[003-1a] 
欽定四庫全書
平定三逆方畧巻三
康熙十三年二月乙未朔
宣諭長沙官吏
時賊勢逼近湖南長沙人心揺惑
上命吏兵二部傳諭長沙諸處文武各官逆賊呉三桂
虚聲恫喝以致巡撫盧震棄地濳逃已行拏究湖南
文武各官仍能保乂百姓固守地方允稱盡職事平
[003-1b]
之日從優加恩
䕶軍統領伊勒都齊兵抵荆州
丙申䕶軍統領額司泰兵抵荆州
戊戍
命給王輔臣世職
輔臣本秦人少年無賴從姜瓖為部將同瓖反
王師逼大同殺瓖來降𨽻於英王後没入正白
旗下
[003-2a]
世祖皇帝聞其壯健留為侍衛經畧洪承疇往湖南令從
征所在多戰功授總兵官尋由援𠞰總兵官陞陜
西提督是時遣其子繼禎至京首逆劄因
命給三等精竒尼哈畨併授其子繼禎為四品京官
庚子都統覺羅巴爾布兵抵荆州
甲辰將軍席卜臣帥師之西安
乙巳
諭都統覺羅巴爾布守常徳覺羅珠滿守長沙
[003-2b]
上諭巴爾布及䕶軍統領伊勒都齊額司泰前鋒統領
碩岱等常徳為水陸衝要之區不可不預加防守大
將軍兵未至之先宜令䕶軍統領一員率每佐領䕶
軍一名同碩岱率前鋒兵盡移赴常徳謹守地方巴
爾布并所留䕶軍統領率兵暫駐荆州俟大將軍兵
到後即進守常徳如巴爾布至常徳其先往常徳之
䕶軍統領可即移鎮長沙與都統珠滿合兵俱聽王
指揮朕遥度兵勢似宜如此爾等身在地方倘勢有
[003-3a]
難行仍當相機調度不必固執慮違朕命义
諭珠滿及副都統阿進泰肯齊赫等前諭爾等統兵鎮
守武昌岳州兹念長沙乃武昌咽喉之地又為武岡
寶慶州郡水陸要途且壤連粤西爾等若進駐長沙
既兼防水陸之衝更可壯粤西之勢俟大將軍兵抵
荆當即遣䕶軍統領一員往助爾等恊同防禦爾等
啓行之日可即聞之巴爾布等並移檄廣西將軍提
撫諸臣言我兵已抵長沙保固湖南爾等當各守疆
[003-3b]
土朕遥度兵勢似宜如此至軍中情形或有難行仍
當相機調度不必固執慮違朕命是日
諭兵部逆賊呉三桂反叛聞警之初即調總兵官徐治
都守常徳旋復撤回彛陵徐治都能乆捍危疆可嘉
事平之日及所屬將弁該部一併議叙其標下兵丁
扼守要地往來奔馳殊為勞苦着總督蔡毓榮酌量
加恩賞賚
臣/謹按常徳長沙扼湖湘之險當水陸之衝
[003-4a]
堅守以挫賊則全楚之勢俱在我矣
聖謨區畫瞭若指掌茍是時守臣能戮力固守以待大
兵旦夕之至而巴爾珠滿等受
命疾驅以赴其急援兵集而人心固賊雖䦨出沅州而
前有堅城頓兵疲敝進退狼狽旋必潰亡祇
由盧震先奔楊遇明内叛人心已揺而兩將
之援軍復逡廵而不進二郡坐失而岳州尋
亦陷宿師幾年然後収復於此益服
[003-4b]
宸衷先事之謀扼要制勝詳密而深固也
丁未
命將軍尼雅翰帥師赴武昌
初原任廣東提督楊遇明素與三桂有舊以老
乞休攜家寓常徳其子寶應任雲南知府及三
桂反授寶應為偽總兵以兵犯常徳遇明内應
知府翁應兆從之常徳遂潰總兵蔡毓榮以
聞
[003-5a]
上隨諭前往安慶將軍尼雅翰於所領兵内簡選壯騎
並前調江寜京口副都統二員兵二千名一併前赴
武昌長沙等處與都統珠滿㑹商而行兵馬各自統
轄尼雅翰仍帶將軍印餘兵令副都統席布領之仍
駐安慶以待䕶軍到日牧養馬匹其京口副都統所
領船艘令尼雅翰酌量帶往武昌席布所領䕶軍驍
騎亦量留與船艘
臣/謹按先是預遣重兵雲集安慶據上游之
[003-5b]
勢扼長江之險故雖武昌兵單湖南震動而
安慶之師朝奉調發可以夕赴無鞭長不及
之慮無逺征勞頓之苦且在金陵者旦夕可
以移鎮安慶在兖州者旦夕可以移鎮金陵
數千里之間星羅碁布于以見
廟謨之深逺焉
己酉都統覺羅珠滿兵抵武昌
尋湖廣巡撫張朝珍疏至言常徳水陸四衝為
[003-6a]
我兵必争之地今荆州已宿重兵岳州尤當固
守庶可兼顧長沙以通粤西聲息义可捍蔽省
㑹以壯長江上㳺更可與荆澧犄角為進逼常
徳之勢宜急措置以固要地
上以都統珠滿頃遣往長沙今既抵武昌又調將軍尼
雅翰領兵繼往㑹商機宜如尼雅翰未至聽珠
滿于岳長二府擇要固守
壬子總督蔡毓榮奏提桑額等領兵回荆州
[003-6b]
毓榮奏本月初八日呉三桂兵至澧州方渡河
澧州城守官兵以城叛應賊提臣桑額鎮臣周
邦寜自常徳還至州城外孤軍不能迎敵不得
不退回荆州乞大兵星馳𠞰禦
甲寅
命都統覺羅巴爾布進兵湖南
當澧州未叛時巴爾布奏稱臣/與䕶軍統領伊
勒都齊額司泰前鋒統領碩岱率兵以次抵荆
[003-7a]
州探聞賊陷沅辰常徳繼叛四川全省又變提
督桑額尚在澧州屢請大兵救援臣/等隨發前
鋒䕶軍二百人赴澧駐防今不難進取常徳但
恐既得之後守城則乏芻糧守江又無舟楫況
聞川賊將犯荆州若兩地兵分則勢力亦分雖
取常徳終屬無濟故臣/等㑹議暫駐荆州牧馬
俟大將軍王到日舉師齊進至是總督蔡毓榮
奏稱長沙副將黄正卿參將陳武衡以城叛降
[003-7b]
賊
上諭大將軍順承郡王勒爾錦前都統巴爾布䕶軍統
領伊勒都齊額司泰等率兵已于二月初旬早抵荆
州是時常徳澧州尚未有變理應稍休馬力速赴常
澧以戢兵民乃遲乆不前以致常澧相繼皆陷近聞
長沙亦有變可俟都統鄂鼐等兵至荆州令其鎮守
荆彛諸處即令巴爾布等進兵攻取常澧以定兵民
之心其鄂鼐所領漢軍併趨赴荆州又襄陽為我師
[003-8a]
來往之衝蜀㓂必窺之地在王軍前漢軍都統副都
統可酌率漢軍官兵留鎮襄陽先是
上諭勒爾錦近聞常徳已叛四川䕫州所在賊氛甚熾
都統巴爾布兵力雖盛倘須兩路堵𠞰更宜増兵王
可于所率驍騎内㨂擇肥馬每佐領撥二三人每翼
以副都統一員領之速赴荆州巴爾布軍前若不得
肥馬難于前進聽王酌量以行
乙夘
[003-8b]
宣諭廣西將帥
上諭廣西將帥孫延齡都統線國安巡撫馬雄鎮提督
馬雄等保固粤西實爾等是賴今大師已抵武昌倘
賊犯武岡寶慶長沙諸處爾等率所部官兵追𠞰其
後大兵迎擊于前量此逆醜自可尅期撲滅以朕遥
度自宜如此爾等身在地方必有確見宜同心恊力
謀定後舉以赴朕倚任至意事平之日自將帥以至
卒伍皆當不吝重賞凡有機密軍情可啓寜南靖㓂
[003-9a]
大將軍及武昌所在各將軍都統軍前彼處如有軍
機亦令與爾等知之
己未大將軍順承郡王勒爾錦奏分官兵防守襄
陽
勒爾錦奏稱臣/等行至彰徳據䕶軍統領伊勒
都齊等報稱常徳已反賊兵自蜀道直抵巴東
臣/恐襄陽危急隨令都統鄂鼐并每翼兩副都
統率每佐領驍騎三人漢軍二人馳赴襄陽防
[003-9b]
守及接
上諭即令鄂鼐速至襄陽偵探鄖陽一路情形如鄖陽
無警即令兩副都統率每佐領驍騎二人逕往
荆州都統巴爾布軍前疏入
上乂諭勒爾錦曰襄陽總兵官楊來嘉向自海上投誠
其才甚庸所屬官兵率皆藐玩將來慮有他故可將
漢軍官兵留鎮襄陽即以此意密諭之但不必防閑
過甚恐致漏洩以速其變
[003-10a]
庚申
申諭大將軍等嚴禁兵士侵擾百姓
上諭兵部前大將軍王貝勒將軍大臣等出師之時曽
經面諭凡大兵所到地方毋得苦累百姓肆行搶掠
侵及婦女各令嚴加禁飭諄諄告戒不啻再三近恐
無知之徒不遵紀律擾害良民其速行順承郡王貝
勒及各路將軍大臣等凡經過處所兵丁厮役不得
私離營伍致犯民間秋毫有違禁者統兵主帥即行
[003-10b]
從重治罪并移檄各督撫凡出兵之地或有此等擾
民者聽指名㕘奏若兵主以及將領不加嚴束以致
妄行騷擾該督撫知而不㕘事發得實將兵主將領
即行議處并治該督撫以瞻狥之罪應各令督撫刋
示廣行傳諭
臣/謹按前者出師之始
上之申明紀律已加嚴矣至是曽無幾時復諄切戒諭
葢愛民之心無刻而不惓惓也至懲將帥以
[003-11a]
故縱之罰予督撫以㕘奏之權申之大法以
曲用其仁心可謂至矣厥後禁兵之調發相
屬必儆之以民生之不易軍行之或不戒欲
俾無犯秋毫所過如時雨葢
皇上之心如天地之澤物風露雷霆而生機未嘗一日
不流行也如父母之愛子噢咻長養而疾痛
慘怛未嘗一日不在已也毋論良民皆吾赤
子固聞聲而感泣即其陷賊中者不能自㧞
[003-11b]
皆延頸企踵以望王師故永清大定若易然
也格天心孚民望實本於
皇上愛民之一心矣
命都統覺羅珠滿守岳州
上諭珠滿一等侍衛畢桑阿來奏爾稱馬匹稍肥即往
岳州防守甚善岳州乃水陸衝要之地宜亟固守今
將軍尼雅翰等率領沙船水陸兼行以備應援爾等
前往岳州並趣尼雅翰等速行又
[003-12a]
諭都統覺羅巴爾布畢桑阿來奏爾等曽言岳州參將
難于信任且兵力單弱請遣提督桑額總兵官周邦
寜往岳州防守今度桑額周邦寜前去已遲可將偏
沅巡撫韓世琦軍前逰擊哈什庫即充岳州參將選
緑旗兵速往岳州
臣/謹按湖南初警
皇上即命將率師防守岳州葢岳州據洞庭之險若賊
竊踞以為巢穴難于驟克且平湖巨浸舟檝
[003-12b]
易通賊踞岳州則武昌亟資防禦所以逆㓂
稽誅數載由諸將畏縮岳州失守之故也
皇上固己洞悉之于始及後趣兵進攻已入洞庭諸將
猶以風濤險惡請暫退師
詔㫖嚴切不許却尺寸迨至収復岳州㨗書一聞而師
行遂有破竹之勢六年逋㓂不數月而薙獮
殆盡益知形便之地為兵家所必争
聖明先事之防與善後之圖即遥度而皆如親歴固非
[003-13a]
諸將所能窺萬一也
辛酉
命刑部尚書莫洛經畧陜西
上諭吏兵二部陜西邊陲要地西控畨回南通巴蜀幅
員遼濶素號巖疆兹逆賊呉三桂煽亂滇黔四川從
逆秦省地處鄰封恐有奸徒揺惑以致人心不寧雖
有督撫提鎮等官各盡乃職但軍務繁重必須耑遣
大臣假以便宜相機行事方可綏靖中外保固邊疆
[003-13b]
刑部尚書莫洛前任秦督深得軍民之心諳曉地方
情形兹特授為經畧率領滿兵駐西安與將軍總督
㑹同措置巡撫提鎮以下悉聽節制兵馬糧餉悉聽
調發一切應行事宜不從中制文武各官聽其選用
吏兵二部不得掣肘鄰省用兵當應援者酌量策應
如有軍機將軍總督領兵以行俟湖廣四川地方底
定即命還朝應兼職銜及應給勅印爾二部㑹同速
議具奏及議上
[003-14a]
命加莫洛武英殿大學士仍以刑部尚書管兵部尚書
事兼都察院右副都御史
賜之勅印
宣諭直省人民
上諭戸兵二部逆賊呉三桂心若虺蛇行同梟獍負恩
謀叛倡亂害民當明季闖㓂入京三桂勢窮來歸我
世祖章皇帝念其投順優待有加寵以王爵託以腹心嗣
大兵克復黔滇巖疆初定令其移駐防禦畀以事權
[003-14b]
及朕即位以來推誠益至題授兩省官職聽其選擇
給養家口兵丁嵗費不貲且欲其感恩知報特加親
王人臣之分已極委任之專無比乃去年伊自具疏
求歸故土朕憫其乆在邊逺勞於戎事年已衰殘欲
令其父子祖孫得以完聚准與遷移遂其所請復為
之區畫房地資給行糧眷念體恤委曲周至詎意包
藏禍心乆蓄不軌陽報起程日期遽乃擁衆倡叛蹂
躪百姓竊踞城池散布偽劄妄為聲勢以致鄰近州
[003-15a]
縣無知之徒被其煽惑又復假造訛言濳行傳布以
冀揺動愚民種種狡謀悖天蔑理即屢次發兵朕皆
嚴諭將帥令體朕軫念斯民至意務期秋毫無犯無
非欲救濟百姓安輯地方今寜南靖冦大將軍王等
率領大兵各路進𠞰不日殱滅以正天誅三桂反覆
亂常不忠不孝不義不仁為一時之叛首實萬世之
罪魁行即懸首藁街以洩神人之憤猶恐小民未悉
其由輒相驚疑不察虚實妄行聽信立意一差如蹈
[003-15b]
陷穽邪正之介即禍福之闗身家性命所繫不小朕
不忍赤子悮罹法網有傷天和爾部即𫝊諭直省督
撫刋刻告示轉行所屬各州縣遍諭百姓俾各安生
業勿聽訛𫝊以副朕保全元元之意
孫延齡反執廣西巡撫馬雄鎮
延齡乗滇黔煽亂心懐異圖又因都統王永年
前發其過惡銜之特甚至是將稱兵先執永年
殺之并殺副都統孟一茂等發兵圍巡撫馬雄
[003-16a]
鎮署據守陽朔大榕溪隘口桂林自此不通三
月初七日兩廣總督金光祖以其狀奏
聞
命陜西督撫恊理四川大兵糧餉
上諭戸部蜀地人民稀少大兵所至艱于供億陜西與
四川接壤餽運為便令陜西總督巡撫與四川總督
恊理供應
癸亥
[003-16b]
命副都統根特巴圖魯席布移兵江西
江西巡撫董衛國疏言袁吉二郡與長沙接壤
兵單勢孤請就近速發勁兵以資彈壓
上諭江西一省東接福建南界廣東西通湖廣為三省
要地令前往兖州副都統根特巴圖魯前往安慶副
都統席布率兵速赴江西省城原駐江寜副都統瑪
哈逹將自京所帶甲兵移駐安慶其察哈爾左右兩
翼官兵於兖州秣馬之後左翼官兵赴江寜聽江寜
[003-17a]
將軍統轄右翼官兵赴安慶聽瑪哈達總管
臣/謹按時閩粤雖未動揺而包藏禍心已乆
得此重兵于江西彈壓遂使賊勢阻絶厥後
三逆各困一隅不得連結披猖首尾相應實
賴此舉以扼其吭也
調真定總兵官張和善恊守武昌
上諭兵部駐守武昌滿兵既往岳州長沙其防守南汝
之真定總兵官張和善即領官兵赴武昌恊守念軍
[003-17b]
士自真定調赴河南今又遣往武昌實為勞苦令各
以白金優賚之
平定三逆方畧巻三
