[001-1a] 
欽定四庫全書
陸氏詩疏廣要卷上之上 吳 陸璣 撰
釋草 明 毛晉 廣要
參差荇菜
荇一名接余白莖葉紫赤色正圓徑寸餘浮在水上根
在水底與水深淺等大如釵股上青下白䰞其白莖以
苦酒浸之脃美可案酒一作/肥美
爾雅云莕接余其葉苻郭注叢生水中葉圓在莖端
[001-1b]
長短隨水深淺江東食之亦呼莕鄭注今水荇也蔓
鋪水上毛傳云后妃供荇菜以事宗廟埤雅曰參差
荇菜左右流之三相參為參兩相差為差參差言其
出之無類左右言其求之無方王文公曰菨餘詩雖
以比淑女然后妃所求皆同德者則菨餘惟后妃可
比焉其德行如此可以妾餘草矣若蘩蘋藻所謂餘
艸舊説藻華白荇華黄顔氏家訓云今荇菜是水悉
有之黄華似蓴是也爾雅翼云本草云鳧葵即莕菜也
[001-2a]
别本注駮之云荇菜生水中葉似蓴莖澁根極長江
南人多食唐本云是猪蓴誤也猪蓴與絲蓴並一種
以春夏細長肥滑為絲蓴至冬短為猪蓴亦呼龜蓴
此與鳧葵殊不相似案荇菜今陂澤多有今人猶止
謂之荇菜非難識也葉亦卷漸開雖圓而稍羡不若
蓴之極圓也葉皆隨水髙低平浮水上花則出水黄
色六出今宛陵中陂湖中彌覆頃畝日出照之如金
俗名金蓮子狀既似蓴又猪好食皆以小舟載取以
[001-2b]
飼猪又可糞田或因是亦得猪蓴之名但非蓴菜耳
陸德明曰天官醢人陳四豆之實無荇菜者以商禮
詩詠時事故有之案風有采蘩采蘋又有采藻采𦭘
采芹之屬水草甚多而醢人所薦止于昌本𦭘芹深
蒲而已物之為菹葢自有所宜餘或為芼羮之用豈
可四物之外便謂商禮耶顔之推云荇先儒解釋皆
云水草江南俗亦呼為蓴或呼為荇菜而河北俗人
多不識之博士皆以參差者是莧菜呼人莧為人荇
[001-3a]
亦可笑矣詩緝云參差訓不齊今池州人稱荇為
莕公鬚葢細荇亂生有若鬚然詩人之辭不苟矣
按詩人取興荇菜以其柔順芳潔可羞神明也還重
左右無方不流以興寤寐無時不求意况是時洽陽
渭涘尚未造舟親迎何得便説到后妃薦荇以供祭
祀埤雅直云后妃采荇諸侯夫人采蘩大夫妻采蘋
藻固有次第尤為可笑王文公借接余舊名以為妾
餘草近于戲矣
[001-3b]
采采卷耳
卷耳一名枲耳一名胡枲一名苓耳葉青白色似胡荽
白華細莖蔓生可䰞為茹滑而少味四月中生子如婦
人耳中璫今或謂之耳璫草鄭康成謂是白胡荽幽州
人呼爵耳
爾雅云菤耳苓耳郭註廣雅云枲耳也亦云胡枲江
東呼為常枲或云苓耳形似鼠耳叢生如盤詩周南
云采采卷耳鄭註舊説蒼耳非也此即卷菜葉如錢
[001-4a]
細蔓被地本草曰枲耳一名胡枲一名地葵一名葹
一名常思生安陸川谷及六安田野實熟時採埤雅
云爾雅曰菤耳苓耳廣雅曰即枲耳也幽州人謂之
爵耳或曰形似鼠耳故有耳之號或曰白華細莖子
如婦人耳璫故名荆楚記曰卷耳一名璫草亦云蒼
耳叢生如盤詩曰采采卷耳不盈頃筐嗟我懷人寘
彼周行言后妃持是器采是物而不滿焉則以志在
彼不在此也問者曰后妃貴矣今曰采卷耳何也曰
[001-4b]
是詩也非是之謂也詩人借此以寫后妃之志耳故
曰説詩者不以文害辭不以詞害志以意逆志是為
得之爾雅翼云卷耳菜名也幽冀謂之襢菜雒下謂
之胡枲江東呼為常枲葉青白色似胡荽白華細莖
可䰞為茹滑而少味又謂之常
菜傖人皆食之又
以其葉覆麴作黄衣崔寔四民月令曰伏後二十日
為麴至七月七日乾之覆以胡枲故古人采之卷耳
之詩后妃志欲輔佐君子求賢審官知臣下之勤勞
[001-5a]
先儒多異説葢采采卷耳職之賤者淮南子稱瞽師
庶女位賤尚葈權輕飛羽許叔重曰尚主也葈者葈
耳菜名也主是官者至微賤也瞽師庶女復賤于主
枲之官故曰權輕飛羽觀此則主枲之官位之微者
周禮顧不可考或成周以前周南之官有之其實如
蒼耳而蒼色上多刺好著人衣今人通謂之蒼耳其
一名葹離騷以譬小人所謂薋菉葹以盈室是也一
名羊負來博物志曰洛中有人入蜀胡枲著羊毛蜀
[001-5b]
人種之曰羊負來也陶隠居乃云昔中國無此言從
外國逐羊毛中來據此物既稱胡枲必是胡物但國
風爾雅所載則其來已久而羊負來之名僅出後代
則此名恐自洛入蜀者得之
按本草云卷耳一名葹離騷云薋菉葹以盈室兮王
逸註曰葹枲耳也或又因爾雅卷施草謂即是葹郭
氏以為宿莽引離騷夕擥洲之宿莽句第宿莽遇
冬不死枲耳至秋早彫確是二物又按詩云卷耳爾
[001-6a]
雅云蒼耳廣雅云枲耳皆以實得名第陸氏曰蔓生
郭氏云叢生必當以郭氏為正
采采芣苢
芣苢一名馬舄一名車前一名當道喜在牛跡中生故
曰車前當道也今藥中車前子是也幽州人謂之牛舌
草可䰞作茹大滑其子治婦人難産
爾雅云芣苢馬舄馬舄車前郭注云今車前草大葉長
穗好生道邉江東呼為蝦蟆衣邢疏云王肅引周書王
[001-6b]
會云芣苢如李出扵西戎王基駁云王會所記雜物竒
獸皆四夷逺國各齎土地異物以為貢贄非周南婦人
所得采是芣苢為馬舃之草非西戎之木也埤雅云神
仙服食法曰車前之實雷之精也善療孕婦難産及令
人有子故詩序以為婦人樂有子也列子曰若䵷為鶉
得水為㡭得水土之際則為䵷蠙之衣生於陵屯則為
陵舃陵舃車前也故或謂之蝦蟆衣韓詩傳曰直曰車
前瞿曰芣苢盖生扵兩傍謂之瞿芣从艸从不苢从艸
[001-7a]
从㠯婦人樂有子或不或㠯按艸最易生然他草所
在或無惟車前蒼耳所至有之故芣苢卷耳之詩正
言此二物本草云車前養肺强隂益精令人有子一
名當道一名牛遺一名勝舄生真定平澤丘陵阪道
中陶隠居云子性冷利仙經亦服餌之令人身輕不
老韓詩乃言芣苢是木似李食其實宜子孫謬矣圖
經云春初生苗葉布地如匙面累年者長及尺餘如
䑕尾花甚細青色微赤結實如葶藶赤黒色今人五
[001-7b]
月採苗七月八月採實又云地衣地衣者車前實也
韓詩説云芣苢澤舄也臭惡之菜詩人傷其君子有
惡疾人道不通求已不得𤼵憤而作以事興芣苢雖
臭惡乎我猶採取而不已者以興君子雖有惡疾我
猶守而不離去也
按爾雅及圖經諸書芣苢與澤舄確是二種韓氏之
誤甚矣况既云是木似李又云澤舄何其自相背戾
耶
[001-8a]
言刈其蔞
蔞蔞蒿也其葉似艾白色長數寸髙丈餘好生水邊及
澤中正月根芽生旁莖正白生食之香而脆美其葉又
可蒸為茹
爾雅云購蔏蔞郭鄭俱云蔞蒿也生下田初出可啖
江東用羮魚埤雅云蔏蔞一名購莖髙丈餘蒿屬其葉
似艾白色初生可啖江東采以羮魚管子曰葉下于
音/鬰下于莧莧下于蒲蒲下于葦葦下于雚雚下
[001-8b]
于蔞蔞下于荓荓下于蕭蕭下于薜薜下于萑萑下
于茅凡彼草物有十二衰爾雅翼云蔞蔞蒿説文曰可
以烹魚今古以為珍菜大招云呉酸蒿蔞不沾薄只
王逸曰蒿蘩草也蔞香草也蒿一作芼芼菜也言呉
人善為羮其菜若蔞味無沾薄言其調也又曰沾多
汁也薄無味也言呉人工調醎酸爚蒿蔞以為虀其
味不濃不薄適其美也葢蔞多生于呉郭氏亦云江
東用羮魚則呉人猶能調和之如後世千里蓴羮未下
[001-9a]
鹽䜴之比
于以采蘩
蘩皤蒿凡艾白色為皤蒿今白蒿春始生及秋香美可
生食又可蒸食一名由胡北海人謂之旁勃故大戴禮
夏小正傳云蘩由胡由胡旁勃也
爾雅曰蘩皤蒿郭氏鄭氏俱云白蒿又曰蘩莵蒵又
曰蘩由胡郭氏鄭氏俱云未詳疏云召南云于以采
蘩毛傳云蘩皤蒿也郭氏云白蒿然則皤猶白也本
[001-9b]
草云白蒿唐本注云此蒿葉麤于青蒿從初生至枯
白于衆蒿欲似艾者所在有之又云葉似艾葉上有
白毛麤澁俗呼蓬蒿可以為葅故詩箋云以豆薦蘩
菹博雅云蘩母蒡葧也圖經曰白蒿蓬也生中山川
澤今所在有之爾雅所謂蘩皤蒿是也唐孟詵亦云
生挼酢食今人但食蔞蒿不復食此或疑此蒿即蔞
蒿而孟詵又别著蔞蒿條所説不同明是二物又今
階州以白蒿為茵蔯蒿苗葉亦相似然以入藥恐不
[001-10a]
可用也埤雅云蒿青而髙蘩白而繁爾雅曰蘩皤蒿一
曰由胡廣雅云由胡白蒿也北海謂之旁勃夏小正
曰蘩由胡由胡旁勃也詩曰于以采蘩于沼于沚蘩
所以祭也傳曰夫人執蘩菜以助祭神饗德與信不
求備焉七月之詩曰春日遲遲采蘩祁祁傳曰采蘩
所以生蠶也今復蠶種尚用蒿云仙經曰白蒿白兎
食之仙爾雅曰蘩莵蒵豈謂是歟爾雅翼云爾雅釋
草曰蘩之醜秋為蒿此大畧之言也又曰蘩皤蒿此
[001-10b]
指一物之言也故予以水草之蘩為莪而皤蒿則此
别説之皤蒿葢今之白蒿也比青蒿而麤從初生至枯
白于衆蒿春始生及秋香美可生食又可蒸以為菹甚
益人故詩箋云以豆薦蘩菹然非水物故非召南所謂
也春初此蒿前諸草生云可以生蠶葢所以繁育庶物
此物非惟生蠶又白兎食之而仙又駏驉亦食菴䕡
子而仙駏驉馬類兎食蘩駏驉食菴䕡物各有所宜
本草又稱茵蔯蒿白兎食之仙葢茵蔯似青蒿而背
[001-11a]
白故説者誤以白蒿説之其苗細經冬不死更因陳
根而生故名茵蔯凡蘩之醜艾可炙蓍可占蕭可燎
蔞莪蒿蘩通可茹啖論者别而論之
按左傳云澗溪沼沚之毛蘋蘩蕰藻之菜可薦于鬼
神可羞于王公必用水草者取其芳潔也據爾雅本
草蘩即白蒿羅氏何云非水物余生澤國習見水草
繁茂于陸地者不少然恒在洲渚滸涘間其根下滋
于水故生耳嘗有荷花挺出于曲沼芳隄之上者將
[001-11b]
亦謂之陸草耶
言采其蕨
蕨虌也山菜也周秦曰蕨齊魯曰虌初生似蒜莖紫黑
色可食如葵
爾雅蕨虌郭云廣雅云紫綦非也初生無葉可食江
西謂之虌邢疏云可食之菜也舍人曰蕨一名虌鄭
云今蕨芽也所在山谷有之埤雅蕨狀如大雀拳足
又如其足之蹶也故謂之蕨俗云初生亦類鼈脚故
[001-12a]
曰虌爾雅翼蕨生如小兒拳紫色而肥詩及爾雅説
文皆云蕨虌也郭氏曰江西謂之虌草木疏云周秦
曰蕨齊魯曰虌召南陟彼南山先蕨而後薇蕨薇葢
賤者所食爾今野人今歲焚山則來歲蕨菜繁生其
舊生蕨之處蕨葉老硬敷披人誌之謂之蕨基通志
云蕨一名虌莽芽也四皓食之而夀夷齊食之而夭
此物不可生食又有一種大蕨亦可食謂之藄蕨爾
雅云藄月爾陳藏器云今永康道江居民多以醋淹
[001-12b]
而食之山谷詩云蕨芽初長小兒拳酷似其狀
言采其薇
薇山菜也莖葉皆似小豆蔓生其味亦如小豆藿可作
羮亦可生食今官園種之以供宗廟祭祀
爾雅云薇垂水郭註生于水邊邢疏草生于水濱而
枝葉垂于水者曰薇鄭註薇菜生水邊埤雅爾雅曰
薇垂水好生水邊故曰垂水似藿菜之微者也微者
所食故詩以采薇言戍役之苦而草蟲序于蕨後爾
[001-13a]
雅翼薇垂水言生于水邊而召南之詩陟南山以采
之故陸璣云山菜也又詩稱山有蕨薇而伯夷采薇
于首陽山其歌曰登彼西山兮采其薇矣其後説者
以為普天之下莫非王土食其土之所出即為之臣
于是不食而死通志云白薇曰白幕曰薇草曰春草
曰骨美又云薇生水旁葉如萍然詩云采薇者金櫻
芽也胡明仲云荆楚之間有草叢生脩條四時𤼵穎
春夏之交花亦繁麗條之腴者大如巨擘剝而食之
[001-13b]
甘美野人呼為迷陽疑莊子所謂迷陽迷陽無傷吾
行即此名物疏云按本草薇有二種生平原川谷似
栁葉者白薇也生水旁葉似萍者薇也詩云陟山采
薇又云山有蕨薇則是山菜非爾雅所云垂水者也埤雅
混而一之誤矣然陸璣稱莖葉如小豆蔓生璣親見
官園所種所言必審復非似栁之白薇鄭漁仲謂是
金櫻芽不知何據朱子胡氏皆以為迷陽而一云味
苦一云甘美又自不同惟項安世以為今之野豌豆
[001-14a]
蜀人謂之巢菜有合陸璣之疏
于以采蘋
蘋今水上浮萍是也其麤大者謂之蘋小者曰蓱季春
始生可糝蒸以為茹又可用苦酒淹以就酒
爾雅云萍蓱其大者蘋郭璞云水中浮萍江東謂之
薸邢昺云舍人曰萍一名蓱大者名蘋鄭樵云蓱浮
萍也今謂之薸其大者蘋即萍類而大者按萍屬不
可食此必蓴類葉亦圜浮水上如萍也本草云水萍
[001-14b]
一名水花一名水白一名氷蘇唐本注水萍有三種
大者名蘋又有荇菜亦相似而葉圓小者水上浮萍
呉氏云水萍一名水亷陳藏器云蘋葉圓濶寸許葉
下有一㸃如水沫一名芣菜爾雅翼云蘋葉正四方
中折如十字根生水底葉敷水上不若小浮萍之無
根而漂浮也故韓詩云沈者曰蘋浮者曰薸薸音瓢即
小萍也蘋亦不沈但比萍則有根不浮游耳五月有
花白色故謂之白蘋吕氏春秋曰菜之美者崑崙之
[001-15a]
蘋藻焉蘋之極大者則有實楚王渡江有物觸王舟
其大如斗而赤食之而甘孔子以童謠決之曰蘋實
也雖皆萍之類然實蘋也非無根者所能生也又天
問曰靡萍九衢言其枝葉分為衢道猶今言花五出
六出也靡萍九衢異方之物故特竒偉今浮萍三衢
蘋雖大四衢而已九衢而大于蘋則亦大蘋非特萍
也又本草稱水萍亦謂此物陶隠居云非今浮萍子
此三事皆得萍名而實蘋也故詳著之使覽者無惑
[001-15b]
焉詩緝云蘋可茹萍不可茹郭氏以小萍為大蘋誤
名物疏云按周處風土記萍蘋芹菜之别名此説非
是芹别一物矣蘋又有水陸之異栁惲所謂汀洲采
白蘋者水生而似萍者也宋玉所謂起于青蘋之末
者陸生而似莎者也
按蘋可食萍不可食鄭樵疑之嚴粲駮之尚未詳析
其狀後人未免傳譌然陸疏云小者曰萍原未嘗相
溷埤雅釋蘋與藻互𤼵反多糢糊處又釋苹云無根
[001-16a]
而浮常與水平故曰苹也江東謂之薸言無定性漂
流隨風而已周官萍氏掌水禁鄭氏云以不沈溺取
名葢使之幾酒謹酒也月令季春榖雨之日萍始生
舊説萍善滋生一夜七子一曰萍浮于流水則不生
于止水則一夕生九子故謂之九子萍也世説楊花
入水為浮萍爾雅翼云水上小浮萍江東謂之薸髙
誘曰蘋大萍水漂也字並同皆以漂蕩之漂音簞瓢
之瓢字似薻説者遂以相紊葢非其類也説文云萍
[001-16b]
無根浮水而生但有小鬚垂水中而已楚辭曰竊傷
兮浮萍無根然淮南子云萍植根于水木植根于地
葢萍以水為地垂根于中則所垂者乃是根今或反
根于上為日所㬥即死是與失土同也二家釋萍極
其詳明又與蘋有别但俱謂食野之苹即此物恐未
必然名物疏云蘋有水陸之異甚確但陸生者亦不
可茹鄭氏意蘋為蓴類亦非
于以采藻
[001-17a]
藻水草也生水底有二種其一種葉如雞蘇莖大如箸
長四五尺其一種莖大如釵股葉如蓬蒿謂之聚藻扶
風人謂之藻聚為𤼵聲也此二藻皆可食䰞熟挼去腥
氣米麫糝蒸為茹嘉美揚州饑荒可以當榖食也饑時
蒸而食之
爾雅云莙牛薻郭云似薻葉大江東呼為馬薻邢云
以此草好聚生故言蕰藻鄭云水藻之類而葉差大
生水底博雅云夌菜藻也風俗通云殿堂宫室象東/井形刻作荷菱水草以厭
[001-17b]
火/埤雅云藻水草之有文者出乎水下而不能出水
之上其字从澡言自潔如澡也又云藻萍類似槐葉
而連生生道旁淺水中與萍雜至秋則紫俗謂之馬
薸亦呼紫薸故曰于以采藻于彼行潦而傳云聚藻
也爾雅翼藻生水底横陳于水若自澡濯然流水之
中隨波衍漾莖葉條暢尤為可喜故采藻于行潦也
有二種其一種葉如雞蘇莖大如箸長五六尺其一
種莖大如釵股葉如蓬蒿謂之聚藻横被水下有自
[001-18a]
然之文故古者象服有藻火之屬藻取/其潔又畫于棁以
為飾亦以厭火山節藻棁雖取其文亦以禳火今屋/上覆橑謂之藻井亦曰綺井又曰覆
海又曰/罳項今鳧雁屬亦樂于藻故曰鳧藻楚辭曰鳧雁
皆唼夫梁藻是也
按陸氏云藻出乎水下而不能出水之上羅氏亦云
横被水下則藻非浮者了然矣或因韓氏云浮者為
薸誤刻作藻遂謂藻亦出乎水上謬甚埤雅引吕覽
云菜之美者崑崙之蘋藻又引淮南子云容華生蔈
[001-18b]
蔈生萍藻萍藻生浮草遂疑蘋即所謂藻又云非蒲
藻之藻又云萍藻之藻浮蒲藻之藻沈
惑于浮沈
之説遂誤認蘋藻為一物耳詩攷作于以采薻
白茅包之
白茅包之茅之白者古用包褁禮物以充祭祀縮酒用
爾雅云藗牡茅郭鄭俱云白茅屬藗音/速邢云茅之不
實者也一名藗一名牡茅周易云拔茅茹以其彚征
吉埤雅云茅之為物拔其根而牽茹者君子以類出
[001-19a]
處之象又云藉用白茅无咎象曰藉用白茅柔在下
也孔子曰茅之為物薄而用可重也禹貢云荆州厥
貢苞匭菁茅呉録地理志曰桂陽郴縣有青茅可染
零陵泉陵有香茅古貢之縮酒合璧事類云茅叢生
荒野間野人刈以覆屋江淮間生者一莖三脊曰菁
茅
匏有苦葉
匏葉少時可為羮又可淹䰞極美揚州人恒食之至八
[001-19b]
月葉即苦故曰匏有苦葉
郊特牲曰器用陶匏以象天地之性陶匏葢取其質
説文曰匏瓠也从包从夸聲包取其可包蔵物也博
雅匏瓠也埤雅長而瘦上曰瓠短頸大腹曰匏傳曰
匏謂之瓠誤矣葢匏苦瓠甘復有長短之殊定非一
物也鶡冠子曰中流失舡一壺千金壺即匏也其性
浮得之可以免沈溺故當失船之時其直千金也此
亦如天竺涉水帶浮囊之類爾雅翼河汾之寳有曲
[001-20a]
沃之懸匏焉良工取以為笙崔豹古今註曰匏瓠也
壺盧匏之無柄者也瓠有柄曰懸瓠可為笙曲沃者
尤善秋乃可用用則漆其裏匏在八音之一通典曰
今之笙竽以木代匏而漆殊愈于匏荆梁之南尚存
古制南蠻笙則是匏其聲甚劣則後世笙竽不復用
匏矣匏既為樂器又以為飲器詩酌之用匏孔子稱
繫而不食者良以待其堅而為用故也近世洪氏説
以為天之匏𤓰星天官星占曰匏𤓰一名天雞在河
[001-20b]
鼓東匏𤓰繫而不食猶南箕不可以簸揚北斗不可
以挹酒漿也按楚辭王褒九懷稱援瓟𤓰兮接糧曹
植洛神賦曰歎匏𤓰之無匹兮詠牽牛之獨處阮瑀
止慾賦曰傷匏𤓰之無偶悲織女之獨勤則古稱匏
𤓰皆謂星爾詩緝云匏經霜其葉枯落然後乾之腰
以渡水名物疏云按廣雅説文古今註通云匏瓠也
惟陸農師云長而瘦上曰瓠短頸大腹曰匏其兩形
之别出于農師創見考諸書惟瓠甘匏苦為可明耳
[001-21a]
然本草有苦瓠唐本註謂之苦瓠
復非瓠中之苦
者瓠中之苦者疑是匏矣陸疏似以甘瓠為匏非也
葢瓠為名甘者可食嘉魚稱甘瓠纍之是也苦者
佩以渡水此詩匏有苦葉是也入藥者名苦瓠夏
末始實秋中方熟取以為器經霜乃堪無柄者名壺
盧七月稱八月斷壺是也有柄者懸瓠潘岳云河汾
之寳是也小者名瓢食之勝瓠陶貞白所言是也細
腰者名蒲盧淮南子云百人抗浮是也
[001-21b]
采葑采菲
葑蔓菁一作蕪青幽州人或謂之芥菲似葍莖麤葉厚
而長有毛三月中蒸䰞為茹甘美可作羮幽州人謂之
芴爾雅又謂之蒠菜今河内人謂之宿菜
葑爾雅云須葑蓯郭云未詳鄭云菰葑也/積舊茭頭而成封者又云須薞
蕪郭云似羊蹄葉細味酢可/食鄭云一名葑即蔓菁也邢疏云案詩谷風云采
葑采菲毛傳云葑須也先儒即以須葑蓯當之孫炎
云須一名葑蓯今郭註上葑蓯云未詳註此云薞蕪
[001-22a]
似羊蹄葉細味酢可食則郭意以毛云葑須者謂此
薞蕪也坊記註云葑蔓菁也陳宋之間謂之葑方言
云蘴蕘蕪菁也陳楚謂之蘴齊魯謂之蕘闗西謂之
蕪菁趙魏之郊謂之大芥蘴與葑字雖異音實同則
葑也須也蕪菁也蔓菁也薞蕪也蕘也芥也七者一
物也本草云蕪菁味苦圖經云蕪菁四時仍有春食
苗夏食心亦謂之薹子秋食莖冬食根河朔尤多種
可備饑歲常食之通中益氣令人肥健南人取北種
[001-22b]
種之初年相類至二三歲則變為菘矣埤雅菘性陵
冬不彫四時常見有松之操故其字會意而本草以
為交耐霜雪也舊説以菘菜北種初年半為蕪菁二
年菘種都絶蕪菁南種亦然葢菘之不生北土猶橘
柚之變于淮北矣蕪菁似菘而小有臺一名葑一名
須爾雅須薞蕪也今俗謂之臺菜其紫華者謂之蘆
菔一名萊菔所謂温菘是也萊菔言來麰之所服也
爾雅翼云蔓菁南北通有之北土種之尤多菜中之
[001-23a]
最有益者塞北并汾河朔間燒食其根呼為蕪根猶
是蕪菁之號昔漢桓帝永興中令災傷郡國皆種蔓
菁以助民食劉備歸曹公公使覘之閉門將人種蔓
菁而諸葛亮所止令軍士獨種蔓菁者取其纔出甲
可生啖一也葉舒可䰞食二也久居則隨以滋長三
也棄不令惜四也囘則易尋而采之五也冬有根可
劚而食六也三蜀江陵之人今呼為諸葛菜蔓菁根
葉及子乃是菘類與蘆菔全别陶隠居言其子與蘆
[001-23b]
菔相似兼言小葷故説者疑江表不産注失其真耳
有人將菘菜北種初一年半為蕪菁二年菘種都絶
將蕪菁子南種亦二年都變其子亦隨色變大率菘
子黑蔓菁子紫赤大小相似蘆菔子黄赤而大又不
圓也亦梗長葉瘦髙者為菘葉濶厚短者為蕪菁詩
緝云江南有菘江北有蔓菁相似而異周禮醢人菁
菹鹿臡註菁蔓菁也急就章曰老菁蘘荷冬日藏按
禹貢荆州包匭菁茅孔子曰菁以為菹吕氏春秋亦
[001-24a]
曰菜之美者具區之菁則菁之見貴舊矣然説者或
以菁茅為茅之名而言老菁冬藏者為韭花云今蔓
菁園中無蜘蛛是其所畏也南都賦秋韭冬菁註曰
韭其華謂之菁
菲爾雅云菲芴郭鄭俱云/即土𤓰也又云菲蒠菜郭云菲草生/下濕地似蕪
菁華紫赤色可食鄭/云蒠菜即遂菜也邢疏云菲一名芴郭云土𤓰也
孫炎曰葍類也詩谷風云采葑采菲陸璣云菲似葍
莖麤葉厚而長有毛三月中蒸䰞為茹甘美可作羮
[001-24b]
幽州人謂之芴爾雅又謂之蒠菜今河内人謂之宿
菜案今爾雅菲芴與蒠菜異郭註似是别草如陸之
言又是一物某氏註爾雅二處皆引谷風詩即菲也
芴也蒠菜也土𤓰也宿菜也五者一物其狀似葍而
非葍故云葍類也
按爾雅疏云葑也須也蕪菁也蔓菁也薞蕪也蕘也
芥也七者一物也考爾雅又云葑蓯方言又云蘴圖
經云薹子共得十名至若河朔呼為蕪根塞北呼為
[001-25a]
九英蜀呼為諸葛菜隨俗異名不可勝記但菘與蔓
菁南北互變實是一種蘆菔確是二物不知子雲何
以云然
誰謂荼苦
荼苦菜生山田及澤中得霜甜脃而美所謂堇荼如飴
内則云濡豚包苦用苦菜是也
爾雅云荼苦菜郭註云詩曰誰謂荼苦苦菜可食鄭
註云生山谷味苦今人呼苦益邢疏云此味苦可食
[001-25b]
之菜一名荼一名苦菜本草一名荼草一名選一名游冬案
易緯通卦騐𤣥圖云苦草生于寒秋經冬歴春乃成
月令孟夏苦菜秀是也葉似苦苣而細斷之有白汁
花黄似菊堪食但苦耳博雅云游冬苦菜也埤雅云
荼苦菜此草凌冬不彫故一名游冬時訓解云小滿
之日苦菜秀苦菜不秀賢人潛伏儀禮云鉶芼羊苦蜀
本圖經云春花夏實至秋復生花而不實經冬不彫
衍義云苦菜四方皆有在北道則冬方凋敝在南方
[001-26a]
則冬夏常青葉如苦苣更狹其綠色差淡味苦花與
野菊似春夏秋皆旋開花詩緝云經有三荼一曰苦
菜二曰委葉三曰英荼此詩誰謂荼苦及唐采苓云采
苦采苦緜堇荼如飴之荼皆苦菜也良耜以薅荼蓼
之荼委葉也鄭出其東門有女如荼英荼也鴟鴞予
所捋荼傳云
苕疏云薍之秀穗亦英荼之類
按朱傳云蓼屬謂此荼與良耜以薅荼蓼之荼同似
不可從嚴華谷辨之甚詳但以捋荼為英荼之類恐
[001-26b]
未必然
言采其蝱
蝱今藥草貝母也其葉如栝樓而細小其子在根下如
芋子正白四方連累相著有分解也
爾雅莔音/萌貝母註云根如小貝圓而白華葉似韭疏
云藥草貝母一名莔今常用之藥出近道形似聚貝
子故云貝母本草云一名空草一名藥實一名苦花
一名商草一名勤母能散人心胷鬱結之氣殊有功
[001-27a]
詩云言采其蝱是也圖經云根有瓣子黄白色二月
生莖細青色葉亦青似蕎麥葉隨苗出七月開花碧
緑色形如鼔子花八月採根晒乾又云四月蒜熟時
採之良
菉竹猗猗
有草似竹髙五六尺淇水側人謂之菉竹也菉竹一草
名其莖葉似竹青綠色髙數尺今淇澳傍生此人謂此
為綠竹淇澳二水名
[001-27b]
菉爾雅云菉王芻郭云菉蓐也今呼鴟脚莎某氏云
鹿蓐也鄭云藎草亦名菉蓐本草唐注云藎草葉似
竹而細薄莖亦圓小生平澤溪澗之側荆襄人䰞以
染黄色極鮮好洗瘡有效爾雅所謂王芻爾雅翼云
説文曰菉王芻也引詩曰菉竹猗猗則綠與菉同本
草名藎草俗亦呼淡竹葉所謂終朝采綠不盈一匊
者上林賦稱香草云揜以綠蕙被以江蘺張揖亦以
綠為王芻衛風引以為首葢必嘉草也而離騷云薋
[001-28a]
菉葹以盈室兮判獨離而不服以三者皆惡草與衛
風相反詩騷所取各有義耳
竹爾雅云竹萹蓄郭註似小藜赤莖節好生道傍可
食又殺蟲李巡曰一物二名也孫炎某氏引詩衛風
云菉竹猗猗案陶隠居本草註云處處有布地而生
節間白華葉細綠人謂之萹竹䰞汁與小兒飲療蚘
蟲鄭注即萹竹也韓詩綠
猗猗萹筑也陸德明
曰萹竹也石經同萹竹亦作扁竹蜀本草云葉如
[001-28b]
竹莖有節細如釵股生下濕地圖經云春中布地生
道旁苗似瞿麥葉細綠如竹赤莖如釵股節間花出
甚細微青黄色根如蒿根爾雅翼云九章曰擥大薄
之芳
兮搴長洲之宿莽惜吾不及古之上兮吾誰
與玩此芳草解萹蓄與雜菜兮備以為交佩王逸曰
言已解折萹蓄雜以香菜合而佩之脩飾彌盛也然
萹蓄雜菜皆非芳草逸義非是葢言解去萹蓄與雜
菜而佩芳宿莽為交佩爾然則竹又惡物與衛風
[001-29a]
相反耶又云萹蓄既似竹則宜謂之竹爾按璣所説
則又合綠與竹為一草未知其審然古今説者皆言
淇水旁自生竹箭故古人言伐竹淇衛又曰淇衛之
箭如此多矣葢淇水宜竹箭自古已然然説文引詩
作菉竹韓詩作緑菉既非色而又非竹不可合
為緑色之竹箭故析而解之云菉王芻萹筑也然
則淇澳自出竹箭不妨兼有菉竹二草耶
綠竹朱傳云綠色也淇上多竹漢世猶然所謂淇園
[001-29b]
之竹是也竹譜云淇園衛地殷紂竹箭園也淮南子
曰烏號之弓貫淇衛之箭毛詩云綠竹猗猗是也又
云植物之中有物曰竹不剛不柔非草非木或茂沙
水或挺巖陸又云竹之别類六十有一又云竹六十
年一易根輒結實而枯死其實落地復生六年遂成
疃埤雅云竹物之有筋節者也故蒼史制字筋節皆
從竹爾雅曰東南之美者有會稽之竹箭焉今竹性
亦喜東南引生故古之種法云劚取東南引根于園
[001-30a]
角西北種之久之自當滿園語曰西家種竹東家治
地言其滋引而生來也易曰方以類聚竹引東南則
以卦推之巽為竹矣震東方也故震為蒼筤竹而已
蒼筤幼竹也傳曰淇衛箘簬又曰淇衛之箭又曰下
淇園之竹以為楗伐淇園之竹以為矢葢淇之産竹
土地所宜故風人以此美武公之德也詩云瞻彼淇
澳緑竹猗猗瞻彼淇澳緑竹青青竹之初生其色緑
長則緑轉而青矣卒章又曰如簀言盛也則又明其
[001-30b]
為竹矣説文竹冬生草也圓質虛中深根勁節其種
大小不一字從倒艸竹艸也而冬不死故從倒艸
按綠一作菉王芻也竹一作萹蓄也毛韓説皆同
而竹譜朱傳皆以為即漢書淇園之竹酈道元云淇
川無竹惟王芻萹草不異毛興劉執中云淇水之旁
至今多美竹豈淇園之竹在後魏無復遺種而至宋
更滋茂乎然據兩漢書淇澳有竹據水經注有王芻
萹草毛韓朱三家各自可通陸璣又以綠竹為一草
[001-31a]
名古今並無從其説者今木賊艸醫方通用木工以
治器但無華葉寸寸有節與陸説有葉者稍殊未知
即一物否也爾雅釋簜莽等在草中然實非草類王
元美所云竹于草木如魚于鳥獸是也其類至多山
海經帝俊竹共谷竹鉤端竹尋竹禮斗威儀
竹呉
越春秋晉竹述異記斑竹孤竹孝竹吕覽嶰谷竹南
都賦籦籠䈽篾篠簳箛箠呉都賦篔簹林箊桂箭射
筒柚梧篻簩竹譜單名者
篁棘單苦甘弓筋笻䈏
[001-31b]
□葢狗蘆篃之屬雙名者蘇麻般腸百葉雞脛篲
篠之屬廣志有雲母㰚
漢利之屬酉陽雜俎有䈄
之屬筍譜至八十五種竹筍及諸方志有疎節人
面緜貓叢澁碧玉電斑之屬難以具載然多出交廣
荒外非詩人所盡見也竹田曰篁竹胎曰筍竹膚曰
笢竹皮曰筠竹裏曰笨竹枚曰箇竹約曰節剖竹未
去節曰䉃竹死曰䈙竹有雌雄雄者多筍五月十三
日謂之竹醉日栽竹多茂盛其性惡寒好温故曰九
[001-32a]
河鮮育五嶺實繁然處處有之不似萹蓄但盛于淇
川也上文皆馮嗣宗辨證可謂詳明博雅矣但遍搜
陸疏刻本並未載木賊惟馮本多其草澁礪可以洗
攪笏及盤枕利于刀錯俗呼為木賊數語因多木賊
草一辨然木賊産于秦隴間不聞産于淇衛未知昔
人何以云然
芄蘭之支
芄蘭一名蘿摩幽州人謂之雀瓢蔓生葉青綠色而厚
[001-32b]
斷之有白汁䰞為茹滑美其子長數寸似瓠子
爾雅云雚芄蘭邢氏云雚一名是芄蘭郭云雚芄蔓
生斷之有白汁可啖案如此註則以雚芄一名蘭或
傳寫誤芄衍字詩衛風云芄蘭之支鄭氏云即蘿摩
菜蔓生斷之有白汁可啖箋云芄蘭柔弱恒蔓于地
有所依緣則起沈括曰芄蘭之支支莢也芄蘭生莢
支出于葉間垂之如觿狀其葉如佩韘之狀
按説文説苑石經俱作芄蘭之枝許慎云枝木别生
[001-33a]
枝條也
中谷有蓷
蓷似方莖白華華生節間舊説及魏博士濟隂周元
明皆云菴䕡是也韓詩及三蒼説苑云蓷益母也故曽
子見益母而感按本草云茺蔚一名益母故劉歆曰蓷
臭穢即茺蔚也
爾雅云蓷郭璞曰今茺蔚也葉似荏方莖白華華
生節間廣雅云又名益母本草經云茺蔚子一名益
[001-33b]
母一名益明一名大札一名貞蔚生海濱池澤圖經
云今園圃及田野見者極多形色皆如郭説而苗葉
上節節生花實似鷄冠子黒色莖作四方稜衍義云
茺蔚子葉至初春亦可䰞作菜食凌冬不凋悴陳藏
器云此草田野間人呼為鬱臭草外臺秘要云益母
草一名負澹子一名夏枯草三月採治産婦諸疾神
妙故曰益母埤雅曰茺蔚一名蔚臭一名蓷詩曰中
谷有蓷暵其乾矣旱乾曰暵蓷者能暵之草今曰暵
[001-34a]
其乾矣則非一日之亢也故序以為凶年饑饉室家
相棄李巡曰臭穢草也傳云蓷鵻也名物疏云毛傳
云蓷鵻大車傳云菼鵻考本草諸書茺蔚子並無鵻
名豈毛以蓷為菼乎毛又云陸草生谷中傷于水據
本草茺蔚正生海濱池澤非陸草也魏博士等以為
菴䕡本草菴䕡生雍州川谷及上黨道邊春生苗葉
如艾蒿髙三二尺七月開花八月結實亦無蓷名不
知古人何以云爾
[001-34b]
按蓷鵻菴䕡異種名物疏辨之甚核余意毛傳之誤
爾雅字誤之也但据説文从艸从佳朱惟切草屬/即此爾雅萑蓷也从卝上又加卄
者即八月萑葦之萑也从
从隹者胡官切鴟/屬也首既不同因有三音今从俗混作一字朱注
亦云鵻也又云葉似不惟傳訛且兩岐矣至如夏
枯草一名鬱臭因入夏即枯故名别是一種經中所
不載陳藏器及外臺秘要混以為蓷獨不見蓷草夏
間始著花何云枯耶但花有紫白二種陳藏器以白
花者為是孫邈以紫花者為是李時珍又云二色
[001-35a]
皆是白花者主氣分紫花者主血分如牡丹芍藥有
紅白之類
隰有游龍
游龍一名馬蓼葉麤大而赤白色生水澤中髙丈餘
爾雅云紅蘢古其大者蘬郭註俗呼紅草為蘢鼓語
轉耳毛云蘢紅草也鄭註亦云紅草也似蓼而髙大
多毛故謂之馬蓼本草經云葒草一名鴻䕵如馬蓼
而大生水旁五月採實陶隠居云此類極多今生下
[001-35b]
濕地極似馬蓼甚長大圖經云葒草即水紅下濕地
皆有之葉大赤白色髙丈餘詩隰有游龍是也陸璣
云一名馬蓼本經云似馬蓼而大若然馬蓼自是一
種埤雅蘢紅草也一名馬蓼莖大而赤生水澤中髙
丈餘詩曰隰有游龍游縱也以縱故謂之龍爾雅翼
龍紅草也一名馬蓼葉大而赤白色生水澤中髙丈
餘今人猶謂之水紅草而爾雅又謂之蘢古鄭詩隰
有游龍云游龍者言枝葉放縱也
[001-36a]
按本草衍義云水蓼與水紅相似則龍非蓼可知但
諸書未有詳其花色者惟陸佃釋蓼云又一種木蓼
一名天蓼蔓生葉如柘花黄白子皮青滑其最大者
名蘢已見别章葢指此管子五位曰其山之淺有龍
與卉按五位之土上土也龍始生焉或不若諸蓼之
下濕皆有歟
茹藘在阪
茹藘茅蒐蒨草也一名地血齊人謂之茜徐州人謂之
[001-36b]
牛蔓今圃人或作畦種蒔故貨殖傳云巵茜千石亦比
千乗之家
爾雅云茹藘茅蒐郭鄭俱云今之蒨也可以染絳本
草茜根可以染絳一名地血一名茅蒐一名蒨蜀本
圖經云染緋草葉似棗葉頭尖下濶莖葉俱澁四五
葉對生節間蔓延草木上根紫赤色今所在有八月
採根陳藏器云周禮庶氏掌除蠱毒以嘉草攻之嘉
草蘘荷與茜主蠱為最爾雅翼云説文曰茹藘人血
[001-37a]
所生故一名地血茅蒐染韋一入為韎詩曰韎韐有
奭左傳韎韋之跗注是也其女子之染則毛氏云茹
藘茅蒐之染女服也鄭箋云茅蒐染巾也則縞衣茹
藘為婦人服矣齊人謂之蒨蒨或作茜漢書千畝巵
茜其人與千户侯等是也今人染蒨者乃假蘇方木
非古所用
方秉蕳兮
蕳即蘭香草也春秋傳曰刈蘭而卒楚辭云紉秋蘭以
[001-37b]
為佩孔子曰蘭當為王者香草皆是也其莖葉似藥草
澤蘭但廣而長節節中赤髙四五尺漢諸池苑及許昌
宫中皆種之可著粉中故天子賜諸侯茝蘭藏衣著書
中辟白魚
埤雅蘭香草也而文闌艸為蘭蘭闌不祥故古者為
防刈之也一名蕳有蒲與蕳葢蘭以闌之蕳以閒之
其義一也傳曰德芬芳者佩蘭古之佩者各象其德
楚辭所謂紉秋蘭以為佩是也疏云藏之書中辟白
[001-38a]
魚故古有蘭省芸閣芸亦辟蠧詩曰溱與洧方渙渙
兮士與女方秉蕳兮言鄭人會于溱洧兩水之上秉
蕳以自祓除其風俗之舊也及其甚也淫風大行過
時而不反來者日益以衆序所謂莫之能救者也淮
南子曰男子樹蘭美而不芳説者以為蘭女類也故
男子樹之不芳夫草木之性蘭宜女子樹之本草經
云蘭草主殺蟲毒辟不祥久服輕身不老一名水香
生大呉池澤澤蘭生汝南諸大澤旁圖經云澤蘭與
[001-38b]
蘭草相類但蘭草生水旁葉光潤根小紫五六月盛
澤蘭生水澤中及下濕地葉尖微有毛不光潤方莖
紫節七八月初採微辛此為異耳爾雅翼蕳今之蘭
草都梁香也盛𢎞之荆州記曰都梁縣有山山下有
水清淺其中生蘭草因名都梁因山為號其物可殺
蟲毒除不祥故鄭人方春之月於溱洧之上女士相
與秉蕳而祓除因以淫泆韓詩云今三月桃花水下
以招魂續魄祓除氛穢又周禮女巫歲時祓除舋浴
[001-39a]
鄭氏云今三月上已水上之類舋浴以香藥薫草沐
浴然則用蕳可知矣陸氏所説皆是惟引以解左傳
楚辭之蘭為非矣又云蘭是香草之最而古今沿習
但以蘭草當之陸璣解溱洧所秉之蕳以為蘭耶劉
次莊説樂府又引離騷秋蘭兮青青綠葉兮紫莖以
為沅澧所生花在春則黄在秋則紫春黄不若秋
紫之芳馥二家之説皆是蘭草一名都梁香一名
水香以之解秉蕳可也何闗古之所謂蘭乎予生江
[001-39b]
南所見甚熟蘭之葉如莎首春則茁其芽長五六寸
其杪作一花花甚芳香大抵生深林之中微風過之
其香藹然達于外故曰芝蘭生于深林不以無人而
不芳故稱幽蘭與蕙甚相類其一幹一花而香有餘
者蘭一幹五六花而香不足者蕙今野人謂蘭為幽
蘭蕙為蕙蘭其名不變于古然江南蘭只在春芳荆
楚及閩中者秋復再芳故有春蘭秋蘭至其緑葉紫
莖則如今所見大抵林愈深而莖愈紫耳近世惟黄
[001-40a]
太史豫章人説蕙蘭合此餘皆蘭草蘭草生水傍非
深林之物又稱紫莖而解以紫花皆非其理矣左傳
鄭文公妾名燕姞夢天與蘭且曰蘭有國香人服媚
之文公遂與之蘭而御之生子穆公名蘭内則曰婦
或賜之茝蘭則受而獻諸舅姑此蘭女事故一名女
蘭夏小正云五月畜蘭為沐浴也陳藏器云蘭草婦
人和油澤頭故曰澤蘭凡蘭皆有一滴露珠在花蕋/間謂之蘭膏不啻沆瀣李長
吉云幽蘭露如啼眼無/物結同心烟花不堪剪
[001-40b]
按孔子云蘭為王者香草江南人以蘭為香祖又云
蘭無偶稱為第一香但爾雅獨不載不解何故蘭之
種甚多如竹蘭石蘭伊蘭崇蘭風蘭鳯尾蘭玉柱蘭
珍珠蘭之類不可枚舉凡呉越閩粤荆楚間皆有之
或産于幽谷或産于深溪無論土人莫辨其品類即
陶隠居鄭漁仲輩亦未免指鹿為馬矣羅氏以陸氏
誤引左傳楚詞辨之似得其實第毛氏及張揖諸家
俱云蕳蘭也羅氏以為蘭草未知確否或又詳辨澤
[001-41a]
蘭與蕳是二物闢陸氏之誤且陸氏云似澤蘭何嘗
認為一種觀埤雅蘭以䦨之蕳以閒之二語深得古
人祓除之意當年鄭俗淫蕩焉知不因燕姞一夢士
女爭相秉蕳耶 王氏詩攷異字異義作方秉菅兮
不知何解
贈之以勺藥
芍藥今藥草芍藥無香氣非是也司馬相如賦云芍藥
之和揚雄賦曰甘甜之和芍藥之美七十食之
[001-41b]
廣雅云攣夷芍藥也本草云一名白木一名餘容一
名犁食一名解倉一名鋋生中岳川谷及丘陵圖經
云春生紅芽作叢莖上三枝五葉似牡丹而狹長髙
一二尺夏開花有紅白紫數種子似牡丹而小秋時
採根根亦有赤白二色古今註曰芍藥有二種有草
芍藥木芍藥木者花大而色深俗呼為牡丹非也又
牛亨問曰將離别相贈以芍藥者何答曰芍藥一名
可離故相贈猶相招召贈以文無文無一名當歸也
[001-42a]
欲忘人之憂則贈以丹棘丹棘一名忘使人忘憂
也欲蠲人之忿則贈以青裳青裳一名歡合則忘忿
也山海經條谷之草多芍藥洞庭之上多芍藥埤雅
芍藥榮于仲春華于孟夏傳曰驚蟄之節後二十有
五日芍藥榮是也花有至千葉者俗呼小牡丹今羣芳中
牡丹品第一芍藥第二故世謂牡丹為華王芍藥為
華相又或以為華王之副也爾雅翼芍藥華之盛者
當春莫祓除之時故鄭之士女取以相贈其根以和
[001-42b]
五臟制食毒古有芍藥之醬合蘭桂五味以助諸食
因呼五味之和為芍藥七𤼵曰芍藥之醬子虛賦曰
芍藥之和具而後御之服䖍文潁伏儼輩解芍藥稱
具美也或以為芍藥調食或以為五味之和或以為
以蘭桂調食雖各得彷彿然未究名實之所起至韋
昭又訓其讀勺丁削切藥旅酌切則并沒此物之名
實矣今人食馬肝馬腸者猶合芍藥而䰞之古之遺
法也毛萇云香草陸璣云今藥草芍藥無香氣非是
[001-43a]
也孔穎達曰未審今何草葢醫方但用其根陸不識
其華故云無香氣孔又云何草今芍藥人家庭户種
之翫其芳無不識者何云何草
按韓詩云芍藥離草也言將離别贈此草也不過就
溱洧説詩耳未必如蘐草為忘憂之説也終未悉為
何草或云古人以牡丹為木芍藥此即牡丹誤矣牡
丹之名經傳不載唯本草入草部中品六一居士牡
丹記云自唐則天已後始盛于洛陽其先不過丹延
[001-43b]
已西及褒斜道中與荆棘並多土人以為薪耳未聞
其為鄭産也羅氏雅翼極與陸疏相合不知爾雅何
故不載張揖以為攣夷亦未詳何義
言采其莫
莫莖大如箸赤節節一葉似栁葉厚而長有毛刺今人
繅以取繭緒其味酢而滑始生可以為羮又可生食五
方通謂之酸迷冀州人謂之乾絳河汾之間謂之莫
埤雅云河汾之間謂之莫其子如楮實而紅冀人謂
[001-44a]
之乾絳葢以此也今呉越之俗呼為茂子汾沮洳之
詩一章曰言采其莫二章曰言采其桑言其君儉以
能勤始于侵繅事而采莫終于侵蠶事而采桑也
言采其藚
藚今澤蕮也其葉如車前草大其味亦相似徐州廣陵
人食之
爾雅藚牛脣郭註云毛詩傳曰水蕮也如藚斷寸寸
有節拔之可復邢疏云李巡曰别二名郭云如續斷
[001-44b]
璣以為今澤蕮也郭氏所不取鄭註云狀似麻黄亦
謂之續斷其節拔可復續生沙陂
按陸氏因毛傳水蕮誤為澤蕮李巡已非之鄭氏因
郭註如藚斷直指為續斷愈失其真矣又按爾雅云
蕍蕮註云今澤蕮疏云即本草澤㵼也本草云澤㵼一
名水㵼一名及㵼一名芒芋一名鵠㵼並無藚與水蕮
之名又按本草云續斷一名龍頭一名屬折一名接骨
一名南草一名槐生亦無藚與水蕮之名至其莖葉花
[001-45a]
實之各異圖經已詳之
蘝蔓于野
蘝似栝樓葉盛而細其子正黒如燕薁不可食也幽州人
謂之烏服其莖葉䰞以哺牛除熱
按本草蘝有赤白黑三種疑此是黒蘝也圖經云蔓
生莖端五葉花青白色俗呼為五葉苺葉有五椏子
黒一名烏蘝草即烏蘝苺是也又云二月生苗多在
林中作蔓蜀本註云或生人家籬牆間俗呼為籠草
[001-45b]
蒹葭蒼蒼
蒹水草也堅實牛食之令牛肥强青徐州人謂之蒹兖
州遼東通語也葭一名蘆菼一名薍薍或謂之荻至秋
堅成則謂之其初生三月中其心挺出其下本大如
箸上鋭而細揚州人謂之馬尾以今語騐之則蘆薍别
草也
按蒹葭二物相類而異種者也蒹小而中實凡曰
曰藡曰菼曰鵻曰薍曰薕曰荻曰烏蓲一物九名皆蒹
[001-46a]
也葭大而中空凡曰葦曰蘆曰華曰䒒曰馬尾一物
六名皆葭也葢因其萌也同時其秀也同時其堅成也
亦同時又同産河洲江渚間故詩人往往並詠如葭
菼掲掲八月葦及此篇三詠蒹葭是也陸疏原云
蘆薍别草但李巡認為一草朱子河廣注云葦蒹葭
之屬毛公大車傳云菼蘆之始生偶爾相混後人遂
不能分别耳因分疏于右以俟讀者採擇焉
蒹爾雅釋草云蒹薕郭注云髙數尺江東呼為薕/鄭注云荻也蘆屬而小可為
[001-46b]
箔/菼薍郭鄭俱云似葦而小/實中江東呼為烏蓲又釋言云菼鵻也菼薍
也郭注云菼草色洳/鵻在青白之間廣雅云藡也埤雅云萑即今
之荻一名蒹蒹萑之未秀者也一名薕髙數尺今人
以為簾箔因此為名至秋堅成謂之萑説文曰萑之
初生一曰薍一曰鵻夏小正云未秀為菼大車曰
毳衣如菼説文曰
騅帛也引此毳衣如菼葢青者
如菼故謂之一曰菼𤣥色字説曰菼中赤始生未
黑黑已而赤故謂之菼其根旁行牽揉盤互其形無
[001-47a]
辨矣而又强焉故謂之薍薍之始生常以無辨惟其
强焉乃能為亂又鴟鴞云予所捋荼傳曰荼萑苕今
女匠亦以萑荼絮巢其色白故傳曰望而視之欲其
荼白也
葭爾雅釋草云葭蘆郭注云/葦也葭華郭云即今蘆也/鄭云亦謂蘆花葦
醜䒒郭云其類皆有䒒秀/邢云葦即蘆之成者埤雅云葦即今之蘆一名
葭葭葦之未秀者也一名華夏小正云葦未秀為蘆
先儒以為如葦而細按禮曰土鼓蕢桴葦籥伊祁
[001-47b]
氏之樂也葦管中籥則小而葦大矣是故謂之偉
其字从韋荀子曰柔從若蒲葦葦可緯為簿席又云
爾雅曰葦醜䒒言其華皆有䒒秀經風輒吹揚如雪
其聚于地如絮淮南子云季夏令滂人入材葦
又按夏小正博雅埤雅爾雅註疏郭璞孫炎輩與陸
疏甚合但李巡樊光及字説未免相戾毛傳朱註稍
有異同今合考之其始萌曰虇則蒹葭同名其餘皆
異名矣据夏小正云七月秀葦未秀則不為葦
[001-48a]
秀然後為葦則曰曰葦皆堅成後之名也鴟鴞
云余所捋荼河廣云一葦杭之是也曰藡曰蒹曰荻
則未秀之名也曰蘆則葦未秀之名曰華曰䒒則
葦吐花之名也曰菼曰鵻曰薍曰烏蓲則始生之
名王風云毳衣如菼是也曰馬尾則葦始生之名召
南云彼茁者葭是也字説雖不足據其荻强而葭弱
荻髙而葭下二語頗得其形似
視爾如荍
[001-48b]
荍一名芘芣一名荆葵似蕪菁華紫綠色可食微苦
爾雅云荍蚍衃郭註云今荆葵也似葵紫色謝氏云
小草多華少葉葉又翹起舍人云荍一名蚍
陳風
云視爾如荍毛傳云芘芣也鄭註云荍蜀葵也爾雅
翼荍荆葵也葢戎葵之類比戎葵葉俱小故謝氏曰
荍小草多花少葉葉又翹起也花似五銖錢大色粉
紅有紫紋縷之一名錦葵大抵似蘆菔華故陸氏云
似蕪菁花紫緑色可食微苦是也亦其文采相錯故
[001-49a]
陳風男子悦女比之曰視爾如荍言如戎葵之花小
而可愛也此與戎葵異類故釋草云菺戎葵郭氏曰
今蜀葵也似葵華如木槿又曰荍蚍衃郭氏曰今荆
葵也似葵紫色則戎葵與蜀葵荍與荆葵其所來各
不同本草蜀葵中云小花者名錦葵一名戎葵功用
更强則是以此雜之蜀葵中而又反得戎葵之名矣
崔豹古今註又云荆葵一名戎葵一名芘芣似木槿
而光色奪目有紅有紫有青有白有黄莖葉不殊但
[001-49b]
色有異耳一曰蜀葵其説戎葵蜀葵之狀可也混荆
葵芘芣之名于内者非也然今人亦通呼此為錦蜀
葵則從其類比附之爾又今有一種葉纎長而多缺
如鋸花如錦葵而極紅每以夜半開至午則連房脱
落謂之川蜀葵亦云朝開暮落花濮氏曰芘芣紫荆
春時開花葉未生花紫色自根及榦而上連接甚密
有類蟣窼故爾雅名蚍衃俗曰火蟣
按荍為荆葵菺為蜀葵郭景純别之甚明鄭漁仲
[001-50a]
註荍亦曰蜀葵誤矣濮氏直以為紫荆不知何見
可以漚紵
紵亦麻也科生數十莖宿根在地中至春自生不歲種
也荆揚之間一歲三收一作/刈今官園種之歲再割割便
生剝之以鐵若竹刮其表厚皮自脱但得其裏韌如筋
者䰞之用緝謂之徽紵今南越紵布皆用此麻
周禮典枲掌布絲縷紵之麻艸之物陸德明曰紵字
又作苧張揖云苧三稜也説文云草也可以為繩
[001-50b]
卭有㫖苕
苕苕饒也幽州人謂之翹饒蔓生莖如勞豆而細葉似
蒺藜而青其莖葉緑色可生食如小豆藿也
正義曰苕之華傳云苕陵苕此直云苕草彼陵苕之
草好生下溼此則生于髙丘與彼異也詩緝云此㫖
苕苕饒也非小雅苕之華所謂陵苕也
按孔氏以為好生下溼亦因陸疏誤認䑕尾為陵苕
矣不知陵苕乃凌霄亦好生髙阜者但二種俱不可
[001-51a]
食與此㫖苕異耳
卭有㫖鷊
鷊五色作綬文故曰綬草
爾雅云虉綬郭註云小草有雜色似綬虉音/逆邢疏云
虉者雜色如綬文之草也鄭漁仲云疑即赤孫施草
也埤雅小草五色似綬故名綬草詩曰卭有㫖鷊言
欲有文采具備以成條理之臣如鷊者不戕賊之而
後得焉或曰虉綬鳥也故虉有雜色似綬其字从鷊
[001-51b]
綬鳥大如鸜鵒頭頰似雉有時吐物長數寸食必蓄
嗉臆前大如斗古今註云吐綬鳥一名功曹今俗謂
之錦囊一名辟株行必逺草木慮觸其嗉劉公瑾云
鷊本鳥名亦名綬鳥咽下有囊如小綬具五色鷊草
之名豈因其似鷊鳥而取義乎
有蒲與荷
蒲始生取其中心入地者名蒻大如七柄正白生噉之
甘脃䰞而以苦酒浸之如食筍法荷芙蕖江東呼荷其
[001-52a]
莖茄其葉蕸莖下白蒻其花未𤼵為菡萏已𤼵為芙蕖
其實蓮蓮青皮裏白子為的的中有青長三分如鈎為
薏味甚苦故里語云苦如薏是也的五月中生生啖脃
至秋表皮黑的成食或可磨以為飯如粟也輕身益氣
令人强健又可為糜幽州揚豫取備饑年其根為藕幽
州謂之光旁為光如斗角
蒲爾雅云莞苻蘺其上蒚郭註云今西方人呼蒲為
莞蒲蒚謂其頭臺首也江東謂之苻蘺西方亦名蒲
[001-52b]
中莖為蒚鄭註云即蒲也西人呼為莞蒲謂其首為
臺江東謂之苻蘺其上臺莖别名蒚説文云水草似
莞而褊有脊生于水厓柔滑而溫可以為席周禮醢
人深蒲醓醢鄭司農云深蒲蒲蒻入水深故云深蒲
詩緝云斯干下莞箋云小蒲則莞精蒲麤
荷爾雅云芙蕖其莖茄其葉蕸其本蔤莖下白蒻/在泥中者其
華菡萏其實蓮謂房/也其根藕其中的謂子/也的中薏中/苦
心/也李巡曰皆分别蓮莖華葉實之名芙蕖其總名也
[001-53a]
今江東人呼荷華為芙蓉北方人便以藕為荷亦以蓮為荷
蜀人以藕為茄或用其母為華名或用根子為母葉號
此皆名相錯習俗傳誤失其正體者也埤雅荷總名郭
璞以為芙蕖一名芙蓉按説文云未𤼵為菡
已𤼵
為芙蓉芙蓉華之號也葢亦通曰芙蕖毛詩傳云荷
芙蕖也其華菡許慎以為其華曰芙蓉其秀曰菡
其實曰蓮蓮之茂者曰華今其的中有青為薏皆
倒生兩牙一成芰荷一蕅荷也又生一牙為華蕅荷
[001-53b]
帖水生蕅者也芰荷無蕅卷荷也與華偶生出乎水
上亭亭如繖者或謂之距荷蕅荷一本其支傍行為
蕅節生一華一葉詩曰有蒲與荷葢荷善傾欹蒲無
骨榦而柔從字説曰蕅藏于水其自處卑無所加焉
其所與汙潔白自若中有空焉不偶不生若此可以
偶物矣而無枝附泥不能汚水不能沒挺出而立若
此可以加物矣蓮既有以自闕/又會而屬焉若此可
以連物矣菡實若臽隨昬昕闔闢焉蕸假根以立
[001-54a]
而不如蕅之有所偶假莖以出而不如茄之有所加
假華以生而不如蓮之有所連菡之有菡也若此
可謂遐矣夫函物者終于吐連物者終于散偶物者
或析之加物亦不可以為常故遐在此不在彼也蔤退
藏于無用而可用可見者本焉若此可謂密矣合此
衆美則可以何物可以為夫可以為渠故曰荷芙蕖
也荷以何物為義故通于負荷之字菡萏爾雅曰其
華菡萏其實蓮葢荂曰芙蓉秀曰菡萏暢茂曰華古
[001-54b]
今注曰芙蓉一名荷華華之最秀異者也大者華百
葉然則華亦謂之芙蓉楚辭所謂搴芙蓉兮木末葢
言此也凡物皆先華而後實獨此華果齊生故西域
之書多言此詩曰有蒲與荷有蒲與蕳有蒲菡萏荷
言其質之柔蕳言其氣之芳菡萏言其色之美拾遺
記曰昆流素蓮一房百子凌冬而茂王文公曰蓮華
有色有香得日光乃開敷生卑濕淤泥不生髙原陸
地雖生于水水不能沒雖在淤泥泥不能汚即華時
[001-55a]
有實然華事始則實隠華事已則實現實始于黄終
于𤣥而莖葉綠葉始生也乃有微赤實既能生根根
又能生實實一而已根則無量一與無量互相生起
其根曰蕅常偶而生其中為本華實所出蕅白有空
食之心歡本實有黑然其生起為綠為黄為𤣥為白
為青為赤而無有黒無見無用而有見有用皆因以
出其名曰蔤退藏于密故也藕爾雅曰其本蔤其根
蕅葢莖下白蒻在泥中者蔤藕偶生又善耕泥引長
[001-55b]
故藕之文从耦名之亦曰藕今江左穿池取汲不欲
種藕以藕善耕泥壞池也俗云藕生應月月生一節
閏輙益一趙辟公雜記曰藕能移鯉能飛龜能守凡
芙蓉行藕如竹之行鞭耳節生一葉一華華葉常偶
生故謂之藕又華初著子首顧在下久之其房倒垂
首更在上也爾雅翼宋時太官作血䘓音/勘庖人削藕
皮誤落血中遂散不凝醫乃用藕療血多效葉可裹
物漢鄭敬為新遷功曹與同郡鄧敬折芰為坐以荷
[001-56a]
為肉齊師伐梁以糧運不繼調市人餽軍建康令孔
奐以麥屑為飯用荷葉褁之一宿得數萬裹古今注
一名水芝一名澤芝一名水花管子曰五沃之土生
蓮援神契曰王者德至于地則華苹感注云華苹並
頭蓮也本草衍義云粉紅千葉白千葉者皆不實其
根惟白蓮為佳今禁中又生碧蓮
按蒲是水草與魚藻依于其蒲蒲字同埤雅謂不流
束蒲亦同是草與朱注相戾詳見揚之水萹又按有
[001-56b]
蒲與蕳鄭氏謂蕳當作蓮芙蕖實也韓氏溱洧秉蕳
釋文云蕳蓮也豈古人蓮蕳通用耶
隰有萇楚
萇楚今羊桃是也葉長而狹華紫赤色其枝莖弱過一
尺引蔓于草上今人以為汲灌重而善沒不如楊栁也
近下根刀切其皮著熱灰中脱之可韜筆管
爾雅云萇楚銚芅郭云今羊桃也或曰鬼桃葉似桃
華白子如小麥亦似桃鄭亦云長楚羊桃也藤生子
[001-57a]
赤狀如䑕糞故亦名䑕矢兒童食之本草羊桃一名
羊腸一名御弋生山林川谷及田野陶隠居云山野
多有甚似家桃又非山桃子細小苦不堪噉花甚赤
蜀本圖經云葉花似桃子細如棗核苗長弱即蔓生
不能為樹多生溪澗今人呼為細子根似牡丹鄭箋
云銚弋之性始生正直及其長大則其枝猗儺而柔
順不妄尋蔓草木埤雅云長楚今羊桃也白華子如
小麥其葉與實皆似桃故有桃之號也一曰有兩羊
[001-57b]
桃一種華實皆連理故詩以刺淫恣
按萇楚莖弱不能為樹牽弱于草木又何揀擇康成
乃云不妄尋蔓耶或曲體毛序疾恣之説而取興耳
但草木疏云花紫赤色圖經亦云花甚赤景純農師
俱云花白則矛盾矣
浸彼苞稂
稂童粱禾秀為穗而不成崱嶷然謂之童粱今人謂之
宿田翁或謂守田也甫田云不稂不莠外傳曰馬不過
[001-58a]
稂莠皆是也
爾雅云稂童粱郭云莠類也鄭註云稂童粱守田也
俗呼鬼稻云米之所産一穗之間得一二榖而已傳
云稂非溉草得水而病也箋云稂當作凉凉草蕭蓍
之屬孔氏疏鄭以苞稂則是童粱為禾中别物作者
當言浸禾不應獨舉浸稂且下章蕭蓍皆是野草此
不宜獨為禾中之草故易傳以為稂當作凉凉草蕭
蓍之屬釋草不見草名凉者未知鄭何所據爾雅翼
[001-58b]
稂惡草也與禾相雜故詩人惡之古者以飼馬魯仲
孫它馬餼不過稂莠謂此也釋草稂童粱郭璞以為
莠類説文云禾粟為穗而不成崱嶷然謂之童粱今
人謂之宿田翁或謂之守田也按詩稱稼之茂美繼
之以不稂不莠去其螟螣及其蟊賊則稂莠以下皆
是害稼者孔氏正義云稂莠苗旣似禾實亦類粟鋤
禾除非類莠既别是一物則稂亦當是一物故郭璞
云莠類葢未能的知其物故稱其類耳而許叔重陸
[001-59a]
璣以為禾之不成者則是亦禾而已何至與莠並稱
乎按本草有狼尾草子作黍食之令人不飢似茅作
穗生澤地廣志曰可作黍引爾雅盂狼尾今人呼為
狼茅子然則此物似是稂爾稂既有實如黍故能亂
苗又莠今謂之狗尾草稂名狼尾則亦相類爾雅疏
解盂狼尾亦云草似茅者今人亦以覆屋説文曰禾
粟之生而不成者謂之蕫蓈蓈或从禾作稂
食野之苹
[001-59b]
苹葉青白色莖似箸而輕脃一作/肥始生香可生食又可
蒸食
爾雅云苹藾蕭郭註云今藾蒿也初生亦可食詩小
雅云呦呦鹿鳴食野之苹鄭註云苹蔞蒿也盧氏雜
説云唐文宗問宰臣苹是何草李珏曰是藾蕭上曰
朕看毛詩疏苹葉圓而花白叢生野中似非藾蕭
按毛傳云苹蓱也陸氏羅氏遂以為水上小浮萍且
云鹿飲且食也令人失笑鄭氏謂水萍非野所生非
[001-60a]
鹿所食易之曰藾蕭孔疏朱傳俱因之蔞蒿别是一
種鄭漁仲何亦誤註豈附會唐文宗非藾蕭之説耶
食野之蒿
蒿青蒿也荆豫之間汝南汝隂皆云菣也
爾雅云蒿菣郭云今人呼青蒿香中炙啖者為菣詩
小雅云食野之蒿孫炎云荆楚之間謂蒿為菣鄭亦
云青蒿也本草云草蒿一名青蒿一名方潰生華隂
川澤唐本注云江東人呼為□蒿為其臭似□圖經
[001-60b]
云葉似茵蔯蒿而背不白春生苗葉極細嫰時人亦
取雜諸香菜食之至夏髙四五尺秋後開細淡黄花
花下便結子如粟米大衍義云草蒿即青蒿也得春
最早人剔以為蔬根赤葉香埤雅晏子曰蒿草之髙
者也又曰青蒿蒿背之不白者也説文耄从蒿省葢
五十象艾六十象蓍七十象蒿艾治也蒿亂也蒿之
類至多如青蒿一類自有兩種有黄色者有青色者
本草謂之青蒿亦恐有别也陜西綏銀之間有青蒿
[001-61a]
在蒿叢之間時有一兩株迥然青色土人謂之香蒿
莖葉與常蒿悉同但比常蒿色青翠一如松檜之色
至深秋餘蒿並黄此蒿猶青氣稍芬香恐古人所用
以此為勝爾雅翼蒿今之青蒿莊子稱今之君子蒿
目而憂世之患今蒿細弱而隂潤最易棲塵故以比
蒿目言世之君子眯眼塵中而憂世也明堂月令違
天時則藜莠蓬蒿並興然則蒿者葢非農祥也博物
志曰周時德盛蒿大以為宫柱名曰蒿宫
[001-61b]
食野之芩
芩草莖如釵股葉如竹蔓生澤中下地鹹處為草真實
牛馬皆喜食之
爾雅翼曰鹿鳴所食三物一曰苹今藾蕭始生香可
食二曰蒿蒿甚香三曰芩芩亦香草葢草木之臭味
相同有同類食之之義
按芩草爾雅埤雅俱不載不知為何物惟博雅云黄
文内虚芩也此即本草黄芩一名經芩陶隠居云圓
[001-62a]
者名子芩破者名宿芩及考圖經云莖如箸葉從地
四面作叢生似與陸疏不同種
集于苞杞
杞其樹如樗一名苦杞一名地骨春生作羮茹微苦其
莖似莓子秋熟正赤莖葉及子服之輕身益氣
爾雅杞枸檵郭鄭注俱云枸杞也本草云枸杞味苦
寒久服堅筋骨輕身不老一名杞根一名地骨一名
枸忌一名地輔一名羊乳一名却暑一名仙人杖一
[001-62b]
名西王母杖生常山平澤及諸丘陵阪岸冬採根春
夏採葉秋採莖實抱朴子云家菜一作/柴一名托盧或
名天精或名却老或名地骨日華子云地仙苗即枸
杞圖經云春生苗葉如石榴葉而軟薄堪食俗呼為
甜菜其莖榦髙三五尺作叢六七月生小紅紫花隨
結紅實形微長如棗核其根名地骨與枸棘相類其
實形長而枝無刺者真枸杞也圓而有刺者枸棘也
世傳蓬萊縣南丘村多枸杞髙者一二丈其根盤結
[001-63a]
甚固其鄉人多夀考亦飲食其水土之品使然耳潤
州州寺大井傍生枸杞亦歲久故土人目為枸杞井
云飲其水甚益人又按枸杞一名仙人杖而陳藏器
拾遺别有兩種仙人杖一種是枯死竹竿之色黒者
一種是菜類并此為三物而同一名也陳子昻觀玉
篇云余從補闕喬公北征次于張掖河洲惟仙人杖
往往叢生戍人有薦嘉蔬者此物存焉因為喬公言
其功時王仲烈亦同旅喜而食之旬有五日有人自
[001-63b]
謂知藥者謂喬公曰此白棘也仲烈遂疑曰吾亦怪
其味甘喬公信是言乃譏予予因作觀玉篇按此仙
人杖作菜茹者葉似苦苣白棘木類何因相似而致
疑或曰白棘當是枸棘然本經枸棘又無白棘之别
名况枸棘又非甘物乃知草木之類多而難識使人
惑于疑似之言以真為偽宜子昻論著之詳也廣雅
云地筋枸杞衍義云凡杞未有無刺者雖大至有成架
然亦有刺但小則多刺大則少刺如酸棗及棘其實一
[001-64a]
也後人分别枸棘强生名耳詩緝云詩有三杞將仲
子無折我樹杞栁屬也南山有臺南山有杞湛露在
彼杞棘山木也此詩集于苞杞雅杕杜北山言采其
杞四月隰有杞桋枸杞也
按嚴華谷詩緝云南山有杞之杞是山木與此篇杞
是二種確甚朱文公註南山之杞云樹如樗極肖其
形若陸氏疏此杞亦云樹如樗幾相溷矣考本草枸
杞固入木部但見有成架未見有成林者惟沈存中
[001-64b]
云陜西極邊枸杞最大髙丈餘可作柱亦豈與山樗
並蔽芾耶
南山有臺
臺夫須舊説夫須莎草也可為蓑笠都人士云臺笠緇
撮或云臺草有皮堅細滑緻可為簦笠以禦雨是也南
山多有
爾雅云臺夫須郭景純曰鄭箋云臺可以為禦雨笠
舍人云臺一名夫須詩小雅云南山有臺都人士云
[001-65a]
臺笠緇撮箋云都人之士以臺皮為笠也鄭漁仲云
臺即雲臺菜舊説以為莎草埤雅臺夫須夫須莎草
也可以為笠又可以為蓑疏而無温故莎从沙與内
司服所謂素沙同意爾雅翼臺者沙草可為衣以禦
雨今人謂之蓑衣毛氏云臺所以禦暑笠所以禦雨
箋云臺夫須也以臺皮為笠毛氏知臺笠為二物但
獨言笠禦雨未當鄭氏則言臺皮為笠夫臺但可以
為衣不可以為笠古稱臺笠蓑笠自謂臺與笠爾不
[001-65b]
必以臺笠緇撮之語必欲合為一物也齊語曰今夫
農時雨既至脱衣就功首戴茅蒲身衣襏襫韋昭曰
茅蒲䔲笠也茅或作萌萌竹萌之皮所以為笠則笠
不用臺為可知又曰襏襫蓑薜衣也則襏襫以沙草
為之今人作笠亦多編筍皮及箬葉為之其臺為衣
編之若甲毿毿而垂故雨順注而下然或藉而臥則
不能隔雨山海經曰三危之山有獸其豪如被蓑郭
氏亦云蓑被雨草衣則蓑但可為衣不可為笠明矣
[001-66a]
臺一名曰夫須葢匹夫所須纂文曰臺一名山莎本
草香附子即莎草根生田野二月八月採圖經云香
附子交州者大如棗近道者如杏仁苗莖葉都似三
稜根若附子周匝多毛今近道生者苗葉如薤而瘦
根如箸頭大
北山有萊
萊草名其葉可食今兖州人蒸以為茹謂之萊蒸
説文云萊蔓華也从艸來聲洛哀切黄直翁云詩北
[001-66b]
山有萊通作釐爾雅釐草與萊同韻呉才老云萊夫
須也陸璣草木疏云萊藜也爾雅作釐郭璞遊仙詩
云朱門何足榮未若托蓬萊臨源挹清波陵岡掇丹
荑
按爾雅云釐蔓華説文云萊蔓華則萊即釐無疑矣
韻補韻會諸書俱云萊釐同韻范石湖呉郡志云來
釐呉音並用小雅南山章與臺田飴/反基期同叶則二
字同音又無疑矣但諸韻書俱引草木疏云萊藜也
[001-67a]
今疏本文不載可見陸疏逸去者甚多如夫蕦即南
山有臺之薹草不知才老何以云然又藜草似蓬一
名洛帚大可為杖杜子美云清風獨杖藜疑與萊異
種據景純漁仲註釐一名䝉華未詳其狀何似
菁菁者莪
莪蒿也一名蘿蒿生澤田漸洳之處葉似邪蒿而細科
生三月中莖可生食又可蒸食香美味頗似蔞蒿
爾雅云莪蘿郭註今莪蒿也亦曰䕲蒿鄭註莪蒿也
[001-67b]
本草謂之䕲蒿似艾而細可食本草云角蒿唐註云
葉似白蒿花如瞿麥紅赤可愛子似王不㽜行黑色
作角七月八月采蜀本云葉似蛇牀青蒿等子角似
蔓青實黒細秋熟所在皆有之陳藏器云䕲蒿生髙
岡宿根先于百草一名莪蒿衍義云角蒿莖葉如青
蒿開淡紅紫花花大約徑三四分花罷結子長二寸
許微彎埤雅莪亦曰䕲蒿䕲之為言髙也莪生澤國
漸洳之地葉似斜蒿而細科生可食宿根先于百草
[001-68a]
一名蘿蒿一名角蒿詩曰菁菁者莪在彼中阿阿大
陵也莪微草也言君子之長育人材猶大陵之長育
微草也菁菁盛貌葢草之初生其色𤣥盛則乃青霜
死而後黄落故菁之文从青詩曰何草不𤣥以言其
生何草不黄以言其死也爾雅釋蟲曰蛾羅也釋草
又曰莪蘿也葢蛾所以生蠶莪亦所以覆而出之此
義亦謂之羅與字説曰莪以科生而俄詩曰匪莪伊
蒿匪莪伊蔚莪俄而蒿直蔚麄而莪細育材之詩正
[001-68b]
言莪者以此爾雅翼莪蘿蒿也生于水澤詩云在彼
中阿在彼中沚在彼中陵葢莪水中所生陵阿亦通
有之
按蒿類甚多爾雅云蘩之醜秋為蒿言春時各有種
名至秋老成通呼為蒿也張揖謂白蒿為蘩母即此
意凡蒿皆入藥品此章菁菁者莪莪為莪蒿即本草
角蒿也采蘩云于以采蘩蘩為皤蒿即本草白蒿也
鹿鳴云食野之蒿蒿為青蒿即本草草蒿也蓼莪云
[001-69a]
匪莪伊蔚蔚為牡蒿即本草馬先蒿也
薄言采芑
芑菜似苦菜也莖青白色摘其葉有白汁出脃可生食
亦可蒸為茹青州謂之芑西河鴈門尤美胡人戀之不
出塞
朱傳云即今苦藚菜宜馬食軍行采之人馬皆可食
也本草云野苦藚五六囘拗後味甘滑于家苦藚
按朱晦菴云苦菜也陸元恪又云似苦菜則又一種
[001-69b]
矣顔氏家訓云江南别有苦菜葉似酸漿其花或紫
或白子大如珠熟時或赤或黑此菜可以釋勞案郭
景純註爾雅云此乃蘵黄除也今河北謂之龍葵梁
世講禮者以此當苦菜既無宿根至春子方生耳亦
大誤也据云此菜可以釋勞宜乎人馬皆食又云至
春方生似合軍行之時或青州鴈門以為芑江南無
其名耳
言采其蓫
[001-70a]
蓫牛蘈揚州人謂之羊蹄似蘆菔而莖赤可瀹為茹滑
而美也多啖令人下氣幽州人謂之蓫
爾雅云藬牛蘈邢氏云藬一名牛蘈詩小雅云言采
其蓫鄭箋云蓫牛蘈郭云今江東呼草為牛蘈者髙
尺餘許方莖葉長而鋭有穗穗間有華華紫縹色可
淋以為飲者字林云縹青白/色淋以水沃也鄭樵註云藬即羊蹄菜
張揖云荲羊蹏也本草云羊蹄一名東方宿一名連
蟲陸一名鬼目一名蓄陶隠居云今人呼秃菜即是
[001-70b]
蓄音之誤詩云言采其蓄圖經云羊蹄秃菜也生下
濕地春生苗髙三四尺葉狹長頗似萵苣而色深莖
節間紫赤花青白成穗子三稜有若茺蔚夏中即枯
根似牛蒡而堅實詩小雅云言采其蓫或作蓄又有
一種極相類而葉黄味酢名酸摸爾雅所謂須薞蕪
郭璞云似羊蹄葉細味酢可食一名蓧是也衍義云
葉如菜中菠薐但無岐而色差青白葉厚花與子亦
相似
[001-71a]
按傳云蓫惡菜與本草羊蹄俗呼秃菜者相似陸元
恪又稱其美可多啖何也郭璞註爾雅牛蘈未嘗明
指為蓫宜乎孔穎達云釋草無文矣僅見邢疏引詩
句以鄭箋蓫牛蘈為証亦無確見至圖經雖亦引詩
句其形色與陸疏不甚合又見釋草有云蓫者圖經
又相類因附載以備參考 爾雅云蓫薚馬尾邢氏
云藥草蔏陸也一名蓫薚一名馬尾郭註云廣雅曰
馬尾蔏陸本草云别名薚今闗西呼為薚江東為當
[001-71b]
陸按本草蔏陸一名薚根一名夜呼不同者所見本
異也今註云一名白昌一名當陸是也鄭註亦云即
商陸廣雅云常蓼馬尾商陸也圖經云商陸俗名章
栁根生咸陽山谷今處處有之多生于人家園圃中
春生苗髙三四尺葉青如牛舌而長莖青赤至柔脃
夏秋間紅紫花作朶根如蘆菔而長如人形者有神
爾雅謂之蓫廣雅謂之馬尾易謂之莧陸皆謂此商
陸也然有赤白二種花赤者根赤花白者根白易曰
[001-72a]
莧陸夬夬莧與陸皆隂類也或曰此一物即名章陸
今俗名章栁根又一名夜呼莫知其義據荆楚歲時
記三月三日杜鵑初鳴田家候之此鳥鳴盡夜口赤
上天乞恩至章陸子熟乃止然則章陸子未熟以前
為杜鵑鳴之候故稱夜呼
言采其葍
葍一名䔰河内謂之蓘幽州人謂之燕葍其根正白可
著熱灰中温噉之饑荒之歲可蒸以禦饑漢祭甘泉或
[001-72b]
用之其草有兩種葉細而花赤有臭氣也一本作花葉/有兩種一種
葉細而花赤一種/葉大而花白復香
爾雅云葍䔰郭云大葉白華根如指正白可啖鄭云
即商陸也爾雅又云葍藑茅郭云葍華有赤者為藑
藑葍一種耳亦猶蔆苕華黄白異名鄭云商陸有二
種赤者為藑茅毛傳云葍惡菜也鄭箋云葍亦仲春
時生可采也博雅云烏麮葍也邢氏云葍一名䔰與
藑茅一草也華白者即名葍華赤者别名藑茅故郭
[001-73a]
云亦猶蔆苕華黄白異名也
匪莪伊蔚
蔚牡蒿也三月始生七月華華似胡麻華而紫赤八月
為角角似小豆角鋭而長一名馬薪蒿
爾雅云蔚牡菣郭鄭註俱云蔚即蒿之雄無子者故
云牡菣本草云馬先蒿生南陽川澤葉如益母草花
紅白八九月有實俗謂之虎林亦名馬新蒿詩所謂
匪莪伊蔚是也但郭註云牡菣無子者而陸云有子
[001-73b]
二説小異今當用有子者為正陶隠居云一名爛石
草爾雅翼蔚蒿菣郭氏曰今人呼青蒿香中炙啖者
為菣又曰蔚牡菣郭曰無子者詩曰蓼蓼者莪匪莪
伊蒿哀哀父母生我劬勞又曰蓼蓼者莪匪莪伊蔚
哀哀父母生我勞瘁蒿生子以喻母牡蒿以喻父凡
人之情念其父母則因物而感一説曰匪莪伊蒿蒿
猶有子者匪莪伊蔚蔚則無子以見父母得我之難
也今皆無報矣則有我之不如無也且蔚又治無子
[001-74a]
亦寓其意焉
蔦與女蘿
蔦一名寄生葉似當盧子如覆盆子赤黒甜美女蘿今
兎絲蔓連草上生黄赤如金今合藥兎絲子是也非松
蘿松蘿自蔓松上生枝正青與兎絲殊異
蔦爾雅云寓木宛童郭云寄生樹一名蔦鄭云樹上
寄生木也有二種一種葉圓名蔦一種似麻黄名女
蘿女蘿與蔦確是二物/不知漁仲何以云然博雅云寄屏寄生也本草云
[001-74b]
桑上寄生一名寄屑一名蔦生𢎞農川谷桑樹上陶
隠居云桑上者名桑寄生爾詩云施于松上方家亦
用楊上楓上者各隨其樹名之形類猶是一般但根
津所因處為異生樹枝間寄根在皮節之内葉圓青
赤厚澤易析旁自生節冬夏生四月花白五月實赤
大如小豆圖經云桑寄生云是烏鳥食物子糞落枝
節間感氣而生葉似橘而厚軟莖似槐枝而肥脃三
四月間花黄白色六月結實黄色如小豆槲櫸栁木
[001-75a]
楊楓等樹皆有惟桑上者堪用
女蘿爾雅云唐䝉女蘿女蘿兎絲註云别四名詩云
爰采唐矣疏云孫炎曰别三名郭云别四名則唐與
䝉或并或别故三四異也詩經直言唐而傳云唐䝉
也是以䝉解唐也則四名為得下又云䝉玉女郭云
即唐也女蘿别名是又名玉女鄭云即女蘿也然則
唐也䝉也女蘿也兔絲也玉女也凡五名詩頍弁云蔦
與女蘿也埤雅在木為女蘿在草為莵絲舊説上有
[001-75b]
莵絲下必有伏莵之根無此莵在下則絲不得生乎
上然其實不屬也淮南子曰下有伏苓上有兎絲詩
曰蔦與女蘿施于松柏言蔦之為物寄生而女蘿浮
蔓尚得施于松柏可以人而不如乎且姓同本而生
族同支而出則與寄生浮蔓者異矣故詩以此駮王
又曰莵絲無根而生蛇無足而行魚無耳而聽蟬無
口而鳴皆自然者也爾雅翼女蘿兎絲其實二物也
然皆附木上廣雅云女蘿松蘿也莵丘莵絲也則是
[001-76a]
兩物今女蘿正青而細長無雜蔓故山鬼章云被薜
荔兮帶女蘿蘿青而長如帶也何與兎絲事然兩者
皆附木或當有時相蔓古樂府云南山幕幕兎絲花
北陵青青女蘿樹由來花樹同一根今日枝條分兩
處唐樂府亦云兎絲故無情隨風任顛倒誰使女蘿
枝而來强縈抱兩草猶一心人心不如草則古今多
知其為二物者博物志魏文帝所記諸物相似亂者
女蘿寄生兎絲兎絲寄生木上根不著地然則女蘿
[001-76b]
有寄生兎絲上者爾雅女蘿兎絲或亦此義爾本草
草部云莵絲子一名莵蘆一名莵縷一名蓎䝉圖經/云爾
雅疏云唐也䝉也而本草并/以蓎䝉為一名似毛傳本此一名玉女一名赤網一
名莵纍生朝鮮川澤田野蔓延草木之上色黄而細
為赤網色淺而大為莵纍九月採實又木部云松蘿
一名女蘿生熊耳山川谷松樹上五月採
按毛公傳云女蘿兎絲松蘿也李善因古詩云與君
為新昏兎絲附女蘿註云二者異草毛公誤合為一
[001-77a]
此與張揖同見但合叅爾雅埤雅及郭鄭諸家俱
以為一物而異其名耳惟陸氏云女蘿非松蘿本
草分莵絲入草部松蘿入木部似與陸氏合符然
又云松蘿一名女蘿何耶此詩云蔦與女蘿施于
松上應是松蘿松蘿與女蘿兎絲原非異種總是
依附纒綿于他物而生長不能自植者在草則附
于草在木則附于木陸佃分在草曰莵絲在木曰女
蘿亦非確見
[001-77b]
白華菅兮
菅似茅而滑澤無毛根下五寸中有白粉者柔韌宜為
索漚乃尤善矣
爾雅云白華野菅舍人云白華一名野菅郭云茅屬
此白華亦是茅之類也漚之柔韌異其名謂之為菅
因謂在野未漚者為野菅耳詩小雅云白華菅兮是
也鄭氏云今亦謂之菅似茅而髙大孔疏曰鄭箋云
人刈白華于野已漚之名之為菅然則菅者已漚之
[001-78a]
名未漚則但名為茅也陸農師云爾雅曰白華野菅
傳曰已漚為菅未霑人功故謂之野菅菅茅屬也而
其華白故一曰白華詩序曰白華孝子之潔白也南
陔孝子相戒以養也陔戒也故曰相戒以養逸詩曰雖
有姬姜無棄憔悴雖有絲枲無棄菅蒯菅蒯猶所謂糟
糠也范氏曰菅以為屨濮氏曰左傳云雖有絲麻無
棄菅蒯蒯與菅皆謂苕也黄花者俗名黄芒即蒯也
白華者俗名白芒即菅也異物志云香菅似茅而葉
[001-78b]
長大于茅不生洿下之地凡所烝享必得此菅包裹
助調五味
按郭景純云菅茅屬而陸疏鄭註朱傳俱云似茅確
是二物下章云露彼菅茅猶逸詩云無棄菅蒯也茅
乃散材菅為女作纎微所不棄者故東門之池與麻
紵同詠也孔氏以為已漚為菅未漚為茅恐未必然
惟邢氏云未漚為野菅斯得耳濮氏以為苕想誤認
為蓚蓧之醜矣若異物志所載香菅又是一種想成
[001-79a]
王時會人獻以菅即此類也
苕之華
苕一名陵時一名䑕尾似王芻生下濕水中七八月中
華紫似今紫草花可染皂䰞以沐髪即黑葉青如藍而
多華
爾雅云苕陵苕黄華蔈白華茇郭注云一名陵時邢
疏曰黄華名蔈白華名茇别花色之名也鄭箋云陵
苕之華紫赤而繁陸璣亦言其花紫色而此云黄白
[001-79b]
者葢就紫色之中有黄紫白紫耳及其將落則全變
為黄故詩云芸其黄矣毛傳云將落則黄是也鄭注
云陵苕今謂之凌霄花本草謂之紫葳蔓生依緣樹
木皆黄花少見有白華者博雅云茈葳陵苕瞿麥也
本草云紫葳一名陵苕一名茇華生西海川谷及山
陽劉禹錫云一名女葳圖經云陵苕陵霄花也多生
山中人家園圃亦或種蒔初作藤蔓生依大木歲久
延引至顛而有花其花黄赤夏中乃盛陶隠居云詩
[001-80a]
有苕之華按爾雅苕陵苕郭云一名陵時又據陸璣
及孔頴達疏義亦云苕一名陵時陵時乃是䑕尾草
之别名本草紫葳無陵時之名而䑕尾草有之乃知
以陵時作陵霄耳又陵霄非是草類益可明其誤矣
衍義曰紫葳今蔓延而生謂之為草又木身謂之為
木又須物而上然榦不逐冬斃亦得木之多也故分
入木部為至當唐白樂天詩有木名凌霄擢秀非孤
標益知非草也本經又云莖葉味苦是與瞿麥别一
[001-80b]
種甚明唐本注云且紫葳瞿麥皆本經所載若用瞿
麥根為紫葳何得復用莖葉此説盡矣然其花赭黄
色本條雖不言其花又却言莖葉味苦則紫葳為花
故可知矣爾雅翼苕今陵霄花是也蔓生喬木極木
所至開花其端詩云苕之華芸其黄矣鄭箋以為陵
苕之華紫赤而繁華衰則黄葢非也是物雖名紫葳
而花不紫又或以瞿麥根為紫葳瞿麥花紅亦非此
類然則芸其黄者正自花開之色耳此華亦彌絡石
[001-81a]
壁盛夏視之如錦繡不可仰望露滴目中有失明者
名物疏云陵苕即陵霄也故本草云茇華與爾雅合
陸璣疏則以為䑕尾爾雅云葝䑕尾註云可以染皂
本草經云䑕尾草有白華者赤華者一名葝一名陵
翹生平澤中四月採葉七月採華陶隠居云田野甚
多人採作滋染皂圖經云苗如蒿夏生莖端作四五
穗穗若車前與陸説生下濕七月花可染皂者相似
則陸誤以陵苕為䑕尾矣又或以紫葳為瞿麥根瞿
[001-81b]
麥即爾雅所謂大菊蘧麥亦非也陵苕斷即女葳陸
璣疏全謬不可從
莫莫葛藟
藟一名巨苽似燕薁亦延蔓生葉如艾白色其子赤可
食酢而不美幽州謂之推藟
爾雅云諸慮山櫐郭註云今江東呼櫐為藤似葛而
麤大鄭註云諸慮山藤也詩稱葛藟本草千歲櫐櫐
皆謂藤本草云千歲櫐一名虆蕪陶隠居云樹如葡
[001-82a]
蔔葉如鬼桃陳藏器云似葛蔓葉小白子赤條中有
白汁圖經云虆生泰山川谷作藤蔓延木上葉如葡
蔔而小四月摘其莖汁白而甘五月開花七月結實
八月採子青黒微赤冬惟凋葉此即詩云葛虆者也
蘇恭謂是蘡薁藤深為謬妄左傳云葛虆猶能庇其
本根按經中藟必與葛同詠如葛藟纍之綿綿葛藟
諸什是也疑是草屬爾雅入釋木後人多以木類解
之但葛覃采葛葛生詠葛者甚多陸氏疏不載因附
[001-82b]
補遺于卷末
取蕭祭脂
蕭荻今人所謂荻蒿者是也或云牛尾蒿似白蒿白葉
莖麤科一作/斜非生多者數十莖可作燭有香氣故祭祀以
脂爇之為香許慎以為艾蒿非也郊特牲云既奠然後
爇蕭合馨香是也
爾雅云蕭荻郭註云即蒿鄭註云蕭萩音/秋即青蒿
也或云牛尾蒿今藥家謂之青箱子埤雅蕭可以
[001-83a]
祭故其字从肅亦秋風之過蕭意象肅然詩曰取蕭祭
脂凡祭灌鬯求諸隂焫蕭求諸陽奏樂求諸隂陽之間
故禮曰聲音之號所以詔告于天地之間也又曰見以蕭
光以報氣也加以鬱鬯以報魄也凡祭周人先求諸隂故
先灌鬯焫蕭在後商人先求諸陽故先焫蕭灌鬯在後
也詩曰冽彼下泉浸彼苞蕭民者上之所恃以事宗廟
社稷蕭之象也又曰蓼彼蕭斯零露湑兮蕭微物也而
其香能上達故詩亦以況四海之諸侯爾雅翼蕭今人
[001-83b]
所謂荻蕭者是也生民詩云取蕭祭脂后稷之祭也葢
宗廟之祭薦熟之時堂上事尸竟延入户内更從孰始
于薦熟時祝先酌奠于鉶羮之内訖尸未入乃取蕭染
以牲腸間脂合黍稷燒之于宫中后稷之祀乃郊雖非
宗廟然將郊為軷道之祭其用亦同爇之于行神之位
故曰取羝以軷祭脂者即此羝之脂也葢自后稷之時
已如此故周宗廟用之昔有虞氏尚氣血腥爓祭用氣
商人尚聲以聲音之號詔告天地之間周人尚臭以鬱
[001-84a]
合鬯灌以圭璋而使臭隂達于淵泉既奠然後焫蕭
合黍稷羶薌爇之而使臭陽達于牆屋臭隂以水而
報魄臭陽以火而報氣古人以神之道微不可搏執
故求萬物之理以為同聲相應同氣相求水流濕火就
燥故用百物之英華庶幾麗而㽜之此蕭之氣遶于牆
屋則牆内乃爇蕭之地故孔子曰吾恐季孫之憂不
在顓臾而在蕭牆之内也其蕭葢甸師所供周禮甸
師祭祀共蕭茅先鄭以為蕭或作莤但作縮茅解之
[001-84b]
杜子春始讀為蕭詩緝云蒿者總名蕭蒿之香者也
維筍及蒲
筍竹萌也皆四月生維巴竹筍八月九月生始出地長
數寸䰞以苦酒豉汁浸之可以就酒及食
爾雅云筍竹萌邢疏云孫炎曰竹初萌生謂之筍凡
草木初生謂之萌筍則竹之初生者可以為菜殽詩
大雅韓奕云其蔌維何維筍及蒲是也爾雅又云䈚
箭萌郭註云萌筍屬也鄭註云箭竹筍也通志云凡
[001-85a]
筍類惟箭筍為美故會稽竹箭有聞焉周禮天官醢
人云箈菹雁醢筍菹魚醢吕覽云和之美者越酪之
菌註越酪山名菌竹筍也筍譜云竹初種根食土而
下求乎母也及擢筍冒土而上愛乎子也筍大約不
過青綠色本草木性甲乙氣蘇子瞻云竹之始生一
寸之萌耳陸農師云其萌曰筍筍从勹从日勹之日
為筍解之日為竹一曰从旬旬内為筍旬外為竹今
俗呼竹為妒母草言筍旬有六日而齊母其自死筍
[001-85b]
謂之仙人杖
蒲箋云深蒲也傳云蒲蒻也周禮醢人深蒲醓醢鄭
司農云深蒲蒲蒻入水深鄭𤣥云深蒲蒲始生水中
子
言采其𦭘
𦭘與荇菜相似葉大如手赤圓有肥者著手中滑不得
停莖大如七柄葉可以生食又可䰞滑美江東人謂之
蓴菜或謂之水葵諸陂澤水中皆有
[001-86a]
説文博雅俱云𦭘鳧葵也毛傳朱注亦同杜子春讀
為卯許慎以泮宫詩讀之作力久切周禮醢人朝事
之豆用𦭘菹注云茒鳧葵北人音栁鄭大夫又讀為
芽謂茒初生者此不過方音各别耳爾雅翼云今蓴
小于荇陸璣所説則大于荇今蓴自三月至八月莖
細如釵股黄赤色短長隨水深淺名為絲蓴九月十
月漸麤硬十一月萌在泥中麤短名塊蓴味苦澁取
以為羮猶勝雜菜呉人嗜蓴菜鱸魚葢魚之美者復
[001-86b]
因水菜以芼之兩物相宜獨為珍味然以鱓鼈為之
更足生病陸德明云干寳曰今之
蹗草堪為葅江
東有之何承天曰此菜出東海堪為葅醬不可用鄭
小同云江南人名之蓴菜生陂澤中草木疏同或又
名水戾一云今之浮菜即猪蓴也本草有鳧葵陶𢎞
景以入有名無用品解者不同未詳其正
按諸説則𦭘為鳧葵鳧葵為蓴無疑矣但本草以蓴
又一物鳧葵即荇菜圖經又稱蓴葉似鳧葵殆亦以
[001-87a]
鳧葵為荇菜歟
[001-87b]
陸氏詩疏廣要卷上之上
