[007-1a] 
欽定四庫全書
莊簡集巻七 宋 李光 撰
七言絶句
渡海
三載藤江守藥爐身輕那復羡飛鳬瓊山萬里乗風便
始覺驚濤異坦途
出處從今莫問天南来跨海豈徒然須知魯叟乘桴興
未似商巖濟巨川
[007-1b]
潮回齊唱發船歌杳渺風帆去若梭可是胸中未豪壯
更来滄海㸔鯨波
雷化多曠野道傍常聞鷓鴣聲
已過梅嶺更南征渺渺瓊山四百程自雷渡海/南四百里日暖風
和寒食路行人休聴鷓鴣聲俗訛其聲/曰行不得
乙丑生朝
今朝生日豈須論老去難酬父母恩惟有海南香一瓣
直教薫炙徧乾坤
[007-2a]
次韻徐念道瓊臺泂酌亭兩絶
笙簫杳渺鶴徘徊嬴女時應下玉臺莫問三山在何許
更尋方丈與蓬莱
蘓公陳迹半成空杖策經行紹聖中便與佳名還泂酌
曄然光景照無窮泂酌亭瓊臺在海南孤絶之處限以/鯨波而風物蕭然若在塵外疑即三
山之一也東坡先生紹聖間徃来瓊山獨飲/䨇泉因作亭其上名曰泂酌亭且留詩云
即事十二首
秋雲漠漠日昏昏積潦連江隔逺村頼是陳編有餘味
[007-2b]
斷無車馬到衡門
青鞋踏徧海邉沙葉暗檳榔樹樹花蜑子也能留客坐
旋添活火待煎茶
榕葉隂隂日向西翠禽無語畫簾垂晚凉庭院經行好
洗出蕉花一兩枝
橋南橋北水漫漫泂酌依然碧玉寒隣里何妨頻汲取
莫教摧折小欄干
家僮投晚閉柴荆倚錫聊同結夏僧夜漏欲傳城上皷
[007-3a]
籠紗初㸃佛前燈
客舍生涯自寂寥秋来仍復雨連宵前村隠隠人来徃
時有篝燈過竹橋
過却東橋即是村浣紗人出閙紛紛倚笻爭向前灘望
漲水潮来减㡬分
異域㳺從見靣䟱掩闗終日自端居正須文字相料理
病眼常嫌細字書
涉旬風浪戰扶胥咫尺烟波信息䟱見説北船今日到
[007-3b]
故人應有寄来書
南隣小魏隔雲巢里巷相從近結交聞道秋来作文賦
可能借我一齊抄
鯨波萬里海南州郭外新居事事幽一味清泉堪瀹茗
千年蠧簡可忘憂
潮平賈客輸蠻貨日晚隣翁約勝逰月黒無人来打水
喧呼長怕五更頭
與善借示魯直集雕刻雖精而非老眼所便戯
[007-4a]
成小詩還之
墻角年來棄短檠捐書黙坐眼方明知君欲嗣江西𣲖
净几明忩付後生近日吕居仁舍人作江西/宗𣲖序以魯直為宗主也
連夕大寒示隣士
凍雲垂地北風顛粧㸃江湖欲雪天我亦隨身有蓑笠
興来同上釣魚船
紙帳蒲團度厄年一菴聊可寄深禪隔忩要聴芭蕉雨
襆被須来對榻眠
[007-4b]
重過横河宿莫氏南軒
扁舟重過海邉村野竹侵堦桞映門相對小窻賔客散
十年憂患不須論
庭植惠雪菊嚴冬盛開
冷豔霜苞向日舒移將小檻近階除應知海外冬無雪
留與寒儒夜映書
十二月寒甚小雨打忩有霰雪聲成小詩招隣
士飲
[007-5a]
行窮海北到瓊山二月猶驚塞外寒小雨洒忩風淅瀝
擁爐来聴雪聲乾
予自暮春與客燕野趣亭俛仰三時始復再至
則花木益茂亭亦稍葺矣因思去嵗重九之集
覽物増慨題三小詩
經時不到嚴家館千樹檳榔一徑深莫把小亭頻展拓
恐妨幽步緑苔侵
秋容野色擁簾旌森木中間結小亭斫盡枯荷露清淺
[007-5b]
夜深来㸔一池星
聫騎同来倒載還勝游那復羡龍山空餘把酒題詩地
忍對籬邉菊蘂斑
戯題林庭植茅亭
十畆茅亭倚壁開中安五寸黒香臺小忩容膝頻招客
呼出丁香佐一杯時丁香/盛開
次韻趙丞相海鳴
幽人一枕夢魂清風皷寒潮夜有聲海色天容本澄静
[007-6a]
年来應為不平鳴
身如一葉任風飄閉眼觀心路匪遙慣聴海鳴還熟寢
未妨歸夢趂回潮
三月三日陪郡守宴嚴亭
旌斾悠悠照暮春蘭亭修禊在斯晨不須縣尹前驅去
自有隨車雨洗塵坐間/得雨
尋花問桞到村扉葉暗檳榔晝影移從此山翁頻倒載
嚴池今勝習家池
[007-6b]
癸亥上元余謫藤江是時初開樂禁人意欣欣
吳元預作紀事二絶頗入風雅戯和其韻
曽見端門萬炬燈天街追逐少年行如今老病惟貪睡
懶向州衙㸔樂棚
再聞韶樂共欣然太守推行詔墨鮮山郡莫嫌娼女拙
嫁他蜑戸已多年
次韻康守通幽亭三絶
篔簹脱籜已穿林裊露搓烟蘚徑深宴坐蒲團空寂處
[007-7a]
一聲啼鳥故相侵
風捲千梢偃斾旌杖藜徐步到幽亭他年持節重逰地
父老爭㸔舊使星
吏散庭空絶徃還焚香黙坐似居山新詩改罷重搔首
自拾堦前筍籜斑
端居無以遣興偶成三小詩仍用前韻呈元夀
㑹元二公
桄榔澀勒易成林午枕蕭然一榻深春半已無桃杏在
[007-7b]
夜深惟有月華侵
搖搖北望動心旌老病聊依泂酌亭時有小兵来滌硯
清泉一掬冷涵星
流轉南来未放還此身忽到海中山臨池顧影聊娛戯
懶把青銅照鬢斑
十月二十二日縱步至教諭謝君所居愛其幽
勝而庭植道源諸友見尋烹茗奕棊小酌而歸
因成二絶句
[007-8a]
城隅詰曲趂溪斜遙望青帘認酒家行過小橋沙路盡
忽逢菡萏一池花
歸来庭院欲棲鴉冷落誰憐副使家獨向小園行欲遍
籬邉黄菊有殘花
十月三十天氣重隂門巷蕭然乏酒不能招客
隣人釀酒適熟而梁軍判周主簿芋學録不約
而至洗盞更酌喜而成詩以示坐客
火冷燈青正寂寥夜寒風勁酒香飄隔墻知是隣醅熟
[007-8b]
踏雨沾泥不待招
昨以酒熟隣士皆来戯作小詩而國幹和章獨
未至今日天氣温和再成鄙句促之
朝来風静凍雲消簾静忩明瓦不飄鴉呌三聲乾鵲喜
南人諺云鴉呌三聲/酒食不停魏介然云故應知我有嘉招
星河湛湛夜寥寥閉戸㣲聞麝篆飄况有南隣愛酒伴
興来不假楚辭招
五月望日市無魚肉老庖擷園蔬雜以杞菊作
[007-9a]
羮氣味甚珍戯成小詩適梁軍判送酒頭来并
成三絶謝之
旋擷園蔬二寸長牙齦脆響菊苖香欲招隣友同来啜
恐被鷄豚越短墻小說有郡守攜具訪一山人是夕/寤驚云誰令羊羣踐我菜圃也
疎簾冉冉度茶香日午誰陪竹戸涼陋巷簞瓢巳清絶
更將詩句攪空腸
麴米新篘只隔墻西風吹過酒頭香故知王母憐愁獨
煩送瑤池九醖觴國幹/送酒
[007-9b]
新年雜興十首
春潮和雨沒平沙沙岸疎籬盡酒家北客慣尋寒食路
不知人日已無花
海邦人日似深春籬外桃花半不存自要杖藜閒信步
蹇驢牽去繋榕根
紅蕉欄畔小池塘山雨添花映短墻自是氷霜元不到
浮花那觧傲氷霜
獨酌怡然萬慮平夕陽忩牖喜新晴矮牀睡稳誰呼覺
[007-10a]
只有幽禽一兩聲
世事悠悠委逝波六年歸夢寄南柯北来莫怪音書㫁
衡嶽元無雁字過
信是閒中日月遲頹然那惜寸隂移消磨永晝非無術
䄂手旁觀數局棋
蕭然一榻本無塵轉物庵中老病身江上桃花空記靣
不如啼鳥解留春
負郭幽居一味清殘花寂寂水泠泠夜深宴坐無燈火
[007-10b]
捲起疎簾月滿庭
佳節無人共一尊熒熒燈火雨昏昏慿誰與喚烟霞伴
直上羅浮㸔上元
去國頻經曠蕩恩新年猶寄海南村掇移妙境非難事
直使心超不二門
秋日雜詠十首
三載幽棲養性靈焚香黙坐萬縁輕空庭野草萋萋碧
更覺秋来少送迎
[007-11a]
抄罷唐詩筆暫停不將竒字問添丁郊坰秋半無炎暑
凈拂明忩讀道經
風露蕭蕭月欲沈方池水静影横參何人睡覺来陪我
更取金荷瀲灔斟八月十四/夜四皷
招呼佳侣暫忘形夜乆金莖露欲零風捲晴雲時㸃綴
未妨華月上青㝠中秋招隣/士小酌
海濱三度過中秋雨横無因到庾樓萬里無塵今夕月
不須攜客上羅浮
[007-11b]
沙路微行到懶窠晚風斜日滿烟蘿焚香坐久疑無路
忽見帆檣竹外過道人了然卓/菴號懶窠
杖策尋幽路欲迷華鬘椎髻雜生黎空階秋晚無霜葉
自把清詩竹上題
老去㤀情不厭閒酒杯詩軸最相闗籬邉知是重陽近
萸實微紅菊蘂斑
天南誰把尺書傳老眼經秋自不眠皷角聲回忩未掩
可堪殘月到牀前
[007-12a]
可笑餘生習氣纒時時吟詠偶盈編心閒身老趨平淡
不是新来效樂天
贈傳神陳生
直綴還縚岸幅巾三年海外見来頻鬢髯若為添霜雪
始覺衰容更逼真
列之告别為之悵然小詩送别
小橋西巷每徜徉忽趂南風返故鄉旋汲雙泉烹日鑄
從今誰共北忩涼
[007-12b]
小詩送孟堅北歸
汝到家中暫喜歡倚門慈母問平安舉頭便見天邉月
莫作千山萬水㸔
已已二月三日晚食罷步至林氏園了然道人
新築小亭愛其閴寂獨坐久之白上人来出門
又逢魏子歸而寫之以詩偶翻舊藁見之恍然
因書以示庭植
新築茅亭澀勒間蒲團坐久欲㤀還道人應供歸来晚
[007-13a]
只有野僧相伴閒
夕照穿林暮靄収出門忽見月如鈎幽人曳杖来尋伴
一笑能令萬慮休
書尾寄六十五姪孟容
轉物庵中一老人十年嶺嶠且蔵身黎山萬叠波千頃
心鏡孤圓月一輪
雙泉亭
予自甲子春再貶瓊山寓居雙泉首尾六載
[007-13b]
稍葺治之結亭泉上甃以青石可百年南遊
昌化留小詩亭中
甃石流溝汲愈新秋無落葉旱無塵他年莫㤀癡頑老
曽是雙泉舊主人
陳氏靣北小亭逺依林壑下瞰長江主人每醉
卧其下歎羡不足戯留小詩云
赫日曉林起瘴烟小亭風景獨蕭然門前剥啄須輕手
忩下幽人正醉眠
[007-14a]
十一月二十八日陳令分寄梅花數枝為賦兩
絶句
幽香偏許夜深聞冷蘂從来水外村南地恨無霜雪伴
獨將孤影照黄昏
一枝淡静玉無痕便覺蕭娘氣味村旋汲清泉滋蓓蕾
小忩留待月微昏
二子繼韻復賦二首
香超薝蔔㫁知聞窮臘開花處處村應笑多姿桃杏俗
[007-14b]
更嫌貪睡海棠昏
城上胡笳枕上聞却愁羌笛起孤村氷容不入丹青手
玉骨那憂瘴霧昏
文昌陳令寄龍眼甚富
不羡蒲萄馬乳寒品流須着荔支間幽人頓覺空囊富
合浦明珠一夜還
儋耳病起偶題
病骨支離睡半醒雨餘芳草入簾青焚香隠几無人到
[007-15a]
讀盡黄庭一巻經
黎人二首
褰帷露冕更停輪渺渺旌麾入瘴雲異境盡憑詩寫去
郡僚爭喜得新聞
桄榔林裏便為家白首那曽識使華莫説蠻村與黎洞
郡人觀覩亦咨嗟
春日偶題
庵後疎籬蔓碧花庵前榕葉晚蔵鴉階前草長苔痕滿
[007-15b]
裝出儋州副使家
海外實未嘗見梅為賦一絶
春日追逰載酒堂名園疑有野梅芳籬邉水畔無尋處
只向風前認暗香
徳舉予丱角友生也書来寄三小詩并示杜門
圓妙方指趣深逺因次韻為謝仍寄出門散方
亦反招隠之義也兼示商叟一笑出門散/方别見
杜門一法有深機勝把𤣥闗叩祖師覆罷㤀憂還獨酌
[007-16a]
免陪歌酒免論棊
老野狐
瓊士吳志寜居城之東北隅深居簡出若素
隠者已而来儋耳託言學易且云願見異人
予始甚嘉之已而乃聞與一老婦逰一日坐
間為陳守所詰慚沮不自安夜半挈之而遁
戯作此詩欲追寄之不及
變化形容似老儒南来權作白髭鬚祗應坐上無鷹犬
[007-16b]
走作人間老野狐
中春之初與諸友逰黎氏園荆華贈予桃花一
枝歸置瓶中連日不凋因成兩絶示同行且令
同賦
桄榔林裏見桃花正似羅幃翠幕遮老去已無篸髻夢
凈瓶歸挿一枝斜
竹外籬邉映桞條一枝纎軟更妖嬈似知摩詰愁無伴
留向書忩不忍凋
[007-17a]
庖人宋奕請告徃瓊般家怪久不至聞已設厨
矣戯贈朱推
市無魚肉㸑無烟晨起齋厨每索然欲識先生真樂地
飯蔬飲水曲肱眠
感松
海外獨昌化宜松父老云徃年自報恩寺西
行皆松柏林也州縣無禁約邦人折以為
薪根節堅潤者以為明今惟十里外尚有之
[007-17b]
三十年後無復種矣感之作三小詩題之寺
殿柱中以勸郡人有知者庻其少弭乎
瑟瑟聲微冉冉香炎天瘴海變清涼從今莫遣兒童斫
留取濃隂庇一方
根盤厚地幹參天䕶養龍髯㡬百年忍把斧斤頻剪伐
坐令鱗甲化非烟
每憶西湖九里松眼明忽見紫髯翁隠居庭院多栽種
為愛笙簫逓晚風陶隠居喜聴吹笙特愛松風庭/院皆植松每聞其響欣然為樂
[007-18a]
昌化肉不常得予蔬食已慣每聞有猪則召一
二友生同飯月不過二三四月二日聞有猪亟
令召三職事
顔樂簞瓢孔飯蔬先生休歎食無魚小兵知我須招客
市上今晨報有猪
予三貶而至儋耳又復二年平生習氣掃除殆
盡海外去國萬里士民不知朝廷事免議朝政
惟是里巷之間是非曲直偶及之入于耳中有
[007-18b]
如穢物置之寳器自今客至惟經史禪悦道家
養生之說乃所樂聞其餘非已所預者可付之
一黙并成小詩以述已意云
庵中宴坐戸長扄皷瑟吟詩樂性靈客至不妨談道妙
儒書釋典及仙經
戊辰冬與隣士縱步至吳由道書㑹所課諸生
作梅花詩以先字為韻戯成一絶句後三年由
道来昌化索前作復次韻三首并前詩贈之
[007-19a]
氷容幽勝肯爭妍獨樹亭亭近水邉不但色香俱第一
品流宜占百花先
清影扶疎晚更妍每教移植小池邉一枝獨守凌寒操
肯與羣花較後先
月娥姑射妬清妍白髪羞將挿鬢邉冷艶獨排殘臘破
孤芳長占小桃先
陳渭老今夕開閣誠為盛事戯成二小詩以侑
坐客
[007-19b]
釀成春甕勝玻璃旋壓真珠味更竒飲客莫辭今夕醉
黄河清後卒無期
長堤楊桞映門垂南北行人認酒旗坐上飲流須强醉
休將河水較醇醨
行潘峒諸村愛其巖壑之勝田疇之美因成小
詩
烟市雲中自一墟幽花夹道路縈紆無人與寫巖巒勝
聊展營丘半幅圖予離藤日李子/從恵李成山水
[007-20a]
村落家家社酒香雜花開盡緑隂涼山畦是處田疇美
時有歸牛待夕陽
元發恵鳴鷄
塵榻昏昏睡未醒床頭腷膞老鷄聲年来學道多晨起
免聴城頭畫角清
朱冠𤣥臆氣横秋得食相呼飽即休語黙從来有程度
不妨風雨夜颼颼
客恵予早鳴晚鳴二鷄各賦一絶
[007-20b]
逺和城頭角調清隣鷄寂黙尚無聲幽人底事偏嫌汝
驚㫁歸鄉夢不成早/鳴
長庚東出月沉西飽粟貪眠尚穏棲却笑城烏自多事
更籌未急已先啼晚/鳴
反舌
喧喧木杪㺯新晴羈枕驚回夢不成任是舌端能百囀
園林春盡寂無聲
謝文孺寄三接丹岐伯言人各有百二十嵗之
[007-21a]
夀其多夭折者聲色害之也如醉後入房等三
事皆促夀命之目予来年八十若服此得終其
天年道人之遺也
三接靈丹古所傳扶危起死勝神仙衰顔全藉刀圭力
少駐人間四十年
予謫海外久矣䝉恩徙郴所寓適與蘓仙隣暇
日攜兒徜徉歴覽遺集因閱本傳不載致仙之
因特以事母盡孝行耳自古仙真得道如呉真
[007-21b]
人之流未有不由此而致者世人不知出此多
棄遺父母入深山窮谷中父母凍餓不䘏也以
此求道去仙逺矣因成二小詩題之壁間庻亦
少警欲學道而忘其親者
打包行脚為尋真偶與蘓仙作近隣萬里移来今有伴
叩門時許訪幽人
不須辛苦學神仙九轉功成亦偶然但向閨門躬孝行
㑹須白日上青天
[007-22a]
題義郴傳神贊
平生疾惡不量力指佞擊姦期屏迹流落南荒二十年
更無一㸃烟塵色
詩餘
李公伯紀寄示水調一闋詠歎李太白詞采秀
發然予於太白竊有恨焉因以淵明為答水調/歌頭
元亮賦歸去富貴比浮雲常於閙裏端的認得主和賓
肯羡當年軒冕時引壺觴獨酌一笑落冠巾園圃日成
[007-22b]
趣桃李㡬番春 揖清風追往躅事如新遺編諷詠歛
袵千載友斯人君愛謫仙風調我恨樓船迫脅終汙永
王璘何似北忩下寂寞可棲神
清明俯近感嘆偶成寄子賤舎人前/調
自笑客行乆新火起新烟園林春半風煖花落栁飛綿
坐想稽山佳處賀老門前湖水欹側釣魚船何事成淹
泊流轉海南邉 水中影鏡中像漫留連此心未住贏
得憂患苦相纒行盡荒烟蠻瘴深入維那境界參透祖
[007-23a]
師禪宴坐超三際瀟洒任吾年
昌化郡長橋詞
昌化郡城之北長橋跨江風月之夕氣象甚
勝庚午八月望夜士友悉赴郡㑹杖策獨逰
頗懐平生故人作水調歌以自釋予自長年
粗聞養生之說放逐以来又得司馬子微叙
王屋山清虗洞所刻坐忘論一篇因得専意
宴坐心息相依雖不敢仰希喬松之夀度未
[007-23b]
即死庻有㑹合之期前/調
獨步長橋上今夕是中秋羣黎怪我何事流轉古儋州
風定潮平如練雲散月明如晝孤興在扁舟笑盡一杯
酒水調雜蠻謳 少年塲金蘭契盡白頭相望萬里悲
我已是十年流晚遇玉霄仙子授我王屋竒書歸路指
蓬丘不用乗風御八極可神遊
過桐江經嚴瀨慨然有感予方力丐宫祠有終
焉之志因和致道水調歌頭呈子我行簡
[007-24a]
兵氣暗吳楚江漢久凄涼當年俊傑安在酌酒酹嚴光
南顧豺狼吞噬北望中原板蕩矯首訊穹蒼歸去謝賓
友客路飽風霜 閉柴扉窺千載考三皇蘭亭勝處依
舊流水遶修篁傍有湖光千頃時泛扁舟一葉嘯傲水
雲鄉寄語騎鯨客何事返南荒
重九日宴瓊臺南歌/子
佳節多離恨難逢笑口開使君攜客上層臺不用籬邉
凝望白衣来 且㸔花經眼休辭酒滿杯玉人低唱管
[007-24b]
絃催歸去瑣忩無夢月徘徊
民先兄寄野花數枝狀似蓼而叢生夜置几案
幽香襲人戯成一闋前/調
南圃秋香過東籬菊未英蓼花無數滿寒汀中有一枝
纎軟吐微馨 被冷沈烟細燈青夢不成皎如明月入
忩櫺天女維摩相對兩忘情
甲子中秋微雨聞施君家宴戯贈臨江/仙
畫棟朱樓凌縹緲全家住在層城中秋風露助凄清香
[007-25a]
凝燕寢遮莫下簾旌 佳節喜逢今夕月後房重按新
聲姮娥端解妬娉婷微雲㸃綴不放十分明
客贈梅花一枝香色竒絶為賦此詞减字木/蘭花
芳心一㸃瘴霧難侵塵不染冷淡誰㸔月轉霜林怯夜
寒 一枝孤静夢破小忩曽記省燭影參差脉脉還如
背立時
符昌言寫寄朱胡梅詞酬唱語皆不凡因次其
韻念奴/嬌
[007-25b]
榕林葉暗見一枝獨與霜華爭白寫我精神惟頼有瀟
洒西湖詞客玉骨清羸氷容冷落似恨闗山隔蠻烟侵
妬未應减動肌雪 幽夢時遶芳枝夜寒誰見我身為
蝴蝶抱蘂窺叢驚睡覺忩影横斜和月謝館池邉松風
亭下忍使香消歇多情饒恨算應天解磨折松風亭見/東坡梅詩
瓊臺元夕次太守韻
危閣臨流渺滄波萬頃湧出氷輪星河澹天衢逈絶纎塵
瓊樓玉館徧人間水月精神清江瘴海乗流處處分身
[007-26a]
邦侯盛集嘉賓有香風縹緲和氣氤氲華燈耀綺席
競笑語烘春窺簾映牖眷素娥偏顧幽人空悵望通明
觀闕遙瞻一朶紅雲
逢時使君出示所作送春佳詞引楚襄事因次
其韻鷓鴣/天
踏舞貪㸔赤脚娘送春春去莫悲傷飛花逐水歸何處
落絮沾泥不解狂 都是醉任飛揚百年三萬六千塲
使君親按新歌舞魂夢相逢笑楚襄
[007-26b]
陳逢時置酒賓燕堂仍攜愛姬晚值雨作見示
佳詞輙次眼兒媚韻
漠漠春隂人似霧那用繡簾垂不道持杯是阿誰須拚
倒金罍 人世渾如天上月離合比盈虧冒雨須来帯
雨歸神女解相隨
予頃在瓊山見桃李甚盛但臘月已開盡三春
未嘗見桃花每以為恨今嵗寓昌江二月三日
與客遊黎氏園偶見桃花一枝羊君荆華折以
[007-27a]
見贈恍然如逢故人歸揷凈瓶中累日不凋予
既作二小詩同行皆屬和忽憶吾鄉桃花塢之
盛每至花發鄉中人多醵㑹徃游醉後歌呼今
豈復得緬懐疇昔不無感歎因成長短句寄商
叟徳矩二友若悟此空華即不復以存沒介懐
也漁家/傲
海外無寒花發早一枝不忍簮風帽歸揷凈瓶花轉好
維摩老年来却被花枝惱 忽憶故鄉花滿道狂歌痛
[007-27b]
飲俱年少桃塢花開如野燒都醉倒花深徃徃眠芳草
