[006-1a] 
欽定四庫全書
張襄壯奏疏巻六
甘肅提督靖逆侯張勇撰
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
奏為恭謝
天恩事康熙十八年十二月初八日臣男大理寺少卿
臣張雲翼欽捧
[006-1b]
御匾御巻到臣臣即出郊跪迎入署恭設香案望
闕叩頭謝
恩祗領訖竊臣鈍質菲材素餐尸位叠荷
九重之異數每撫寸衷而多慙欽惟我
皇上
徳懋中和
道隆純粹禮樂既光於四表文章更煥於八方固已逺
邁百王上超五帝者也且
[006-2a]
萬幾稍暇常欽
聖學之勤乃
三錫頻頒復荷
宸章之賜赤文緑字
奎毫騰鳳翥之姿鐡畫銀鈎
金管展龍紋之彩
洒瑶箋之雨露
御墨流香
[006-2b]
揚天漢之波濤
筆霖溥潤捧來邊徼
星日同輝
賜出
闕廷球圖共重雖
天恩浩蕩率土莫不尊親而
睿藻繽紛闔門盡皆焜燿誠為鎮家之寶允稱垂世之
珍者矣臣曷勝歡呼無任感激為此理合
[006-3a]
奏
謝伏乞
皇上睿鑒施行康熙十八年十二月初十日奏奉
㫖該部知道
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
題為欽遵
勑諭留秦敬陳進勦形勢事康熙十八年十二月初八
[006-3b]
日學士臣希福捧頒
勑諭一道到臣併口𫝊
天語以臣疾痛頻呼蜀道峻險不必提師逺涉唯三邊
重地加意固守臣跪聽宣讀之下感激涕零念臣以餘
生未盡之年當茲遺孽盤踞之際疆塲効命正得所終
乃荷
皇上愛育周摰令臣仍留秦省保固地方叨
恩深重未報涓埃惟念漢興攻克之後不可不即圖破
[006-4a]
蜀查川蜀賊兵悉抽於編氓之中勒令充伍似此烏合
嘯聚之徒復鮮約束訓練之法此所謂驅市人而戰也
一經對壘未有不各顧身家而四散奔遁者四川如此
雲貴可知况賊新敗之餘膽落心驚必無鬭志我應亟
乗此戰勝之兵鋭氣自倍速從興漢湖南廣西等處分
道前進大舉撲勦出其不意直搗巢穴賊必倉皇失措
不及防䕶隘口我兵環而攻之滇黔可指日而定也但
臣受
[006-4b]
國厚恩誓期死報敢憚川路之險而茍且偷安方擬請
㫖親統三鎮屬官兵由文縣一路進發適學士臣希福
宣布
聖諭臣不敢不欽遵留秦固邊所有疏稿繕成業經學
士臣希福閲過相應一併聲明伏乞
皇上睿鑒施行康熙十八年十二月初十日題奉
㫖該部知道
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
[006-5a]
臣張勇謹
題為保舉才能補授邊營員缺以資固圉事竊照西寜
南川營逼近番族乃極邊衝要之地隄防守禦實惟營
員是頼若任用非人不無疎虞廢弛之憂故遴補是缺
者恒加慎也查該營守備惠得才已經病故所遺員缺
闗係衝邊不便久懸選得原鎮番營陣亡㕘將陳應啓
嫡子陳天策生長將門素諳軍旅向隨征臨鞏等處歴
著勞績其膽智過人久為行間所推許用補南川守備
[006-5b]
允稱斯職况其父陳應啓血戰疆塲重傷身殞
題奉
俞㫖准廕子弟一人以守備用今陳天策既係陳應啓
嫡子才復堪用以之補任衝營不獨有裨邊防且令死
事臣裔得沐
皇仁擢用并可以慰忠魂於地下矣其激勸將來實非
淺鮮者也除將保結履歴送部外臣謹㑹同甘撫臣巴
錫合詞具
[006-6a]
題伏乞
皇上睿鑒勑部議覆施行康熙十九年正月二十五日
題奉
㫖兵部議奏欽此議得該將軍侯既稱陳天策係陣亡
㕘將陳應啓嫡子請補西寜南川營守備保題應如所
題可也奉
㫖依議
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
[006-6b]
臣張勇謹
題為邊患正殷防禦尤亟請復舊制以固邊疆事康熙
十九年二月初四日准凉州提臣孫思克咨稱向來邊
患在南山一帶故前任總督羅多議將大靖㕘將移駐
安逺地方將安逺守備移駐大靖地方今北邊之彛患
更甚于南山此永昌副將達爾䕶所以有仍循舊制將
安逺㕘將調囘大靖大靖守備調囘安逺之請也查安
逺離黒松堡三十餘里今大靖守備標下額設把總一
[006-7a]
員馬步兵丁共二百七十五名合無將守備帶領兵馬
二百名移駐安逺其餘七十五名内撥馬兵十五名步
戰兵二十名守兵四十名令把總帶領駐防黒松堡以
防禦哈西榨等口則安逺得有應援矣將安逺㕘將帶
領原營馬步官兵七百員名仍駐大靖則大靖亦可無
疎虞之患矣夫仍循舊制既不増添兵馬又不重費糧
餉不過轉移更換間而南北兩邊俱可以獲寜謐者也
合亟咨請查照俯賜主裁㑹
[006-7b]
題等因到臣准此該臣看得大靖設立㕘將營制原以
禦防套彞自海彞部落入牧大草灘前任督臣羅多巡
閲邊界因見安逺逼近可可等口直通彞巢乃彞人出
沒之路是以將大靖營官兵題
請移駐安逺也今大靖接連鎮番隣近套彞部落遊牧
北邊屢犯内地一守備持兵實難防禦縁目今正在用
兵之際不便議増應那緩就急將安逺㕘將并額設官
兵仍移駐大靖以大靖守備之兵移駐安逺而黒松堡
[006-8a]
為番族環居之處應照提臣所議分撥大靖把總一員
馬步兵七十五名駐防黒松堡以堵禦各榨口者也既
經咨㑹前來臣謹㑹同督臣哈占甘撫臣巴錫凉提臣
孫思克合詞具
題伏乞
皇上勑部議覆施行康熙十九年二月初八日題奉
㫖兵部議奏欽此查該將軍身在地方既將安逺㕘將
官兵仍移駐大靖守備之兵移駐安逺應撥大靖把總
[006-8b]
一員馬步兵七十五名駐防黒松堡等語應如所題換
給闗防劄付可也奉
㫖依議
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
密題為請調秦省緑旗官兵進定滇黔事康熙十九年
七月初五日准陜西總督臣哈占咨准勇畧將軍部院
趙良棟咨開建昌永寜兩路率皆猓猓苗蠻不毛之地
[006-9a]
必須留兵防守而雲南為賊老巢逆孽無可退可守之
處計惟負固死戰以冀僥倖我之統兵進攻者豈可不
廣加籌慮以期必勝哉今㑹同商議擬調凉州一鎮馬
步兵三千名令㕘將康調元統領前來以濟進勦急用
等因准此隨㑹同撫逺大將軍公圖海查得陜西地方
遼闊甘凉隣近彞境海彞遊牧不定亦須多兵彈壓但
進勦雲貴事闗重大今議調貴將軍侯標下兵丁五百
名凉提孫思克標下兵丁五百名甘肅鎮屬各營路兵
[006-9b]
馬一千名靖冦將軍標下兵丁五百名尚少五百名查
順承王來川帶有本部院標下守備朱貴領兵五百名
以上共合三千之數除㑹覆勇畧將軍徑移調用外相
應移明煩為查照等因到臣該臣看得進征雲貴固屬
急務而固守川屬尤闗至要查前奉
㫖令奮威將軍臣王進寶固守四川今已經囘固原養
疾臣願領兵前赴四川固守查目今河西見有臣與凉
提臣孫思克駐劄莫若免調甘肅之兵令凉提孫思克
[006-10a]
囘駐甘凉彈壓河西臣領標兵三千赴川駐守庶進戰
爭前險要有守雲貴之克可指日而待即臣滅冦之志
報
主之心亦得以少遂矣理合具
題伏乞
皇上睿鑒勑部議覆施行康熙十九年七月初六日題
奉
㫖議政王貝勒大臣㑹議具奏欽此查秦省闗係緊要
[006-10b]
是以奉
㫖特令大將軍公圖海將軍侯張勇等鎮守應令將軍
侯張勇不必赴川仍遵前
㫖防守秦省至該將軍侯疏内所稱免調甘肅之兵令
凉提孫思克囘兵臣領標兵三千名赴川駐守庶進戰
爭前險要有守等語今進取雲貴期逼若調沿邊之兵
則致有悞應令將軍侯張勇挑選伊標兵三千名責令
賢能官帶領速赴四川不悞進征可也奉
[006-11a]
㫖依議速行
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
題為邊營必資能員懇乞
題請就近擢補事康熙十九年閏八月初二日准凉州
提臣孫思克咨稱竊邊疆與内地不同而甘肅與西寕
諸邊逈異内則黄黒二番挿帳山塲外則厄魯特䝉古
部落環處聚牧守禦隄防刻難疎忽至黒城一堡正當
[006-11b]
大草灘之中緊依雪山之麓所轄有白石崖與扁都後
所三大口其餘零星小口不一乃至衝極險之區非得
曉暢彞情周知險易才幹優長膽畧素著者實難勝任
今原任遊擊左文啓既以老病告辭衝邊營員不得不
嚴加慎擇庶於邊防有賴茲看得標下前營中軍守備
唐廷謨生長邊方備悉彞情久厯戎伍兼通彞語膂力
方剛技藝絶優且征勦河東奮往先登戰功懋著合無
請
[006-12a]
題就近補授黒城遊擊銜缺既已相當人地又復相宜
似于邊疆有禆者矣至守備員缺看得標下右營千總
方凱射技優長英年壯志鈐束兵馬紀律森嚴屢隨征
討歴著勞績堪以就近請補此二弁者出征年久屢建
竒功膽畧才能堪膺専城之寄以邊才拔補邊缺誠戰
守足恃而番彞知所畏懼者也謹循例保結咨請查照
具
題等因到臣准此該臣看得甘屬黒城營地處極邊衝
[006-12b]
口繁多内而番族外而海彞日事控禦惟恐不密必久
歴邊地深悉彞情之員方為克副斯任該營遊擊左文
啓病老辭職員缺業准提臣以前營中軍守備唐廷謨
膂力方剛技射絶優隨征克敵屢立戰功就近請補其
所遺守備員缺以右營千總方凱青年善射奮力征勦
堪以補用查此二弁委屬才力優長技藝
熟彞情地
利靡不通曉補用各缺實於人地相宜邊營有禆者也
既經保舉前來除結狀履歴送部外臣謹㑹同甘撫臣
[006-13a]
巴錫提臣孫思克合詞具
題伏乞
皇上睿鑒勑部議覆施行康熙十九年閏八月初六日
題奉
㫖兵部議奏欽此議得該將軍侯既稱黒城營地處極
邊將守備唐廷謨等保舉題補與例相符應如所題補
授奉
㫖依議
[006-13b]
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
密題為哨探彞情事康熙二十年五月十八日准凉州
提督臣孫思克移咨到臣該臣看得甘凉肅悉屬邊外
夙為番彞出沒叵測之區今自鎮番以至嘉峪闗海彞
遊牧不止萬餘盡係噶爾旦殺敗奔逃之衆屢侵内地
而爾定合首吉等彞目復紏合各彞聲言入犯似此邊
方擾動漸不可長臣隨遣前營遊擊王弼率領標兵五
[006-14a]
百名赴肅㑹同汛兵驅逐出邊去後續又據哨探報有
海彞達賴台吉在河州邊外脩搭河梁臣細度其故無
非畏懼套彞噶爾旦聲勢將趨松潘躱避耳但海彞窮
逼已極東西遊牧往來靡常性情難料萬一乗隙窺伺
而邊長汛廣兵力單薄將何所恃以無恐也查目今調
征四川者臣標官兵已撥一千員名凉提標并甘肅屬
之兵已撥四千五百餘名西寕鎮屬已撥萬有餘名現
在西寕闔屬等汛馬戰兵尚不足五百名步戰兵亦僅
[006-14b]
有五百名各處精鋭徴調幾盡所留存汛等兵實皆單
弱際茲套彞與海彞各欲戰爭之時而西寜甘凉邊境
防卒無多豈為未雨綢繆之良策臣思雲南已被圍困
賊黨敗遁逆首呉世璠釜底游魂旦暮授首似無庸多
兵雲集而始克奏蕩平之功者也辰下彞情莫測固邊
為亟莫若將臣標并凉提甘肅屬調征之兵俱行撤囘
將西寜鎮屬征兵量撤一半囘汛以備不虞庶邊防有
資而巖疆永固矣臣因防患未然起見理合具
[006-15a]
題伏乞
皇上睿鑒勑部議覆施行康熙二十年五月十九日題
奉
㫖兵部議奏欽此查陜西現在緑旗兵四萬有餘陜西
調赴四川緑旗兵共有四萬餘名此調撥官兵見在進
勦深入今正值直抵雲南勦殺逆賊平定地方之際其
該將軍所請伊標并凉提甘肅鎮屬征兵俱行撤囘西
寜鎮屬征兵量撤一半之處不便遽議撤囘應請
[006-15b]
勑下將軍趙良棟總督哈占等一得雲南省城之日題
明將所調陜西官兵速行令其囘汛既稱見今噶爾旦
大舉來與海彞相爭則西寜甘凉邊境不能無虞應請
勑下將軍張勇將省内不緊要地方兵預先速行量調
暫行固守地方可也奉
㫖依議
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
[006-16a]
題為禀報彞情事康熙二十年六月初四日准甘寜撫
臣巴錫移咨到臣准此案照海彞攻圍撒喇將往洮州
等情由業經題
報在案矣但西寜鎮屬官兵徴調幾盡今海彞乗隙糾
合西番兵馬計有一二萬前來攻圍撒喇查撒喇與揚
威俱係内地中馬之番若此處稍有疎虞海彞必肆行
狂逞則我邊陲恐難警息無聞目今兩河兵數寥寥無
可遣發前雖撥兵五百名沿汛分防究竟安置不敷誠
[006-16b]
非星羅碁布未雨綢繆之良策也臣擬以凉提臣孫思
克駐劄莊浪標兵囘駐甘凉臣率臣標之兵前赴臨鞏
相機勦撫并祈將臣前疏題
請撤囘臣標并西寜甘肅屬赴川各兵馬速
勑囘汛庶邊威克壯而防禦有賴矣伏乞
皇上睿鑒勑部議覆施行康熙二十年六月初四日題
奉
㫖兵部議奏欽此查已議一得雲南省城之日題明將
[006-17a]
所調陜西官兵速行令其囘汛今該將軍所稱前赴川
兵馬速行囘汛之處無容另議至將軍張勇身在地方
悉知情形查照緩急將提督孫思克駐劄莊浪標兵囘
駐甘凉伊親身率領標兵赴臨鞏相機而行應如所題
該將軍親統伊屬官兵前赴臨洮鞏昌固守地方相機
而行可也奉
㫖依議
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
[006-17b]
臣張勇謹
密奏為臣病危篤恐悞封疆謹瀝血泣辭仰祈亟
簡賢能以重閫寄事竊照甘肅為西秦門戶提督為邊
鎮綱維汛廣地寛任大責重臣謬膺節鉞待罪茲土敢
不悉心籌畫加意隄防奈縁箭瘡腫痛百病交攻雖勉
强支持精力莫濟故年來屢疏乞休無非以險阻衝要
之區必得强幹精明者始足以重彈壓而資控制若以
臣之羸病而猶寄以邊務何異責眇者之能視跛者之
[006-18a]
能履也將見貽悞封疆有不可勝言者矣乃疊荷
溫綸著臣照舊供職或者
皇上謂疾痛人所時有調攝自可獲痊抑以臣在邊日
久頗熟地利彞情故不以衰殘困憊而加擯斥詎奈臣
之中毒已入骨髓有愈久愈劇之勢斷無漸輕漸減之
時藥餌空投療治何益是臣之痼疾自非調攝所能痊
也我
國家生才之盛卓越前代其間懷竒負異堪備干城之
[006-18b]
選者實繁有徒唯
皇上鑒而拔之用專邊閫靡不立奏膚功是可任甘肅
提督之責者舎臣之外正自多人也况臣今年六十有
六櫛風沐雨之餘血氣早已消耗耳目既無聰明牙齒
亦皆脱落加以傷㾗潰裂膿血迸流痰火薫蒸不時暈
仆曩用肩輿以代步履今則仰臥床簀不能屈伸命若
懸絲料亦不久人世自維筮仕以來幾四十載銜加宫
保位列通侯
[006-19a]
誥命光前世襲裕後人臣遭際至此為極死復何恨但
受
兩朝寵眷未効涓埃倘犬馬之殘喘難延則
髙厚之殊恩莫報不禁伏枕涕零而不能自已也伏懇
皇上俯念三邊重地鑒臣病勢危篤亟
簡賢能以固疆圉俾海彞絶窺伺之隙軍民獲寜謐之
休臣雖委填溝壑亦瞑目於地下矣臣無任激切惶
待
[006-19b]
命之至為此具本謹
奏請
㫖康熙二十年十月初六日奏奉
㫖卿簡任提督勞績懋著巖疆事務重大正資料理著
照舊供職不必以病求罷兵部知道
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
密題為海彞充斥邊外防禦必當先籌
[006-20a]
請撤提臣囘汛以固疆圉事竊照甘凉肅沿邊久為海
彞駐牧故設提鎮以資彈壓但曩者止禦南邊之彞今
忽有祝囊遊牧于北而乞慶汗部落被噶爾旦殺敗陸
續逃散為數甚多窮逼無依盡歸祝囊往來于鎮番金
㙮寺邊外等處遊移不斷而鎮海沿邊之彞尤實繁有
徒臣差通事出邊查探大小彞目不下三十餘名俱係
窮困其饑寒之狀不堪矚目萬一為衣食所逼乗機窺
伺則我内地恐難保其無事也今甘凉肅標營并臣標
[006-20b]
兵丁調征四千五百名將備等官選去三十餘員即南
邊之彞防禦尚且難周倘或入犯猶慮本汛兵單前轍
可鑒豈復能禦北彞而壯我邊威耶查督臣哈占前以
凉提臣孫思克
題駐莊浪原因西寜鎮屬官兵調征大半留汛者多係
守兵不能防禦而莊浪乃西寜要口是以令凉提暫駐
遥為控制今莊浪副將孫繼善已領原調官兵二千到
汛而河州副將劉忠原領進征官兵一千名亦經督臣
[006-21a]
檄令囘汛固守沿邊則提臣孫思克似應率領標兵囘
凉分禦南北彞人以為綢繆之計者也理合具
題伏乞
皇上睿鑒勑部議覆施行康熙二十年十月初七日題
奉
㫖兵部議奏欽此查該將軍侯張勇既稱莊浪副將孫
繼善等已領兵囘汛凉提孫思克似應率領標兵囘凉
防禦等語應如所題令凉提孫思克統伊標兵囘凉固
[006-21b]
守地方可也奉
㫖依議
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
題為懇念戰功題
請議叙以恤勤勞以示鼓勵事據洮州土司世襲拜他
喇布勒哈番楊威呈稱竊照呉逆叛變城邑淪䧟卑職
父子於康熙十四年四月二十六日奉令統領漢土官
[006-22a]
兵五十員名攻圍岷城身先士卒汗馬衝鋒其間躧殺
賊營堵截階逆追勦鞏黨生擒賊兵陣斬首級以及奪
獲器械等項節經塘報在案賊因卑職等圍困三閲餘
月力竭計窘始窮逼投誠計自十四年四月起至十五
年六月止攻洮圍岷節次征戰共傷亡過土兵二百五
十名土馬四百餘匹業於十五年八月内造冊呈報伏
思卑職父子盡忠報
國矢志殱逆率領兵馬自備糧芻擐甲荷戈躬冐矢石
[006-22b]
交鋒對壘萬死一生未邀議叙之恩難免向隅之泣合
將恢復功次呈懇再賜題
請上以昭
國家酬勲之典下以恤將士血戰之勞感戴鴻慈當生
生世世矣等情到臣據此該臣案查恢復岷州有功人
員經臣造冊報部續准部咨以恢復岷州係賊自行投
順在事各官無容議等因業已奉
㫖欽遵在案今據土官楊威復懇具
[006-23a]
題議叙等情前來臣又何敢復干
天聽但查當日岷州議降實因楊威等圍攻日久賊屢
戰屢敗窮極無路方始歸順與官兵一到即行獻城納
欵者不同况原任洮岷副將楊朝樑自克復洮州之後
即糾所屬各部土兵萬有餘衆于康熙十四年四月二
十六日到岷將城圍困其間賊兵出城衝突悉被漢土
等官兵殺敗入城又鞏昌階州等賊屢行救援亦被楊
朝樑發兵截殺敗遁業經臣於密報土兵屢敗逆賊等
[006-23b]
事案内彚
報部覆俟克復岷州之日將楊威等一併優叙奉
㫖依議欽遵在案茲岷州既經恢復正楊威等得邀議
叙之時且自備糗糧不費
國帑行間勠力奮不顧身以致傷亡土兵倒斃馬匹此
皆實心為
國勞苦功髙所當照恢復鞏昌蘭州之例一體優叙者
也伏乞
[006-24a]
皇上俯念戰功有據
勑部議叙不特大昭酬庸
盛典即臣亦可無負土官急公尚義之初心矣為此具
本謹
題請
㫖康熙二十一年四月初二日題奉
㫖該部議奏欽此查恢復岷州有功人員該將軍既經
造冊送部應據冊詳加查議可也奉
[006-24b]
㫖依議
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
題為請録陣亡戰將之子以慰忠魂以勵後効事康熙
二十年五月初八日准西寜鎮臣李芳述咨開竊照靖
逆將軍侯標左營遊擊李𢎞鑒西寜鎮標中營遊擊米
之順在于四川軍前用命陣亡曽經勇畧將軍部院題
准部覆奉
[006-25a]
㫖加贈賜䘏各准廕子弟一人以守備推用等因欽遵
在案查鎮屬松山守備陳維新舊洮守備胡思容因臨
陣退縮俱經革職所遺二缺均屬沿邊要地刻難乏員
看得李𢎞鑒嫡子李元淙青年壯志弓馬習堪以擬
補舊洮堡守備米之順嫡子米世惠年富力强騎射
練堪以擬補松山堡守備相應咨請查照
題補庶捐軀之二將銜結九原而邊疆之各官亦咸知
激勸矣等因移咨到臣該臣看得臣標左營遊擊李𢎞
[006-25b]
鑒西寜鎮標中營遊擊米之順俱係疆塲用命奮力當
先以致重傷身死今
皇恩浩蕩業准廕子弟一人以守備推用查李𢎞鑒嫡
子李元淙年青志壯米之順嫡子米世惠力健才優既
經鎮臣以李元淙擬補舊洮堡守備員缺以米世惠擬
補大松山堡守備員缺保舉前來似應准補上以昭酬
庸
盛典下以慰死事忠魂者也除保結履歴送部外臣謹
[006-26a]
㑹同甘寜撫臣巴錫西寜鎮臣李芳述合詞具
題伏乞
皇上睿鑒勑部議覆施行康熙二十一年五月十二日
題奉
㫖兵部議奏
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
奏為懇憐病勢危篤亟
[006-26b]
簡賢能
允臣解任事竊臣年來箭瘡痛楚痰火薰蒸自知痼疾
日久必無生機不過茍延嵗月坐以待斃而已故前後
具疏籲請休致雖荷
温綸屢著留任然臣一日在邊一日戒懼祗恐精力莫
支有乖布置致辜
皇上付託之重用是殷憂莫釋耳此七月十六日䝉
欽差大臣折爾肯訂臣㑹同閲視大草灘扁都等口臣
[006-27a]
因奉有
㑹同閲視各地方之
㫖隨力疾肩輿前徃永固城㑹閲訖及至囘甘舊疾轉
劇精神散亂撫臣并凉提臣等見臣病勢危篤遂各同
欽差大臣前抵西寜寜夏各邊查閲臣以病不能從伏
思
君命為重臣身為輕猶冀調治稍痊再赴巡閲不料病
勢日加腹心已壞視聽俱滅血痰不止動即昏暈夫甘
[006-27b]
肅何地提督何官而可令重病垂危之人臥而理之者
乎叩懇
皇上亟
𥳑才幹精敏重臣前來彈壓
鑒臣病篤
俯賜解任地方幸甚微臣幸甚為此具本謹
奏請
㫖康熙二十一年八月十七日奏奉
[006-28a]
㫖卿簡任提督勞績懋著巖疆事務重大正資料理著
仍遵前㫖照舊供職不必以病求罷兵部知道
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
奏為遵例自陳癈病曠職仰祈罷黜以重
大典事康熙二十一年三月初五日准兵部咨為請行
軍政
大典以飭武備以勵人心事内開應自陳之提鎮務將
[006-28b]
本省各官文冊起送之日一并自陳等因具
題奉
㫖依議欽此欽遵備咨到臣准此竊臣䝉
世祖章皇帝破格優擢歴任總兵提督復荷
皇上寵眷仍假節鉞前後幾四十年深慚尸素未有尺
寸之功少報
髙厚自呉逆變亂以來三秦擾動郡邑失守臣矢志殱
逆統兵渡河其間捐助鳥鎗糧料以佐軍需舉首偽劄
[006-29a]
逆書以抒忠悃勦滅賊冦恢復城池購戰馬以壯兵威
造甲械以整軍仗皆臣分内之事乃沐
皇仁叠
頒優奬先授以一等阿達哈哈番次即畀以將軍之職
旋膺侯爵子列卿班且
賜第京師以䘏臣眷銜加宫保秩晉少傅侯封一等世
襲十代
眷顧之隆有加無已此誠曠古所未有之遭逢以臣謭
[006-29b]
劣䝉被
殊榮自應竭股肱之力以仰答
國恩於萬一耳奈臣衰老之年加以痼疾因而溺職負
罪實多查自康熙十一年軍政後每有因公詿悞如錯
填火牌減冩
徽號等事此皆由久病恍惚舉動紊亂之所致也雖
皇上如天之量或可優容而廢疾竊位之愆臣實不能
辭其責者矣况臣見今耳聾目瞶牙齒脱落兼之舊疾
[006-30a]
時作倐忽暈迷何堪以兩河衝要三鎮機宜而寄於奄
奄一息之夫也哉茲當
大典激揚之時正覩仕路肅清之日懇祈
皇上俯念邊疆重地另
簡賢能罷斥廢病庶黜陟以彰而軍紀以昭矣臣無任
惶悚待
命之至為此具本謹
奏請
[006-30b]
㫖康熙二十一年九月二十五日奏奉
㫖卿簡任提督克副委任勦禦賊冦安輯地方勤勞茂
著可嘉著照舊供職該部院知道
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
題為請
命提鎮次第入
覲以重閫寄事康熙二十二年五月初四日准兵部咨
[006-31a]
開議得都察院左都御史希福等疏稱提鎮諸臣身在
疆隅無不瞻望
天闕思得仰覿
龍顔等語相應令其入
覲但提督總兵官有鎮守地方之責不便令其皆來應
俟
命下之日將直𨽻各省提鎮等職名開列具題恭侯
俞㫖馳驛調來俟到日入
[006-31b]
覲可也等因康熙二十二年三月三十日題奉
㫖將軍副都統提督總兵等官鎮守封疆闗係緊要若
槩行赴京朝見遠離汛守曠廢職掌有願來陛見者聽
其自行陳請候㫖遵行欽此欽遵抄出到部備咨到臣
准此竊臣猥以菲材謬膺節鉞自
皇上臨御以來抵今二十有二載其間
寵眷之隆
賞賚之厚不一而足臣雖待罪窮邊距
[006-32a]
京萬里而犬馬戀
主之私固未嘗一日去諸懷也但曩因叛逆犯順肆行
狂逞臣所屬郡邑悉遭淪䧟警息頻聞時臣提師撻伐
用彰
天討臥甲待旦靡有寜晷故孺慕雖殷而軍務方亟亦
不過心馳
帝闕夢繞
龍墀而已今賴
[006-32b]
天威逺播妖氛肆靖兩河城邑悉已恢復
廟堂可釋西顧之懷臣子得遂
覲光之願此其時也况臣景逼桑榆加以痼疾日深箭
瘡腫痛痰火上逆不時發暈倘溘然朝露一旦就木是
臣終身無由仰瞻
聖顔其抱痛於九原又寜有已也茲幸奉有
願來陛見聽其自行陳請之
㫖謹𤁋下情懇祈
[006-33a]
皇上俯鑒愚忱
允臣入
覲俾得隨鵷鸞拜舞之班少傾葵藿向陽之志躬謝
洪恩面聆
廟謨臣即委填溝壑亦泉壤䝉輝矣臣無任懇切待
命之至為此具本謹
題請
㫖康熙二十二年五月初六日題奉
[006-33b]
㫖張勇著來京陛見兵部知道
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
奏為恭謝
天恩事康熙二十二年八月初十日申時奉有
天使二人到張井鎮口𫝊
天語問臣在秦勤勞一路辛苦此八月十五日可以到
京否臣跪聽之下不勝感激念臣濫竽名器老病衰殘
[006-34a]
祗以戀
主心殷疏請入
覲乃䝉
皇恩寵眷遣使垂問於千里之外恍如春風化日令臣
遍體生温此誠曠代異聞允為一時
盛典也但臣瞻仰念切恨不得飛叩
闕廷以申孺慕奈腿病沉重不能乗騎一路肩輿躭延
時日雖兼程之有心實倍道之無力咫尺
[006-34b]
九重徒覺葵誠益急耳今臣已抵張井鎮離
京不逺計得仰覩
龍顔為期伊邇者矣除臣伏地叩頭謝
恩外為此具本謹具
奏
聞康煕二十二年八月十二日奏奉
㫖該部知道
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
[006-35a]
臣張勇謹
奏為臣病危篤已無生機籲請
俞㫖迅賜解任事臣自流矢中傷之後始則瘡毒纒綿
繼則火痰銷灼衰殘困憊已非一日乃屢疏乞休䝉
皇上不即擯棄仍假節鉞臣雖感激思奮勉强支持然
精竭髓枯肉消骨痿已無復生人氣色矣幸奉
恩綸
允臣入
[006-35b]
覲拜舞之下
温言慰藉
寵賚洊加臣四十載感
恩効命之私盡得傾吐於
君父之側素願已遂夫復何憾兼獲叩謁
世祖章皇帝陵下撫躬感激不覺五内摧裂淚繼以血
猶期殫忠竭力少答
皇上眷顧之恩仰報
[006-36a]
先皇帝知遇之徳奈臣年已衰老病復交攻昨日匍匐
丹墀弗能曲盡臣禮其傴僂跼蹐不堪鞭策之狀已在
我
皇上洞鑒之中不意近為風寒所侵舊病較前轉劇向
止痛腫今則潰裂而膿血迸流矣向止暈迷今竟顛仆
而精神散亂矣食不下咽形體尫羸祗恐仰覩
龍顔之日即為臣生死永辭之時也泣懇
皇上俯憐鳥死鳴哀
[006-36b]
恩准解任所有未盡之忠勤臣當勉勵臣男矢効捐糜
以圖報於無既矣臣曷勝惶悚懇切待
命之至為此具本謹
奏請
㫖康煕二十二年九月初三日奏奉
㫖逆賊呉三桂叛亂時秦省騷動卿㑹同大將軍等勦
禦賊冦固守地方籌畫周詳勞績茂著今年邁患病雖
真但係巖疆宿將韜鈐素裕尚可坐鎮調度以展猷為
[006-37a]
著照舊供職不必求罷兵部知道
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
奏為恭謝
天恩事竊臣庸愚薄質樗櫟散材向受
世祖章皇帝之洪恩不次抜擢復荷
皇上之寵渥破格優褒位既列於通侯銜又加以宫保
謬専邊閫控百二之雄闗沗任巖疆厯三十有餘載期
[006-37b]
遵
廷訓求入
覲以聆
聖言欲仗
廟謨資籌邊而奉
睿算恭抒孺慕仰覩
天顔乃沐
皇恩俯准
[006-38a]
陛見爰尅期而就道冀銜
命以趨
朝奈以久病微軀遂致稍遲前路反邀
寛典特遣侍臣詢問一路之艱撫慰千里之外不啻和
風披拂恍同旭日照臨甫叩
九重即隆
三錫茶頒
内府喜嘗
[006-38b]
御鼎之芬香宴賜
上方飽飫
天厨之珍錯拜
先皇於陵寢恨當年未獲攀髯被
聖代之簪纓念此生永懷刻骨撫今追昔由後思前及
至謁
陵旋京仍
命中使逺迓歌𢎞湛露躬膺
[006-39a]
異數之榮
寵賚彤弓目覩
殊恩之溥聲溢中外光映寰區迨及
陛辭又聞
天語
温諭至再
優賞頻加鞍馬㡌靴不减球圖之盛袍服寶帶儼如琰
琬之祥情可同於家人誰謂
[006-39b]
尊卑勢隔
澤逈出於常制實唯
上下情深洵為千載竒逢允稱曠世罕覯者矣但臣有
何功何能叨
皇上隆恩隆眷驚悚無已感激殊深縁臣屢抱沉疴久
嬰廢病駑駘不堪鞭策蒲柳莫耐風霜竭誠繕疏乞休
奉
㫖照舊供職今臣業於本年十一月二十三日前抵莊
[006-40a]
浪即恭設香案望
闕叩頭謝
恩訖謹具本
奏
聞伏乞
皇上睿鑒施行康熙二十二年十一月二十五日奏奉
㫖覽卿奏謝知道了該部知道
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
[006-40b]
臣張勇謹
題為報明微臣到甘日期事臣䝉
聖恩俯准
陛見自甘州起程赴
京所有臣轄屬甘寜西三鎮地方邊務及各項
欽部件倂臣標五營兵馬事務當即移行各鎮將依限
具報督臣并應進所屬武職官員各節
表箋該鎮彚齊俟臣囘甘日照舊料理業經
[006-41a]
題明在案臣于本年九月十四日
陛辭出京因病軀衰老不能兼程至本年十二月十二
日始到甘州將統轄各鎮事宜以及本標各營事務照
舊料理外惟是甫離
天顔恒深孺慕瞻戀之忱靡刻有已所有臣到甘日期
理合題
報伏乞
皇上睿鑒施行謹題報
[006-41b]
聞康熙二十二年十二月十八日題奉
㫖該部知道
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
奏為微臣病勢已危邊疆責任為重泣辭解任亟
𥳑賢能以資控制事竊臣去嵗仰荷
俞㫖
允臣入
[006-42a]
覲俾拜舞
丹墀獲申孺慕且深沐
聖恩忭感曷已詎
陛辭抵甘後舊病轉加較前尤劇手足腹心俱已敗潰
耳目言語亦皆閉塞食不下咽僅存瘦骨支床萬無生
機不過暫延旦暮而已臣聞人苦則呼天地疾痛則呼
父母今
皇上乃臣之
[006-42b]
天地父母也臣之疾苦至此為極臣之病痛亦至此為
急不得不披肝𤁋血遥呼
皇上俯鑒危篤情狀迅
賜解任亟
簡賢能代臣邊缺庶得人控制疆圉無虞臣亦瞑目於
地下矣至于甘肅為秦省門戶提臣為鎮將綱維幅
遼濶彈壓必須能員臣前數疏俱已詳陳久在
皇上睿鑒之中茲臣病勢危急恐措辭失倫不敢復贅
[006-43a]
臣無任激切待
命之至為此具本謹
奏候
㫖康熙二十三年四月初六日奏奉
㫖已有㫖了該部知道
靖逆侯靖逆將軍少傅兼太子太師管甘肅提督事務
臣張勇謹
密奏為泣陳臣命之將終懇念邊疆之為重仰祈
[006-43b]
睿鑒俯納愚忠事竊臣猥以草芥庸材䝉
世祖章皇帝舉於稠人之中不數年而即膺専閫迨
皇上臨御復寄腹心謬承重任計受
兩朝眷顧之隆迄今幾四十載矣自叛臣變亂于川滇
而西秦亦為之擾動兩河地方𩔖多淪䧟時臣待罪邊
鄙奉
命勦賊日夜驅馳無有寜晷兼以間諜頻聞偽書相誘
臣仗此孤忠唯知勠力故所失郡邑旋亦節次恢復此
[006-44a]
皆仰賴
皇上威福及諸將士用命臣有何功况臣昔年為流矢
所傷中毒已深病勢日篤恐悞巖疆屢疏乞休䝉
皇上不加擯斥仍假節鉞從古得時遇主未有如臣之
幸者也近以秦地廓清奏請
陛見喜奉
俞㫖得覲
天顔囘甘之後猶冀一息尚存不辭竭蹶乃據報麥力
[006-44b]
幹入犯内地臣慮南北彞人合謀叵測遂親赴山丹相
機防禦不料痰火上蒸倐忽暈潰精神飛越語言紊亂
臣之微命諒亦只在須臾伏念臣沐
寵眷有加無已身封侯爵子列卿班
加以宫保之銜
予以世襲之職人臣遭際至此為極夫復何求獨是臣
叨
國家豢養之恩在武臣中最為深厚涓埃未報一旦就
[006-45a]
木未免生有餘辜死多遺憾耳因伏枕思維三秦為天
險之國而三鎮尤屬邊外之衝地接番彞夙難控制撫
之以恩而生玩加之以威而積怨其間調劑之術甚費
苦心所設營堡雖云星羅碁布然補授將弁必須人地
相宜方於邊防有賴臣死之後所遺員缺非得膽識兼
優精明强幹者恐不足以資彈壓但知臣莫如
主以
皇上聖明自應遴選得人又無庸臣之鰓鰓過計至于
[006-45b]
臣男張雲翼幼讀儒書稍明大義今現任文職合無懇
請
聖恩𢌿之侯爵寄以封疆使其殫忠竭誠為
國勤勞猶可以効臣未畢之力也臣今病篤如此萬無
生機轉盼即填溝壑斷不能重覩
堯天再瞻
舜日望
皇上勿復念臣所願治益求治安愈求安鞏
[006-46a]
皇圖于有永綿
帝厯于無疆臣雖死亦瞑目于地下矣此臣刻骨鏤心
之語如鳥哀鳴故于臨終之際遥望
九重依戀莫捨不覺言之無已也伏乞
皇上睿鑒施行康熙二十三年四月十三日奏奉
㫖該部知道欽此查張雲翼係文職該將軍所請寄以
封疆使其殫忠竭誠為
國勤勞之處應無庸議奉
[006-46b]
㫖依議
附甘寧巡撫葉 原題疏
題為申報將軍侯病故事康熙二十三年四月十八日
亥時據靖逆侯將軍標下中軍副將兼管中營事黄燕
贊等呈稱竊照靖逆侯張將軍前于三月二十八日因
報彞情前赴山丹于四月十四日䝉令牌將卑職調赴
山丹見本將軍侯病勢奄弱當有跟隨本將軍侯標員
人等口稱本將軍侯于昨日亥時忽然昏迷不省人事
[006-47a]
週時始復蘇醒云本爵病殊危篤要囘甘州調理可留
後營守備張自立并兵五百名協防山丹等語遂用臥
轎于本日晚囘甘後次日早又據跟隨人等口稱將軍
侯令囑卑職云本爵昨日調爾前赴山丹專為酌量撥
兵協防今本爵既囘已經留兵山丹但本爵受
朝廷四十餘年厚恩未嘗報効不料舊病又發日重一
日爾及諸將弁等各當盡忠報
國以體本爵之心等語本將軍侯遂于本月十五日申
[006-47b]
時身故理合具報等情同時又據黄燕贊等呈為請准
輿情暫有統轄以安内外事竊照甘州孤懸一線南北
皆邊從來重地必得大帥彈壓庶得内外晏安今靖逆
將軍侯一旦棄世軍民惶惑且彞情出沒無常今甘肅
孫總鎮切近鄰疆且地方俱係統轄合無懇請憲臺垂
念邊疆重地俯准輿情移文甘肅總鎮赴甘暫行統轄
則邊疆幸甚軍民幸甚等情到臣該臣看得靖逆將軍
侯張勇駐鎮邊疆彈壓番彞盡心報
[006-48a]
國已非一日矣今據該將軍侯標下中軍副將黄燕贊
呈報該將軍侯于三月二十八日因報彞情前赴山丹
忽然昏迷不省人事于四月十四日晚囘甘十五日申
時病故等情到臣除該將軍印信一應兵馬事宜或照
該將軍侯原文令中軍副將黄燕贊暫行䕶理或令甘
肅鎮臣孫思克星馳赴甘暫行料理臣當即移咨督臣
希福星速酌奪外所有該將軍侯病故日期理合具疏
題
[006-48b]
報但查該將軍侯臣張勇原因麥力幹台吉口稱養病
暫住于黄城兒灘地方撫慰不去因而該將軍侯親赴
山丹防禦患病身故相應具
題伏乞
皇上睿鑒勑部迅賜議覆施行康熙二十三年四月十
九日題奉
㫖張勇韜鈐素裕殫心盡職久鎮巖疆勦禦賊冦固守
地方籌畫周詳勞績懋著邊防戎務倚任方殷奄逝忽
[006-49a]
聞朕心深為軫惻應得恩䘏著從優議奏該部知道欽
此查將軍侯張勇久鎮巖疆勦禦賊冦固守地方勞績
懋著理應優䘏將軍侯張勇係少傅兼太子太師應否
加宫保銜之處伏候
上裁其祭𦵏應交禮工二部從優議覆其甘肅提督事
務令總兵孫思克速赴甘州暫行署理甘肅總兵官事
務移咨該督遴委賢能官員署理可也奉
㫖張勇著加贈少師仍兼太子太師餘依議
[006-50a]
䟦
先襄壯受
兩朝寵命司封疆者四十年其間為戰為守悉歸本
廟謨不敢少自為功此固久在
宸鑒中惟是具沐
恩榮彌懷奮勉乃殫忠未畢竟齎志以歿則不肖雲翼
所應悲溯而不能自已焉其初定甘凉取滇黔姑遠不
具述近憶逆臣變亂河東之役深荷
[006-50b]
主知事權既隆感勵愈至有所籌畫有所攻剿固皆請
而後行然非
主上任之重信之専則或不得遂效於疆塲而盡尺寸
之勞宜先襄壯之悉歸功於
朝廷也獨念不肖雲翼㓜隨南徼長侍西陲後雖列在
卿班暫離子舎而所習見習聞其生平致身報
國稜稜不可奪之氣根於至性發於行事形於章奏者
一皆無所縁飾則存其疏又無不可即其事而知其心
[006-51a]
海國波恬署齋晝靜不肖雲翼恒焚香敬讀之因擇其
至要者止彚一百二十疏以付之梓起自甘肅奏謝紀
受
世祖章皇帝𥳑畀之始也其後自陳有疏條議有疏報
㨗有疏題補有疏乞休有疏並歴受
皇上殊恩異數皆謝有疏然多在行陣間或倥偬之際
詞皆質直而居恒亦謂告
君之體宜切而勿蔓顯而勿晦核而勿迂故所草者止
[006-51b]
取口如其心筆如其口而忠
君愛
國已自盡抒其肝膈不肖雲翼每讀至臨終泣陳一疏
誠懇切至盡見生平而獨不能已於悲溯者則以其殫
忠未畢竟齎志以歿耳今不肖雲翼仰承
天寵亦復列爵守土將何以矢報於
國者即無沗於家耶梓既竣因撮其巔末恭書於後並
自警勵云爾時康熙三十三年嵗次甲戌八月十二日
[006-52a]
不肖男雲翼百拜敬書於温陵署中
[006-52b]
張襄壯奏疏巻六
