[091-1a]
欽定四庫全書
欽定外藩蒙古回部王公表𫝊卷之九十一
𫝊第七十五
西藏總𫝊
西藏即唐古特别稱土伯特至
京師萬四千餘里東界四川西界大沙海南界雲南
北界青海東西距六千四百餘里南北距六千五
百餘里凡四部曰衛曰藏曰喀木曰阿里轄城六
[091-1b]
十餘衛在四川打箭爐西北諺稱前藏其首城曰
拉薩藏在衛西南諺稱後藏其首城曰日喀紫喀
木在衛東南其首城曰巴塘阿里居藏極西有城
曰達克喇距岡底斯山三百餘里西南徼地漸髙
至岡底斯山而極其西北有僧格喀木布諸山亘
阿里北二千餘里入喀齊部諸境東北有諾穆汗烏
巴什諸山環衛地達西寧凡六千餘里西南有們
那克尼爾諸山亘阿里南二千餘里入額訥特珂
[091-2a]
克境額訥特珂克即古天竺國也東南有達木楚
克喀木布諸山亘藏衛達喀木凡七千餘里禹貢
曰導黒水至于三危衛藏喀木統為三危喀拉
烏蘇經其地入海蒙古謂黒曰喀拉謂水曰烏蘇
在唐宋為吐蕃元明即烏斯藏地俗喜浮屠法設
紅黄二教以冠别尤重黄教達頼喇嘛班禪喇嘛
掌之代理藏務者曰噶卜倫次曰代奔次曰西爾
奔次曰尚卓特巴分理兵刑財賦其治民者曰宗
[091-2b]
奔户五出兵一賦納達頼喇嘛市打箭爐地貢道
由西寧入達頼喇嘛班禪喇嘛使稱堪布噶卜倫
使稱囊素喀拉烏蘇設堪布喇嘛一穆嚕烏蘇設
蒙古宰桑一司郵務唐古特西南布嚕克巴拉達
克巴勒布諸國道逺不自至因達頼喇嘛納貢達
頼喇嘛居拉薩曰布達拉布達拉與普陀音近普
陀山有三一在浙江定海縣一在額訥特珂克之
南海一在唐古特即達頼喇嘛居别有伊克昭巴
[091-3a]
罕昭相𫝊布達拉為吐蕃賛普建牙所伊克昭為
唐文成公主建巴罕昭為吐蕃妻他國女建今猶
存唐長慶中與吐蕃定盟碑及文成公主所事佛
像班禪喇嘛居日喀紫曰扎什倫布唐古特謂如
來相曰昭大曰伊克小曰巴罕福壽曰扎什須彌
曰倫布以示慶也達頼喇嘛班禪喇嘛明宗喀巴
二大弟子宗喀巴興黄教弟子數千人達頼喇嘛
位居首其名曰羅倫嘉穆錯説者謂羅倫嘉穆錯
[091-3b]
而前行教額訥特珂克巴勒布唐古特諸境凡五
十一世率荒邈難稽自羅倫嘉穆錯而後世以化身
掌黄教一世曰根敦珠巴二世曰根敦嘉穆錯始
立第巴代理所部事三世曰索諾木嘉穆錯即明
時所稱活佛鎻南堅錯也明懲唐吐蕃亂思制御
之永樂中封畨僧為犬寳法王大乗法王大慈法王闡教王
顯教王化教王賛善王䕶教王凡八王並給敕印
成化中大寳法王來朝遣内監以鹵簿送之不
[091-4a]
達而返索諾木嘉穆錯時諸畨僧莫不俯首稱弟
子四世曰雲丹嘉穆錯五世曰阿旺羅卜藏嘉穆
錯即所稱第五輩達頼喇嘛也喀爾喀及厄魯特
部長敬禮之有藏巴者為唐古特汗居日喀紫第
巴奉達頼喇嘛居拉薩不相能
本朝崇徳二年喀爾喀三汗奏請
發幣使延達頼喇嘛四年厄魯特繼至因
賜書達頼喇嘛五年
[091-4b]
遣使往以喀爾喀有違言不果七年達頼喇嘛班禪喇嘛
偕藏巴及厄魯特顧實汗遣使貢方物達
盛京表稱
曼珠師利大皇帝義取文殊佛號且切音與滿洲近也今
嵗獻丹書表如之使至
賜宴
命諸王貝勒宴如次留八閲月八年
遣使存問達頼喇嘛稱金剛大士復
[091-5a]
賜書班禪喇嘛給銀幣器物有差㑹第巴乞兵厄魯特稱
藏巴虐部衆蔑釋教顧實汗自青海撃之事
聞
賜敕顧實汗復
諭藏巴曰爾稱佛法䕶國遣使上書邇聞為厄魯特所
敗特賜函緘嗣當修好勿絶藏巴尋為顧實汗所狀初
藏衛及青海巴爾喀木皆𨽻唐古特顧實汗襲青
海據之令巴爾喀木納賦復侵藏衛陽崇釋教隂
[091-5b]
自强給地達頼喇嘛班禪喇嘛遣長子達延轄其
衆號鄂齊爾汗第六子多爾濟佐之號達頼巴圖
爾台吉順治三年達頼喇嘛顧實汗各遣使貢金
佛念珠
賚甲胄弓矢皮幣四年達頼喇嘛班禪喇嘛表頌
功徳獻方物五年烏斯藏闡化王遣僧索諾穆拉什來貢
賜妙勝慧智灌頂國師號是年
遣使召達頼喇嘛明年嵗在寅達頼喇嘛奏俟辰年入
[091-6a]
覲九年壬辰正月達頼喇嘛以行期
聞鄂齊爾汗使從
遣官迎
詔定正副貢使賞例十二月達頼喇嘛入
覲獻方物
賜宴南苑
詔建黄寺居之是年明烏斯藏暨長河西魚通寧逺董卜
韓胡諸指揮宣慰司獻敕印請内附十年正月
[091-6b]
賜宴達頼喇嘛於
太和殿
賚金幣鞍馬二月
詔和碩親王碩塞率八旗兵送至岱汗四月
遣官齎金册印封為西天大善自在佛領天下釋教普通
鄂齊頼達喇達頼喇嘛十三年闡化王遣僧嘉穆
錯諾爾布等貢方物先是索諾穆拉什至
詔闡化王納明所給敕印比年凡四遣使至是獻舊玉印
[091-7a]
一及敕書稱闡化王舊為土伯特國主藏巴襲之
顧實汗戕藏巴以闡化王歸達頼喇嘛轉給第巴
第巴因有闡化王敕印詭遣邉内安島人稱闡化
王貢使
詔改授闡化王敕印復
賜書達頼喇嘛詰第巴罪十七年達頼喇嘛班禪喇嘛鄂
齊爾汗表貢方物
遣官存問
[091-7b]
賚雕鞍玉壺等物十八年達頼喇嘛請市茶北勝州
允之康熙九年鄂齊爾汗卒
賜賻祭子朋素克嗣號達頼汗十四年達頼喇嘛遣使代
逆藩吳三桂乞降
敕曰呉三桂初叛時朕遣使往諭喇嘛大兵分路進𠞰若吳三
桂竄赴唐古特當即擒獻喇嘛奏稱吳三桂曽取延打
木結達木二城乃三噶爾瑪地今既發兵攻取防守沿
邉若欲徴兵深入惟候詔㫖達頼巴圖爾台吉已自唐
[091-8a]
古特遣赴青海令其有事相援無事則鈐束部衆朕思
喇嘛崇尚信義必如所奏而行因以青海蒙古進兵故
𫝊諭滇蜀二省達頼巴圖爾台吉辭松潘路險未即赴
喇嘛又奏稱蒙古兵雖强得城池恐貪據且西南地熱
風土不宜若吳三桂勢窮悔罪乞免死允降吳三桂背
恩謀逆罪不容誅朕豈容伊為裂土罷兵請又靖逆將
軍張勇等奏稱青海蒙古入邉侵擾葢以叛鎮王輔臣
倡亂寧羌故也今西陲已晏然無事喇嘛宜恪守前言
[091-8b]
令達頼巴圖爾台吉等統轄部衆毋得滋事擾民二十
二年達頼喇嘛示寂第巴匿不奏嗣是殘喀爾喀
及噶爾丹就滅皆第巴為之噶爾丹㓜棄家依達
頼喇嘛後歸凖噶爾詭言達頼喇嘛授已博碩克
圖汗號以所居阿爾台鄰喀爾喀牧謀侵之未㡬
喀爾喀右翼扎薩克圖汗成衮與左翼土謝圖汗
察琿多爾濟搆釁達頼喇嘛遣扎爾布奈定盟
察琿多爾濟不從成衮子沙喇愬於
[091-9a]
朝
敕達頼喇嘛擇使善輯喀爾喀達頼喇嘛奏唐古特以噶
爾丹西勒圖為尊遣之往䝉古謂喇嘛坐牀者為
西勒圖葢喇嘛大弟子也而喀爾喀哲卜尊丹巴
呼圖克圖亦奉
詔赴盟壇與議哲卜尊丹巴呼圖克圖者土謝圖汗弟也
偕噶爾丹西勒圖集喀爾喀兩翼汗濟農諾顔台
吉宣
[091-9b]
諭定盟噶爾丹偵哲卜尊丹巴呼圖克圖與噶爾丹西勒
圖並坐詰責之因搆兵土謝圖汗不敵偕哲卜尊
丹巴呼圖克圖挈部内附
上以喀爾喀厄魯特奉達頼喇嘛教
申命遣使罷兵第巴煽噶爾丹侵喀爾喀索哲卜尊丹巴
呼圖克圖二十九年詭為達頼喇嘛表偕唐古特
厄魯特汗台吉請上
尊號
[091-10a]
諭曰朕聞喀爾喀部兄弟不睦遣使達頼喇嘛諭令兩翼
歸好達頼喇嘛遣噶爾丹西勒圖徃不能仰體朕心及
達頼喇嘛意雖已和喀爾喀而喀爾喀與厄魯特相仇
之故實從此起後聞交惡興戎即遣使達頼喇嘛所達
頼喇嘛遣齊緝克塔頼堪布等徃卒不能諭止之聽其
縱戰喀爾喀為所敗朕復遣使達頼喇嘛所諭令定盟
息兵達頼喇嘛遣濟隆呼圖克圖朕遣伊拉古克三呼
圖克圖徃說之詎意伊等不行諭止反令䦨入邉汛朕
[091-10b]
出兵問罪伊等立視其戰我軍不得已而擊之致厄魯
特敗遁朕與達頼喇嘛期於撫育衆生而使臣故違意
㫖至於如此如能令厄魯特與喀爾喀修好朕尚欲加
達頼喇嘛嘉號此皆任事行人不能仰副朕心及達頼
喇嘛意致喀爾喀殘破厄魯特喪敗朕心實為隐痛復
何尊號之可受乎其以是諭達頼喇嘛及諸汗台吉等
來使貢物著並發還三十年以収撫喀爾喀全部
諭達頼喇嘛知之三十二年達頼喇嘛使至有巴圖爾額
[091-11a]
爾克濟農和囉理者青海和碩特族也游牧西套
避噶爾丹侵來歸
賜居阿拉善尋叛復悔罪至䇿妄阿喇布坦為噶爾丹從
子修怨噶爾丹第巴忌之奏和囉理安置青海保
無盗賊虞厄魯特衆半附䇿妄阿喇布坦若生亂
端何以禦之唐古特舊市打箭爐請勿禁聽内地
民與蒙古互市
敇曰和囉理以困窮來歸朕優恤之使居阿拉善乃忘朕
[091-11b]
豢飬恩妄生猜疑奔竄他所今窮而復歸朕復宥罪安
置并無欲得其利欲用其力之心也今爾欲和囉理游
牧青海何不即遣人遷往爾又言䇿妄阿喇布坦恐生
亂端目前並無妄為之事茍有此等事端其時自當從
公裁度爾又奏打箭爐交市之事殆欲屯戍意也爾與
朕一道同風厯年已久如爾設立駐防朕必量増戍卒
况我内地兵丁約束甚嚴未嘗私出邉境爾但嚴禁屬
衆戍兵之設可無用也達頼喇嘛尋奏年邁事皆决第
[091-12a]
巴請給之爵
詔封第巴為土伯特國王以達頼喇嘛辭異前奏
遣使徃察不得狀三十四年
諭召班禪喇嘛來朝第巴與噶爾丹隂阻之明年班禪喇
嘛使至稱避痘達頼汗奏貽書勸赴
召不之從㑹
上親征噶爾丹俘降衆得第巴奸狀
諭達頼喇嘛班禪喇嘛知之復
[091-12b]
敕奬達頼汗曰爾自顧實汗以來與本朝和協同心専尚
宗喀巴道至汗身益誠信不渝頃噶爾丹陽䕶宗喀巴
法隂為悖逆邪行朕親統大兵勦滅之第巴乃達頼喇
嘛下司事之人反不遵達頼喇嘛教惟爾汗敬待朕使
預以噶爾丹事奏聞朕知爾不忘舊好甚堅且専凡悖
壊教法煽誘噶爾丹者爾汗殆知之特遣使往以示褒
善貶惡之意
敕責第巴曰爾陽奉宗喀巴教隂與噶爾丹比以久故之
[091-13a]
達頼喇嘛詐為尚存遣濟隆呼圖克圖至噶爾丹所烏
蘭布通之役為擇戰日朕遣人往召班禪喇嘛爾又謂
噶爾丹將要殺之不遣行青海博碩克圖濟農與噶爾
丹結姻又不舉發爾果能改過仍思遵宗喀巴道奏明
達頼喇嘛已故始末尊奉班禪喇嘛使赴朕召執獻濟
隆呼圖克圖及博碩克圖濟農子所娶噶爾丹女朕仍
待汝以尊崇禮不然朕必問爾欺達頼喇嘛助噶爾丹
罪爾向對朕使言四厄魯特為爾䕶法主爾其召四厄
[091-13b]
魯特助汝朕將觀何如也三十六年第巴疏詭稱達頼
喇嘛存令其使尼麻唐呼圖克圖宻奏達頼喇嘛
示寂恐唐古特生變故隐期今第六世静體已十
五年乞
念唐古特衆勿遽宣
遣理藩院主事保住等齎
敕諭曰朕數年來久知達頼喇嘛已故今爾輸誠宻奏朕
不欲摘發隐私傾人家國嗣當益加恭順勿違朕㫖保
[091-14a]
住等行我使自䇿妄阿喇布坦所歸言西北諸厄
魯特知達頼喇嘛示寂久第巴阻䇿妄阿喇布坦
兵令勿勦噶爾丹復煽青海諸台吉私盟
詔保住等視新達頼喇嘛嚴訐第巴罪第巴奏䇿妄阿喇
布坦自撤兵非臣阻青海諸台吉懼噶爾丹侵備
兵盟第六世達頼喇嘛尚坐禪濟隆呼圖克圖請
勿壊身命班禪喇嘛將赴召噶爾丹女乞仍給博
碩克圖濟農子
[091-14b]
賜敕詰責濟隆呼圖克圖尋械至禁之班禪喇嘛奏學淺
不敢赴召博碩克圖濟農子察罕丹津奏請免獻
噶爾丹女乃
允之是年達頼汗遣使慶征噶爾丹㨗子拉藏以建達頼
喇嘛塔故赴青海聞
上招撫使至偕諸台吉内附達頼汗卒拉藏嗣第巴惡
之初第巴與䇿妄阿喇布坦讐噶爾丹既滅第巴
䇿妄阿喇布坦畏
[091-15a]
天朝威各卑詞乞命然皆貌恭順懐不靖志䇿妄阿喇布
坦詭遣使赴青海聲言兵擊第巴奏第巴壊宗門
教禁班禪喇嘛偽立達頼喇嘛名羅卜藏琳沁䇿
旺嘉穆錯者惑諸䝉古恐將滋變
上燭其奸
諭廷臣曰䇿妄阿喇布坦由博囉塔拉至土伯特必經喀
拉烏蘇等處路徑險惡斷不能往欲悉衆大舉則附近
哈薩克布魯特諸部相仇殺無留䕶妻孥者若兵單力
[091-15b]
弱斷難成事惟有奮激而行妻孥與俱幸濟則已否則
有歸附土伯特之謀耳其意特張虚聲欲觀青海動静
未必果欲争戰也䇿妄阿喇布坦果寢兵第巴計毒拉
藏不死以兵逐拉藏因集唐古特衆執殺第巴奏
至
敕封輔教恭順汗
諭獻第巴所立達頼喇嘛使至䇿妄阿喇布坦遣人往迎
拉藏不予復不以獻
[091-16a]
諭曰達頼喇嘛存日六十年來塞外不生一事及身故後
第巴誘噶爾丹妄行不靖朕觀奏詞非復昔日語氣遣
使細訪乃盡得欺詐狀蒙古素崇佛教有達頼喇嘛名
皆皈嚮之倘為䇿妄阿喇布坦所迎歸則西藏蒙古皆
向䇿妄阿喇布坦矣拉藏今雖不從朕命後必執之來
獻四十六年拉藏汗獻第巴所立達頼喇嘛羅卜藏琳
沁䇿旺嘉穆錯道死復立博克達之阿旺伊什嘉
穆錯為達頼喇嘛青海諸台吉以不辨真偽争
[091-16b]
詔遣官往視拉藏汗奏以班禪喇嘛言置禪榻王大臣等
議拉藏汗與青海諸台吉隙請遣官理藏務
詔侍郎赫壽往四十九年班禪喇嘛拉藏汗奏阿旺伊什
嘉穆錯諳經典青海諸台吉信之請給册印
詔封第六世達頼喇嘛撤赫壽歸青海諸台吉訐拉藏汗
辭誣以裏塘之羅卜藏噶勒藏嘉穆錯為真達頼
喇嘛瑚畢勒罕
詔詢班禪喇嘛如拉藏汗言青海諸台吉復固争
[091-17a]
上以不輯之將搆難
遣官檄集盟壇示班禪喇嘛印文
諭徙羅卜藏噶勒藏嘉穆錯置内地青海貝勒察罕丹
津台吉羅卜藏丹津等稱避痘不宜逺行初議
送紅山寺繼請送西寧宗喀巴寺卒不遣且以兵
脅異已者
詔大軍備之乃懼送羅卜藏噶勒藏嘉穆錯至宗喀巴寺
五十六年偵凖噶爾潛兵赴藏
[091-17b]
詔赫壽遺書拉藏汗曰將軍富寧安等擒凖噶爾哨卒言
拉藏汗子娶䇿妄阿喇布坦女已三年且生子䇿
妄阿喇布坦遣其將䇿凌敦多卜及托卜齊都噶
爾三都克等率兵往阿里克或䇿妄阿喇布坦侵
藏地或爾欲侵青海導䇿妄阿喇布坦兵至俱未
可定爾既受我
主封食我
主禄而侵我邉部我川兵三萬餘豈有聽爾臨諾穆汗烏
[091-18a]
巴什穆嚕烏蘇境侵青海之理乎彼時助察罕丹
津等與爾戰悔無及矣葢拉藏汗咱仇殺第巴後
使貢不絶䇿妄阿喇布坦忌之語哲卜尊丹巴呼
圖克圖使拉藏汗嗜酒無謀詭議姻拉藏汗子三
長噶爾丹丹忠次索爾扎次色布騰䇿妄阿喇布
坦以女博托洛克為噶爾丹丹忠婦來娶留不遣
上聞之
諭歸拉藏汗子不從西域謂善巫蠱者曰鮓答噶爾丹丹
[091-18b]
忠習其術䇿妄阿喇布坦誘縳之夾兩釜間烙死
遣兵六千襲藏詭稱送噶爾丹丹忠及博托洛克
歸拉藏汗前以争達頼喇嘛與青海諸台吉違言
事甫定凖噶爾兵赴藏
上疑之或拉藏汗煽䇿妄阿喇布坦搆兵也青海尋以凖
噶爾侵拉藏汗告
詔荆州太原駐防兵赴成都西安以署西安將軍額倫特
屯西寧都統和禮屯雲南䕶軍統領温布屯打箭
[091-19a]
爐侍衛色楞宣
諭青海諸台吉備兵時䇿凌敦多卜率凖噶爾衆由特㡬
斯踰净科爾庭山拉藏汗不之備賊至達木始覺
偕子索爾扎拒不敵奔守布達拉遣使齎疏乞援
賊誘噶卜倫沙克都爾扎卜唐古特台古納木扎
勒等開布達拉門入戕拉藏汗拘色布騰及宰桑
等禁阿旺伊什嘉穆錯於扎克布里廟索爾扎率
兵三十餘潰走為所擒其妻間道來奔
[091-19b]
詔安置博囉充克克優養之明年拉藏汗疏始至
詔額倫特色楞往援失利從兵或為凖噶爾所掠䇿凌敦
多卜復誘裏塘營官喇嘛等赴藏裏塘外曰巴塘
而察木多而乍雅而巴爾喀木皆距近五十八年
都統法喇奉
詔屯打箭爐以裏塘第巴色布騰阿住達瓦喇木扎木巴
等抗不就撫誅之𫝊檄巴塘察木多乍雅各籍其
土及民數復
[091-20a]
詔自打箭爐進屯巴塘䇿凌敦多卜懼送所掠兵自巴
爾喀木歸言唐古特時有瘴凖噶爾難久處羅卜
藏噶勒藏嘉穆錯唐古特衆僉稱為真達頼喇嘛若
置禪榻善甚
命撫逺大將軍固山貝子允禵宣
諭青海台吉等從大軍入藏羅卜藏噶勒藏嘉穆錯奏
隨地可置禪榻興大兵恐擾衆王大臣等以藏地
逺且險不决進兵議五十九年
[091-20b]
諭曰䇿凌敦多卜聞我師至自必望風逺遁俟定立法教
後或暫留兵守視或久鎮其地唐古特衆皆如我兵凖
噶爾至以逸待勞何難勦滅西寧至四川雲南境外土
畨錯處西藏皆土畨族若䇿凌敦多卜侵據藏地唐古
特衆即為凖噶爾兵邉疆土畨復安能保全耶喀爾喀
及青海俱服朕風化凖噶爾乃侵據藏地青海台吉理
應棄命忘身乃口稱維持黄教乏實心効力人朕思䇿
凌敦多卜兵逺道衝雪尚能至藏我兵獨不能赴乎此
[091-21a]
時若不安藏賊益無所忌憚安藏大兵决宜前進
詔封羅卜藏噶勒藏嘉穆錯為宏法覺衆第六世達頼喇
嘛
賜金册印以䕶軍統領噶爾弼為定西將軍都統延信為
平逆將軍率青海及内扎薩克喀爾喀阿拉善兵
䕶達頼喇嘛行噶爾弼自拉里進擊凖噶爾宰桑
春丕勒於章來爾戎抵墨朱工喀第巴達克咱喇
嘛鍾科爾等迎降集皮船渡宣
[091-21b]
諭大小第巴及各寺喇嘛封達頼喇嘛倉庫斷賊糧道誅
所置喇嘛總管等延信自青海進敗凖噶爾於卜
克河齊諾郭勒綽瑪喇賊由克勒底雅遁軍抵藏
出阿旺伊什嘉穆錯於禁所廢之葢自第五世達
頼喇嘛示寂後㡬四十年第六世達頼喇嘛始定
先是凖噶爾賊未至藏
遣理藩院主事勝住喇嘛楚爾沁藏布喇木占巴等往圖
地域至是大兵入諸畨内附
[091-22a]
上以山川名號畨漢異稱
命大學士九卿等詳考西南徼外輿地六十年
御製平定西藏文碑建伊克昭
文曰昔者
太宗文皇帝崇徳七年班禪額爾徳尼達頼喇嘛顧實汗
謂東土有
聖人出特遣使自人跡不至之區經仇敵之國閱數年始
達盛京至今八十載同行善事俱為施主頗極安寧後
[091-22b]
達頼喇嘛之歿第巴隐匿不奏者十有六年任意妄行
拉藏滅之復興其法因而允從拉藏青海羣衆公同之
請中間䇿妄阿喇布坦妄生事端動凖噶爾之衆肆行
奸詐滅壊達頼喇嘛并廢第五輩達頼喇嘛之塔辱衊
班禪毁壊寺廟殺戮喇嘛名為興法而實滅之且欲竊
據土伯特國朕以其所為非法爰命皇子允禵為大將
軍又遣朕子孫等調發滿洲蒙古緑旗兵各數萬厯烟
瘴之地士馬安然而至賊衆三次乗夜盗營我兵奮力
[091-23a]
擊殺賊皆喪膽逺遁一矢不發平定西藏振興法教賜
今瑚畢勒罕册印封為第六輩達頼喇嘛安置禪榻撫
綏土伯特僧俗人衆各復生業於是文武臣工咸謂王
師西討厯瘴癘險逺之區曽未半載輙建殊勲實從古
所未有而諸蒙古部落及土伯特酋長亦合詞奏曰皇
帝勇畧神武超越往代天兵所臨邪魔掃蕩復興蒙古
向所尊奉法教喀木藏衛等部人衆咸得㧞離湯火樂
土安居如此盛徳大業非臣下頌揚所能宣罄請賜御
[091-23b]
製碑文䥴勒昭地以垂永久朕何功焉而羣衆勤請不
已爰紀斯文立石西藏俾中外知達頼喇嘛等三朝恭
順之誠諸部落累世崇奉法教之意朕之此舉所以除逆撫
順綏衆興教云爾雍正元年
詔給第六世達頼喇嘛册印文視第五世達頼
喇嘛别
賜敕司噶卜倫務二年大軍討青海叛賊羅卜藏丹津誅
助逆喇嘛等
[091-24a]
諭曰喇嘛助羅卜藏丹津為逆糾數千餘衆抗拒官軍以
致追勦覆滅玷辱法教甚矣前凖噶爾據唐古特戮僧
徒燬寺廟大軍往討之恢復昭地法教振興如此隆恩
不知感激反助悖逆尚可謂遵奉法教者乎其以此諭
喇嘛等知之三年川陜總督岳鍾琪奏打箭爐外裏塘
巴塘乍雅察木多中甸請𨽻内地給頭目等土司
職察木多外魯隆宗雜哇坐爾剛桑噶吹宗衮卓
諸部距打箭爐逺内地遥制不便請𨽻唐古特以
[091-24b]
噶卜倫康濟鼐阿爾布巴理之
遣副都統鄂齊往
諭達頼喇嘛葢自大軍定藏亂以第巴康濟鼐阿爾布巴
隆布鼐頗羅鼐等迎降功
詔封康濟鼐阿爾布巴固山貝子隆布鼐輔國公理前藏
務頗羅鼐扎薩克一等台吉理後藏務各授噶卜
倫四年鄂齊奏達頼喇嘛㓜康濟鼐恃績蔑視諸
噶卜倫阿爾布巴隆布鼐等隂險黨扎爾鼐附之
[091-25a]
恐搆達頼喇嘛與康濟鼐不睦請罷隆布鼐扎爾
鼐翦阿爾布巴翼
諭達頼喇嘛偕康濟鼐阿爾布巴和衷復
詔設駐藏大臣以副都統瑪拉内閣學士僧格往五年瑪
拉等至藏阿爾布巴隆布鼐扎爾鼐殺康濟鼐叛
遣賊黨侵阿里頗羅鼐集後藏兵拒賊却走將往
擊之馳奏乞援
詔左都御史查郎阿率兵萬五千餘赴藏六年頗羅鼐諜
[091-25b]
大軍將至集後藏及阿里兵九千自潘玉口馳赴
前藏聞瑪拉等駐拉薩䕶達頼喇嘛遣兵助召諸
寺喇嘛擒阿爾布巴隆布鼐扎爾鼐等送瑪拉所
查郎阿至誅阿爾布巴等及其孥請留兵二千駐
藏徙達頼喇嘛居裏塘
允之以頗羅鼐領後藏務轄阿里岡底斯境
諭給銀三萬賞從兵查郎阿將撤大軍還奏舊設噶卜倫
理前藏務今藏地初定頗羅鼐為衆服請令兼領
[091-26a]
前藏從之
諭曰前用兵西藏時頗羅鼐甚為効力其後噶卜倫等嫉
妬争權阿爾布巴隆布鼐等潜結匪類公然肆惡擅殺
朝廷敕封貝子總理事務之康濟鼐並欲害及頗羅鼐
頗羅鼐奏聞逆黨罪狀朕遣大臣領兵前往察詢情由
分别治罪頗羅鼐聞大軍將至率衆奮勇前馳直抵藏
地阿爾布巴等力屈勢窮被各寺喇嘛擒獻大臣至彼
盡得悖逆妄亂之情已將阿爾布巴及叛逆等盡行殱
[091-26b]
誅自此黄教可興畨衆可輯頗羅鼐深知大義討逆鋤
奸俾無辜受害者得雪沈寃背惡肆行者早正刑辟甚
屬可嘉著封為固山貝子以奬義勇以昭國憲明年達
頼喇嘛至裏塘
詔建噶達寺居之岳鍾琪奏移化林兵五百往䕶復以兵
四百屯噶達西吹音堡及鴉籠江上中下三渡尋
徙泰寧四川總督黄廷桂奏泰寧距打箭爐道險
舊屯兵五百不給防禦請増兵如數令與西藏裏
[091-27a]
塘巴塘互犄角從之大軍之討阿爾布巴也噶爾丹
䇿凌使至奏請赴藏煎茶
上不允以凖噶爾覬唐古特將不靖七年
遣兵討凖噶爾
諭曰䇿妄阿喇布坦假黄教為名潛兵入藏無故殺拉藏
汗遣使往討復敢阻兵抗命其後䇿妄阿喇布坦身故
子噶爾丹䇿凌遣使至奏稱欲使衆生樂業黄教振興
噶爾丹䇿凌不過一微末台吉此豈伊應出語耶且西
[091-27b]
藏阿爾布巴隆布鼐扎爾鼐等濟惡同謀皆以凖噶爾
隣伊地青海叛賊羅卜藏丹津係伊等姻戚彼此相依
窘廹時必往投之頗羅鼐勇往直前截賊去路阿爾布
巴等未得前進輙被擒凖噶爾若仍留游牧將來青海
及西藏地必受其害此朕所熟思而審處者也明年僧
格偕頗羅鼐以兵千五百屯騰格里諾爾防凖噶
爾九年布嚕克巴部諾顔琳臣齊壘喇布濟喇嘛
扎爾西里布魯克顧濟噶碧棟嚕布等納貢
[091-28a]
諭曰朕為天下主一視同仁無分中外乃者附近帕爾城
之布嚕克巴人等起釁搆兵互相讐殺朕聞之甚不忍
頗羅鼐仰體朕意與班禪喇嘛遣使往諭朝廷恩徳布
嚕克巴人等感悟息争敬順無違且請施恩訓誨朕甚
嘉恱嗣此恪守疆界共相和睦永遵釋教祇奉恩綸朕
自益加優眷復以頗羅鼐招撫功
詔晉封多羅貝勒總理衛藏噶卜倫務
賜敕印班禪喇嘛尋偕頗羅鼐助駐藏軍糧瑪拉却之復
[091-28b]
固請
詔給如值以軍餉足不煩獻助宣
諭先是凖噶爾掠索爾扎色布騰禁之哲卜尊丹巴呼圖
克圖說䇿妄阿喇布坦獻謝罪不從子噶爾丹䇿
凌嗣給索爾扎户十詭稱將遣歸唐古特頗羅鼐
聞之以告
諭曰凖噶爾戕拉藏汗掠其子索爾扎等歸今稱遣還西
藏不可不嚴為防備前䇿妄阿喇布坦遣䇿凌敦多卜
[091-29a]
襲西藏時誑稱噶爾丹丹忠偕其女歸乗拉藏汗不備
襲唐古特地今遣歸索爾扎之言正噶爾丹䇿凌奸計
若唐古特少為玩忽即蹈前䇿凌敦多卜故轍矣凖噶
爾既殺拉藏汗豈肯令其子索爾扎歸藏襲爵唐古特
現有訓練蒙古兵爾其與駐藏大臣等定議設汛阿里
哲斯肯圖魯克勒底雅等處協力防禦凖噶爾若以兵
隨索爾扎至可即迎擊之索爾扎父兄被人殺害焉有
不忿恨之理若果思報仇感戴朕恩率屬來歸爾等自
[091-29b]
可悉心安頓至若立汗之事當令達頼喇嘛班禪喇嘛
奏聞於朕方可建之豈可令噶爾丹䇿凌任意妄行久
之索爾扎不至後大軍定凖噶爾色布騰及索爾
扎子納噶察始來歸附牧察哈爾旗十年拉達克
汗徳忠納木扎勒奏臣理國事尊釋教偵凖噶爾
情輙以告乞
賜恩綸
敕曰爾父尼瑪納木扎勒偕貝子康濟鼐同心報効前已
[091-30a]
大沛恩膏今爾亦效爾父與貝勒頗羅鼐一體効力甚
屬勤勞嗣當益加黽勉以紹前徽僧格復奏巴勒布部
雅木布車稜庫庫木三汗慕
聖徳遣貢請
覲
上憫其道逺
敕曰爾汗慕朕仁化萬里輸誠朕甚嘉恱納所進方物第
念道路遥逺往返維艱爾使即由西藏遣歸爾汗但與
[091-30b]
貝勒頗羅鼐協力和衷維持黄教以副朕普育羣生至
意十一年
諭曰西藏駐劄弁兵本為保䕶唐古特衆防範凖噶爾設
比來賊衆敗竄不能復渉藏地頗羅鼐抒誠効力唐古
特兵皆訓練壯勇目今藏地無事兵丁多集米榖錢糧雖
給自内地唐古特不無觧送勞著量留守藏兵五百餘
盡撤還前令達頼喇嘛移駐泰寧因唐古特有阿爾布
巴等事恐凖噶爾乗間來犯其從至弟子久違鄉土各
[091-31a]
懐歸志班禪喇嘛現復年邁有疾著仍遣達頼喇嘛歸
藏乾隆元年布嚕克巴部諾顔琳臣齊壘喇布濟等奉
表貢三年拉達克汗遣獻方物各
賜敇奬四年駐藏副都統杭奕禄奏巴勒布三汗邇搆兵
臣遣頗羅鼐諭輯之咸聽命獻所部民數
詔優賚復以頗羅鼐績晉封多羅郡王噶爾丹䇿凌尋
請赴藏煎茶
諭曰朕為天下大君不阻奉教之人爾凖噶爾前曽潜
[091-31b]
往藏地擾害土伯特衆今若徑赴彼地土伯特或懐
憤滋事爾果誠心布施朕當遣兵䕶往既而凖噶爾
煎茶使道棟科爾以争市值不果往
詔責違信罪噶爾丹䇿凌遣謝固申前請
允之八年凖噶爾使至藏謂頗羅鼐曰聞拉達克言土
伯特黄教盛今信然噶勒招穆倫河濵舊設温都
遜喇嘛禪榻噶爾丹䇿凌乞代葺凖噶爾乏諳經
典喇嘛乞給我攜歸聞唐古特不善騎且乏軍械
[091-32a]
今觀之武備稍勝頗羅鼐語之曰
大皇帝闡黄教輯衆生以故土伯特富庶甚爾等至藏
煎茶賞焉駝路費令極裕此皆恭順
天朝所致土伯特以凖噶爾襲始嚴武備我䝉
恩統藏務簡兵繕械有侵圉者足禦之矣所謂修廟延
僧事非奉
㫖安敢擅行凖噶爾使唯而退
諭奬頗羅鼐應使得體
[091-32b]
賚幣噶爾丹䇿凌忌之訐頗羅鼐不善理煎茶務
諭曰頗羅鼐奏凖噶爾衆有侵害土伯特讐喇嘛等不
願前往故不之給爾奏頗羅鼐念拉藏汗仇辦給爾
使諸物俱未協朕為大君不分内外頗羅鼐與爾等
皆僻處逺地彼此互有違言朕豈肯偏聽爾遽罪頗
羅鼐乎復
詔駐藏副都統傅清等偕頗羅鼐議防凖噶爾十年
詔駐藏大臣三年一代十一年
[091-33a]
諭頗羅鼐曰爾素効忠誠勤勞𢡟著自朕御極以來悉
心靖共凡事竭力奮勉辦理妥協甚屬可嘉著加特
恩於爾子内封一長子日後承襲王爵總理藏務所
係甚要其善擇才堪嗣爾恱服衆心禆益公務者以
聞頗羅鼐子二長珠爾黙特䇿布登次珠爾黙特納
木扎勒珠爾黙特䇿布登病足以長子讓弟珠爾
黙特納木扎勒詭讓兄頗羅鼐愛少子請以珠爾
黙特納木扎勒為長子
[091-33b]
允之頗羅鼐善服衆為諸噶卜倫所敬事有綏奔喇嘛
扎克巴達顔者書其名瘞詛之事覺頗羅鼐欲弭
變輕議綏奔喇嘛扎克巴達顔罪
上嘉之
諭鎮壓左道不足患其偕達頼喇嘛協輯唐古特衆十
二年頗羅鼐卒
遣官賻祭以珠爾黙特納木扎勒襲郡王爵兼理衛藏
噶卜倫務
[091-34a]
諭傅清曰珠爾黙特納木扎勒不更事或未服唐古特
衆且頗羅鼐以暴疾亡珠爾黙特納木扎勒或以綏
奔喇嘛扎克巴達顔故與達頼喇嘛搆隙不肖衆起
而間之不無滋事虞爾其留意體察導珠爾黙特納
木扎勒任用舊人復以協理藏務當如頗羅鼐存日
宣諭衆噶卜倫知之㑹凖噶爾台吉䇿妄多爾濟納
木扎勒復遣使赴藏煎茶入寺詭避痘以已卒守
門不令官兵從
[091-34b]
上以凖噶爾狡甚
飭嚴防雖歸巢勿稍忽珠爾黙特納木扎勒奏藏地謐
無事請撤官兵歸
上念頗羅鼐有安藏功且䝉恩厚珠爾黙特納木扎勒
必無異志不從撤兵請適滋疑不如示之信
詔可復
諭達頼喇嘛嗣勿令凖噶爾使入藏雖固請弗允珠爾
黙特納木扎勒詭稱凖噶爾衆襲唐古特至碩翁
[091-35a]
圖庫爾遣兵備喀拉烏蘇徙達木畨衆不數旬揚
言凖噶爾至阿哈雅克自率兵往備
上聞之
詔撤喀拉烏蘇兵及達木畨歸牧勿惑衆十五年駐藏
都統傅清左都御史拉布敦以珠爾黙特納木扎
勒攜兵離藏告葢是時珠爾黙特納木扎勒忌其
兄珠爾黙特䇿布登襲殺之私攜礟至後藏誣籍
噶卜倫輔國公班第達及第巴布隆賛等旋達木
[091-35b]
距前藏三百餘里擁衆二千餘不歸奏至
上不忍即誅之
諭曰此或珠爾黙特納木扎勒以部衆不皆順擁兵自
䕶且或因弟兄啟釁懼朕問罪妄意離巢穴可茍免
此時惟應静以鎮之待其自起自止在我原無治罪
之心則彼亦不生猜疑之念也嗣傅清等宻疏叛狀
詔俟副都統班第自青海赴藏討罪復
諭四川總督䇿楞提督岳鍾琪等馳兵往㑹而是時賊
[091-36a]
猖甚梗驛道軍書不達者旬日傅清偕拉布敦計
不急誅賊必據唐古特為變召珠爾黙特納木扎
勒至待諸樓甫登起責其罪曰爾違
天子命且忘爾父無君無父罪不可赦傅清趨前扼其
臂拉布敦㧞佩刀刺之諭脅從罔治有羅卜藏扎
什者趨下呼賊千餘突至聚圍樓集藁焚達頼喇
嘛遣畨僧往䕶不得入傅清拉布敦死之羅卜藏
扎什攫帑二萬餘挺走翌日達頼喇嘛擒禁之遣畨
[091-36b]
衆屯要汛諭勿傷漢民抗官軍偕班第達馳疏至
時䇿楞班第等赴藏就道
諭曰此措置唐古特一大機㑹也若經理得宜自可永
逺寧謐否則久復别生事端珠爾黙特納木扎勒敢
懐逆萌由於地廣兵强事權専一嗣此唐古特應多
立頭目以分其勢爾等其詳議善後事宜為一勞永
逸計䇿楞等至藏磔珠爾黙特納木扎勒子達爾扎䇿
楞及羅卜藏扎什奏傅清拉布敦誅逆被害狀
[091-37a]
上召諭廷臣曰從前頗羅鼐實心恭順料理藏中事務
一切安帖
皇考世宗憲皇帝屢次加恩由台吉封為貝勒伊感激我
朝厚恩彌益恪誠朕即位以後封為郡王後因頗羅
鼐年力就衰朕詢伊二子之中孰堪為嗣伊奏稱長
子人輭弱又已出家二子珠爾黙特納木扎勒人尚
强幹能勝彈壓因令其承襲迨伊奏事一二次以後
朕於其辭意之間即知其非伊父居心可比日後必
[091-37b]
生事端諭駐藏大臣留心體察傅清前經駐藏為伊
等所信服遂令前往且慮其勢孤益以拉布敦協同
駐藏乃珠爾黙特納木扎勒心益狡悖將長兄珠爾
黙特䇿布登圖害又與達頼喇嘛素有仇釁既戕其
兄遂欲計害藏中不順伊之班第達等其勢將延及
達頼喇嘛獨居其地雄長一方近遂將塘汛文書禁
絶不通悖逆情形漸益昭著傅清拉布敦稔知其奸
摺請便宜從事以絶後患於今年十月初八日奏到
[091-38a]
朕以僅二大臣孤懸絶域未可輕舉批令俟班第更
換拉布敦到藏日㑹同達頼喇嘛及藏中大噶卜倫
等明正其罪以申國法乃傅清等未及接到諭㫖即
於十月十三日傳珠爾黙特納木扎勒到通司岡加
以誅戮而傅清拉布敦旋為伊屬下羅卜藏扎什所
害總督䇿楞奏到朕深為憫惻不覺涕零因思傅清
拉布敦若静候諭㫖遵行或不至是但珠爾黙特納
木扎勒反形已露倘不先加誅戮𫝊清等亦必遭其
[091-38b]
荼毒則傅清拉布敦之先㡬籌畫殱厥渠魁實屬可
嘉非如霍光之誘致樓蘭而斬之也夫臨陣捐軀雖
奮不顧身然尚廹以勢所不得不然如傅清拉布敦
揆㡬審勢决計定謀其心較苦而其功為尤大以如
此實心為國之大臣不保其令終安能不倍加軫悼
耶傅清拉布敦著加恩追贈為一等伯入祀賢良昭
忠祠春秋致祭傅清並入伊家祠從祀伊等子孫給
與一等子爵世襲罔替以示朕褒忠録庸之至意並
[091-39a]
將伊二人為國捐軀之大節明白宣示使天下共知
其不得已之苦心否則好事喜功者借此二人為口
實而事外無知之人又議其擅開邉釁而仍邀國家
如此厚恩者朕豈肯令其是非倒置若此哉十六年
䇿楞等以珠爾黙特納木扎勒通凖噶爾逆書
聞
諭曰前駐藏都統傅清左都御史拉布敦因珠爾黙特
納木扎勒逆謀顯著先事翦除奮不顧身忠誠卓越
[091-39b]
俱已加恩贈卹入祀賢良祠昭忠祠傅清並入伊家
祠從祀不知者或訾二人冐險邀功且議朕為酬庸
過厚也今據䇿楞班第等奏珠爾黙特納木扎勒自
立名號潜遣其心腹通欵凖噶爾稱䇿妄多爾濟納
木扎勒為汗且求其發兵至拉達克地方以為聲援
幸值凖夷内潰所遣使人回藏被獲得其逆書并餽
獻諸物是其隂蓄異志勾結凖夷罪不容誅設非二
臣協力同心决計先發則其遺害藏地將不可言是
[091-40a]
二臣之心甚苦而其有功於國家甚大應特建雙忠
祠合祀二人春秋致祭丕昭勸忠之典復
御製雙忠詩紀之有雙忠蹟烈𫝊斯篇他年以待信史
編之句是年䇿楞等議設駐藏兵五百防汛兵千自
咱拉山至拉卜賽那木自阿哈雅克至碩翁圖庫
爾各設汛哨以達木畨歸駐藏大臣轄視内地例
置佐領驍騎校各職每年一察視設噶卜倫四以
輔國公班第達扎薩克台吉車稜旺扎勒色玉特
[091-40b]
色卜騰喇嘛尼瑪嘉穆錯任之别設代奔五第巴
三堪布一分理藏務𨽻駐藏大臣及達頼喇嘛轄
唐古特正副二使均歸達頼喇嘛四噶卜倫附以
達勿私遣
允之
敕四噶卜倫曰西藏廣興黄教為清净善地達頼喇嘛
掌管西方釋教廣演經法從前供養喇嘛一切事務
原設噶卜倫四人至珠爾黙特納木扎勒諸事擅専
[091-41a]
不與諸噶卜倫啇議負恩任性潜懐異圖因此駐藏
大臣將伊正法噶卜倫事務不可一人専辦特令䇿
楞等簡選賢能仍照舊例分設噶卜倫四員公同辦
事爾等當感戴朕恩尊敬達頼喇嘛和衷協力黽勉
供職勿存私意致生猜疑勿分彼此互相瞻顧遇有
重務禀知達頼喇嘛與駐藏大臣等遵奉指示而行
爾等其感恩宣力副朕興黄教安羣生至意凖噶爾
台吉喇嘛達爾扎尋請赴藏煎茶延唐古特喇嘛
[091-41b]
上不允喇嘛達爾扎復因拉達克汗致書唐古特達頼
喇嘛責勿擅請明年喇嘛達爾扎遣申前請
上仍不允
詔議防藏地班第等奏凖噶爾通藏隘有阿里那克桑
騰格里諾爾阿哈雅克四路那克桑路稍近已設汛
拉達克距阿里近雖與凖噶爾互市必不令兵入
境葉爾羌亦可通阿里中有大山隔之且阿里距
藏兩月餘聞賊至易備惟騰格里諾爾阿哈雅克
[091-42a]
路較濶亦俱嚴設汛唐古特有馬兵萬餘歩兵萬
五千餘若凖噶爾自騰格里諾爾阿哈雅克至則
令車稜旺扎勒以蒙古唐古特兵禦之檄衮布達
克布等畨兵援由阿里那克桑至則令色玉特色
布騰以近牧兵禦之檄阿里兵援班第達及尼瑪
嘉穆錯留藏䕶視達頼喇嘛至班禪喇嘛駐扎什
倫布距前藏七百餘里值用兵令移居前藏若凖
噶爾傾衆至則移達頼喇嘛班禪喇嘛至泰寧以
[091-42b]
駐藏官軍及唐古特兵屯要汛待大兵援
允之凖噶爾使久不至
諭達頼喇嘛嚴備復定議西自阿里東至喀拉烏蘇増
雜拉沙木等十三汛二十年大軍討凖噶爾擒台
吉達瓦齊
諭唐古特部知之達頼喇嘛獻銅佛三慶㨗
詔納會阿睦爾撒納叛擾伊犁
詔唐古特復設汛二十二年第七世達頼喇嘛示寂
[091-43a]
上軫悼之二十三年阿睦爾撒納走死逆回布拉呢敦
霍集占等復叛據葉爾羌喀什噶爾
詔勿撤唐古特汛二十四年拉達克汗諜定邉將軍兆
恵取烏什阿克蘇等城將抵葉爾羌奏請助勦回
逆
諭曰爾逺處邉地感戴恩澤朕鑒爾忱深為慰恱大軍
進勦回逆凡所克城俱設兵駐防今布拉呢敦霍集
占力窮勢蹙必將棄巢逺遁朕不以出兵擒勦事責
[091-43b]
爾倘逆回竄入爾境爾當擒獻藏所朕必優加恩賚
若不遵奉諭㫖異日朕必知之非爾益也是年大軍
定葉爾羌喀什噶爾霍集占等竄巴達克山
詔拉達克汗勿復遣偵巴達克山尋函獻霍集占首
詔撤唐古特汛西陲盖自此永定二十九年
欽定西域同文志
御製烏斯藏即衛藏說曰藏地處蜀與滇之徼曰藏云
者非華言實畨言也番又或謂之唐古特今班禪額
[091-44a]
爾徳尼所居實稱藏達頼喇嘛所居實稱衛元明時
有烏斯藏朶甘衛指揮諸司之名或以為異於衛藏
而不知實同也葢嘗以唐古特文字詳覈互証乃知
烏斯藏即衛藏其音其義無不一以貫之也且以音
言斯葢薩之餘音滿字為薩音半字為斯音唐古特
収音之斯字即與國書之伊字収音通則烏斯之切
為衛如烏伊之切為衛也亦猶阿伊之為愛噶伊之
為該喀伊之為開也國書斯字伊字雖各為収音然
[091-44b]
唐古特収音字無伊字而有斯字由烏斯推之而愛
亦阿斯該亦噶斯開亦喀斯何不可通之有若夫衛
藏之為義則衛葢彼言中也非華言置衛之謂也以
烏合斯為衛音而中義藏則切匝阿為藏音而其義
則净之謂也唐古特若老若㓜無不知之今以不識
唐古特文字之人而與一二譯出華言中辨其是非
豈非嚼蠟哉或又曰衛既以中為義則今之所謂前
藏之說何居曰此更非唐古特之本有而興於今之
[091-45a]
華言也然以今日疆域言之自打箭爐取道由東南
迤及西南先經喀木次衛次藏是全藏形勢固宜前
喀木而後藏而衛適其中處之地喀木之木為半字
音應從上喀字而其義則邉界之謂也今稱前後藏
者則因二地有達頼喇嘛班禪額爾徳尼居之而達
頼喇嘛位居長遂並以藏屬之更易中為前而今自
京都目之且統以為西藏云耳然則烏斯藏之即為
衛藏不愈信哉夫藏之内屬肇自元代音譯展轉沿
[091-45b]
薩為斯原無歧舛惟文士墨守蠧簡既不克兼諳西
竺之書而彼中服習梵文者又豈能筆授心通取腹
地史乗𫝊譌一一悉為釐訂毋惑乎此攷文之難也
予因輯同文志𩔖次西藏所𨽻為系三合切音者特掲
是說以發其凡三十六年
詔建布達拉於
避暑山莊右肖衛式初厄魯特崇黄教噶爾丹䇿凌
建都綱於伊犂河濵北曰固爾扎南曰海弩克設
[091-46a]
西勒圖四集喇嘛千餘以塔本集賽輪值贍之䝉
古謂五為塔本謂輪值為集賽每嵗首及盛夏台
吉宰桑等以瞻禮至後固爾扎為阿睦爾撒納所
燬大軍定噶爾丹亂
詔如固爾扎式建安逺寺於
避暑山莊北隅以凖噶爾台吉達什達瓦屬來歸者
居其側青海厄魯特及喀爾喀杜爾伯特諸台吉
值班秋
[091-46b]
覲輙
命瞻禮至是布達拉落成土爾扈特汗渥巴錫和碩特
台吉恭格等挈數萬衆來歸
詔瞻禮之葢以綏靖荒服非惟闡揚黄教為也四十四
年班禪喇嘛奏請入
覲祝
釐
詔建扎什倫布於布達拉左肖藏式四十五年五月
[091-47a]
駕南廵旋班禪喇嘛使伊什巴爾珠布等迎
覲於趙北口
命觀龍舟水嬉六月
幸承徳府
駐蹕避暑山莊班禪喇嘛使穆占巴等齎輜重至
詔居扎什倫布旁舍時盛暑仍服氊毳
詔賜紗葛并
給銀及藥物七月班禪喇嘛至舊例以達頼喇嘛班禪
[091-47b]
喇嘛有高行
諭㫖至始下牀入
覲惟令跽不拜至是班禪喇嘛固請拜
上嘉其誠敬聽之
賜宴萬樹園
詔瞻禮布達拉八月行
萬壽慶典班禪喇嘛稽首頌無疆九月扈
蹕旋
[091-48a]
賜宴南苑以香山昭廟蕆工
詔慶讃之班禪喇嘛自崇徳時通貢至是凡三世初封
曰羅卜藏吹吉嘉穆錯次曰羅卜藏伊什皆
敕賜班禪額爾徳尼號次曰羅卜藏巴爾丹伊什如之
是役也以不召至䟦渉二萬餘里入
覲蒙古内扎薩克四十九旗及喀爾喀厄魯特諸部汗
王公台吉聞之莫不歡忭舞蹈執役觀
慶典十一月班禪喇嘛示寂
[091-48b]
敕於所居建清净化城明年送舍利歸藏復
遣官齎金册印封羅卜藏丹巴旺舒克扎木巴勒嘉穆
錯為達頼喇嘛時其父第巴阿木布木前卒
諭曰第六世達頼喇嘛羅卜藏噶勒藏嘉穆錯之父索
諾木達爾扎曽封輔國公今新達頼喇嘛已賜册命
其父已故未及受封其兄索諾木達什為哲卜尊丹
巴呼圖克圖父著授輔國公爵如索諾木達爾扎例
索諾木達什尋卒
[091-49a]
詔以哲卜尊丹巴呼圖克圖弟喇布丹納木扎勒襲四
十八年理藩院議奏索諾木達什以達頼喇嘛故封
輔國公爵子喇布丹納木扎勒繼襲嗣若仍予世襲
則與來歸有功之蒙古王公等無别請俟喇布丹納
木扎勒出缺後停襲嗣有似此者皆令承襲一次
詔如議以非世爵故不立𫝊四十九年
遣官齎玉册印
賜達頼喇嘛復
[091-49b]
敕封班禪喇嘛之瑚畢勒罕為班禪額爾徳尼以㓜未
賜名西藏自達頼喇嘛班禪喇嘛外爵五輔國公三一
由貝子降襲一由鎮國公降襲一定世襲一等
台吉扎薩克一等台吉二一現奉
㫖停襲詳各𫝊
欽定外藩䝉古回部王公表𫝊卷之九十一