[003-1a]
欽定四庫全書
十六國春秋卷三
魏 崔鴻 撰
前燕録
慕容廆
慕容廆字奕落環昌黎棘城人昔髙辛氏遊於海濵留
少子厭越以君北夷世居遼左號曰東胡秦漢之際為
匈奴所敗分保解卑山因復以為號曽祖莫䕶跋魏初
[003-1b]
率其諸部入居遼西從司馬宣王討公孫淵有功拜率
義王始建國於棘城之北見燕代少年多冠步揺跋意
甚好之遂歛髮襲冠諸部因呼之為步揺其後音訛遂
為慕容焉祖木延左賢王從毌丘儉征髙麗有功加號
大都督又涉歸以全栁城之勲進拜單于遷邑遼東於
是漸變土風自云慕二儀之徳繼三光之容遂以慕容
為姓廆身長八尺有大度晉安北将軍張華一見竒之
謂曰君後必為命世之器匡難濟時者也涉卒弟耐立
[003-2a]
將謀殺廆廆亡潜於遼東徐郁家太康元年國人殺耐
迎廆立之太康十年又遷于徒河之青山元康四年定
都大棘城所謂紫蒙之邑也永嘉六年王浚承制以廆
為散騎常侍冠軍將軍前鋒大都督大單于皆讓不授
擢舉賢才官方授仕魯國孔慕宿徳清望請為賔友平
原劉讃儒學該通引為東庠祭酒其世子皝率國胄受
業焉大興四年晉遣謁者拜廆使持節督幽平東夷諸
軍事車騎將軍平州牧封遼東郡公丹書鉄劵承制海
[003-2b]
東咸和元年加侍中位特進八年夏五月薨于文徳殿
年六十五塟于青山晉遣使者贈車騎大將軍開府儀
同三司謚襄公皝為燕王追謚武宣王雋稱尊武宣帝
廟號髙祖
慕容皝
慕容皝字元真廆第二子小字萬年長七尺八寸雄毅
善權畧博學多材藝晉建武元年振武将軍永昌初拜
左賢王太寕末拜平北將軍朝鮮公咸和八年六月即
[003-3a]
遼東公位行平州刺史督攝部内九年八月晉遣謁者
拜皝鎮軍大將軍平州刺史大單于遼東公承制一如
廆故事七年七月立子雋為世子四年以左司馬封奕
為長史九月奕等以皝任重位輕宜稱燕王於是上議
十月僣即燕王位于文徳殿大赦境内改備羣司以封
奕為相國追尊先公為武宣王先妣為王后起文昌殿
出入警蹕立夫人段氏為王后世子雋為太子是嵗棘
城黒石谷有大石自立而行八年七月晉使鴻臚郭忱
[003-3b]
持節拜皝侍中大都督河北諸軍事大將軍燕王其餘
官皆如故封諸功臣百餘人九月遷都龍城十二年四
月有黒龍一白龍一見于龍山皝率羣寮觀之去龍二
百步祭以太牢二龍交首嬉翔解角而去皝大悦赥境
内號新宫曰和龍立龍翔佛寺于山皝雅好文籍親造
太上章以代急就又著典誡十五篇並以教胄子十四
年皝親臨東庠考試學生其通經秀異者擢充近侍十
月饗羣僚于承乾殿右長史宋諺性貪賜布百疋令自
[003-4a]
負而歸以愧其心十五年八月皝因見白兔馳射之馬
倒被傷輦而還宫引太子雋嘱以後事謂曰今中原未
平方建大事委賢任哲此其時也恪智勇無濟力堪任
重汝其委之以成吾志九月薨于承乾殿年五十二冬
十二月葬龍山諡文明王雋稱尊追尊曰文明皇帝廟號
太祖陵曰龍平
慕容雋
慕容雋字宣英皝第二子小字賀賴跋十三月而生有
[003-4b]
神光之異身長八尺一寸善為文雅好辭賦至於器物
車室皆著讃以為勸戒皝之八年晉遣使者拜皝燕王
以雋為安北將軍東夷校尉十一年進拜使持節鎮東
將軍皝薨即燕王位赦其境内依春秋列國故事稱元
年正月開趙魏大亂乃嚴兵將為進取之計七月晉使
謁者陳沈拜雋都督河北諸軍事幽冀并平四州牧大
將軍燕王承制封拜一如廆皝故事元璽元年正月司
南車成雋大恱告于皝廟四月遣輔國恪相國奕討冉
[003-5a]
閔戰于魏昌廉臺閔師大敗擒送之闗大將軍蔣幹輔
閔子智固守鄴城遣輔弼評等帥騎一萬以討之鄴北
郡縣悉降輔國奕等一百一十人勸珍尊號令曰非常
之事匪寡徳所宜聞也八月尅節輔弼評等送閔后董
氏太子智太尉申鍾并乗輿服物及六璽送于中山𫝊
國璽蔣幹先以送晉雋欲神其事葉言厯運在已乃詐
云得之賜閔妻號奉璽君封冉智為海濵侯以輔弼評
為司州刺史鎮鄴十月輔國恪等五百五人奉皇帝璽
[003-5b]
十一日僣即皇帝位于正陽前殿大赦改年時晉遣使
詣雋謂之曰還白汝天子我承人乏為中國所推已為
帝矣庚午書曰追崇祖考古人之令典尊武宣王為髙
祖武宣皇帝文明王為太祖文明皇帝二年正月立后
可足渾氏為皇后升平元年正月復立中山王暐為皇
太子赦其境内改年曰光夀初廆有駿馬曰赭白有竒
相逸力石虎之伐棘城皝將出避難欲乗之馬悲鳴蹄
齧人莫能近皝曰此馬見異先朝孤嘗仗之濟難今不
[003-6a]
欲出者葢先君之㫖也乃止虎尋奔退皝益竒之至是
年四十九嵗而駿逸不虧雋比之鮑氏驄命鑄銅以圖
其像親為銘讃雋勒其旁置之薊城東掖門是像成而
馬死十一月自薊遷鄴三月入鄴宫大赦繕殿宫復銅
雀臺以吳王垂為東夷校尉平州刺史鎮遼東二年三
月常山寺大樹自拔根出得璧二十七圭七十三光色
精竒有異常雋以為岳神之命遣尚書郎段勤以太牢
祀之五月遼西獲黒鬼三年三月雋夜夢石虎齧其臋
[003-6b]
寤而惡之命發其墓剖棺出屍踏而罵之曰死人安敢
夢生天子遣御史中尉楊約數其殘酷之罪鞭而投之
漳水十二月雋寢疾謂大司馬恪曰吾患惙然恐不濟
修短命也復何所恨但二冦未除景茂冲幼慮其未堪
家國多難吾欲逺追宋宣以社稷属汝恪曰太子雖幼
天縦聰聖必能勝殘去暴不可以亂正統雋怒曰兄弟
之間豈虚飾乎恪曰陛下若以臣堪荷天下之任者寧
不能輔少主也雋曰若汝行周公之事吾復何憂四年
[003-7a]
正月雋薨子應福前殿年五十三偽諡景昭皇帝廟號
烈祖𦵏龍陵雋雅好文籍性嚴重未曽以慢臨朝雖閒
居宴處亦無懈怠之色
慕容暐
慕容暐字景茂雋之第三子元璽三年封中山王尋立
為皇太子光夀四年僣即帝位大赦改元建熈元年以
太原王恪為太宰録尚書行周公事專百揆上庸王評
為太傅贊朝政司空陽騖為太保王垂為河南大都督
[003-7b]
十州諸軍事兖州牧鎮梁國四年正月暐南郊十月太
尉奕迎神于和龍初暐委政太宰恪専受經于博士勸
助教尚鋒秘書郎杜銓並以明經講論左右至是通諸
經祀孔子于東堂以勸為國子祭酒鋒國子博士銓散
騎侍郎其執經侍講皆有拜授八年太宰恪卒九年十
二月有神降于葉自稱相女有聲與人相接數日而去
十年四月立貴妃可朱渾氏為皇后六月晉大司馬桓
温率衆五萬來代遂至枋頭吳王垂大敗斬獲三萬餘
[003-8a]
級温奔還淮南垂既敗温威徳彌振太傅評大不平之
太后遂與評謀殺垂十二月垂出奔秦十一年六月秦
輔國將軍王猛鎮南將軍楊安率衆六萬來代以太傅
評下邳王厲等帥精兵三十萬拒秦師于潞州川郡盜
賊大起鄴中恠異非常十月評及猛戰于潞州評師敗
績單騎遁還猛乗勝追奔長驅至鄴十月苻堅帥衆㑹
猛來攻拔鄴城外亂散騎侍郎徐蔚等率扶餘髙句麗
及上黨質民子弟五百人夜開城門引納秦師暐與太
[003-8b]
傅評左衛將軍孟髙等數十騎出奔昌黎堅遣將軍郭
慶帥騎五千追之及暐于髙陽秦將巨武執暐將縛之
暐曰汝何小人而敢縛天子武曰我梁山巨武受詔縛
賊何謂天子耶執暐送鄴堅問其奔狀暐曰狐死首丘
欲歸死于先人陵墓耳堅哀而釋之令還宫率文武出
降堅入鄴宫昇正陽殿徙暐及王公已下并諸鮮卑四
萬餘户于長安封暐新興郡侯邑五千户尋拜尚書堅
征臺城為平南將軍别部都督淮南之敗隨堅還長安
[003-9a]
既而呉王垂攻苻丕于鄴中山王冲起兵闗中暐謀殺
堅事發為堅所誅年三十五嵗僣稱尊號偽諡幽皇帝
[003-9b]
十六國春秋卷三