KR2m0055 大清律例-清-三泰 (master)


[007-1a]
  刑部等衙門尚書臣/圖納等謹
 題為律例須歸一貫舊刻未為全書謹陳應刪應補
  之事宜仰乞重加考定以垂法守事該臣/等㑹議
  得據廣西道試監察御史盛符升條奏疏稱民生
  之大命繫於刑獄歴朝之大法載在律書
皇上誠恐正律之外條例過嚴
特諭刑部㑹同九卿詹事科道詳加酌議刊為見行則
  例查職制等目悉依舊律編次則凡屬新例皆可
[007-1b]
  分入各條併載正律之内至若
大清律一書所載諸事有仍襲前代之舊文而於
本朝之法製絶不相䝉者如郡王將軍中尉親自赴京
  者治罪等項其類尚多明載律中實非遵行正法
  所當刪定改正以成善本伏乞將律例之分别者
  合之新舊之不符者通之輕重之可議者酌之務
  期盡善然後刊刻全書勒成定本等語先經刑部
  議覆律文乃係遞沿成書例乃因時酌定凡見行
[007-2a]
  則例或遇事而定或遵
㫖而定若將此等陸續定例事件附入律内則律文難
  以告成其律内所有郡王將軍中尉親自赴京治
  罪等項雖非遵行正法若將此等條件刪去恐以
  後比照定擬者無憑查考將御史盛符升條奏之
  處俱毋庸議等因具題奉
㫖九卿詹事科道㑹議具奏欽此查康熙九年將律文
  滿漢文義復行校正二十七年又將見行則例㑹
[007-2b]
  同九卿詹事科道詳加酌定具題刊布但律文條
  例乃將歴代所行之條有摭拾彚輯者見行則例
  係因時著定者若使重複繁多倘詳查不周則情
  罪雖一而輕重或異又往代所擬罪名有與今不
  相符合者其不用之條如不盡行刪除則律文條
  例反致繁冗舛錯參差均未可定應如臺臣盛符
  升所奏將見行則例載入
大清律條例内其律例内有滿漢文義互相參差或律
[007-3a]
  文内已有各罪本律而定例重複浮贅或官員衙
  役名色及所擬罪條於今不便引用等項及應刪
  之條均為畫一各歸各款刪除所有闗係纂修事
  宜應聽該部另行具題等因於康熙二十八年八
  月二十八日題九月十九日奉
㫖依議