紛髫年讀書䖏終是愧尊聞康熙/壬寅
随侍此䖏皇祖/賜居 讀書
題萬壑松風舊書屋甲戌/
[026-27a]
髙槐書屋緑隂匀睫眼流光卅二春昔日
恩承
仁祖䖏今来又作抱孫人
鑑始齋丙子/
地是諸天上山如太古初披芸人不識疏仡以前書
題鑑始齋壬午/
松風萬壑涼曰有讀書堂絶勝閒花草依然昔縹緗慎
終念惟厥無水監於當思義顧名䖏初心寧敢忘
[026-27b]
鑑始齋癸未/
翠隂籠護萬松深鑑始恒教一再臨此是當年受
恩䖏益因刻勵覲揚心
題鑑始齋己亥/
鑑始顔齋額興予憶舊長
含飴沭恩渥舞象課書蘉望七今同
嵗康熙壬寅予居此時年甫十二是嵗矣/ 皇祖正六十九壽兹予亦六十九當秋偶自傷息
肩兹尚未不息曰惟強
[026-28a]
題鑑始齋壬寅/
萬法誠誰是不遷齋題鑑始尚依然幼齡十二承
恩䖏瞥眼流隂六十年
題紀
恩堂丙戌/
紀
恩何䖏不思
恩新額堂名例御園每至山莊追慕
[026-28b]
祖惟兹書屋
賜居孫卌餘載付舂音響巖下溪猶水逝翻孤負幸無肩
歇未慎脩思永敢空言
題紀
恩堂壬辰/
堂額雖由御園述御園
恩紀此叨駢
賜居書屋今斯在
[026-29a]
教侍山莊昔有縁敢不繩承勵初志亦惟宵旰佛仔肩松
風萬壑還依舊是處景之御題萬壑松風為山莊三/十六 一向日子 賜居也瞥
眼流光五十年
晴碧亭憶舊壬寅/
萬壑松風山之隂枕溪有亭曰晴碧我年十二随至此
即
指殿旁為賜宅望見
御舟泊亭畔
[026-29b]
呼名趨下層岩壁
顧謂勿疾恐蹉跌是即初䝉
恩眷日即今歩履偶借扶那復騰蹌健如昔白頭宫監消
磨盡祇有岩松足為質左右無人知此者六十年遥迅
瞬息而我勿言更誰言永朂乾酬
祖徳
[026-30a]
[026-31a]
松鶴清越 山莊内西偏為榛子峪殿門五楹南向
聖祖御題額曰松鶴清越聨曰竒花文石娱朝夕白鶴蒼
松永嵗年每嵗
駕幸山莊奉
寜夀宫於兹殿其地然虚曠青盖垂隂九臯振響丹
邱福庭無以踰斯殿
皇上御題額曰静餘軒
聖祖御製詩
[026-31b]
松鶴清越三集/
進榛子峪香草遍地異花綴崖夹嶺虬松蒼蔚鳴鶴
飛翔登蓬瀛臨崑圃神怡心曠洵仙人所都不老之庭也
夀比青松願千齡葉不彫銅龍鶴髪健喜動四時調
御製詩
松鶴清越恭和
皇祖聖祖仁皇帝御製元韻辛酉/
白鶴志猶㓗蒼松獨後凋景仰
[026-32a]
終身慕詎止温凊調松鶴清越當時奉/ 皇太后居於此
松鶴清越壬申/
胎仙将夀客結友嶠洲中蔥蒨入森秀飛翔樂逺空天
垂四幕碧泉帶百花紅
色養𫝊家法齋名此日同是䖏為當年奉莊内寧壽宫豫/逰之所兹於山 奉 皇
太后起居處亦名松/鶴齋遵 先志也
松鶴清越二首甲申/
皇祖奉
[026-32b]
寧夀庭前夥植松老龍鱗已作百行
孝為宗風過聲猶謖秋来翠越濃祇疑蒼蔚䖏定有偓佺
逢
右松
前嵗放雙鶴時時還自来秋巡今即
昔至樂約而該丹嶠弹喉響碧霄振翅迴琳輿不湏
駕
王母在瑶䑓
[026-33a]
右鶴
静餘軒甲申/
動復歸有静静更動之初以兹相衡校端知静有餘此
意自古然而我名山居山居静所會幾餘常憇諸或時
詠新什或時讀古書皆足澄心神庸渠去/聲遊空虛無逸
曰不遑是同非異如
静餘軒丙戌/
四面青山書屋幽既深而静又清秋那能長此躭佳趣
[026-33b]
惟是餘閒片刻留
静餘軒丁亥/
入幽披菁蔥據勝開軒榭山川足竒遇位置非假借屋
中何所有書史滿鄴架道徳企優逰氣質欲變化却欣
消片時此静得餘暇
静餘軒己丑/
處䖏有山居恬如復澹如中和氣已備晏息體常舒花
露濃噴馥松風颯入虗雖云一晌静原是萬幾餘
[026-34a]
静餘軒有會
静餘有二義一曰静有餘是則軒所獨而我偶領諸一
曰餘以静乃每心憪予萬幾日待理清暇艱致於静更
躁之反餘復饒所如未能饒以静且圖躁或祛
題静餘軒辛丑/
於軒為静餘于人為餘静有識人/無識軒/間犂然本殊
境有識者為暫無識者為永暫永已弗敵有無豈相等
而我嘵嘵言自謂不自省
[026-35a]
[026-36a]
雲山勝地 煙波致爽之後髙樓特起八牕洞逹
俯瞰羣峰夕靄朝嵐頃刻變化不可名狀
聖祖御題額曰雲山勝地樓之西楹奉佛聖因净業秀
青蓉
皇上御書牓曰蓮花室聨曰雲影澄觀妙悟太空
参合相山光恱性静因常住識真如
聖祖御製詩
雲山勝地三集/
[026-36b]
萬壑松風之西髙樓北向慿牕逺眺林巒烟水一
望無極氣象萬千洵登臨大觀也
萬頃園林逹逺阡湖光山色入詩箋披雲見水平清理
未識無愆守莭宣
御製詩
雲山勝地恭和
皇祖聖祖仁皇帝御製元韻辛酉/
黄雲近壠復遐阡想像豐年入頌箋二十年来衣食足
[026-37a]
黔黎猶戴
聖恩宣
雲山勝地壬申/
峻宇昔垂戒山莊今可稱地靈延晝永峰秀蔚雲興結
構因時勝逰歌所事仍年年奉
慈輦惬願祝如陵
題蓮花室辛巳/
雲山勝地聳髙樓靜室蓮花樓上頭調御丈夫無色相
[026-37b]
應直十六有源流憑水月還天月如是今秋即昔秋
一切塵心兹凈掃不忘兩字
祖恩留
蓮華室癸未/
香楠木榥刻蓮花大士無言轉法華妙法蓮花經/一曰法華經勝地
雲山自千古是室即雲山勝地樓上暖閣/雲山勝地 皇祖題額也問心何處剥
蕉芽
再題蓮華室
[026-38a]
靜室據髙樓蓮華凈業底須翻七巻常此伴三秋調
御丈夫相應真雲水流斯之未能信惟是厪先憂
[026-38b]
欽定熱河志卷二十六