[094-1a] 
欽定四庫全書
欽定皇輿西域圖志卷四十三
土産
準噶爾部
百糓草木之屬
五糓之屬有黍名哈喇塔蘭有高梁名珠古里有
糜名哈喇塔拉有大麥名阿爾拜有小麥名察罕
塔蘭有小豆名布爾察克青稞名同間有稻米不
[094-1b]
甚粘名圖魯爾噶有麻名鄂羅遜𤓰謂之勾菜謂
之諾衮野韮謂之庫瑪郭爾葱之根大而穗青高
者有二尺其名曰松吉結有小蒜其根甚小苗高
三四寸許其名曰達爾吉爾蒜名薩爾瑪蘇克野
蒜名薩喇納高尺餘色青獨莖頂結小花色深黄
其根有黄白二種食之味淡可以作羮木之有果
者名阿里瑪有松名哈喇黙敦有柏名哈爾垓有
桃名沙布多里有李名扎納斯達有蒲萄名烏珠
[094-2a]
木美者可釀酒木之似枸杞而實正黄者曰齊齊
爾噶納亦可食木之無果者有榆名額稜黙敦有
桑名珠珠瑪有栁名布爾噶蘇有楊名烏里雅蘇
葉不甚垂其榦可屈為肉槽剡為舟楫有樹名胡
遜形如樺其方苞可為木椀其油可以然燈又有
樹曰察爾察形似山茶取其葉可以供飲彼中以
之代茶荈其根上旁出之苞可取以為木椀其草
之名則識之者罕有烏蘭竒竒克者草本高三五
[094-2b]
尺不等葉形尖細有微毛花五瓣圓寸許色有深
紅淺紅二種以四月開七月落有沙拉竒竒克者
三種一如内地之虞美人一如金蓮花一如小黄
菊花有察罕竒竒克者花五瓣色白葉小而圓本
可高尺餘有庫克竒竒克者色緑花狀如梅有哈
喇庫克竒竒克者色深碧有數種或似野菊或似
翠翹有曰哈特者高三四尺葉小圓而頭岐花五
瓣小如豆其色白結小實如枸杞色紅黒其味酸
[094-3a]
阿魏名星恭出天山麓根株獨立枝葉如盖臭氣
逼人生取其汁熬膏有羊刺草上生刺蜜味甚甘
美
︹山海經北山經︺潘侯之山其上多松柏其下多榛
楛 敦薨之山其上多椶柟其下多茈草 北嶽
之山多枳棘剛木 北單之山多葱韭
︹漢書西域傳︺烏孫多松樠
︹唐書回鶻傳︺堅昆國稼有禾粟大小麥青稞步磑
[094-3b]
以為麵糜穄以三月種九月穫以飯以釀酒而無
果蔬木松樺榆栁蒲松高者仰射不能及顛而樺
尤多︹西域傳︺笯赤建國地沃宜稼多蒲萄
︹五代史四裔傳︺回鶻其地宜白麥青䴹麥黄麻葱
韭胡荽
按準部不乏泉甘土肥性宜生植之地是以百
糓園蔬之屬幾於無物不有惜其逐水草事畜
牧未能物土之宜而布其利耳今烏魯木齊伊
[094-4a]
犂諸處耕屯日闢種藝日饒可知天施地生之
故不限方隅而曩者準疆風物固地有遺利者
歟
羽毛鱗介之屬
鳥之屬有鶴名岑有鷹名哈爾察該有鷂名豁爾
有鵰名布爾古特有鴈名喀倫有鷺名渾間亦有
孔雀名託古斯其小者則燕名哈拉岱雀名博克
碩爾噶鴉名克哷鵲名沙札該雞名塔竒雅雉名
[094-4b]
郭爾郭特味肥而鮮鴨名遜有鳥焉形如雉色黒
尾白班赤睛黄纈名鷟鸑爾其獸則有虎名巴爾
有豹名伊爾畢斯有犀名薩爾魯克有熊名哈喇
古囉蘇有牛名烏克爾有兕名布拉古囉蘇多鹿
麞鹿名布古麞名庫徳里及馬名摩林驘名羅薩
驢名額爾集根駱駝名特們之屬有羚羊名布空
盤羊名烏呼勒拉山羊名伊滿盤羊之形甚肥碩
山羊之皮甚堅靭可為弓把猪名噶海蹄多白狗
[094-5a]
名諾海形絶小免名洮賚狐名烏尼狼名綽諾大
者毛長三四寸貓名蜜大者重二三十觔獺名塔
爾巴噶毛色青伊犂産者佳有田鼠名呼魯郭納
貂鼠名布拉罕灰鼠名克哷穆銀鼠名烏音猿名
薩爾瑪沁魚之種類與中土異其無鱗者謂之竒
勒必長丈餘者謂之圖魯俱出額爾齊斯郭勒長
一二尺有通骨嘴甚長而無刺者名曰易里木長
二三尺腹甚扁而濶多腴者名曰納和又有呼爾
[094-5b]
布百竒里兩種俱大魚之類也蛇名謨該多生水
中有渾身金㸃者蝦名哈畢爾噶和羅垓蟆名謨
勒克衣蛤名哈卜濟噶蘇蝦及蟆蛤之屬不以供
饌鼈名雅蘇台謨勒克伊龜名拉克謨勒克伊有
七八種其最貴者大如拳色如金甲如鋸爪如鈎
能縁木
御製鷟鸑爾詩有序/癸未
尚書阿桂還自伊犂以所獲鷟鸑爾鳥進色正黝尾
[094-6a]
中散白㸃如雪糝赤睛黄匡翎戢戢駢半雉扇然詢
其名既無義可索或請按鳥譜近似者當之予曰否
否昔夏后羽毛作貢厪中土職方恒産厥後吉光生
翠又不越嶺表炎洲而止且名率侈艷弗深考乃者
新域既屯既城綏逺所徵繄誌實是賴則思曩者剡
笴之雄風紀今時鳴岐之雅則不其韙乎爰仍其名
命郎世寧為之圖而系以詩
鷟鸑爾何出伊犂沙水潯戍還因致此鳥譜絶難尋項
[094-6b]
背如鶹雉間闗學戴鵀白斑黒尾㸃黄暈赤睛深忽得
羾京闕能無憶故林聊將紀殊域非是寶珍禽
御製俊鶻驄歌戊寅/
烏良海獻胡青驄天閑牧養經再冬本是俊骨易調習
今來備駕秋圍中左旋右抽盡如意發小殪大皆從容
一馳疊獲鹿曰兩再馳更斃狐之封千二百騎所共覩
無此此輩惟面從致力可息佳名賜亦不啻力徳並同
︹山海經北山經︺潘侯之山有獸焉其狀如牛而四
[094-7a]
節生毛名曰旄牛 大咸之山有蛇其毛如彘豪
其音如鼓柝 敦薨之水其中多赤鮭其獸多兕
旄牛其鳥多鳲鳩 少咸之山有獸焉其狀如牛
而赤身人面馬足名曰窫窳其音如嬰兒是食人
敦水多䰽䰽之魚食之殺人 懷澤之水其中
多䲃魚其狀如鯉而雞足食之已疣有獸焉其狀如
犬而人面善投見人則笑其名山
其行如風見
則天下大風 諸懷之水多鮨魚魚身而犬首其
[094-7b]
音如嬰兒食之已狂 囂水有蛇一首兩身名曰
肥遺 熊差之山多馬 北鮮之山多馬 隄山
多馬有獸焉其狀如豹而文首名曰狕 隄水中
多龍龜
按山海經所載羽毛鱗介諸屬率多竒誕以今
証古核實為難存之以見流傳之舊文人或詭
華詞非身履目睹其誤於紀載之沿訛者不少
耳
[094-8a]
︹漢書西域傳︺烏孫國多馬富人至四五千匹
︹後漢書西域傳︺蒲類國有牛馬駱駝羊畜出好馬
︹唐書突厥傳︺始虜未叛嗚鵽羣飛入塞吏曰所謂
突厥雀者南飛胡必至︹回鶻傳︺畜多大足羊 堅
昆國畜馬至壯大以善鬭者為頭馬其獸有野馬
骨咄黄羊羱羝鹿黒尾者似麞尾大而黒魚有蔑
者長七八尺莫痕者無骨口出頤下鳥雁鶩烏鵲
鷹隼︹西域傳︺石國多良馬
[094-8b]
︹五代史四裔傳︺回鶻出犛牛緑野馬獨峰駝白貂
鼠羚羊角罽㲲騊駼之革
︹裴矩西域圖記︺其馬騮馬烏馬多赤耳黄馬赤馬
多黒耳惟耳色别自餘毛色與常馬不異
金石珍寶之屬
金名阿勒坦銀名孟固銅名化斯鐵名特穆爾錫
名圖固勒噶鉛名和爾郭勒津五金之中多銅鐵
錫鉛少黄金白銀其鐵最良産硫黄名庫爾及
[094-9a]
硝名察罕碩壘鹽名達布蘇有赤白二種大者如
枕堅者如石石名赤堆沙磧之中多産五色石子
大者如拳小者如梧子光瑩可愛玉名哈斯色多
青碧不如和闐逺甚其餘珍竒之物亦罕聞焉
︹山海經北山經︺潘侯之山其陽多玉其隂多鐵
大咸之山其下多玉 少咸之山多青碧 渾夕
之山多銅玉
︹北史西域傳︺悦般國南界有大山山傍石皆燋鎔
[094-9b]
流地數十里乃凝堅人取以為藥即石硫黄也
︹唐書回鶻傳︺堅昆國有金鐵錫每雨俗必得鐵號
迦沙為兵絶犀利︹西域傳︺石國生瑟瑟
︹文獻通考︺回紇出玉碙砂金鋼鑽紅鹽
按古稱悦般國産石硫黄回紇出碙砂考字書
無碙字疑即砂砂本出北庭山中亦名北
庭砂本草又云石硫黄一名黄砂︹隋西域圖
記︺亦云白山出碙砂則所謂碙砂者或即今硫
[094-10a]
黄未可知也至如史傳所載金玉瑟瑟之屬今
之準部不少概見惟多産鐵錫則古今地理衰
旺有不可一概論者
回部
百穀草木之屬
回部土地肥瘠不一五穀之種大抵稻米為少名
固倫特餘如黍名塔哩克稷名克資勒庫納克高
粱名圖布喇巴什庫納克麥名布赫岱青稞名阿
[094-10b]
爾帕無所不有豆有豌豆名阿克普爾察克扁豆
名羅布雅小豆名納呼圖菉豆名瑪實麻名琨珠
特有黒白黄三種𤓰名喀衮西𤓰名塔爾布斯大
者重四五十觔甜𤓰名塔特里克喀衮小而脆茄
名帕廷干瓠名阿實喀巴克紅蘿蔔名則爾達克
白蘿蔔名察木古爾菜名格咱克有野葱名闢雅
資黄芽韮名庫爾徳秦椒名塔里瑪穆爾魯楚胡
椒名木爾楚薑名贊濟必勒樹之有果者石榴名
[094-11a]
阿納爾蘋果名阿勒瑪木𤓰名必喜梨名那什巴
第櫻桃名哲訥斯台杏名額魯克柿名阿拉瓦莫
濟特核桃名揚阿克李子名愛納魯蒲萄長者名
薩伊必圓者名裕租木别有緑色者味倍甘無核
截條栽地而生布哈爾部種也名竒石蜜食桃名
密惕薩沙布托里棗名竒蘭其桑椹實大而味厚
名裕珠瑪可佐粮儲無子者名沙圖特無果之樹
則榆名喀喇雅阿特槐名圖呼瑪克栁名喀拉薩
[094-11b]
斡特大葉楊名喀喇特哷克有小葉楊枝附榦直
上不旁出最堅靭名之曰蘇斡巴達爾塔喇克松
名喀楚喇柏名喀爾該桐名圖呼喇克花草之形
似内地者如玫瑰名古里蘇魯克吉祥草名訥爾
格斯小雞冠名塔吉和喇斯大蜀葵名拉列古勒
千日紅名古里雅蘇曼鳯仙名赫納向日葵名阿
卜塔卜帕喇斯狗尾花名喀摩楚古勒有草焉沿
地蔓為藤花紅白子細而扁圓可煑食亦可飼馬
[094-12a]
其名曰葉斯穆克有草實如繭中絲如細纑名為
克頗斯國人取織以為布
御製竒石蜜食癸未/
回語緑蒲萄之名也凡蒲萄皆有子此獨無子截條
植地而生回中古亦無此種云數百年前自布哈爾
始得之布哈爾去葉爾羌西又數千里前年命取根
移植禁苑今成活結實詩以紀事
服食明垂貢旅獒苑中初熟緑蒲萄昔同目宿原有子
[094-12b]
中國蒲萄相傳種來/自西域然皆有子者此便離支寧比高魏文帝詔南方/龍眼荔枝寜比
西國蒲萄石蜜石蜜之音頗/近回語豈當時亦曽見此耶廣志徒傳三種色廣志云/蒲萄有
黄白黒/三種燕歌休詡一杯豪竒石讀作/平聲蜜食賓方物慎徳
那辭乾惕勞
枝葉蟬封獻者同碧琉璃顆獨中空采條移植上林茂
結實頒餐造物功欲笑醱醅歌太白直疑崖蜜詠坡翁
本來無子根何託雞卵誰先辨豈窮
御製阿克蘇桑椹熟因成八韻詠事甲申/
[094-13a]
嫩條阿克蘇讀如/素音初移結實仍當夏五時食黮殊方還
獻黮曰梔爾雅詎為梔祇傳烏白原恒有訝見丹紅實
出竒詭異寜同尺以計神異經東方有桑/椹長三尺五寸碩魁真比寸
猶欺迎眸磊落誠軒意可口甘芳孰朶頤鮮進
鳳闈欣逺奠熟頒鷺序沐恩滋銜殘漫擬櫻桃誚解熱奚
勞甘蔗隨分賜莫將容易看洸洸曽用濟王師我師平/回部時
所過桑椹豐穟廿美逺踰腹地營中恒佐軍食士/卒采摘風戾兼足資糗糒之儲至今傳為盛事
︹山海經西山經︺崇吾之山有木焉圓葉而白柎赤
[094-13b]
華而黒理其實如枳 不周之山爰有嘉果其實
如桃其葉如棗黄華而赤柎 峚山其上多丹木
圓葉而赤莖黄花而赤實 槐隂之山其陽多丹
粟其隂多榣木 崑崙之邱有木焉其狀如棠黄
花赤實其味如李而無核名曰沙棠有草焉名曰
薲草其狀如葵其味如葱 符惕之山其上多㯶
柟
︹水經注︺西河舊事葱嶺其山高大上生葱故曰葱
[094-14a]
嶺 墨山國多葭葦檉栁胡桐白草
︹漢書西域傳︺鄯善地沙鹵仰穀旁國多葭葦檉栁
胡桐白草 且末有蒲萄諸果 難兠種五糓蒲
萄諸果 渠梨種五糓與中國同時熟
︹後漢書西域傳︺西夜生白草有毒
︹北史西域傳︺于闐土宜五糓桑麻 高昌穀麥一
嵗再熟多五果又饒漆有草名羊刺其上生蜜而
味甚佳多蒲萄酒 焉耆糓有稻粟菽麥有蒲葦
[094-14b]
龜兹出安息香 疏勒土多稻粟菽麥朱居
國有麥多林果
︹唐書西域傳︺高昌土沃麥禾皆再熟有草名白疊
擷花可織為布 焉耆土宜黍蒲萄 龜兹土宜
麻麥秔稻蒲萄
︹宋史外國傳︺龜兹有米麥𤓰果
︹王延徳高昌行紀︺伊州生胡桐樹經雨即生胡桐
律地産五糓惟無蕎麥多美草不生花
[094-15a]
︹明史西域傳︺栁城四面皆田園流水環繞樹木隂
翳土宜穄麥豆麻有桃李棗𤓰胡蘆之屬而蒲萄
最多小而甘無核名鎖子蒲萄 于闐桑麻黍禾
宛然中土
按回部五糓中稻米絶少而史傳所載焉耆疏
勒之屬則稱其多稻似不相合抑有其種者不
盡布其利歟更以回部旁國推之北史載漕國
多稻米唐書載中天竺稻嵗四熟摩掲陀有異
[094-15b]
稻巨粒悉立糓宜秔稻越底延多稻米文獻通
考載烏萇豐稻麥可知外域不絶秔稻之種或
舉其僅見者書之至其常産則黍稷粟高粱之
屬為厥土之宜矣明史載鎖子蒲萄甘小無核
即今之竒石蜜食回部於數百年前傳布哈爾
種在明代固當有之耳
羽毛鱗介之屬
回部之鳥鵰名布爾古特海青名喀爾察海免鶻
[094-16a]
名伊特勒古鷹名鶻斯寒雅名塔哈納克雁名噶
斯多鸛而少鶴鸛名哈爾噶鶴名琿水鵓鴣亦巢
於木名克克庫克鸚鵡曰沙圖提雉名克爾果爾
班鳩之羽五色陸離名帕哈達克鵲之大者幾如
雁名薩克則干燕名哈爾魯阿特雀名阿克庫徹
喀徹俱巢於室及濱水之岸他如畫眉名布勒布
勒百靈名托爾海倒掛名伊資哈克鷃鶉名伯徳
訥鴿名喀布特爾雞名圖赫依皆木棲鴨名鶚爾
[094-16b]
徳克鵝名阿克阿斯水禽則鵁鶄名阿克烏喀爾
鷺名烏喀爾水鴉名喀爾噶其獸則熊名愛伊克
虎名約勒巴爾斯豹名伊勒必斯犛牛名喀拉犀
名葉克沙赫馬名阿特驘名喀齊爾驢名額伊沙
克駱駝名圖噶盤羊名固勒札山羊牡名特克牝
名阿楚庫黄羊名哲楞羱羊名布爾喀克鹿名布
輝牝鹿名瑪喇勒獐名伊勒巴遜狼名貝哩狐名
圖勒齊貍名摩倫豕名通烏斯貓名穆舒克狗名
[094-17a]
伊特免名托什干鼠名薩特堪灰鼠名題音銀鼠
名阿爾斯貂鼠名布勒罕娑羅鼠名蘇勒遜獺名
喀瑪蛇名伊蘭有無鱗之魚焉口甚圓身㣲扁大
者七八尺小者六七尺其名魯赫依龜名克里雅
爾有文蛤名帕哈察訥格蝦蟆名帕喀野蠶名闢
里雅庫爾圖牛馬驢羊諸畜生札達焉大可如拳
色或黄或白或如鸚哥嘴者為最貴其堅如石在
蛇腹者尤良牲畜有札達則漸羸瘦久則死以生
[094-17b]
剖得者為靈彼俗祈雨以札達石浸水中咒之輒
有驗其人遂名為札達齊
︹山海經西山經︺崇吾之山有獸焉其狀如禺而豹
文虎臂而善投名曰舉父有鳥焉其狀如鳬而一
翼一目相得乃飛名曰蠻蠻見則天下大水 自
峚山至于鍾山是多竒鳥怪獸竒魚皆異物焉
觀水多文鰩魚狀如鯉魚魚身而鳥翼蒼文而白
首常行西海遊於東海以夜飛其音如鸞雞其味
[094-18a]
酸甘食之已狂見則天下大穰 邱時之水其中
多蠃母 崐崙之邱有獸焉其狀如羊而四角名
曰土螻是食人有鳥焉其狀如蜂大如鴛鴦名曰
欽原蠚鳥獸則死蠚木則枯有鳥焉名曰鶉鳥是
司帝之百服 桃水多䱻魚其狀如蛇而四足是
食魚 玉山有獸焉其狀如犬而豹文其角如牛
其名曰狡其音如吠犬見則其國大穰有鳥焉其
狀如翟而赤名胜遇是食魚其音如録 長留之
[094-18b]
山其獸皆文尾其鳥皆文首 章峩之山有獸焉
其狀如赤豹五尾一角其音如擊石其名如當作/曰
猙有鳥焉其狀如鶴一足赤文青質而白喙名曰
畢方其鳴自呌也見則其邑有譌火 隂山濁浴
之水其中多文貝有獸焉其狀如狸而白首名曰
天狗其音如榴榴可以禦凶 三危之山有獸焉
其狀如牛白身四角其毫如披蓑其名曰□□是
食人有鳥焉一首而三身其狀如
其名曰鴟
[094-19a]
騩山下多積蛇 翼望之山有獸焉其狀如狸一
目而三尾名曰讙其音如□百聲注言其能作百/種物聲也或曰
□百/獸名是可以禦凶服之已癉有鳥焉其狀如烏三
首六尾而善笑名曰鵸䳜服之使人不厭又可以
禦凶
︹漢書西域傳︺鄯善有驢馬多槖它 焉耆近海水
多魚
︹北史西域傳︺于闐有好馬駞騾 焉耆畜有駞馬
[094-19b]
養蠶不以為絲惟充綿纊有魚鹽之饒 龜兹出
□皮良馬犎牛等多孔雀羣飛山谷間人取而食
之孳乳如雞鶩其王家恒有千餘隻云
︹唐書西域傳︺高昌狗高六寸長尺能曵馬銜燭云
出拂林 于闐鼠大如蝟色類金出入羣鼠為從
初無桑蠶丐鄰國不肯出其王即求婚許之將迎
乃告曰國無帛可持蠶自為衣女聞置蠶帽絮中
闗守不敢驗自是始有蠶女刻石約無殺蠶蛾飛
[094-20a]
盡得治繭 焉耆國有魚鹽利
︹宋王延徳高昌行紀︺伊州有羊尾大而不能走尾
重者三觔小者一觔肉如熊白而甚美貴人食馬
餘食羊及鳬雁出貂鼠地多馬王及王后太子各
養馬放牧平川中彌亘百餘里以毛色分别為羣
莫知其數北庭川長廣數千里鷹鷂鵰鶻之所生
砂鼠大如䨲鷙禽捕食之善馬直絹一匹駑馬充
食纔直一丈
[094-20b]
︹明史西域傳︺栁城畜有牛羊馬駝
按回部飛走諸族雖繁其大槩亦不離乎中土
惟無鱗之魚内地罕聞而準部回部則皆有之
至如牛馬生札達陶宗儀輟耕録作鮓答如牛
黄狗寶之類理非竒異也宋犖筠廊筆記亦載
此物可治竒疾難名者然則札達不但産於回
中雖内地亦聞有之耳
金石珍寶之屬
[094-21a]
回部所産五金有黄金名阿勒屯白金名庫穆什
紅銅名蜜斯黄銅名圖特而無青銅有鉛名庫爾
阿遜鐵名圖摩爾錫不多産名喀里葉又有水銀
名斯瑪卜砂名察爾克庫蜜硫黄名古古爾圖
硝名碩喇砂硫黄産天山中天山為準部南
屏回部北屏故準回兩部皆有之玉名哈什産和
闐南山者為最良河出山中為玉河有紺黄青碧
元白數色小者如拳大者如枕因名其河為哈什
[094-21b]
庫勒土爾畨北山高崖下白石成堆似玉狀若人
骨文縷明析顔色光潤質輕脆而不可握相傳為
羅漢靈骨以近似名之而實非也鹽名圖斯白者
如玉赤者如朱堅者似石亦有金鋼鑽名阿勒瑪
斯百鍊不消可以切玉
御製和闐玉己夘/
和闐昔于闐出玉素所稱不知何以出今乃悉情形石
藴山含輝耳食傳書生其實産於水在石亦浪名未治
[094-22a]
斯為璞卞和識其精設云隔石識怪幻乃不經回域定
全部和闐駐我兵其河人常至隨取皆瑶瓊驛致貢天
閶瑟若孚勝呈瓌寳固匪求方物亦可聼在彼乃恒有何
闗王道貞璠璵云於魯珵珩云於荆今胡不見出紀載誰
果誠博物折中理祛惑期可徵永言識顛末詎貴摛詞英
御製賦得和闐玉庚辰/
玉隴和闐六/城之一宛其玉珍賢詎此珍攄誠底方物慎徳幸
咸賓却納非柔逺分頒庸展親葆光驗垂草瑞色現浮
[094-22b]
筠如琢良工命匪求給事巡設將擬堯擲仍覺愧先民
御製和闐採玉行丁亥/
和闐昔于闐音訛傳致差今之和闐惟採玉昔之于闐
乃採花採花信無用太白寓意蜚詞華採玉供追琢琅
玕豈歎埋泥沙然玉亦有别碔砆貌似寧足誇和闐採
玉人抱玉出水涯何曽璞裹之不掩瑜與瑕刖足之語
本荒誕千秋紀載百無一實真堪嗟
御製玉甕聨句有序/庚寅
[094-23a]
金應穰占鳳律韶華載啓玉徵徳産龍章懷質初呈
將垂紀實之文用叶臚聲之唱粤自崑邱衍脈闐嶺
儲精謝氊包席裹於當時不辱西濛之豪敓抒山元
水蒼於此日留充東序之正供痕璺猶存界道微分
鋸齒輪囷不改挽輸直壓船脣三河滑碾冰匳詎費
萬牛回首四部囏攻水磨漫勞重繭生脛因兹度彼
良工斷手須廿年以竢爾乃資乎利器匠心甫六載
而竣此甕初付工琢按常時寳砂
石磨治法計之/須二十年乃得蔵事玉人有請用秦中所産鋼
[094-23b]
片雕鏤者試之殊利捷自癸未冬迄己/丑長至月閲六年而成程工省十之七陋紀獻䜌鼎
之
然難名法物矜燕珤魯璠之瑟若曷副嘉稱然
而數典云遥傳觀自近瑪瑙哆言巨麗玫瑰讕語晶
瑩殷商亦祗獲三朡炎漢乃空求六璽謏聞未離乎
鼠朴真氣或晦於虹藏越考有元當至正之間相傳
酒海艷瀆山之製覆廣寒而作鎮凌瓊島以標竒從
官咱馬排筵翻匙惠徧衛士質孫備服立仗儀崇轉
流竟落樷祠虀蓄徒淹十斛薰沐旋登員嶠檀施特
[094-24a]
畀千金相其麤礦留餘得地已圖臻瑞應對此礱鋟
具美交光尤契嫓援神雲海沿周范之紋襄炭下觀
泰壹山龍發虞裳之彩銜輝旁燭槫桑腹圍量九一
而更贏軒管適符生數面徑參二五而皆合箕籌還
協全規矧夫序屆上章國慶剛逢周甲支臨引達
慈歡早洽先辛初元酺讌爰開百執羣斟露液三節田/家
占正月初三日/為上正三節祥霙肇布九農喜浹穀精十幹輪初
是日/甲申第盤盂而品推甲觀一春告協立春前/三日鐫琬琰
[094-24b]
而質叶申堅敷和則韻押七陽聨宿則躔週四舍期
爾吟成特達亦曰惟儒是珍顧予句郤譁囂詎云昭
徳之至也哉
御/製竒物大䝉久秘藏飛來不翼羾天閶象山瓌寶應時
顯産此玉在葉爾羌西南之間/爾山闢爾者回語謂象也
麟閣
鴻勲邁古揚五譯遂通蔥嶺道三河直抵玉州疆風郵
上奏徵諸實臣尹/繼善星使遥臨審厥詳剏制六年工
[094-25a]
尚象觀成
萬夀喜躋堂驛從西極
西清煥臣劉/統勲
宴接元正元㑹慶
月館涵和㪺沆瀣
霞箋分韻戛宫商未春琪蕊豐占集臣陳/宏謀先日銀旛協
氣彰天施地生驪栗上嶽輸川效
䝉鄉非其所
有莫能取臣官/保
[094-25b]
御/製惟徳之歸敢弗蘉聞昔伊犂卒艱致玉舊有鋸痕二/道深三寸許聞
是凖噶爾所鋸盖/欲取而未能致者際今闢爾竟呈祥溪流恰值堅冰結
運玉時適河水已凍遂由/冰而凂運尢為事半功倍
石齒先經引鋸鋩六甲徑煩呵䕶力五丁底費鑿
劖忙温如倐判貞剛脈臣劉/綸瑟若全離紫翠匡凌
捷轉圜功迥倍璞遄涉逺候纔當崖垠澤裔憑交
遞臣託/庸屯吏回民共樂將厯塊乍知由勃律指途
俄報度蒲昌入闗環琯風從
[094-26a]
舜臣于/敏中到
闕球琳州貢梁嵗溯後庚支協洽律隣建子復初陽陳
庭臣曰供包匭臣王/際華
御/製庇糓予惟快兆穰韞石徒稱輝泰冒獻琛果見出崑
岡葉爾羌一帶山/皆崑崙支脈也器因博大琢成甕
用稱輪囷滿挹漿爰進齅人圻瑑妙略侔剞氏
刀良金為攻錯資原利臣素/爾訥沙謝磨礲屏未妨速
越痕都運輪磑巧逾喀嗎逞雕裝彭亨中穴堪刳
[094-26b]
腹臣蔡/新犖确邊鎪異截肪凹凸飾随材適就縱横
體合度均賞哆箕口徑週迴縁臣福/隆安帖妥趺承曲
录牀外計以圍尋有半内衡可受石猶强色休瑳
璑玼璊伍臣程/景伊
御/製笵匪瓿罍缶甒量瑪瑙那期盛寶露琉璃却勝貯沙
糖雲龍隠見瓊華燦
山水彌綸藻采煌軒帝葢形符邃古伊祈圓象辨
殊荒逢逢甫覺芝泥吐臣觀/保矯矯真教碧沼翔觸
[094-27a]
儗合膚肌縝密化幾燒尾燄暉芒垂虹雅與無心
類臣索/琳畏鐵何曽本性忘峯作夏時層蔚緑鱗更
雨後潤浮蒼非烟渾起輝含側臣金/甡或躍仍依矩
折旁别解䨓紋鋟鬲甗疇倫金彩幻青黄糺兮縵
縵舒英美臣曹/秀先
御/製靈也昭昭貴道藏出岫一般容靉靅在田九見勢軒
昻義詮雜説思韓愈
爻系文言闡素王刻畫斐然升筍席規橅魁爾鎮
[094-27b]
瑶廊易陶尤異齊民術臣倪/承寛釋詁咸尋急就章井
汲十犍詩想像坐消幾斛語徊徨丹書漫弆金絲
宅臣奉/寛退筆虚留翰墨香園客
筩輸喻似條支
鳥卵試形相閎深欲陋巵無當臣劉/星煒特達誰矜邸
有璋較㲄論區終瑣屑採藍剖楚總荒唐考源史
陋陀犁克臣荘/存與
御/製典瑞圖登葉爾羌延喜佩寧同獲禹攄忱貢豈比俘
湯四城回部耕桑宴回部城落雖多總以葉爾羌喀什/噶爾和闐阿克蘇四大城統之
[094-28a]
萬里新輿尉候望宿飽士欣炊釡溢屢豐農忭瓦
盆嘗于焉任土趨紛繹臣吉/夢熊藉此申誠走頡頑筆
室墨瓶湘几右瑛壺璿椀廣筵場式循天馬來馳
皁臣王/杰狀準紈牛宛服箱赤壁佳遊摹玉局桃源
仙境寫柴桑洗收菡蓞甘膏液臣毛/輝祖杓挽鸕鷀絳
雪囊盤詠懷任階左磩盂聨明炳
殿東廂鉅材相什更相伯臣李/中簡
御/製瑰製載賡宜載颺詎數獨珍傳日下訝看雙珏偶承
[094-28b]
光元玉甕流傳日久至淪作道人菜甕乙丑冬以千金/易得貯之承光殿而系以詩但其質不純玉瑑制亦
未精工與今時之甕相去奚啻霄壤且瀆山/酒海成至見於正史當時取義亦未當也玢豳精質
還過彼
斑駁頑姿孰友卬刮楖烏容儕伯仲瑕瑜寧止隔
微芒拭塵幸免虀㕑溷臣邊/繼祖縱飲嗤縁酒海狂退
食記殊供掇拾輟耕録太肆夸張猗與贄鰈供鶼
盛臣曹/文埴允矣周球夏鼎行足鄙五都評價值矧偕
九牧萃梯航調和兕爵三豳籥臣金/士松斟酌衢尊四
[094-29a]
達莊署欵
貞攝提格紀年肇叶未渠央譜芳榴
實多蕃衍臣彭/元瑞
御/制惡㫖銀鏤戒樂康機事難施笑端木銘詞莫匹憶東
方希珍奕葉蘄永保慎徳名言味最長
御製和闐採玉圖辛夘/
和闐採美玉還成採玉圖撈水出球琳他山攻琢磨叶/
纒頭採玉嘉無比賚以騰格並以米回人採玉者賚錢/米以示奨勞視所
採大小多/寡等差之上供嵗貢下私鬻亦弗嚴禁聊聴爾和闐採/玉充貢
[094-29b]
嵗有常例餘亦有私售者雖為禁制然利之所/在亦弗深求且良玉仍供内地貨肆之用耳即今中
華玉頗多追琢其章市肆羅捐金捐珠古有訓其義或
得相同科
御製和闐採玉壬辰/
和闐採玉春秋貢小者氊包大轝送置郵互遞其事常
亦豈役民致勞衆玉河富産瓊瑶瑛于思掇取久慣經
了知非自璞中出空傳刖足泣楚廷傳紀卞和獻玉事/以玉在璞中包孕
未剖人不知其為玉以致刖足若今和闐之玉産自河/中回人皆能取之且可預定玉質之高下並無别有石
[094-30a]
璞包其外人不易知也向作和闐/採玉行是以有何曾璞裹之之句獲玉者賚空弗罰賚
以米布用靡詘何有徵丁采藍溪樂府三歎韋應物米
布原非金帛偶以此纒頭頗竊取大者固難小易藏蘇
揚市鬻翻多有回城採玉取其嵗充職貢不過賜以米/布酬勞今南中玉肆所在率多精璆一
望知為和闐之産可見回人及往來市/儈徇利透漏然仍流通中華可聴之耳利之所在計所
工奚必一一嚴究窮製噐仍或歸天府擲山不同中之同
︹山海經西山經︺丹水中多白玉是有玉膏其源沸沸
湯湯黄帝食食是饗是生元玉黄帝乃取峚山之
[094-30b]
玉榮而投之鐘山之陽瑾瑜之玉為良堅栗精密
濁澤而有光注濁謂/潤厚五色發作以和柔剛天地鬼
神是食是饗君子服之以禦不祥 槐江之山其
上多青雄黄多藏琅玕黄金玉 桃水多白玉
嬴母之山其下多青石 長留之山多文玉石
章峩之山多瑶碧 符惕之山下多金玉 騩山
其上多玉而無石 天山多金玉有青雄黄 泑
山其上多嬰短之玉其陽多瑾瑜之玉其隂多青
[094-31a]
雄黄 翼望之山多金玉
︹水經注︺于闐南山上多玉石 墨山國出玉 沙
車有鐵山出青玉 屈茨北二百里有山夜則火
光晝日但烟人取此山石灰冶此山鐵恒充三十
六國用 蒲昌海地廣千里皆為鹽而剛堅行人
所逕畜産皆布氊卧之握發其下有大鹽方如巨
枕以次相累故蒲昌亦有鹽澤之稱
︹漢書西域傳︺鄯善出玉 莎車有鐵山出青玉
[094-31b]
子合出玉石 于闐多玉石 姑墨出銅鐵雌黄
龜兹能鑄冶有鉛 山國出鐵 難兜有銀銅
鐵
︹張華博物志︺西域硫黄出且彌山去高昌八百里
︹北史西域傳︺高昌出赤鹽味甚美復有白鹽其形
如玉取以為枕貢之中國 魏太武討馬耆破之
獲其珍竒異玩譎詭難識之物 龜兹饒銅鐵西
北大山中有如膏者流出成川行數里入地狀如
[094-32a]
䬾餬甚臭服之髮齒落者更生癘人皆愈 疏勒
多銅鐵錫雌黄
︹唐書西域傳︺于闐有玉河國人夜視月光盛處必
得美玉 龜兹出黄金
︹宋史外國傳︺于闐有玉一塊重二百三十七觔
︹王延徳高昌行紀︺伊州有礪石剖之得賓鐵謂之
喫鐵石金嶺口寶貨所出北庭北山中出碙砂山
中常有烟氣涌起無雲霧至夕光焰若炬火照見
[094-32b]
禽鼠皆赤彩
按回部金玉並産而玉石尤良山海經載丹水
中多白玉是玉固有産於水者而于闐玉河載
諸史傳援古証今尤為毗切琛球輦致輝映
上林别有痕都斯坦玉器製作精良痕都斯坦部居
回部之南比因化浹天方得與闐産偕來仰邀
宸賞至於銅鉛所産足儲泉府之源鹽鐵所資取給民
生之用百産滋豐地不愛寶幾與中土比埒即
[094-33a]
疆域之逺恢致物宜之畢獻誠非曩代侈陳一
二異物以誇聲教者比矣
[094-33b]
欽定皇輿西域圖志卷四十三
[094-34a]
欽定四庫全書
欽定皇輿西域圖志卷四十三
土産
準噶爾部
百糓草木之屬
五糓之屬有黍名哈喇塔蘭有高梁名珠古里有
糜名哈喇塔拉有大麥名阿爾拜有小麥名察罕
塔蘭有小豆名布爾察克青稞名同間有稻米不
[094-34b]
甚粘名圖魯爾噶有麻名鄂羅遜𤓰謂之勾菜謂
之諾衮野韮謂之庫瑪郭爾葱之根大而穗青高
者有二尺其名曰松吉結有小蒜其根甚小苗高
三四寸許其名曰達爾吉爾蒜名薩爾瑪蘇克野
蒜名薩喇納高尺餘色青獨莖頂結小花色深黄
其根有黄白二種食之味淡可以作羮木之有果
者名阿里瑪有松名哈喇黙敦有柏名哈爾垓有
桃名沙布多里有李名扎納斯達有蒲萄名烏珠
[094-35a]
木美者可釀酒木之似枸杞而實正黄者曰齊齊
爾噶納亦可食木之無果者有榆名額稜黙敦有
桑名珠珠瑪有栁名布爾噶蘇有楊名烏里雅蘇
葉不甚垂其榦可屈為肉槽剡為舟楫有樹名胡
遜形如樺其方苞可為木椀其油可以然燈又有
樹曰察爾察形似山茶取其葉可以供飲彼中以
之代茶荈其根上旁出之苞可取以為木椀其草
之名則識之者罕有烏蘭竒竒克者草本高三五
[094-35b]
尺不等葉形尖細有微毛花五瓣圓寸許色有深
紅淺紅二種以四月開七月落有沙拉竒竒克者
三種一如内地之虞美人一如金蓮花一如小黄
菊花有察罕竒竒克者花五瓣色白葉小而圓本
可高尺餘有庫克竒竒克者色緑花狀如梅有哈
喇庫克竒竒克者色深碧有數種或似野菊或似
翠翹有曰哈特者高三四尺葉小圓而頭岐花五
瓣小如豆其色白結小實如枸杞色紅黒其味酸
[094-36a]
阿魏名星恭出天山麓根株獨立枝葉如盖臭氣
逼人生取其汁熬膏有羊刺草上生刺蜜味甚甘
美
︹山海經北山經︺潘侯之山其上多松柏其下多榛
楛 敦薨之山其上多椶柟其下多茈草 北嶽
之山多枳棘剛木 北單之山多葱韭
︹漢書西域傳︺烏孫多松樠
︹唐書回鶻傳︺堅昆國稼有禾粟大小麥青稞步磑
[094-36b]
以為麵糜穄以三月種九月穫以飯以釀酒而無
果蔬木松樺榆栁蒲松高者仰射不能及顛而樺
尤多︹西域傳︺笯赤建國地沃宜稼多蒲萄
︹五代史四裔傳︺回鶻其地宜白麥青䴹麥黄麻葱
韭胡荽
按準部不乏泉甘土肥性宜生植之地是以百
糓園蔬之屬幾於無物不有惜其逐水草事畜
牧未能物土之宜而布其利耳今烏魯木齊伊
[094-37a]
犂諸處耕屯日闢種藝日饒可知天施地生之
故不限方隅而曩者準疆風物固地有遺利者
歟
羽毛鱗介之屬
鳥之屬有鶴名岑有鷹名哈爾察該有鷂名豁爾
有鵰名布爾古特有鴈名喀倫有鷺名渾間亦有
孔雀名託古斯其小者則燕名哈拉岱雀名博克
碩爾噶鴉名克哷鵲名沙札該雞名塔竒雅雉名
[094-37b]
郭爾郭特味肥而鮮鴨名遜有鳥焉形如雉色黒
尾白班赤睛黄纈名鷟鸑爾其獸則有虎名巴爾
有豹名伊爾畢斯有犀名薩爾魯克有熊名哈喇
古囉蘇有牛名烏克爾有兕名布拉古囉蘇多鹿
麞鹿名布古麞名庫徳里及馬名摩林驘名羅薩
驢名額爾集根駱駝名特們之屬有羚羊名布空
盤羊名烏呼勒拉山羊名伊滿盤羊之形甚肥碩
山羊之皮甚堅靭可為弓把猪名噶海蹄多白狗
[094-38a]
名諾海形絶小免名洮賚狐名烏尼狼名綽諾大
者毛長三四寸貓名蜜大者重二三十觔獺名塔
爾巴噶毛色青伊犂産者佳有田鼠名呼魯郭納
貂鼠名布拉罕灰鼠名克哷穆銀鼠名烏音猿名
薩爾瑪沁魚之種類與中土異其無鱗者謂之竒
勒必長丈餘者謂之圖魯俱出額爾齊斯郭勒長
一二尺有通骨嘴甚長而無刺者名曰易里木長
二三尺腹甚扁而濶多腴者名曰納和又有呼爾
[094-38b]
布百竒里兩種俱大魚之類也蛇名謨該多生水
中有渾身金㸃者蝦名哈畢爾噶和羅垓蟆名謨
勒克衣蛤名哈卜濟噶蘇蝦及蟆蛤之屬不以供
饌鼈名雅蘇台謨勒克伊龜名拉克謨勒克伊有
七八種其最貴者大如拳色如金甲如鋸爪如鈎
能縁木
御製鷟鸑爾詩有序/癸未
尚書阿桂還自伊犂以所獲鷟鸑爾鳥進色正黝尾
[094-39a]
中散白㸃如雪糝赤睛黄匡翎戢戢駢半雉扇然詢
其名既無義可索或請按鳥譜近似者當之予曰否
否昔夏后羽毛作貢厪中土職方恒産厥後吉光生
翠又不越嶺表炎洲而止且名率侈艷弗深考乃者
新域既屯既城綏逺所徵繄誌實是賴則思曩者剡
笴之雄風紀今時鳴岐之雅則不其韙乎爰仍其名
命郎世寧為之圖而系以詩
鷟鸑爾何出伊犂沙水潯戍還因致此鳥譜絶難尋項
[094-39b]
背如鶹雉間闗學戴鵀白斑黒尾㸃黄暈赤睛深忽得
羾京闕能無憶故林聊將紀殊域非是寶珍禽
御製俊鶻驄歌戊寅/
烏良海獻胡青驄天閑牧養經再冬本是俊骨易調習
今來備駕秋圍中左旋右抽盡如意發小殪大皆從容
一馳疊獲鹿曰兩再馳更斃狐之封千二百騎所共覩
無此此輩惟面從致力可息佳名賜亦不啻力徳並同
︹山海經北山經︺潘侯之山有獸焉其狀如牛而四
[094-40a]
節生毛名曰旄牛 大咸之山有蛇其毛如彘豪
其音如鼓柝 敦薨之水其中多赤鮭其獸多兕
旄牛其鳥多鳲鳩 少咸之山有獸焉其狀如牛
而赤身人面馬足名曰窫窳其音如嬰兒是食人
敦水多䰽䰽之魚食之殺人 懷澤之水其中
多䲃魚其狀如鯉而雞足食之已疣有獸焉其狀如
犬而人面善投見人則笑其名山其行如風見
則天下大風 諸懷之水多鮨魚魚身而犬首其
[094-40b]
音如嬰兒食之已狂 囂水有蛇一首兩身名曰
肥遺 熊差之山多馬 北鮮之山多馬 隄山
多馬有獸焉其狀如豹而文首名曰狕 隄水中
多龍龜
按山海經所載羽毛鱗介諸屬率多竒誕以今
証古核實為難存之以見流傳之舊文人或詭
華詞非身履目睹其誤於紀載之沿訛者不少
耳
[094-41a]
︹漢書西域傳︺烏孫國多馬富人至四五千匹
︹後漢書西域傳︺蒲類國有牛馬駱駝羊畜出好馬
︹唐書突厥傳︺始虜未叛嗚鵽羣飛入塞吏曰所謂
突厥雀者南飛胡必至︹回鶻傳︺畜多大足羊 堅
昆國畜馬至壯大以善鬭者為頭馬其獸有野馬
骨咄黄羊羱羝鹿黒尾者似麞尾大而黒魚有蔑
者長七八尺莫痕者無骨口出頤下鳥雁鶩烏鵲
鷹隼︹西域傳︺石國多良馬
[094-41b]
︹五代史四裔傳︺回鶻出犛牛緑野馬獨峰駝白貂
鼠羚羊角罽㲲騊駼之革
︹裴矩西域圖記︺其馬騮馬烏馬多赤耳黄馬赤馬
多黒耳惟耳色别自餘毛色與常馬不異
金石珍寶之屬
金名阿勒坦銀名孟固銅名化斯鐵名特穆爾錫
名圖固勒噶鉛名和爾郭勒津五金之中多銅鐵
錫鉛少黄金白銀其鐵最良産硫黄名庫爾及
[094-42a]
硝名察罕碩壘鹽名達布蘇有赤白二種大者如
枕堅者如石石名赤堆沙磧之中多産五色石子
大者如拳小者如梧子光瑩可愛玉名哈斯色多
青碧不如和闐逺甚其餘珍竒之物亦罕聞焉
︹山海經北山經︺潘侯之山其陽多玉其隂多鐵
大咸之山其下多玉 少咸之山多青碧 渾夕
之山多銅玉
︹北史西域傳︺悦般國南界有大山山傍石皆燋鎔
[094-42b]
流地數十里乃凝堅人取以為藥即石硫黄也
︹唐書回鶻傳︺堅昆國有金鐵錫每雨俗必得鐵號
迦沙為兵絶犀利︹西域傳︺石國生瑟瑟
︹文獻通考︺回紇出玉碙砂金鋼鑽紅鹽
按古稱悦般國産石硫黄回紇出碙砂考字書
無碙字疑即砂砂本出北庭山中亦名北
庭砂本草又云石硫黄一名黄砂︹隋西域圖
記︺亦云白山出碙砂則所謂碙砂者或即今硫
[094-43a]
黄未可知也至如史傳所載金玉瑟瑟之屬今
之準部不少概見惟多産鐵錫則古今地理衰
旺有不可一概論者
回部
百穀草木之屬
回部土地肥瘠不一五穀之種大抵稻米為少名
固倫特餘如黍名塔哩克稷名克資勒庫納克高
粱名圖布喇巴什庫納克麥名布赫岱青稞名阿
[094-43b]
爾帕無所不有豆有豌豆名阿克普爾察克扁豆
名羅布雅小豆名納呼圖菉豆名瑪實麻名琨珠
特有黒白黄三種𤓰名喀衮西𤓰名塔爾布斯大
者重四五十觔甜𤓰名塔特里克喀衮小而脆茄
名帕廷干瓠名阿實喀巴克紅蘿蔔名則爾達克
白蘿蔔名察木古爾菜名格咱克有野葱名闢雅
資黄芽韮名庫爾徳秦椒名塔里瑪穆爾魯楚胡
椒名木爾楚薑名贊濟必勒樹之有果者石榴名
[094-44a]
阿納爾蘋果名阿勒瑪木𤓰名必喜梨名那什巴
第櫻桃名哲訥斯台杏名額魯克柿名阿拉瓦莫
濟特核桃名揚阿克李子名愛納魯蒲萄長者名
薩伊必圓者名裕租木别有緑色者味倍甘無核
截條栽地而生布哈爾部種也名竒石蜜食桃名
密惕薩沙布托里棗名竒蘭其桑椹實大而味厚
名裕珠瑪可佐粮儲無子者名沙圖特無果之樹
則榆名喀喇雅阿特槐名圖呼瑪克栁名喀拉薩
[094-44b]
斡特大葉楊名喀喇特哷克有小葉楊枝附榦直
上不旁出最堅靭名之曰蘇斡巴達爾塔喇克松
名喀楚喇柏名喀爾該桐名圖呼喇克花草之形
似内地者如玫瑰名古里蘇魯克吉祥草名訥爾
格斯小雞冠名塔吉和喇斯大蜀葵名拉列古勒
千日紅名古里雅蘇曼鳯仙名赫納向日葵名阿
卜塔卜帕喇斯狗尾花名喀摩楚古勒有草焉沿
地蔓為藤花紅白子細而扁圓可煑食亦可飼馬
[094-45a]
其名曰葉斯穆克有草實如繭中絲如細纑名為
克頗斯國人取織以為布
御製竒石蜜食癸未/
回語緑蒲萄之名也凡蒲萄皆有子此獨無子截條
植地而生回中古亦無此種云數百年前自布哈爾
始得之布哈爾去葉爾羌西又數千里前年命取根
移植禁苑今成活結實詩以紀事
服食明垂貢旅獒苑中初熟緑蒲萄昔同目宿原有子
[094-45b]
中國蒲萄相傳種來/自西域然皆有子者此便離支寧比高魏文帝詔南方/龍眼荔枝寜比
西國蒲萄石蜜石蜜之音頗/近回語豈當時亦曽見此耶廣志徒傳三種色廣志云/蒲萄有
黄白黒/三種燕歌休詡一杯豪竒石讀作/平聲蜜食賓方物慎徳
那辭乾惕勞
枝葉蟬封獻者同碧琉璃顆獨中空采條移植上林茂
結實頒餐造物功欲笑醱醅歌太白直疑崖蜜詠坡翁
本來無子根何託雞卵誰先辨豈窮
御製阿克蘇桑椹熟因成八韻詠事甲申/
[094-46a]
嫩條阿克蘇讀如/素音初移結實仍當夏五時食黮殊方還
獻黮曰梔爾雅詎為梔祇傳烏白原恒有訝見丹紅實
出竒詭異寜同尺以計神異經東方有桑/椹長三尺五寸碩魁真比寸
猶欺迎眸磊落誠軒意可口甘芳孰朶頤鮮進
鳳闈欣逺奠熟頒鷺序沐恩滋銜殘漫擬櫻桃誚解熱奚
勞甘蔗隨分賜莫將容易看洸洸曽用濟王師我師平/回部時
所過桑椹豐穟廿美逺踰腹地營中恒佐軍食士/卒采摘風戾兼足資糗糒之儲至今傳為盛事
︹山海經西山經︺崇吾之山有木焉圓葉而白柎赤
[094-46b]
華而黒理其實如枳 不周之山爰有嘉果其實
如桃其葉如棗黄華而赤柎 峚山其上多丹木
圓葉而赤莖黄花而赤實 槐隂之山其陽多丹
粟其隂多榣木 崑崙之邱有木焉其狀如棠黄
花赤實其味如李而無核名曰沙棠有草焉名曰
薲草其狀如葵其味如葱 符惕之山其上多㯶
柟
︹水經注︺西河舊事葱嶺其山高大上生葱故曰葱
[094-47a]
嶺 墨山國多葭葦檉栁胡桐白草
︹漢書西域傳︺鄯善地沙鹵仰穀旁國多葭葦檉栁
胡桐白草 且末有蒲萄諸果 難兠種五糓蒲
萄諸果 渠梨種五糓與中國同時熟
︹後漢書西域傳︺西夜生白草有毒
︹北史西域傳︺于闐土宜五糓桑麻 高昌穀麥一
嵗再熟多五果又饒漆有草名羊刺其上生蜜而
味甚佳多蒲萄酒 焉耆糓有稻粟菽麥有蒲葦
[094-47b]
龜兹出安息香 疏勒土多稻粟菽麥朱居
國有麥多林果
︹唐書西域傳︺高昌土沃麥禾皆再熟有草名白疊
擷花可織為布 焉耆土宜黍蒲萄 龜兹土宜
麻麥秔稻蒲萄
︹宋史外國傳︺龜兹有米麥𤓰果
︹王延徳高昌行紀︺伊州生胡桐樹經雨即生胡桐
律地産五糓惟無蕎麥多美草不生花
[094-48a]
︹明史西域傳︺栁城四面皆田園流水環繞樹木隂
翳土宜穄麥豆麻有桃李棗𤓰胡蘆之屬而蒲萄
最多小而甘無核名鎖子蒲萄 于闐桑麻黍禾
宛然中土
按回部五糓中稻米絶少而史傳所載焉耆疏
勒之屬則稱其多稻似不相合抑有其種者不
盡布其利歟更以回部旁國推之北史載漕國
多稻米唐書載中天竺稻嵗四熟摩掲陀有異
[094-48b]
稻巨粒悉立糓宜秔稻越底延多稻米文獻通
考載烏萇豐稻麥可知外域不絶秔稻之種或
舉其僅見者書之至其常産則黍稷粟高粱之
屬為厥土之宜矣明史載鎖子蒲萄甘小無核
即今之竒石蜜食回部於數百年前傳布哈爾
種在明代固當有之耳
羽毛鱗介之屬
回部之鳥鵰名布爾古特海青名喀爾察海免鶻
[094-49a]
名伊特勒古鷹名鶻斯寒雅名塔哈納克雁名噶
斯多鸛而少鶴鸛名哈爾噶鶴名琿水鵓鴣亦巢
於木名克克庫克鸚鵡曰沙圖提雉名克爾果爾
班鳩之羽五色陸離名帕哈達克鵲之大者幾如
雁名薩克則干燕名哈爾魯阿特雀名阿克庫徹
喀徹俱巢於室及濱水之岸他如畫眉名布勒布
勒百靈名托爾海倒掛名伊資哈克鷃鶉名伯徳
訥鴿名喀布特爾雞名圖赫依皆木棲鴨名鶚爾
[094-49b]
徳克鵝名阿克阿斯水禽則鵁鶄名阿克烏喀爾
鷺名烏喀爾水鴉名喀爾噶其獸則熊名愛伊克
虎名約勒巴爾斯豹名伊勒必斯犛牛名喀拉犀
名葉克沙赫馬名阿特驘名喀齊爾驢名額伊沙
克駱駝名圖噶盤羊名固勒札山羊牡名特克牝
名阿楚庫黄羊名哲楞羱羊名布爾喀克鹿名布
輝牝鹿名瑪喇勒獐名伊勒巴遜狼名貝哩狐名
圖勒齊貍名摩倫豕名通烏斯貓名穆舒克狗名
[094-50a]
伊特免名托什干鼠名薩特堪灰鼠名題音銀鼠
名阿爾斯貂鼠名布勒罕娑羅鼠名蘇勒遜獺名
喀瑪蛇名伊蘭有無鱗之魚焉口甚圓身㣲扁大
者七八尺小者六七尺其名魯赫依龜名克里雅
爾有文蛤名帕哈察訥格蝦蟆名帕喀野蠶名闢
里雅庫爾圖牛馬驢羊諸畜生札達焉大可如拳
色或黄或白或如鸚哥嘴者為最貴其堅如石在
蛇腹者尤良牲畜有札達則漸羸瘦久則死以生
[094-50b]
剖得者為靈彼俗祈雨以札達石浸水中咒之輒
有驗其人遂名為札達齊
︹山海經西山經︺崇吾之山有獸焉其狀如禺而豹
文虎臂而善投名曰舉父有鳥焉其狀如鳬而一
翼一目相得乃飛名曰蠻蠻見則天下大水 自
峚山至于鍾山是多竒鳥怪獸竒魚皆異物焉
觀水多文鰩魚狀如鯉魚魚身而鳥翼蒼文而白
首常行西海遊於東海以夜飛其音如鸞雞其味
[094-51a]
酸甘食之已狂見則天下大穰 邱時之水其中
多蠃母 崐崙之邱有獸焉其狀如羊而四角名
曰土螻是食人有鳥焉其狀如蜂大如鴛鴦名曰
欽原蠚鳥獸則死蠚木則枯有鳥焉名曰鶉鳥是
司帝之百服 桃水多䱻魚其狀如蛇而四足是
食魚 玉山有獸焉其狀如犬而豹文其角如牛
其名曰狡其音如吠犬見則其國大穰有鳥焉其
狀如翟而赤名胜遇是食魚其音如録 長留之
[094-51b]
山其獸皆文尾其鳥皆文首 章峩之山有獸焉
其狀如赤豹五尾一角其音如擊石其名如當作/曰
猙有鳥焉其狀如鶴一足赤文青質而白喙名曰
畢方其鳴自呌也見則其邑有譌火 隂山濁浴
之水其中多文貝有獸焉其狀如狸而白首名曰
天狗其音如榴榴可以禦凶 三危之山有獸焉
其狀如牛白身四角其毫如披蓑其名曰□□是
食人有鳥焉一首而三身其狀如其名曰鴟
[094-52a]
騩山下多積蛇 翼望之山有獸焉其狀如狸一
目而三尾名曰讙其音如□百聲注言其能作百/種物聲也或曰
□百/獸名是可以禦凶服之已癉有鳥焉其狀如烏三
首六尾而善笑名曰鵸䳜服之使人不厭又可以
禦凶
︹漢書西域傳︺鄯善有驢馬多槖它 焉耆近海水
多魚
︹北史西域傳︺于闐有好馬駞騾 焉耆畜有駞馬
[094-52b]
養蠶不以為絲惟充綿纊有魚鹽之饒 龜兹出
□皮良馬犎牛等多孔雀羣飛山谷間人取而食
之孳乳如雞鶩其王家恒有千餘隻云
︹唐書西域傳︺高昌狗高六寸長尺能曵馬銜燭云
出拂林 于闐鼠大如蝟色類金出入羣鼠為從
初無桑蠶丐鄰國不肯出其王即求婚許之將迎
乃告曰國無帛可持蠶自為衣女聞置蠶帽絮中
闗守不敢驗自是始有蠶女刻石約無殺蠶蛾飛
[094-53a]
盡得治繭 焉耆國有魚鹽利
︹宋王延徳高昌行紀︺伊州有羊尾大而不能走尾
重者三觔小者一觔肉如熊白而甚美貴人食馬
餘食羊及鳬雁出貂鼠地多馬王及王后太子各
養馬放牧平川中彌亘百餘里以毛色分别為羣
莫知其數北庭川長廣數千里鷹鷂鵰鶻之所生
砂鼠大如䨲鷙禽捕食之善馬直絹一匹駑馬充
食纔直一丈
[094-53b]
︹明史西域傳︺栁城畜有牛羊馬駝
按回部飛走諸族雖繁其大槩亦不離乎中土
惟無鱗之魚内地罕聞而準部回部則皆有之
至如牛馬生札達陶宗儀輟耕録作鮓答如牛
黄狗寶之類理非竒異也宋犖筠廊筆記亦載
此物可治竒疾難名者然則札達不但産於回
中雖内地亦聞有之耳
金石珍寶之屬
[094-54a]
回部所産五金有黄金名阿勒屯白金名庫穆什
紅銅名蜜斯黄銅名圖特而無青銅有鉛名庫爾
阿遜鐵名圖摩爾錫不多産名喀里葉又有水銀
名斯瑪卜砂名察爾克庫蜜硫黄名古古爾圖
硝名碩喇砂硫黄産天山中天山為準部南
屏回部北屏故準回兩部皆有之玉名哈什産和
闐南山者為最良河出山中為玉河有紺黄青碧
元白數色小者如拳大者如枕因名其河為哈什
[094-54b]
庫勒土爾畨北山高崖下白石成堆似玉狀若人
骨文縷明析顔色光潤質輕脆而不可握相傳為
羅漢靈骨以近似名之而實非也鹽名圖斯白者
如玉赤者如朱堅者似石亦有金鋼鑽名阿勒瑪
斯百鍊不消可以切玉
御製和闐玉己夘/
和闐昔于闐出玉素所稱不知何以出今乃悉情形石
藴山含輝耳食傳書生其實産於水在石亦浪名未治
[094-55a]
斯為璞卞和識其精設云隔石識怪幻乃不經回域定
全部和闐駐我兵其河人常至隨取皆瑶瓊驛致貢天
閶瑟若孚勝呈瓌寳固匪求方物亦可聼在彼乃恒有何
闗王道貞璠璵云於魯珵珩云於荆今胡不見出紀載誰
果誠博物折中理祛惑期可徵永言識顛末詎貴摛詞英
御製賦得和闐玉庚辰/
玉隴和闐六/城之一宛其玉珍賢詎此珍攄誠底方物慎徳幸
咸賓却納非柔逺分頒庸展親葆光驗垂草瑞色現浮
[094-55b]
筠如琢良工命匪求給事巡設將擬堯擲仍覺愧先民
御製和闐採玉行丁亥/
和闐昔于闐音訛傳致差今之和闐惟採玉昔之于闐
乃採花採花信無用太白寓意蜚詞華採玉供追琢琅
玕豈歎埋泥沙然玉亦有别碔砆貌似寧足誇和闐採
玉人抱玉出水涯何曽璞裹之不掩瑜與瑕刖足之語
本荒誕千秋紀載百無一實真堪嗟
御製玉甕聨句有序/庚寅
[094-56a]
金應穰占鳳律韶華載啓玉徵徳産龍章懷質初呈
將垂紀實之文用叶臚聲之唱粤自崑邱衍脈闐嶺
儲精謝氊包席裹於當時不辱西濛之豪敓抒山元
水蒼於此日留充東序之正供痕璺猶存界道微分
鋸齒輪囷不改挽輸直壓船脣三河滑碾冰匳詎費
萬牛回首四部囏攻水磨漫勞重繭生脛因兹度彼
良工斷手須廿年以竢爾乃資乎利器匠心甫六載
而竣此甕初付工琢按常時寳砂石磨治法計之/須二十年乃得蔵事玉人有請用秦中所産鋼
[094-56b]
片雕鏤者試之殊利捷自癸未冬迄己/丑長至月閲六年而成程工省十之七陋紀獻䜌鼎
之然難名法物矜燕珤魯璠之瑟若曷副嘉稱然
而數典云遥傳觀自近瑪瑙哆言巨麗玫瑰讕語晶
瑩殷商亦祗獲三朡炎漢乃空求六璽謏聞未離乎
鼠朴真氣或晦於虹藏越考有元當至正之間相傳
酒海艷瀆山之製覆廣寒而作鎮凌瓊島以標竒從
官咱馬排筵翻匙惠徧衛士質孫備服立仗儀崇轉
流竟落樷祠虀蓄徒淹十斛薰沐旋登員嶠檀施特
[094-57a]
畀千金相其麤礦留餘得地已圖臻瑞應對此礱鋟
具美交光尤契嫓援神雲海沿周范之紋襄炭下觀
泰壹山龍發虞裳之彩銜輝旁燭槫桑腹圍量九一
而更贏軒管適符生數面徑參二五而皆合箕籌還
協全規矧夫序屆上章國慶剛逢周甲支臨引達
慈歡早洽先辛初元酺讌爰開百執羣斟露液三節田/家
占正月初三日/為上正三節祥霙肇布九農喜浹穀精十幹輪初
是日/甲申第盤盂而品推甲觀一春告協立春前/三日鐫琬琰
[094-57b]
而質叶申堅敷和則韻押七陽聨宿則躔週四舍期
爾吟成特達亦曰惟儒是珍顧予句郤譁囂詎云昭
徳之至也哉
御/製竒物大䝉久秘藏飛來不翼羾天閶象山瓌寶應時
顯産此玉在葉爾羌西南之間/爾山闢爾者回語謂象也
麟閣
鴻勲邁古揚五譯遂通蔥嶺道三河直抵玉州疆風郵
上奏徵諸實臣尹/繼善星使遥臨審厥詳剏制六年工
[094-58a]
尚象觀成
萬夀喜躋堂驛從西極
西清煥臣劉/統勲
宴接元正元㑹慶
月館涵和㪺沆瀣
霞箋分韻戛宫商未春琪蕊豐占集臣陳/宏謀先日銀旛協
氣彰天施地生驪栗上嶽輸川效䝉鄉非其所
有莫能取臣官/保
[094-58b]
御/製惟徳之歸敢弗蘉聞昔伊犂卒艱致玉舊有鋸痕二/道深三寸許聞
是凖噶爾所鋸盖/欲取而未能致者際今闢爾竟呈祥溪流恰值堅冰結
運玉時適河水已凍遂由/冰而凂運尢為事半功倍
石齒先經引鋸鋩六甲徑煩呵䕶力五丁底費鑿
劖忙温如倐判貞剛脈臣劉/綸瑟若全離紫翠匡凌
捷轉圜功迥倍璞遄涉逺候纔當崖垠澤裔憑交
遞臣託/庸屯吏回民共樂將厯塊乍知由勃律指途
俄報度蒲昌入闗環琯風從
[094-59a]
舜臣于/敏中到
闕球琳州貢梁嵗溯後庚支協洽律隣建子復初陽陳
庭臣曰供包匭臣王/際華
御/製庇糓予惟快兆穰韞石徒稱輝泰冒獻琛果見出崑
岡葉爾羌一帶山/皆崑崙支脈也器因博大琢成甕
用稱輪囷滿挹漿爰進齅人圻瑑妙略侔剞氏
刀良金為攻錯資原利臣素/爾訥沙謝磨礲屏未妨速
越痕都運輪磑巧逾喀嗎逞雕裝彭亨中穴堪刳
[094-59b]
腹臣蔡/新犖确邊鎪異截肪凹凸飾随材適就縱横
體合度均賞哆箕口徑週迴縁臣福/隆安帖妥趺承曲
录牀外計以圍尋有半内衡可受石猶强色休瑳
璑玼璊伍臣程/景伊
御/製笵匪瓿罍缶甒量瑪瑙那期盛寶露琉璃却勝貯沙
糖雲龍隠見瓊華燦
山水彌綸藻采煌軒帝葢形符邃古伊祈圓象辨
殊荒逢逢甫覺芝泥吐臣觀/保矯矯真教碧沼翔觸
[094-60a]
儗合膚肌縝密化幾燒尾燄暉芒垂虹雅與無心
類臣索/琳畏鐵何曽本性忘峯作夏時層蔚緑鱗更
雨後潤浮蒼非烟渾起輝含側臣金/甡或躍仍依矩
折旁别解䨓紋鋟鬲甗疇倫金彩幻青黄糺兮縵
縵舒英美臣曹/秀先
御/製靈也昭昭貴道藏出岫一般容靉靅在田九見勢軒
昻義詮雜説思韓愈
爻系文言闡素王刻畫斐然升筍席規橅魁爾鎮
[094-60b]
瑶廊易陶尤異齊民術臣倪/承寛釋詁咸尋急就章井
汲十犍詩想像坐消幾斛語徊徨丹書漫弆金絲
宅臣奉/寛退筆虚留翰墨香園客筩輸喻似條支
鳥卵試形相閎深欲陋巵無當臣劉/星煒特達誰矜邸
有璋較㲄論區終瑣屑採藍剖楚總荒唐考源史
陋陀犁克臣荘/存與
御/製典瑞圖登葉爾羌延喜佩寧同獲禹攄忱貢豈比俘
湯四城回部耕桑宴回部城落雖多總以葉爾羌喀什/噶爾和闐阿克蘇四大城統之
[094-61a]
萬里新輿尉候望宿飽士欣炊釡溢屢豐農忭瓦
盆嘗于焉任土趨紛繹臣吉/夢熊藉此申誠走頡頑筆
室墨瓶湘几右瑛壺璿椀廣筵場式循天馬來馳
皁臣王/杰狀準紈牛宛服箱赤壁佳遊摹玉局桃源
仙境寫柴桑洗收菡蓞甘膏液臣毛/輝祖杓挽鸕鷀絳
雪囊盤詠懷任階左磩盂聨明炳
殿東廂鉅材相什更相伯臣李/中簡
御/製瑰製載賡宜載颺詎數獨珍傳日下訝看雙珏偶承
[094-61b]
光元玉甕流傳日久至淪作道人菜甕乙丑冬以千金/易得貯之承光殿而系以詩但其質不純玉瑑制亦
未精工與今時之甕相去奚啻霄壤且瀆山/酒海成至見於正史當時取義亦未當也玢豳精質
還過彼
斑駁頑姿孰友卬刮楖烏容儕伯仲瑕瑜寧止隔
微芒拭塵幸免虀㕑溷臣邊/繼祖縱飲嗤縁酒海狂退
食記殊供掇拾輟耕録太肆夸張猗與贄鰈供鶼
盛臣曹/文埴允矣周球夏鼎行足鄙五都評價值矧偕
九牧萃梯航調和兕爵三豳籥臣金/士松斟酌衢尊四
[094-62a]
達莊署欵貞攝提格紀年肇叶未渠央譜芳榴
實多蕃衍臣彭/元瑞
御/制惡㫖銀鏤戒樂康機事難施笑端木銘詞莫匹憶東
方希珍奕葉蘄永保慎徳名言味最長
御製和闐採玉圖辛夘/
和闐採美玉還成採玉圖撈水出球琳他山攻琢磨叶/
纒頭採玉嘉無比賚以騰格並以米回人採玉者賚錢/米以示奨勞視所
採大小多/寡等差之上供嵗貢下私鬻亦弗嚴禁聊聴爾和闐採/玉充貢
[094-62b]
嵗有常例餘亦有私售者雖為禁制然利之所/在亦弗深求且良玉仍供内地貨肆之用耳即今中
華玉頗多追琢其章市肆羅捐金捐珠古有訓其義或
得相同科
御製和闐採玉壬辰/
和闐採玉春秋貢小者氊包大轝送置郵互遞其事常
亦豈役民致勞衆玉河富産瓊瑶瑛于思掇取久慣經
了知非自璞中出空傳刖足泣楚廷傳紀卞和獻玉事/以玉在璞中包孕
未剖人不知其為玉以致刖足若今和闐之玉産自河/中回人皆能取之且可預定玉質之高下並無别有石
[094-63a]
璞包其外人不易知也向作和闐/採玉行是以有何曾璞裹之之句獲玉者賚空弗罰賚
以米布用靡詘何有徵丁采藍溪樂府三歎韋應物米
布原非金帛偶以此纒頭頗竊取大者固難小易藏蘇
揚市鬻翻多有回城採玉取其嵗充職貢不過賜以米/布酬勞今南中玉肆所在率多精璆一
望知為和闐之産可見回人及往來市/儈徇利透漏然仍流通中華可聴之耳利之所在計所
工奚必一一嚴究窮製噐仍或歸天府擲山不同中之同
︹山海經西山經︺丹水中多白玉是有玉膏其源沸沸
湯湯黄帝食食是饗是生元玉黄帝乃取峚山之
[094-63b]
玉榮而投之鐘山之陽瑾瑜之玉為良堅栗精密
濁澤而有光注濁謂/潤厚五色發作以和柔剛天地鬼
神是食是饗君子服之以禦不祥 槐江之山其
上多青雄黄多藏琅玕黄金玉 桃水多白玉
嬴母之山其下多青石 長留之山多文玉石
章峩之山多瑶碧 符惕之山下多金玉 騩山
其上多玉而無石 天山多金玉有青雄黄 泑
山其上多嬰短之玉其陽多瑾瑜之玉其隂多青
[094-64a]
雄黄 翼望之山多金玉
︹水經注︺于闐南山上多玉石 墨山國出玉 沙
車有鐵山出青玉 屈茨北二百里有山夜則火
光晝日但烟人取此山石灰冶此山鐵恒充三十
六國用 蒲昌海地廣千里皆為鹽而剛堅行人
所逕畜産皆布氊卧之握發其下有大鹽方如巨
枕以次相累故蒲昌亦有鹽澤之稱
︹漢書西域傳︺鄯善出玉 莎車有鐵山出青玉
[094-64b]
子合出玉石 于闐多玉石 姑墨出銅鐵雌黄
龜兹能鑄冶有鉛 山國出鐵 難兜有銀銅
鐵
︹張華博物志︺西域硫黄出且彌山去高昌八百里
︹北史西域傳︺高昌出赤鹽味甚美復有白鹽其形
如玉取以為枕貢之中國 魏太武討馬耆破之
獲其珍竒異玩譎詭難識之物 龜兹饒銅鐵西
北大山中有如膏者流出成川行數里入地狀如
[094-65a]
䬾餬甚臭服之髮齒落者更生癘人皆愈 疏勒
多銅鐵錫雌黄
︹唐書西域傳︺于闐有玉河國人夜視月光盛處必
得美玉 龜兹出黄金
︹宋史外國傳︺于闐有玉一塊重二百三十七觔
︹王延徳高昌行紀︺伊州有礪石剖之得賓鐵謂之
喫鐵石金嶺口寶貨所出北庭北山中出碙砂山
中常有烟氣涌起無雲霧至夕光焰若炬火照見
[094-65b]
禽鼠皆赤彩
按回部金玉並産而玉石尤良山海經載丹水
中多白玉是玉固有産於水者而于闐玉河載
諸史傳援古証今尤為毗切琛球輦致輝映
上林别有痕都斯坦玉器製作精良痕都斯坦部居
回部之南比因化浹天方得與闐産偕來仰邀
宸賞至於銅鉛所産足儲泉府之源鹽鐵所資取給民
生之用百産滋豐地不愛寶幾與中土比埒即
[094-66a]
疆域之逺恢致物宜之畢獻誠非曩代侈陳一
二異物以誇聲教者比矣
[094-66b]
欽定皇輿西域圖志卷四十三
