[026-1a] 
欽定四庫全書
瀛奎律髓巻二十六 元 方回 編
變體類
周伯㢸詩體分四實四虚前後虚實之異夫詩止此
四體耶然有大手筆焉變化不同用一句説景用一
句説情或先後或不測此一聨既然矣則彼一聨如
何處置今選於左併取夫用字虚實輕重外若不等
而意脈體格實佳與凡變例之一二書之
[026-1b]
五言十首/
上已日徐司録林園宴集 杜 甫
鬂毛垂領白花蘂亞枝紅欹倒衰年廢招尋令節同薄
衣臨積水吹面受和風有喜留攀桂無勞問轉蓬
鬂毛垂領白言我之形容情也花蘂亞枝紅言彼之
物色景也既如此開劈下面似乎難繼却再着一句
應上句形容其老為可憐又着一句言不孤物色之
意然後五六一聨皆是以情穿景然結句亦不弱也
[026-2a]
尚雙峙力繳惟老杜能之惟黄陳能之惟曾茶山趙
章泉能之如重過何氏四句云蹉跎暮容色悵望好
林泉何日沾微禄歸山買薄田此等變格豈小手段
分二十字巧粧纎刻者能之乎
江漲又呈竇使君
向晚波微緑連空岸却青日兼春有暮愁與醉無醒漂
泊猶杯酒踟蹰此驛亭相看萬里别同是一浮萍
日且暮春亦且暮景也愁不醒醉亦不醒情也以輕
[026-2b]
對重為變體且交互四字如秤分星云
屏跡
用拙存吾道幽居近物情桑麻深雨露燕雀半生成村
鼔時時急漁舟箇箇輕杖藜從白首心跡喜雙清
或問雨露二字雙重生成二字雙輕可以為法乎雨
自對露生自對成此輕重各對之法也必善學者始
能之
憶江上吳處士 賈 島
[026-3a]
閩國揚帆去蟾蜍虧復圓秋風吹渭水落葉滿長安此
地聚㑹夕當時雷雨寒蘭橈殊未返消息海雲端
或問此詩何以謂之變體豈秋風吹渭水落葉滿長
安為壯乎曰不然此即唐人春還上林苑花滿洛陽
城也其變處乃是此地聚㑹夕當時雷雨寒人所不
敢言者或曰以雷雨對聚㑹不偏枯乎曰兩輕兩重
自相對乃更有力但謂之變體則不可常爾
病起
[026-3b]
嵩丘歸未得空自責遲回身事豈能遂蘭花又已開病
令新作少雨阻故人來燈下南華巻祛愁當酒杯
老杜此等體多於七言律詩中變獨賈浪仙乃能於
五言律詩中變是可喜也昧者必謂身事不可對蘭
花二字然細味之乃殊有味以十字一串貫意而一
情一景自然明白下聨更用雨字對病字甚為不切
而意極切真是好詩變體之妙者也若往往語復黙
微微雨洒松則其變太厓異而生澁矣
[026-4a]
寓北原作
登原見城闕䇿蹇畏炎天日午路中客槐花風處蟬逺
山秦樹上清渭漢陵前何事居人世皆從名利牽
日午路中客一句似麤疎槐花風處蟬一句却細宻
亦變體也秦樹漢陵及尾句俱佳
寄宋州田中丞
古郡近南徐關河萬里餘相思深夜後未答去年書自
别知音少難忘識面初舊山期已久門掩數畦蔬
[026-4b]
相思深夜後未答去年書初看甚淡細看十字一串
不喫力而有味浪仙善用此體如白髪初相識秋山
擬共登如羡君無白髪走馬過黄河如萬水千山路
孤舟一月程皆句法之變也如自别知音少難忘識
面初又當截上二字下三字分為兩段而觀方見深
味葢謂自相别之後知音者少自别二字極有力而
最難忘者尤在識面之初老杜有此句法每語見許
文章伯之類是也不寐防巴虎全生狎楚童亦是也
[026-5a]
山谷欲嗔王母惜稍慧女兄誇亦是也
寄張文潛舍人 陳師道
今代張平子雄深次子長名髙三俊上官立右螭傍車
笠吾何恨飛騰子莫量時平身早達未用夢凝香
君乘車我戴笠他日相逢下車揖此所謂車笠之盟
也車笠二字實以對飛騰二虚字可乎曰老杜雨露
對生成有例后山又有詩曰預知河嶺阻不作往來
頻聲言随地改吳越到江分皆是以輕對重
[026-5b]
老柏有序/
勝果院後有柏見之二十餘年疎痩如故予
寓其舍數以水灌之遂有生意
庭柏無生意摧殘二十秋稍沾杯水潤已與歳寒謀黄
裏青青出愁邊稍稍瘳㑹看笙鶴下暮雀莫深投
黄裏青青出用三箇顔色字愁邊稍稍瘳却只平淡
不帶顔色字此與襟三江帶五湖控蠻荆引甌越同
例如張宛丘七言有曰白頭青鬂有存没落日斷霞
[026-6a]
無古今互換錯綜而此尤竒矣是為變體
歳月那能記風霜亦飽經槁乾仍故節潤澤出新青色
與江波共聲留静夜聽輝輝垂重露㸃㸃綴流螢
尾句謂柏葉之上輝輝垂重露遥見之者如㸃㸃綴
流螢也試嘗於月下看樹木皆然老杜云月明垂葉
露此句暗合唐人詩聽雨寒更盡開門落葉深微陽
下喬木逺燒入秋山與此同例是為變體
七言十九首/
[026-6b]
江上值水如海勢聊短述 杜 甫
為人性僻耽佳句語不驚人死不休老去詩篇渾漫與
春來花鳥莫深愁新添水檻供垂釣故着浮槎替入舟
焉得思如陶謝手令渠述作與同游
以詩篇對花鳥此為變體後來者又善於推廣云
九日
重陽獨酌盃中酒抱病起登江上臺竹葉於人既無分
菊花從此不須開殊方日落𤣥猿哭舊國霜前白雁來
[026-7a]
弟妹蕭條各何在干戈衰謝兩相催
此竹葉酒也以對菊花是為真對假亦變體於人既
無分從此不須開於虚字上十分着力
去年登髙郪縣北今日重在涪江濵苦遭白髪不相放
羞見黄花無數新世亂鬱鬱乆為客路難悠悠長傍人
酒䦨却憶十年事腸斷驪山清路塵
此兩首皆當入節序類以其為變體之祖故入此白
髪人事也黄花天時也亦景對情之謂後人九日詩
[026-7b]
無不以白髪對黄花皆本老杜如即今蓬鬂改但愧
菊花開亦是苦遭羞見乃虚字着力處
齊山 杜 牧
江涵秋影雁初飛與客携壺上翠微塵世難逢開口笑
菊花須挿滿頭歸但將酩酊酬佳節不用登臨怨落暉
古往今來只如此牛山何必淚沾衣
此以塵世對菊花開闔抑揚殊無斧鑿痕又變體之
俊者後人得其法則詩如禪家散聖矣
[026-8a]
送春 蘇 軾
夢裏青春可得追欲將詩句絆餘暉酒䦨病客惟思睡
蜜熟黄蜂亦嬾飛芍藥櫻桃俱掃地鬂絲禪榻兩忘機
慿君借取法界觀一洗人間萬事非
酒䦨病客惟思睡我也情也蜜熟黄蜂亦嬾飛物也
景也芍藥櫻桃俱掃地景也鬂絲禪榻兩忘機情也
一輕一重一來一往所謂四實四虚前後虚實又當
何如下手至此則知繫風捕影未易言矣坡妙年詩
[026-8b]
律頗寛至晚年乃神妙流動
首夏官舍即事
安石榴花開最遲絳裙深樹出幽菲吾廬想見無限好
客子倦遊胡不歸座上一樽雖得滿古來四事巧相違
令人却憶湖邊寺垂柳隂隂書掩扉
此詩變體他人殆難繼也首唱兩句自説榴花下面
如何着語似乎甚難却自想吾盧之好而恨此身之
未歸第五第六却又謂不是無酒只是心事自不樂
[026-9a]
爾至尾句却又擺脱而歸宿於湖上之寺葢謂雖未
可遽歸一出遊僧舍亦可也變體如此難學姑書之
以見蘇公大手筆之異如初夏賀新郎詞後一段全
説榴花亦他人所不能也如老杜即看燕子入山扉
以下四句説景却將四句説情則甚易爾善變者將
四句説景括作一句又將四句説情括作一句以成
一聨斯謂之難
次韻葢郎中率郭郎中休官 黄庭堅
[026-9b]
世態已更千變盡心源不受一塵侵一作險阻艱難親/得力是非憂患飽
經/心青春白日無公事紫燕黄鸝俱好音付與兒孫知伏
臘聽教魚鳥遂飛沉黄公壚下曽知味定是逃禪入少
林
青春白日紫燕黄鸝變體
次韻郭右曹
閲世行將老斵輪那能不朽見仍雲歳中日月又除盡
聖處工夫無半分秋水寒沙魚得計南山濃霧豹成文
[026-10a]
古心自有着鞭地尺璧分隂未當勤
歳中日月又除盡景也聖處工夫無半分情也賈島
身事豈能遂蘭花又已開當一律觀老杜竹葉菊花
一聨又白髪黄花一聨即是此様手段
和師厚郊居示里中諸君
籬邊黄菊關心事牕外青山不世情江橘千頭供歳計
秋蛙一部洗朝酲歸鴻往燕競時節宿草新墳多友生
身後功名空自重眼前樽酒未宜輕
[026-10b]
歸鴻往燕競時節天時也宿草新墳多友生人事也
亦一景對一情上面四句用菊山橘蛙四物亦不覺
冗山谷詩變體極多明月清風非俗物輕裘肥馬謝
兒曹功名富貴兩蝸角險阻艱難一酒杯春風春雨
花經眼江北江南水拍天碧嶂清江元有宅黄魚紫
蟹不論錢上八字各自為對如洞庭歸客有佳句庾
嶺疎梅如小棠公庭休更進湯餅語燕無人窺井欄
則變之又變在律詩中神動鬼飛不可測也
[026-11a]
次韻春懷 陳師道
老形已具臂膝痛春事無多櫻笋來敗絮不温生蟣蝨
大杯覆酒着塵埃衰年此日仍為客舊國當時只廢臺
河嶺尚堪供極目少年為句未須哀
后山詩痩鉄屈蟠海底珊瑚枝不足以喻其深勁老
形已具臂膝痛身欲老也春事無多櫻笋來春欲盡
也前輩詩中千百人無后山此二句以一句情對一
句景輕重彼我沉着深鬱中有無窮之味是為變體
[026-11b]
至如蟣蝨塵埃一聨所用字有前例亦佳
早起
隣雞接響作三鳴殘㸃連聲殺五更寒氣挾霜侵敗絮
賓鴻將子度微明有家無食惟髙枕百巧千窮只短檠
翰墨日疎身日逺世間安得尚虚名
有家無食百巧千窮各自為對變體也如寒氣挾霜
侵敗絮賓鴻將子度微明輕重互換愈見其妙一篇
之中四句皆用變體如熟路長驅聊緩步百全一發
[026-12a]
不虚弦即此所評之變體如喬木下泉餘故國黄鸝
白鳥解人情含紅破白連連好度水吹香故故長隠
儿忘言終不近白頭青簡兩相催不以顔色對顔色
猶不以數目對數目而各自為對皆變體也
春日 張 耒
輝輝暖日弄游絲風軟晴雲緩緩飛殘雪暗隨氷筍滴
新春偷向桞梢歸可憐客鬂蹉跎老每惜梅花取次稀
何事都城輕薄子買懽沽酒試春衣
[026-12b]
此亦以客鬂對梅花皆自老杜鬂毛花蕋一聨發之
懷天經智老因以訪之 陳與義
今年二月凍初融睡起苕溪緑向東客子光隂詩巻裏
杏花消息雨聲中西庵禪伯還多病北柵儒仙只固窮
忽憶輕舟尋二子綸巾鶴氅試春風
以客子對杏花以雨聲對詩巻一我一物一情一景
變化至此乃老杜即今蓬鬂改但愧菊花開賈島身
事豈能遂蘭花又已開翻窠換臼至簡齋而益竒也
[026-13a]
后山老形已具臂膝痛春事無多櫻笋來一聨極其
酸苦而此聨有富貴閒雅之味后山窮簡齋達亦可
覘云
寓居劉倉廨中晚步過鄭倉臺上
紗巾竹杖過荒陂滿面春風二月時世事紛紛人老易
春隂漠漠絮飛遲士衡去國三間屋子美登臺七字詩
草遶天西青不盡故園歸計入支頤
以世事對春隂以人老對絮飛一句情一句景與前
[026-13b]
客子杏花之句律令無異但如此下兩句后面難措
手簡齋胸次却㑹變化斡旋全不覺難此變體之極
也
重陽
去歳重陽已百憂今年依舊歎羈遊籬底菊花惟解笑
鏡中頭髪不禁秋凉風又落宫南木老雁孤鳴漢北洲
如許行年那可記謾排詩句寫新愁
菊花對頭髪即老杜蓬鬂菊花一聨定例
[026-14a]
對酒
新詩滿眼不能裁鳥度雲移落酒杯官裏簿書無日了
樓頭風雨見秋來是非衮衮書生老歳月匆匆燕子囘
笑撫江南竹根枕一樽呼起鼻中雷
此詩中兩聨俱用變體各以一句説情一句説景竒
矣坡詞有云官事何時畢風雨外無多日即前聨意
也後聨即與前詩世事紛紛春隂漠漠一聨用意亦
同是為變體學許渾詩者能之乎此非深透老杜山
[026-14b]
谷后山三關不能也
陪粹翁舉酒於君子亭亭下海棠方開
世故驅人殊未央聊從地主借繩牀春風浩浩吹遊子
暮雨霏霏濕海棠去國衣冠無態度隔簾花葉有輝光
使君禮數能寛否酒味撩人我欲狂
此詩中四句皆變兩句説已兩句説花而錯綜用之
意謂花自好人自愁耳亦其才能驅駕豈若瑣瑣鐫
砌者之詩哉
[026-15a]
清明
清明閒步澗邊沙行入荒林聞亂鴉寒食清明驚客意
暖風遲日醉梨花書生投老王官谷壯士偷生漂母家
不用鞦韆與蹴踘只將詩句答年華
三四變體又頗新異嗚呼古今詩人當以老杜山谷
后山簡齋四家為一祖三宗餘可預配饗者有數焉
睡起
憨憨與世共兒嬉兀兀從人笑我癡閒裏事忙晴㬠藥
[026-15b]
静中機動夜争棋心情詩巻無佳句時節梅花有好枝
熟睡覺來何所欠菜根香軟飯流匙
淳熙十四年丁未春石湖作此詩年六十二可作平
生詩第一心情詩巻無佳句言情思時節梅花有好
枝言景物詩變體至此不可加矣上兩句又自不覺
其冗絶作也
瀛奎律髓巻二十六
