[027-1a] 
水經注卷二十七
後 魏 酈 道 元 撰
沔水
沔水出武都沮縣東狼谷中
沔水一名沮水闞駰曰以其初出沮洳然故曰沮水
也縣亦受名焉導源南流泉街水注之水出河池縣
東南流入沮縣㑹于沔沔水又東南逕沮水戍而東
南流注漢曰沮口及近刻竝訛作經/案此十八字原本所謂沔漢者也
尚書曰嶓冢導漾東流為漢山海經所謂漢出鮒嵎
[027-1b]
山也東北流得獻水口庾仲雍云是水南至闗城合
西漢水漢水又東北合沮口同為漢水之源也故如
淳曰此方人謂漢水為沔水此句之下衍故字/案此近刻訛作北又孔
安國曰漾水東流為沔蓋與沔合也至漢中為漢水
是互相通稱矣沔水又東逕白馬戍南濜水入焉此/案
近刻竝訛作經/十三字原本及水北發武都氐中南逕張魯城東魯
沛國張陵孫陵學道于蜀鶴鳴山傳業衡衡傳于魯
魯至行寛惠百姓親附供道之費米限五㪷故世號
五㪷米道初平中劉焉以魯為督義司馬住漢中住/案
[027-2a]
作往/近刻訛斷絶谷道用逺城治因卽崤嶺周迴五里東
臨濬谷杳然百尋西北二面連峯接崖莫究其極從
南為盤道登陟二里有餘濜水又南逕張魯治東水
西山上有張天師堂于今民事之庾仲雍謂山為白
馬塞堂為張魯治東對白馬城一名陽平關濜水南
流入沔謂之濜口其城西帯濜水南面沔川訛作州/案近刻
城側二水之交故亦曰濜口城矣沔水又東逕武侯
壘南近刻竝訛作經/案此九字原本及諸葛武侯所居也南枕沔水
水南有亮壘背山向水中有小城迴隔難解沔水又
[027-2b]
東逕沔陽縣故城南及近刻竝訛作經/案此十一字原本城舊言漢祖
在漢中蕭何所築也訛在中字下/案言字近刻漢建安二十四年
劉備并劉璋北定漢中始立壇卽漢中王位于此近/案
句之下衍城字/刻脱中字又此其城南臨漢水北帯通逵南面崩水
三分之一觀其遺略厥狀時傳南對定軍山曹公南
征漢中張魯降乃命夏侯淵等守之劉備自陽平關
南渡沔水遂斬淵首保有漢中諸葛亮之死也遺令
葬于其山因即地勢不起墳壟惟深松茂柏攢蔚川
阜莫知墓塋所在訛作營/案塋近刻山東名髙平是亮宿營
[027-3a]
處有亮廟亮薨百姓野祭步兵校尉習隆中書郎向
充共表云臣聞周人思召伯之徳甘棠為之不伐越
王懷范蠡之功鑄金以存其像亮徳軌遐邇勲蓋來
世王室之不壞寔頼斯人而使百姓巷祭戎夷野祀
非所以存徳念功追述在昔者也今若盡順民心則
黷而無典建之京師又逼宗廟此聖懷所以惟疑也
臣謂宜近其墓立之沔陽斷其私祀以崇正禮始聽
立祀斯廟蓋所啓置也鍾士季征蜀枉駕設祠塋東
即八陣圖也亦訛作營/案塋近刻遺基略在崩禠難識沔水又
[027-3b]
東逕西樂城北近刻竝訛作經/案此九字原本及城在山上脱城字/案近刻
周三十里甚險固城側有谷謂之容裘谷道通益州
山多羣獠諸葛亮築以防遏梁州刺史楊亮以即險
之固保而居之為苻堅所敗後刺史姜守潘猛亦相
仍守此城脱守字/案近刻城東容裘溪水注之俗謂之洛水
也水南導巴嶺山東北流水左有故城憑山即險四
面阻絶昔先主遣黄忠據之以拒曹公溪水又北逕
西樂城東而北流注于漢以下稱漢/案注内自此漢水又左得
度口水出陽平北山上八字訛作經下五字仍屬注/案此十三字原本及近刻竝截
[027-4a]
文水有二源一曰清檢出佳鱯一曰濁檢訛作二/案一近刻
出好鮒常以二月八月取之美珍常味度水南逕陽
平縣故城東又南逕沔陽縣故城東西南流注于漢
水訛作而/案西近刻漢水又東右㑹温泉水口水發山北平
地方數十步泉源沸湧冬夏湯湯望之則白氣浩然
言能瘥百病云洗浴者皆有硫黄氣赴集者常有百
數池水通注漢水漢水又東黄沙水左注之字原本/案此十
訛作經/及近刻竝水北出逺山山谷邃險人跡䍐交溪曰五
丈溪水側有黄沙屯諸葛亮所開也其水南注漢水
[027-4b]
南有女郎山山上有女郎冢逺望山墳嵬嵬狀髙及
即其所裁有墳形山上直路下出不生草木世人謂
之女郎道下有女郎廟及擣衣石言張魯女也有小
水北流入漢謂之女郎水漢水又東合襃水字原本/案此匙
訛作經/及近刻竝水西北出衙嶺山東南逕大石門歴故棧
道下谷俗謂千梁無柱也諸葛亮與兄瑾書云前趙
子龍退軍燒壞赤崖以北閣道緣谷百餘里其閣梁
一頭入山腹其一頭立柱于水中今水大而急不得
安柱此其窮極不可强也又云頃大水暴出赤崖以
[027-5a]
南橋閣悉壞時趙子龍與鄧伯苗一戍赤崖屯田一
戍赤崖口但得緣崖與伯苗相聞而已後諸葛亮死
于五丈原魏延先退而焚之謂是道也自後按舊脩
路者悉無復水中柱逕涉者浮梁振動無不揺心眩
目也襃水又東南逕三交城城在三水之㑹故也一
水北出長安一水西北出仇池一水東北出太白山
是城之所以取名矣襃水又東南得丙水口水上承
丙穴穴出嘉魚常以三月出十月入地穴口廣五六
尺去平地七八尺有泉懸注脱有字/案近刻魚自穴下透入
[027-5b]
水穴口向丙故曰丙穴下注襃水故左思稱嘉魚出
于丙穴良木攢于襃谷矣襃水又東南歴小石門門
穿山通道六丈有餘刻石言漢明帝永平中司隸校
尉犍為楊厥之所開逮桓帝建和二年漢中太守同
郡王升字太守訛作大夫/案漢下近刻衍大嘉厥開鑿之功琢石頌徳
以為石牛道來敏本蜀論云秦惠王欲伐蜀而不知
道作五石牛以金置尾下言能屎金蜀王負力令五
丁引之成道秦使張儀司馬錯尋路滅蜀因曰石牛
道厥蓋因而廣之矣蜀都賦曰阻以石門其斯之謂
[027-6a]
也門在漢中之西襃中之北襃水又東南歴襃口即
襃谷之南口也北口曰斜所謂北出襃斜脱斜字/案近刻襃
水又南逕襃縣故城東襃中縣也本襃國矣漢昭帝
元鳯六年置襃水又南流入于漢漢水又東逕萬石
城下城在髙原上原髙十餘丈四面臨平形若覆瓮
水南遏水為阻西北竝帶漢水其城宿是流雜聚居
故世亦謂之流雜城漢水又東逕漢廟堆下字原本/案此九
訛作經/及近刻竝昔漢女所遊側水為釣臺後人立廟于臺
上世人覩其頽基崇廣因謂之漢廟堆訛作為/案謂近刻傳
[027-6b]
呼乖實又名之為漢武堆非也
東過南鄭縣南有又字衍/案東上近刻
縣故襃之附庸也周顯王之世蜀有襃漢之地至六
國楚人兼之懷王衰弱秦畧取焉周赧王二年秦惠
王置漢中郡因水名也耆舊傳云南鄭之號始于鄭
桓公桓公死于犬戎其民南奔故以南鄭為稱刻脱/案近
字/鄭即漢中郡治也漢髙祖入秦項羽封為漢王蕭何
曰天漢美名也遂都南鄭大城周四十二里城内有
小城南憑津流此二字/案近刻脱北結環雉金墉漆井皆漢
[027-7a]
所脩築地沃川險魏武方之雞肋曰釋騏驥而不乘
焉皇皇而更求遂留杜子緒鎮南鄭而還晉咸康中
梁州刺史司馬勲斷小城東面三分之一以為梁州
漢中郡南鄭縣治也自齊宋魏咸相仍焉水南即漢
隂城也相承言呂后所居也有廉水出巴嶺山北流
逕亷川故水得其名矣脱矣字/案近刻亷水又北注漢水漢
水右合池水水出旱山山下有祠列石十二不辨其
由蓋社主之流百姓四時祈禱焉俗謂之獠子水夾
漑諸田散流左注漢水漢水又東得長桞渡字原本/案此八
[027-7b]
訛作經/及近刻竝長桞村名也漢太尉李固墓碑銘尚存文
字剥落不可復識漢水又東逕胡城南義熈十五年
城上有宻雲細雨五色昭彰人相與謂之慶雲休符
當出曉而雲霽乃覺城崩半許淪水出銅鐘十二枚
刺史索邈奉送洛陽歸之宋公府脱公字/案近刻南對扁鵲
城當是越人舊所逕涉故邑流其名耳漢水出于二
城之間右㑹磐余水水出南山巴嶺上泉流兩分飛
清派注南入蜀水北注漢津謂之磐余口庾仲雍曰
磐余去胡城二十里漢水又左㑹文水本及近刻竝/案此七字原
[027-8a]
經/訛作水即門水也出胡城北山石穴中長老云杜陽
有仙人宫石穴宫之前門故號其川為門川水為門
水東南流逕胡城北三城竒對隔谷羅布深溝固壘
髙臺相距門水右注漢水謂之髙橋溪口漢水又東
黒水注之近刻竝訛作經/案此八字原本及水出北山南流入漢庾
仲雍曰黒水去髙橋三十里諸葛亮牋云朝發南鄭
暮宿黒水四五十里指謂是水也道則百里也
又東過成固縣南作城下同/案成近刻訛又東過魏興安陽縣南
涔水出自旱山北注之
[027-8b]
常璩華陽國志曰蜀以成固為樂城縣也安陽縣故
隸漢中魏分漢中立魏興郡安陽隸焉涔水出西南
而東北入漢而東北入漢十一字係衍文/案此下近刻有左谷水出西面左谷水
出西北北入漢在谷水出北南入漢鬵即涔在乃左/案漢書地理志漢中郡安陽鬵谷水出西南
訛/之即壻水也北發聽山山下有穴水穴水東南流歴
平川中謂之壻鄉水曰壻水川有唐公祠唐君字公
房成固人也學道得仙入雲臺山合丹服之白日升
天雞鳴天上狗吠雲中惟以䑕惡留之䑕乃感激以
月晦日吐腸胃更生故時人謂之唐䑕也公房升仙
[027-9a]
之日壻行未還刻有之字/案壻下近不獲同階雲路約以此川
為居言無繁霜蛟虎之患其俗以為信然此二字/案近刻脱
因號為壻鄉故水亦即名焉百姓為之立廟于其處
也刋石立碑表述靈異壻水南歴壻鄉溪出山東南
流逕通關勢南山髙百餘丈上有匈奴城方五里濬
塹三重髙祖北定三秦蕭何守漢中欲脩北道通闗
中故名為通關勢壻水又東逕七女冢冢夾水羅布
如七星髙十餘丈周迴數畮元嘉六年大水破墳墳
崩出銅不可稱計得一塼刻云項氏伯無子七女造
[027-9b]
墎世人疑是項伯冢水北有七女池池東有明月池
狀如偃月皆相通注謂之張良渠蓋良所開也壻水
逕樊噲臺南臺髙五六丈上容百許人又東南逕大
成固北城乘髙勢北臨壻水水北有韓信臺髙十餘
丈上容百許人相傳髙祖齋七日置壇設九賓禮以
禮拜信也壻水東迴南轉又逕其城東而南入漢水
謂之三水口也漢水又東㑹益口水出北山益谷東
南流注于漢水漢水又東至灙城南與洛谷水合此/案
近刻竝訛作經/十三字原本及水北出洛谷谷北通長安其水南流
[027-10a]
右則灙水注之水發西溪東南流合為一水亂流南
出際其城西南注漢水漢水又東逕小成固南近刻/案成
原本及近刻竝訛作經/訛作城下同又此九字州治大成固移縣北故曰小
成固城北百二十里有興勢坂諸葛亮出洛谷戍興
勢置烽火樓處通照漢水刻作臨/案照近東歴上濤而逕于
龍下蓋伏石驚湍流屯激怒故有上下二濤之名龍
下地名也有丘槨墳墟舊謂此館為龍下亭自白馬
迄此則平川夾勢水豐壤沃利方三蜀矣度此溯洄
從漢為山行之始漢水又東逕石門灘本及近刻竝/案此八字原
[027-10b]
經/訛作山峽也東㑹酉水水北出秦嶺酉谷南歴重山
與寒泉合水東出寒泉嶺此二字/案近刻脱泉湧山頂望之
交横似若瀑布頽波激石散若雨灑勢同厭原風雨
之池訛作源/案原近刻其水西流入于酉水酉水又南注漢
謂之酉口漢水又東逕媯虛灘又此八字原本及近/案虛下近刻衍為字
作經/刻竝訛世本曰舜居媯汭在漢中西城縣或言媯墟
在西北舜所居也或作姚虛訛作媯/案姚近刻故後或姓姚
或姓媯也四字係重出衍文/案故下近刻有舜所居媯姚之異是妄未知
所從訛作事/案是近刻余按應劭之言是地于西城為西北
[027-11a]
也漢水又東逕猴徑灘作經猴徑灘近刻訛作猴經/案此八字原本及近刻竝訛
灘山多猴猿好乘危綴飲故灘受斯名焉漢水又東
逕小大黄金南近刻竝訛作經/案此十字原本及山有黄金峭水北
對黄金谷有黄金戍傍山依峭險折七里氐掠漢中
阻此為戍與鐡城相對一城在山上容百餘人一城
在山下可置百許人言其險峻故以金鐡制名矣昔
楊難當令魏興太守薛健據黄金姜寳據鐡城宋遣
秦州刺史蕭思話西討此二字/案近刻脱話令隂平太守蕭
垣攻㧞之訛作祖/案垣近刻賊退酉水矣漢水又東合蘧蒢
[027-11b]
溪口近刻竝訛作經/案此九字原本及水北出就谷在長安西南其
水南流逕巴溪戍西又南逕陽都坂東坂自上及下
盤折十九曲西連寒泉嶺漢中記曰自西城涉黄金
峭寒泉嶺陽都坂峻崿百重絶壁萬尋既造其峰謂
已踰崧岱復瞻前嶺又倍過之言陟羊腸超煙雲之
際顧看向塗杳然有不測之險山豐野牛野羊騰巖
越嶺馳走若飛觸突樹木十圍皆倒山殫艮阻地窮
坎勢矣其水南歴蘧蒢溪謂之蘧蒢水而南流注于
漢謂之蒢口漢水又東右㑹洋水近刻竝訛作經/案此八字原本及
[027-12a]
川流漫闊廣幾里許洋水導源巴山東北流逕平陽
城漢中記曰本西鄉縣治也自成固南入三百八十
里衍城南二字/案南下近刻距南鄭四百八十里洋川者漢戚夫
人之所生處也髙祖得而寵之夫人思慕本鄉追求
洋川米脱米字/案近刻帝為驛致長安蠲復其鄉更名曰縣
故又目其地為祥川又故祥訛作洋/案故又近刻訛作用表夫人載
誕之休祥也訛作誕載/案載誕近刻城即定逺矣漢順帝永光
七年封班超以漢中郡南鄭縣之西鄉為定逺侯即
此也洋水又東北流入漢謂之城陽水口也漢水又
[027-12b]
東歴敖頭近刻竝訛作經/案此八字原本及舊立倉儲之所傍山通
道水陸險湊魏興安康縣治有戍統領流雜漢水又
東合直水近刻竝訛作經/案此七字原本及水北出子午谷岩嶺下
又南枝分東注旬水又南逕蓰閣下脱逕字/案近刻山上有
戍置于崇阜之上下臨深淵張子房燒絶棧閣示無
還也又東南歴直谷逕直城西而南流注漢漢水又
東逕直城南近刻竝訛作經/案此八字原本及又東逕千渡而至蝦
蟇頧訛作嶺/案近刻歴漢陽潕口而屆于彭溪龍竈矣竝溪
澗灘磧之名也漢水又東逕晉昌郡之寕都縣南此/案
[027-13a]
近刻竝訛作經/十三字原本及縣治松溪口又東逕魏興郡廣城縣
縣治王谷一縣字/案近刻脱谷道南出巴獠有鹽井食之令
人癭疾漢水又東逕魚脯谷口此九字原本及近刻/案谷近刻訛作谿又
作經/竝訛舊西城廣城二縣指此谷而分界也
又東過西城縣南
漢水又東逕鱉池南鯨灘訛作而/案南近刻鯨大也蜀都賦
曰流漢湯湯驚浪雷奔望之天迴即之雲昬者也漢
水又東逕嵐谷北口嶂逺溪深澗峽險邃氣蕭蕭以
瑟瑟風颼颼而飀飀故川谷擅其目矣漢水又東右
[027-13b]
得大勢近刻竝訛作經/案此八字原本及勢阻急溪故亦曰急勢也
依山為城城周二里在峻山上梁州督䕶吉挹所治
苻堅遣偏軍韋鍾伐挹挹固守二年不能下無援遂
陷漢水右對月谷口近刻竝訛作經/案此七字原本及山有坂月川
于中黄壤沃衍而桑麻列植佳饒水田故孟逹與諸
葛亮書善其川土沃美也漢水又東逕西城縣故城
南及近刻竝訛作經/案此十一字原本地理志漢中郡之屬縣也下近/案志
城故四字/刻衍曰西漢末為西城郡建安二十四年劉備以申
儀為西城太守儀據郡降魏魏文帝改為魏興郡治
[027-14a]
故西城縣之故城也氐畧漢川梁州移治于此城内
有舜祠漢髙帝廟置民九户歳時奉祠焉漢水又東
為鱣湍近刻竝訛作經/案此七字原本及洪波渀盪漰浪雲頽古耆
舊言有鱣魚奮鰭遡流望濤直上至此則暴鰓失濟
故因名湍矣漢水又東合旬水近刻竝訛作經/案此七字原本及水
北出旬山東南流逕平陽戍下與直水枝分東注逕
平陽戍入旬水旬水又東南逕旬陽縣與柞水合水
西出柞溪南流逕重巖堡西屈而東流逕其堡南東
南注于旬水旬水又東南逕旬陽縣南縣北山有懸
[027-14b]
書崖髙五十丈刻石作字人不能上刻衍今字/案人上近不知
所道山下有石壇脱有字/案近刻上有馬跡五所名曰馬跡
山旬水東南注漢謂之旬口脱謂字/案近刻漢水又東逕木
蘭寨南原本及近刻竝訛作經/案近刻脱寨字又此九字右岸有城刻訛作/案右近
石名伎陵城脱伎字/案近刻周迴數里左岸壘石數十行重
壘數十里中謂是處為木蘭寨云呉朝遣軍救孟逹
于此矣漢水又東左得育溪近刻竝訛作經/案此八字原本及興晉
旬陽二縣分界于是谷訛作與/案興近刻漢水又東合甲水
口谷上復衍注字/案合近刻訛作水出秦嶺山東南流逕金井城南
[027-15a]
又東逕上庸郡北與關祔水合水出上洛陽亭縣北
青泥西山訛作清/案青近刻南逕陽亭聚西俗謂之平陽水
南合豐鄉川水水出弘農豐鄉東山西南流逕豐鄉
故城南京相璠曰南鄉淅縣作浙下同/案淅近刻訛有故酆鄉
春秋所謂豐淅也于地理志屬弘農脱志字/案近刻今屬南
鄉又西南合關祔水關祔水又南入上津注甲水甲
水又東南逕魏興郡之興晉縣南作與陽脱縣字/案興晉近刻訛晉
武帝太康中立甲水又東右入漢水漢水又東為龍
淵淵上有胡鼻山石類胡人鼻故也下臨龍井渚淵
[027-15b]
深數丈漢水又東逕魏興郡之錫縣故城北四字原/案此十
竝訛作經/本及近刻為白石灘縣故春秋之錫穴地也故屬漢
中王莽之錫治也縣有錫義山方圓百里形如城四
面有門上有石壇長數十丈世傳列仙所居今有道
士被髪餌术恒數十人山髙谷深多生薇蘅草其草
有風不偃無風獨揺漢水又東逕長利谷南入谷有
長利故城舊縣也漢水又東歴姚方及近刻竝訛作/案此七字原本
經蓋舜後枝居是處故地留姚稱也
水經注卷二十七
