[002-1a] 
欽定四庫全書
欽定重刻淳化閣帖釋文卷二
上古至晉人法帖
軒轅氏史蒼頡書舊列卷五首但標名/今移並從通鑑改題
戊己甲乙居首共友所止列世式氣光名左互乂家受
赤水尊戈矛斧芾
謹案右一帖篆書四行二十八字
孔子書舊列卷五第三標魯司宼/稱字今移並特書表異
[002-1b]
烏延陵封有吳君子之墓呼
謹案右一帖篆書二行十二字
秦御史下邽程邈書舊列卷五第六但標名今/移改以下皆増系爵里
天得一以清地得一以寧神得一以靈谷得一以盈
萬物得一以生侯王得一以為為天下正其致之天
无以清將恐歇
謹案右一帖楷書五行四十六字今附録
後漢濟北相涿郡崔瑗書舊列卷二第二按瑗字/子玉舊誤稱字今移改
[002-2a]
賢女委頓積日治此為憂懸憔心今已極佳足下勿復
憂念有信來數附書知聞以解其憂
謹案右一帖草書五行三十五字
後漢徴士𢎞農張芝書舊列卷二首但標名今移/改 舊五帖今移四帖入
張旭/書
八月九日芝白府君足下不為秋涼平善廣閑彌邁想
思無違前比得書不逐西行望遠懸想何日不懃捐棄
漂沒不當行李又去春送舉喪到美陽須待伴比故遂
[002-2b]
簡絶有縁復相聞飡食自愛張芝幸幸甚甚
謹案右一帖章草六行八十字
後漢屯田都尉董祀妻陳留蔡琰書舊列卷五第/十三但標名
今移/改
我生之初尚無為我生之後漢祚衰
謹案右一帖草書二行十四字
魏太傅潁川鍾繇書舊列卷二第三但標名今移/改 舊六帖今移一帖入王
羲之/書
[002-3a]
尚書宣示孫權所求詔令所報所以博示逮于卿佐
必冀良方出於阿是蒭蕘之言可擇郎廟況繇始以
疏賤得為前恩横所
睨公私見異愛同骨肉殊遇
厚寵以至今日再世䇿名同國休慼敢不自量竊致
愚慮仍日達晨坐以待旦退思鄙淺聖意所棄則又
割意不敢獻聞深念天下今為已平權之委質外震
神武度其拳拳無有二計髙尚自疏況未見信今推
款誠欲求見信實懷不自信之心亦宜待之以信而
[002-3b]
當䕶其未自信也其所求者不可不許許之而反不
必可與求之而不許勢必自絶許而不與其曲在已
里語曰何以罰與以奪何以怒許不與思省所示報
權疏曲折得宜神聖之慮非今臣下所能有増益昔
與文若奉事先帝事有數者有似於此粗表二事以
為今者事勢尚當有所依違願君思省若以在所慮
可不須復皃節度惟君恐不可采故不自拜表
謹案右一帖楷書十八行二百九十八字今
[002-4a]
附録
繇白昨疏還示知憂虞復深遂積疾苦何迺爾耶葢
張樂於洞庭之野鳥值而髙翔魚聞而深潛豈絲磬
之響雲英之奏非耶此所愛有殊所樂迺異君能審
已而恕物則常無所結滯矣鍾繇白
謹案右一帖楷書六行七十四字今附録
白騎遂内書不俟車駕計吳人權道情懷急切當以
時月待取伏罪之言葢不以疑相府小縁心吞若八
[002-4b]
九
謹案右一帖楷書四行四十一字今附録
弟常患常羸頓遇寒進口物多少新婦動止仰人
謹案右一帖行楷二行十九字今附録
十二日繇白雪寒想勝常得張侯書賢從帷帳之悼
甚哀傷不可言疾患自宜量力不復具繇白
謹案右一帖行楷四行三十七字今附録
魏太傅河内司馬懿書舊列卷一第三標/西晉宣帝今移改
[002-5a]
之白阿史病轉差未皆列曹尚書之白書法
謹案右一帖草書二行十七字
吳侍中廣陵皇象書舊列卷二第四標/青州刺史今移改
文武將隊乃俾俊臣整我皇綱董此不䖍古君子即戎
忘身昭其果毅尚其桓桓師尚七十氣冠三軍詩人作
歌如鷹如鸇天有泰一五將三門地
謹案右一帖草書六行五十六字
臣象言頑闇容薄加以年老凡百乖穢無所中宜特䝉
[002-5b]
哀傷殊異之遇安感騎乘之懽遊息之燕淳和足使忘
軀命榮觀足以光心膂延望翹翹念在效報而蕭走垂
須終何才力以荅新恩唯尚有借近趙走文過首貧尚
尋天恩智方當私成無往顔愛自彌文唯
謹案右一帖章草九行一百字
晉齊王攸書舊列卷三第十標侍/中司馬攸今移改
攸惶恐頓首頓首望近未得諮承以為委積比已秋
風不審尊體何如冀行得禀受首頓首
[002-6a]
謹案右一帖行楷四行三十五字今附録
晉㑹稽王道子書舊列卷一第九標東/晉文孝王今移改
異暑復何如向見欽云卿小苦瘧不乃以為患治之
不遣不悉司馬道子白
謹案右一帖行楷三行二十九字今附録
晉特進京兆杜預書舊列卷三第四/標侍中今移改
十一月十四日預頓首嵗忽已終别久益兼其勞道遠
書問又簡間得來況知消息申省次若言面
[002-6b]
謹案右一帖草書五行三十八字
親故數移轉想祖父白具云也祖父如足下來言小大
云具孤女親親也有信數附書信以慰吾心也
謹案右一帖草書四行三十九字
晉太保河東衞瓘書舊列卷二第十六/標尚書令今移改
頓州民衞瓘惶恐死罪中闕音敬望想想懷在外累年
始爾得還情甚踊躍且至卅里上須節度明日乃入奉
説欣承福祚自白不具瓘惶恐死罪
[002-7a]
謹案右一帖草書六行五十六字
晉司空范陽張華書舊列卷二第五/標丞相今移改
得書為慰僕諸惛疾已甚蹔西臥歸還乃悉比將念反
不具張華呈
謹案右一帖草書四行二十六字
晉司徒河内山濤書舊列卷三第二十/五標太守今移改
侍中尚書僕射奉車都尉新㳫伯臣濤言臣近啓崔
諒史曜陳准可補吏部郎詔書可尔此三人皆衆論
[002-7b]
所稱諒尤質止少華可似敦教雖大化未可倉卒風
尚所勸為益者多臣以為宜先用諒謹隨事以聞
謹案右一帖行楷八行七十九字今附録
晉後將軍燉煌索靖書舊列卷三第十六標/征西司馬今移改
載妖㜸遏臧災甾莫告咎臯陶惟士繩罪報鞫按城據
端裁割辜戮羞屈愬謾逆曲歸想輟寂鬬爭念復鞉鼓
肆陳愛曰於予琴瑟以詠歌其命禽爵翔榮獸乃起舞
聲翳麗城越動飛走脈土䖍農姬棄掌稷
[002-8a]
謹案右一帖章草八行七十九字
七月廿六日具書靖白雖數相聞不解勞倦信至得書
悉知弃云宅及計來東言展有期索靖白
謹案右一帖章草四行三十七字
晉中書侍郎吳郡陸雲書舊列卷三第二十/二但標名今移改
三月十六日雲白春節餘不適得示知足下平安為思
面未知何由如何信數之及鄉既清邃可與經髙言人
欽之當令征南取之也
[002-8b]
謹案右一帖草書五行五十一字
晉黄門郎河東衞恒書舊列卷二第/十七今移
一日有恨知問未面為歎欲七日云耶恒白
謹案右一帖草書二行十七字
晉太傅琅琊王導書舊列卷二第七/標丞相今移改
省示具卿辛酸之至吾守憂勞卿此事亦不蹔忘然書
足下所欲致身處尚在殿中王制正自欲不得許卿當
如何導亦天明往
[002-9a]
謹案右一帖草書八行四十九字
導白改朔情増傷感濕烝自何如頗小覺損不帖有應
不懸耿連哀勞滿悶不具王導
謹案右一帖草書五行三十三字
晉荆州刺史琅琊王廙書舊列卷二第十二/標侍中今移改
廿四日廙白唯久白想適妙來行未面遲想得示知同
云冀何生相見近及不多王廙白
謹案右一帖草書四行三十四字
[002-9b]
臣廙言臣祥除以復五日窮思永遠肝心寸截甘雪
應時嚴寒奉被手詔伏承聖體御膳勝常以慰下情
臣故患匈滿氣上頓乏勿勿慈恩垂愍毎見慰問感
戴屏營不勝銜遇謹表陳聞臣廙誠惶頓首頓首死
罪死罪
謹案右一帖行楷六行八十三字今附録
臣廙言昨表不宣奉賜手詔伏承聖體勝常以慰下
情不審宿昔復何如承鄭夫人乃尓委頓今復增損
[002-10a]
伏惟哀亡愍存益勞聖心謹附承動靜臣廙言
謹案右一帖行楷四行五十八字今附録
七月十三日告籍之等近日遣王秋書不具月行復半
念汝獨思不可堪居奈何奈何雨涼不審
謹案右一帖草書三行三十七字
㛐何如汝所患遂差未懸心不可言阿母䝉恩上下悉
佳宜可行瀉瘧如復斷要取未斷愁人宜復具日發與
别惘惘不可言今遣使未北反書不具自䕶會日消息
[002-10b]
廙疏
謹案右一帖草書六行六十五字
晉尚書左僕射琅琊王邃書舊列卷三第二十三/標海陵恭侯今移改
寒佳不張丞㛰事云何是良對足下可時令知女決也
王邃白
謹案右一帖草書三行二十四字
晉標騎將軍丹陽紀瞻書舊列卷三第十九標車/騎將軍瞻誤贍今移改
瞻白昨信來永攜今逞又貧家無以將意今粉二斗少
[002-11a]
香所謂物微意全者也力書不多紀瞻頓首
謹案右一帖草書四行三十八字
晉太尉髙平郗鑒書舊列卷二第十三/標太宰今移改
鑒頓首頓首災禍無常奄承遘難念孝性攀慕兼剥
不可堪勝奈何奈何望遠未縁叙苦以增酸楚鑒頓
首頓首
謹案右一帖行楷五行四十三字今附録
晉右衞將軍琅琊劉超書舊列卷三第六/但標名今移改
[002-11b]
超死罪白如命皆令有本末保任然後受隨宜分處
謹白
謹案右一帖行楷三行二十二字今附録
晉尚書令濟陰十壼書舊列卷三第二十六標/侍中壼誤壺今移改
足下佳不朝將中郎上獲諸誠文墨至便在舍事許改
愛子紙下物知此草勿令一人見也吾今勅書事令不
發亟付卿發發便密令人防之壼白
謹案右一帖草書六行五十六字
[002-12a]
晉司徒潁川庾亮書舊列卷三首標太尉按亮字/元規舊誤作庾元亮今移改
亮白奉告書葙先為媞子作輒先以奉之研今作之支
髮枕今作無作模若有可權付之亮再拜
謹案右一帖行草五行三十七字
晉征西將軍潁川庾翼書舊列卷三第二標/車騎將軍今移改
故吏從事中郎庾翼參軍事劉遐死罪白昨所啓龐
遺孟[莫-大+羽]所請求述上事事須撿挍諮論光駕當出請
不從詣録事中郎共詳處别白謹啓翼遐死罪死罪
[002-12b]
謹案右一帖行楷七行六十字今附録
已向季春感慕兼傷情不自任奈何奈何温和足下何
如吾哀勞何賴愛䕶時不足下頃氣力熟若别時
謹案右一帖行草五行四十字
晉太傅陳郡謝安書舊列卷二第/十八今移
安頓首頓首每念君一旦知窮煩寃號慕觸事崩踊尋
繹茶毒豈可為心奈何奈何臨書悽悶安頓首頓首
謹案右一帖行草四行四十一字
[002-13a]
六月廿日具記道民安惶恐言此月向終惟祥變在近
號慕崩慟煩寃深酷不可居處比奉十七十八日二告
承故不和甚馳灼大熱尊體復何如謹白記不具謝安
惶恐再拜
謹案右一帖行草六行六十七字
晉散騎常侍陳郡謝萬書舊列卷二第/十九今移
七月十日万告朗等便流火感傷兼切不自勝奈何奈
何轉涼汝等各可可知近聞邑邑吾涉道動下疹乏劣
[002-13b]
力及不具告父疏
謹案右一帖行草六行四十九字
[002-14a]
王著編次自二卷以下以名臣古帖分類比附旣不倫
且昧於論世知人前後率多蹖誤如張芝崔瑗開帖便
已倒置蔡琰同是後漢而獨標古帖晉氏二王道子則
上躋諸帝桃符則下雜羣僚衞瓘杜預為泰始佐命張
華索靖陸雲皆渡江前人而編厠晉中葉諸家至庾亮
紀瞻卞壼名字並舛且或僅標名或兼稱地亦無一定
體例大觀雖加更正仍有未盡今悉按時世移定於卷
前總標某朝至某朝人帖並於諸人詳系爵里附注考
[002-14b]
訂首列蒼頡用誌六法權輿儕司馬懿於鍾繇以嚴臣
分先諸王而殿列女則從史例焉至各帖中傳倣傅會
固所不免而米芾黄伯思指為偽帖者亦過事吹求茲
就確有可據者悉為移改餘概仍厥舊葢古手鉤摹下
真跡一等亦足禆益臨池無事齗齗聚訟耳又别本鍾
繇書内有戎路表一帖筆意輭鈍與董其昌所稱唐搨
單行者殊不類其為偽託無疑且詞義亦不足取更何
必因李日華之言從而附益之耶御識
[002-15a]
釋文訂異
蒼頡書釋舊闕今從宋楊信文鍾鼎篆韻補釋
孔子書陵封邑三字釋舊闕今從摭古遺文補釋此
帖疑有錯簡
張芝書不為從顧從義釋劉次莊作所為陳與義作
不日又捐棄亦從顧釋黄庭堅捐作指劉棄作業俱
非
蔡琰書漢祚從姜䕫釋劉次莊作祀非
[002-15b]
司馬懿書列曹從王澍釋顧從義作外曹非又之白
亦從澍釋顧作云得劉次莊作之得俱非
皇象文武帖忘身從後漢書髙彪傳釋忘顧從義作
是劉次莊施宿作從俱非 騎乘帖並從顧從義釋
容薄黄庭堅作空蕩中宜黄作聞宜軀黄作儉榮黄
作裏過首施宿作過省俱非
杜預道遠帖來況從顧從義釋劉次莊作來説 移
轉帖孤女從顧從義釋劉次莊作絶汝非
[002-16a]
衞瓘書頓下顧從義云當有首字存考又想懷從顧
釋劉次莊作夜懷一作報懷俱非又且至亦從顧釋
一作旦望非又須亦從顧釋一作領非又自白從王
澍釋顧云當作得非按帖内躍字疑有闕損
張華書已甚已字不合草法疑有闕損施宿併二字
作欲亦未確姑從顧從義釋又反從顧釋施作及非
又呈從施釋顧云一作頓首
索靖臯陶帖遏從王澍釋顧從義作過非又端諸家
[002-16b]
釋作號按草法與智永千文端字同因改又於予從
顧釋一作爭非又翔榮亦從顧釋或作集作巢俱非
又起舞從劉次莊釋施宿作歌顧作鼔俱非又䖍從
澍釋顧作處非又棄從顧釋或作業非 廿六日帖
信至從姜䕫釋施宿作信具非
陸雲書春節從姜䕫釋或作喪非又及鄉可與欽之
並從王澍釋顧從義作及卿作可之作歎之俱非
王導省示帖示從顧從義釋一作不非又至亦從顧
[002-17a]
釋黄庭堅作言一作意俱非又吾守劉次莊施宿作
甚與草法不合姑從王澍釋顧作慮非又忘從顧釋
黄作忌非又殿中從黄釋劉作彀大觀摹作宼俱非
導白帖烝從姜䕫釋顧從義云一作惡非又自從顧
釋一作日非又不懸不字與草法亦不甚合諸家釋
並同姑從之
王廙廿四日帖同云從施宿釋顧從義作因云非
七月帖等從姜䕫釋王澍作寺草法雖合義難通又
[002-17b]
不具從顧從義釋姜作言一作乙乙俱非又月行從
劉次莊釋顧作側一作何俱非又獨思從姜釋顧云
一作𬗟非又審從施宿釋姜作差顧作佳俱非大觀
合下㛐何如作一帖劉姜分瘧如復斷别作一帖大
觀為優今分行仍從舊 㛐何如帖宜從姜䕫釋一
作聞一作宣俱非又瀉諸家釋並闕顧從義云疑作
瀉與草法不甚合然無可考姑從之又瘧從姜釋顧
作疾又北反何焯合二字作發與他發字不類今從
[002-18a]
姜釋大觀摹作北及非又不具自䕶從王澍釋顧作
不足白復非又會從顧釋一作言非按帖内消字有
闕損
紀瞻書永攜諸家釋並闕顧從義云疑作永攜與草
法不甚合義亦難解姑從之存以俟考又今逞從顧
釋姜䕫作今葢一作送並存參又所謂亦從顧釋陳
與義作須非
卞壼書將中從王澍釋姜䕫作北中顧從義作比中
[002-18b]
又不發從姜釋顧云案筆法作友非又房姜作防云
房防古通用從之劉次莊作傳非
庾亮書四作字俱從姜䕫釋施宿以第三為注第四
為治俱非
庾翼書頃從姜䕫釋顧從義作須非
謝安毎念帖知窮從姜䕫釋王澍云當作哀窮
謝萬書可可從顧從義釋大觀摹作可之非
[002-19a]
乾隆三十四年嵗在己
丑春二月奉
勅校正宋淳化閣帖初
榻模勒上石
謹案第二卷共四十三帖二/百十八行二千一百七十九
字/
[002-19b]
欽定重刻淳化閣帖釋文卷二
