[157-1a] 
欽定四庫全書
資治通鑑後編巻一百五十七
刑部尚書徐乾學撰
元紀五起屠維赤奮若七月盡重/光單閼九月凡二年有竒
世祖聖德神功文武皇帝
至元二十六年秋七月戊寅朔海都兵犯邊帝親征
辛巳雨壊都城發兵民各萬人完之 甲申四川山齊
蠻民四寨五百五十戸内附 丙戌命百官市馬助邊
[157-1b]
敕以圖爾哈及侍衛兵百人為僧格導從 戊子太
白經天自是歴四十五日乃已 甲午御河溢 戊戌
誅信州叛賊鮑恵日等三十三人 辛丑發侍衛親軍
萬人赴上都 壬寅賦百官家製戰袍 癸夘沙河溢
鐵燈扞隄決 海都兵至和林宣慰司竒卜反應之其
副劉哈喇巴圖爾乘間脫歸入見帝喜曰人言汝陷賊
乃能来耶命與酒饌顧謂侍臣曰譬諸畜犬得美食而
棄其主竒卜是也雖未得食而不忘其主此人是也更
[157-2a]
其名曰察罕鄂多齊 初圖圖爾哈從皇孫晉王哈喇岱
征海都抵杭愛嶺賊先據險諸軍失利惟圖圖爾哈以其
軍直前鏖戰翼晉王而出追騎大至乃選精鋭設伏以
待之賊不敢逼至是帝廵幸北邊召見慰諭之曰昔太
祖與其臣同患難者飲班珠河之水以記功今日之事
何愧昔人卿其勉之 八月辛未以台婺二州饑免今
嵗田租 嵗星晝見 甲戌徙浙東道按察司治婺州
河東山西道按察司治太原宣慰司治大同 九月己
[157-2b]
夘置高麗國儒學提舉司 丙戌罷濟州泗汶漕運使
司 丙申熒惑犯太微西垣上将 江淮省平章沙卜
丹言提調錢榖積怨於衆乞如約蘇穆爾例撥戍兵三百
人為衛從之 冬十月丙辰禁内外百官受人饋酒食
犯者没其家貲之半 閏月戊寅帝至自上都大宴羣
臣謂圖圖爾哈曰朔方人来聞海都言杭愛之役使彼邊
将皆如圖圖爾哈吾屬安所置哉論功行賞帝欲先欽察
之士圖圖爾哈言慶賞之典蒙古将吏宜先之帝曰爾毋
[157-3a]
飾讓䝉古人誠居汝右力戰豈在汝右耶召諸将頒賞
有差圖圖爾哈之先居西北額爾巴拉山因以為氏號其
國曰欽察其地去中國三萬餘里夏夜極短日暫没即
出自伊納實克以来世為欽察國主帝嘗以欽察人為民
及隸諸王者皆别籍之以隸圖圖爾哈嵗選其材勇以備
禁衞及晉王征海都圖圖爾哈最有功故賞先欽察之士
云 尚書省臣言南北鹽均以四百斤為引今權豪家
多取至七百斤莫若先貯鹽於席来則授之為便從之
[157-3b]
僧格輔政碑成樹於省前樓覆其上而丹雘之 庚
辰僧格言初改至元鈔欲盡收中統鈔故令天下鹽課
以中統至元鈔相半輸官今中統鈔尚未可急斂且令
税賦並輸至元鈔商販有中統料鈔聽易至元鈔以行
然後中統鈔可盡從之 伊德黙色以首賊丘應祥董
賢舉歸于京師 僧格言國家經費既廣嵗入恒不償
所出以往嵗計之不足者餘百萬錠臣愚以為鹽課每
引今直五貫宜增為十貫酒醋税課江南宜增額十萬
[157-4a]
錠協濟戸十八萬自入籍至今十三年止輸半賦聞其
力已完宜增為全賦如此則國用庻可支臣等免於罪
矣帝曰如所議行之僧格又以銓調内外官皆由於己
而其宣敕尚由中書至是以為言乙酉命自今所授宣
敕並付尚書省僧格遂以刑爵為貨而販之俾咸走其
門入貴價以買所欲貴價入則當刑者脱求爵者得綱
紀大壊人心駭愕 丙戌西南夷生番星贊等八族千
二百六十戸内附 廣東賊鍾明亮復反以衆萬人㓂
[157-4b]
梅州江羅等以八千人㓂漳州又韶雄諸賊二十餘處
皆舉兵應之聲勢張甚詔伊德黙色復與福建江西省
合兵討之且諭㫖伊德黙色鍾明亮既降朕令汝遣之
赴闕而汝玩常不發致有是變自今降賊其即遣之
丁亥安南國王陳日烜遣使来貢 己丑熒惑犯進賢
庚寅江西宣慰使胡頥孫援沙卜丹例請至元鈔千
錠為行泉府司嵗輸珍異物為息從之遥授頥孫行尚
書省參政泉府太卿行泉府司事 丙申婺州賊葉萬
[157-5a]
五以衆萬人㓂武義縣殺千戸一人江淮省平章布拉
吉達将兵討之 遣使鈎考大同錢榖及區别給糧人
戸 庚子取石泗濵為磬以補宫縣之樂 癸夘浙西
宣慰使史弼請討浙東賊以為浙東道宣慰使位哈喇
岱上弼討台州賊楊鎮龍平之 甲辰湖廣省臣言近
招降贛州賊胡海等令将其衆屯田自給今遇耕時不
恤之恐生變命贛州路發米千八百九十石賑之 丙
午緬國遣使来貢方物 十一月丁未禁江南北權要
[157-5b]
之家毋沮鹽法 壬子漳州賊陳機察等八千人㓂龍
巖執千戸張武義與楓林賊合福建行省兵大破之陳
機察丘大老張順等以其黨降行省請斬之以警衆事
下樞宻院議范文虎曰賊固當斬然既降乃殺之何以
示信宜並遣赴闕從之 癸丑建寧賊黄華弟福結陸
廣馬勝復謀亂事覺皆論誅 丁巳改播州為播南路
十二月辛巳詔括天下馬海都犯邊帝命伊埒婁與
李庭議所以為備庭請下括馬之令其品官所乘限數
[157-6a]
外悉令入官凡得馬十一萬匹軍中頼其用 紹興路
總管府判官白絜矩言宋趙氏族人散居江南百姓敬
之不衰乆而非便宜悉徙京師僧格以聞擢絜矩為尚
書省舍人遣詣江南發兼并戸偕宋宗室至京師既而
江淮行省言江南之民方患增課料民括馬之苦今此
舉必致人心揺動宜且止從之時僧格專政法令苛急
天下騷然南臺侍御史行御史臺事程文海入朝上䟽
曰臣聞天子之職莫大於擇相宰相之職莫大於進賢
[157-6b]
茍不以進賢為急而惟以殖貨為心非為上為德為下
為民之意也昔漢文帝以決獄及錢榖問丞相周勃勃
不能對陳平進曰陛下問決獄責廷尉問錢榖責治粟
内史宰相上理隂陽下遂萬物之宜外鎮撫四夷内親
附百姓觀其所言可以知宰相之職矣今權姦用事立
尚書鈎考錢榖以剥割生民為務所委任者率皆貪饕
邀利之人江南盗賊竊發良以此也臣竊以為宜清尚
書之政損行省之權罷言利之官行恤民之事於國為
[157-7a]
便僧格大怒欲羇留不遣復奏請殺之凡六奏帝皆不
許仍遣還行臺 丁亥封皇子庫庫楚為寜逺王 命
回回司天臺祭熒惑 是嵗詔天下梵寺所貯藏經集
僧㸔誦仍給所費俾為嵗例 朝廷以中原民轉徙江
南令有司遣還䝉固岱言其不可遂止 湖廣行省左
丞劉國傑率兵入肇慶攻嚴大獠于清逺還攻蕭大獠
于懐集擒之復擊走嚴大獠尋又攻曽大獠于金林破
走之賊深入保險國傑鑿山而入賊衆五千人掩殺略
[157-7b]
盡軍次賀州士卒冐瘴皆疫國傑親撫視之療以醫藥
多得不死㑹國傑亦病乃移軍道州廣東盜陳太獠㓂
道州國傑討擒之遂攻拔赤水賊寨 皇孫出鎮懐孟
帝為選老成練逹舊臣䕶之乃以屬太子家丞王倚陛
辭帝目之良久謂侍臣曰倚修潔人也左右皇孫得人
矣及行營幕所在軍政肅然
二十七年春正月戊申改大都路總管府為都總管府
癸丑敇從臣子弟入國子學 安南國王陳日烜遣
[157-8a]
使来貢 己巳無為路大水免今年田租 癸酉立興
文署掌經籍板及江南學田錢榖 哈坦㓂遼東海陽
二月癸未泉州地震乙酉又震 己丑江西羣盗鍾
明亮等降詔徙為首者至京師而給其餘黨糧 癸巳
晋陵無錫二縣霖雨害稼並免其田租 江西賊華大
老黄大老等掠樂昌諸郡行樞宻院討平之 三月己
未立江南營田提舉司掌僧寺貲産 癸亥建昌賊邱
元等稱大老集衆千餘人掠南豐諸縣建昌副萬戸擒
[157-8b]
斬之 甲子楊鎮龍餘衆剽浙東總兵官討賊者多俘
掠良民敕行御史臺分揀之凡為民者千六百餘人
庚午以廣昌縣經鍾明亮之亂免其田租九千四百石
有竒 辛未太平縣賊葉大五集衆百餘㓂寜國皆擒
斬之 夏四月癸酉朔帝如上都 丙戌遣桑節喇實
等詣馬八兒國訪求方伎 癸巳河北十七郡蝗敕賑
之平山真定棗强三縣旱靈壽元氏二縣大雨雹並免其
租 庚子哈坦復冦海陽 五月乙巳哈坦㓂開元
[157-9a]
江西行省管如德行院伊德黙色合兵討反㓂鍾明亮
初鍾明亮降詔縛致闕下江西行省管如德等留不遣
明亮復叛率衆㓂贛州戊申樞宻院以如德等違詔縱
賊請詰之奏可罷江西行樞宻院 庚戌陜西南市屯
田隕霜殺稼免其租 戊午移江西行省于吉州以便
捕盜 尚書省遣人行視雲南銀洞獲銀四千四十八
兩奏立銀場官 癸亥徽州績溪賊胡發饒必成伏誅
丙寅江西行省言吉贛湖南廣東福建以禁弓矢賊
[157-9b]
益發乞依内郡例許尉兵持弓矢從之 己巳立雲南
行御史臺起復前漢中道按察使程思廉為御史中丞
始至蠻夷酋長来賀詞若遜而意甚倨思廉奉宣上意
綏懐逺人且明示禍福使毋自外聞者懾服雲南舊有
學校而禮教不興思廉力振起之始有從學問禮者
江隂大水免田租萬七百九十石 庚午婺州永康東
陽處州縉雲賊吕重二楊元六等反浙東宣慰使史弼
擒斬之 泉州南安賊陳七師反討平之 六月壬申
[157-10a]
朔河溢太康没民田三十一萬九千八百餘畆免其租
庚辰用江淮省平章沙卜丹言以參政王巨濟鈎考
錢榖有能賞鈔五百錠 繕寫金字藏經凡糜金三千
二百餘兩 以廣州增城韶州樂昌遭畬賊之亂並免
其田租 杭州賊唐珍等伏誅 壬辰泉州大水 丙
申發侍衛兵萬人完都城 丁酉大司徒色勒敏翰林
學士承㫖烏嚕克岱進定宗實録 己亥棣州厭次濟陽
大風雹害稼免其租 秋七月癸丑罷緬中行尚書省
[157-10b]
江淮省平章沙卜丹以倉庫官盜欺錢糧請依宋法
黥而斷其腕帝曰此回回法也不允 戊午貴州猫蠻
三十餘人作亂入順元城殺傷官吏其衆遂盛湖廣省
合兵往討之 建平賊王靜照伏誅 乙丑蕪湖賊徐
汝安孫惟俊等伏誅 丙寅雲南闍力白衣甸酋長凡
十一甸内附 丁夘用僧格言遣慶元路總管毛文豹
搜括宋時民間金銀諸物已而罷之 滄州樂陵旱免
田租三萬餘石 魏縣御河溢害稼免其租 八月辛
[157-11a]
未朔日有食之 丁亥以南安贛建昌豐州嘗罹鍾明
亮之亂悉免其田租 癸巳地大震武平尤甚地陷黑
沙水涌出壓死按察司官及總管府官王連等民七千
二百二十人壊倉庫局四百八十間民居不可勝計
己亥帝聞武平地震慮納延黨入㓂遣平章政事特穆
爾樞宻院官塔爾古岱引兵五百人往視 九月癸夘
申嚴漢人田獵之禁 乙巳禁諸王遣僧建寺擾民
平章政事實哩特穆爾帥師與哈坦戰于烏法大破之
[157-11b]
丁未御河決高唐没民田命有司塞之 武平盜賊
乘地震為剽掠民愈憂恐特穆爾以便宜蠲租賦罷商
稅弛酒禁斬為盜者發鈔八百四十錠轉海運米萬石
以賑之 帝自上都還駐蹕龍虎臺遣阿嚕威薩里馳
還召集賢兩院問致災之由議者畏忌僧格但泛引經
傳及五行災異之言以修人事應天變為對莫敢議及
時政先是僧格遣實都王巨濟等理算天下錢榖已徴
入數百萬未徴者尚數千萬害民特甚人不聊生自殺
[157-12a]
者相屬逃山林者則發兵捕之集賢直學士趙孟頫與
阿嚕威薩里甚善勸令奏帝赦天下盡與蠲除庻幾天
變可弭阿嚕威薩里入奏如孟頫所言帝從之草詔已
具僧格怒謂必非帝意孟頫曰此錢榖未徴者其人死
亡已盡何所從取非及是時除免之他日言事者倘以
失陷錢榖數千萬歸罪尚書省豈不為丞相深累耶僧
格悟遂赦天下民得稍蘇 丁夘命江淮行省鈎考行
教坊司所總江南樂工租賦 置四巡檢司于宿遷之
[157-12b]
北以所罷陸運夫為兵䕶送㑹通河上供之物禁發民
挽舟 僧格貴幸已極諱言師事善巴而背之善巴知
不見容力請西歸尋復召還謫之潮州 冬十月壬申
封皇孫噶瑪拉為梁王賜金印出鎮雲南 甲戌立㑹
通汶泗河道提舉司 丁丑尚書省臣言江隂寜國等
路大水民流移者四十五萬八千餘戸帝曰此亦何待
上聞當速賑之凡出粟五十八萬二千石有竒 己丑
新作太廟登歌宫縣樂 以實保齊嵗取鸕鷀成都優
[157-13a]
民罷之 十一月戊申江淮行中書省平章布琳濟達
言福建盜賊已平惟浙東一道地極邊惡賊所巢穴以
哈喇岱一軍戍沿海明台伊竒哩一軍戍溫處扎固岱
一軍戍紹興婺其寜國徽初用土兵後皆與賊通今以
高郵泰兩萬戸漢軍易地而戍揚州建康鎮江三城跨
據大江人民繁㑹置七萬戸府杭州行省諸司府庫所
在置四萬戸府水戰之法舊止十所今擇瀕海沿江要
害二十二所分兵閱習伺察諸盜錢塘控扼海口舊置
[157-13b]
戰船二十艘故海賊時出奪船殺人今增置百艘則盜
賊不敢發從之 庚戌罷雲南㑹川路採碧甸子 壬
戌大司徒色勒敏翰林學士承㫖烏嚕克岱進太宗實録
癸亥河決祥符義唐灣太康通許陳潁二州大被其
患 甲子御史臺言江南盜起討賊官利其剽掠復以
生口充贈遺請給還其家帝嘉納之 徙河北河南道
按察司治許州 乙丑易水溢雄霸任丘新安田廬漂
没無遺命有司築堤障之 十二月辛未以衛尉院為
[157-14a]
太僕寺 己夘命樞宻院括民間兵器及将士習武如
戊子嵗詔 丙戌興化路仙遊賊朱三十五集衆㓂青
山萬戸李綱討平之 己亥湖廣省上二年宣課珠九
萬五百一十五兩 處州青田賊劉甲乙等集衆萬餘
人㓂溫州平陽 初長溪人謝翺少倜儻有大志父鑰
性至孝居母喪哀毁廬墓終身不仕精春秋學翺世其
業咸淳初試進士不第落魄漳泉間㑹丞相文天祥開
府延平翺傾家貲結鄉兵五百人赴之時年二十八杖
[157-14b]
䇿軍門激昂慷慨天祥深器之署諮議參軍其明年天
祥以兵出梅嶺翺遂與訣别宋亡天祥死翺自恨無以
酬知己每遇山水池榭雲嵐草木則徘徊顧盼悲不自
勝及是月遇天祥之諱偕其友呉思齊嚴侣馮桂芳考/異
西臺慟哭記云與友人甲乙若丙張丁注以甲為吴思/齊乙翁衡丙馮桂芳而黄宗羲據楊維楨高節先生墓
誌謂乙乃嚴侣非/翁衡也今從之買榜江涘謁子陵祠遂治祭具登西
臺設天祥主於荒亭隅再拜跪伏祝畢號而慟者三復
再拜起又念其少時侍父登此臺今身且老江山人物
[157-15a]
睠焉若失復東望泣拜不已有雲從西南来渰浥浡鬱
氣薄林木若相助以悲者乃以竹如意擊石作楚歌招
之曰魂朝往兮何極暮歸来兮關水黒化為朱鳥兮有
噣焉食歌闋竹石俱碎於是相向感唶復登東臺撫蒼
石還憩榜中榜人云適有邏舟過此遂移榜中流舉酒
相屬各為詩以寄所思而别因作西臺慟哭記以志其
事記末云時先君登臺後二十六年先君登臺之嵗在/乙丑張丁注謂乙丑後二十六年為庚寅則西臺慟
哭當在/此年也
[157-15b]
張丁曰箕子痛殷亡過故墟而欲泣焉以為近於婦
人乃作麥秀之詩以歌詠之歌詠者憂宗社之音也
今翺之慟哭西臺也又豈異於箕子與且翺在勝國
時無禄位之寄及運窮物改而能慟夫知己以及於
國跡之異於箕子也然則居箕子之位者乃反不見
其歌而亦不見其慟也其本心宜何如哉
宋濓曰翺一布衣耳未嘗有爵位於朝徒以被天祥
之知麻衣繩屨徬徨山澤間若無所容其身使其都
[157-16a]
重禄受社稷人民之寄其能死封疆決矣翺不負天
祥肯負國哉翺蓋天下士也昔田横不降漢拔劍自
剄客從死者五百人若翺之志其有類横之客者非
耶
翺之入越也感唐珏収瘞陵骨事為作冬青樹引廋辭
隱語讀者無不悲涕其在婺依浦陽方鳯思齊永康人
亦来依鳯居後復寓桐廬縣三人相友善始終無變志
鳯初由太學生除容州教授治毛詩同郡黄溍柳貫並
[157-16b]
出其門好奨拔士有一善未嘗不與之進思齊學本陳
亮用䕃補官攝嘉興丞數以書干宋臣用事者言賈似
道母喪不宜賜鹵簿責文及翁顧忌爭不力猶不爭耳
又言御史俞浙以論謝堂去職宰相附貴戚塞言路如
朝廷何皆不聼方吴事跡據胡/翰所作謝翺傳侣子陵之裔孫也家在
江岸奉祖祠桂芳亦睦人他如翁登方㓜學方燾呉謙
翁衡等十餘人皆與翺同志㑹友之所名汐社義取晚
而信也時又有閩人鄭思肖者其先世宦於吳宋亡思
[157-17a]
肖遂客吳下有田數十畆寄之城南報國寺嵗収入寺
為祠其祖禰而身亦館榖於寺焉遇諱必大慟祠下自
宋亡誓不與北人交接於友朋座間見語音異者輒引
起平日喜畫蘭䟽花簡葉不求甚工賦詩以題之辭皆
險譎盖託物以寫其憤懣思肖事據鄭元/祐遂昌雜録又有遼東王
澮洛陽程自修瑯琊冉琇河東元吉曲阜孟鯁廣漢安
如山成都王翥襄陽師嚴廣陵張琰漢陽汪涯建安詹
本四明皇甫明子長沙丁開括蒼鮑輗京口崔璆姑熟
[157-17b]
魚潛瑞陽柯芝柯茂謙廣陵邵定豫章熊與和宜春晏
乂大庾孫璉臨江楊應登楊雯諸人姓名據杜/本谷音集採入皆惓惓
故國不事二姓或匿跡山林或慷慨就義論者以為宋
三百年禮士之報視前代為優云 是嵗江西行省丞
相兼知樞宻院事蒙固岱到官四十日卒先是在江浙
專愎自用又易置戍兵平章布琳濟逹言其變更巴延
阿珠成法帝毎戒飭之既死臺臣劾郎中張斯立罪狀
而䝉固岱廹死劉宣及其屯田無成事始聞於帝云
[157-18a]
江西盜起龍泉湖廣省左丞劉國傑下令往擊之諸将
交諌曰此他省盜也國傑曰縱㓂生患患将難圖豈可
以彼此言耶乃選輕兵棄旗鼓去纓飾一日夜趨賊境
賊衆數千逆戰望見軍容不整曰此鄉丁也易之國傑
以數千騎陷陣衆從之賊大敗斬首五百餘級奪所掠
男女日暮忽收兵去堡中民望見怪之莫知其誰明日
又忽至召堡民歸其男子曰吾劉二巴圖也民皆驚以
為神因告别盜鍾大獠居南安十八来國傑乗霧突入
[157-18b]
其巢賊衆驚亂自相蹂踐官軍搏之自旦至午所擒殺
甚衆還兵桂東未幾龍泉盜復㓂酃縣國傑遂還酃賊
退保大井山乃分軍三道趨之道險棄馬而入時天大
雨賊不為備盡掩殺之還鎮道州 皇太子妃鴻吉哩
氏以董文用舊臣欲使文用授皇孫經具奏上以帝命
命之文用毎講說經㫖必附以朝廷故事丁寜譬喻反
覆開悟皇孫亦特加敬禮
二十八年春正月壬寅太白熒惑鎮星聚于奎 帝嘗
[157-19a]
問趙孟頫以葉李留夢炎優劣孟頫對曰夢炎臣之父
執其人重厚篤於自信好謀而能斷有大臣器葉李所
讀之書臣皆讀之其所知所能臣皆知之能之帝曰汝
以夢炎賢於李耶夢炎在宋為狀元位至丞相當賈似
道誤國罔上夢炎依阿取容李布衣乃伏闕上書是賢
於夢炎也汝以夢炎父友不敢斥言其非可賦詩譏之
孟頫所賦有往事已非那可說且将忠直報皇元之句
帝歎賞而夢炎銜之終身孟頫退謂奉御薩里曰上論
[157-19b]
賈似道誤國責留夢炎不言僧格罪甚於似道而我等
不言他日何以辭其責然我䟽逺之臣言必不聽侍臣
中讀書知義理慷慨有大節又為上所親信無踰公者
夫捐一旦之命為萬姓除殘賊仁者之事也公必勉之
㑹帝畋于栁林薩里至帝前具陳僧格姦貪誤國害民
狀辭語激烈帝怒謂其毁詆大臣命左右批其頰血湧
口鼻委頓地上少間復呼而問之辯愈力且曰臣與僧
格無讎所以力數其罪而不顧身者為國家計耳茍畏
[157-20a]
聖怒而不復言則奸臣何由除民害何由息且使陛下
有拒諫之名臣竊懼焉伊埒實巴爾及額森特穆爾等亦
劾奏僧格專權黷貨時博果宻出使三遣人趣召之至
覲於行殿帝以問博果宻對曰僧格壅蔽聰明紊亂政
事有言者即誣以他罪而殺之今百姓失業盜賊蠭起
召亂在旦夕非亟誅之恐為陛下憂自是言者益衆帝
始決意誅之 甲寅虎入南城翰林侍講趙與
䟽言
權臣專政之咎退而家居待罪 辛酉罷江淮漕運司
[157-20b]
併於海船萬戸府由海道漕運 免江淮貧民至元十
二年至二十五年所逋田租二百九十七萬六千餘石
及二十六年未輸田租十三萬石鈔千一百五十錠絲
五千四百斤綿一千四百三十斤 罷淘金提舉司
立江東兩浙都轉運使司 壬戌尚書省右丞相僧格
等罷 二月辛未尚書省言大同仰食於官者七萬人
嵗用米八十萬石遣使覆驗不當給者萬三千五百人
乞徴還官從之 癸酉以隴西四川總攝年扎克鐘鼐
[157-21a]
為諸路釋教都總統 改福建行省為宣慰司隸江西
行省 詔行御史臺勿聽行省節度 雲南行省言叙
州烏䝉水路險惡舟多破溺宜自葉稍水站出陸經中
慶又經鹽井土老必撒諸蠻至叙州慶符可治為驛路
凡立五站從之 丙子罷徴理司從阿嚕威薩里言也
詔下之日百姓相慶 以僧格黨與罷揚州路逹嚕噶
齊蘇爾烏蘇 丁丑以太子右詹事旺扎勒為尚書右丞
相翰林學士承㫖博果宻平章政事帝欲相博果宻謂
[157-21b]
之曰朕過聽僧格致天下不安今雖悔之已無及朕識
卿幼時使從學正欲備今日之用博果宻曰朝廷勲舊
齒爵居臣右者尚多今不次用臣無以服衆帝曰然則
孰可曰太子詹事旺扎勒可嚮者籍阿哈瑪特家其賂遺近
臣皆有簿籍唯無旺扎勒名又嘗言僧格為相必敗國事
今果如其言是以知其可也乃有是命 僧格既敗而
蠧政猶未盡去民不堪命江淮參政燕公楠赴闕極陳
其害請更張以固國本帝悦㑹欲易政府大臣問公楠
[157-22a]
孰可以為首相對曰天下人望所屬莫若安圖問其次
曰旺扎勒可帝命𤣥教宗師張留孫筮之得同人之豫留
孫進曰同人柔得位而進乎乾君臣之合也豫利建侯
命相之事也何吉如之願陛下勿疑及拜旺扎勒天下果
以為得賢相 壬午帝諭御史大夫伊埒婁曰屢聞僧
格沮抑臺綱杜言者之口又嘗捶撻御史其所罪者何
事當與辨之僧格等持御史李渠等已刷文巻至令侍
御史杜思敬等勘驗辨論往復數四僧格等辭屈明日
[157-22b]
帝如上都駐蹕土口復召御史臺暨中書尚書兩省官
辨論尚書省執巻奏曰前浙西按察使濟彬監燒鈔
受贓至千錠嘗檄臺徴之二年不報思敬曰文之次第
盡在巻中今尚書省拆巻持對其弊可見舒古爾齊舍
哩抱巻至前奏曰用朱印以封紙縫者防欺弊也若輩
為宰相乃拆巻破印與人辨是教吏為奸當治其罪帝
是之責御史臺曰僧格為惡始終四年其奸贓暴著非
一汝臺臣難云不知知而不劾自當何罪思敬等對曰
[157-23a]
奪官追俸惟上所裁數日不決伊埒婁奏臺臣久任者
當斥罷新者存之制可 癸未帝如上都 甲申命江
淮行省鈎考沙卜丹所總詹事院江南錢榖 乙酉立
江淮湖廣江西四川行樞宻院江淮治廣德軍湖廣治
岳州江西治汀州四川治嘉定 丙戌詔改提刑按察
司為肅政亷訪司每道仍設官八員除二使留司以總
制一道餘六人分臨所部如民事錢榖官吏奸弊一切
委之俟嵗終省臺遣官考其功效 初何榮祖為參知
[157-23b]
政事僧格急於理算錢榖人受其害榮祖數請罷之帝
不從屢懇請不已乃稍緩之而畿内民苦尤甚榮祖每
以為言同僚曰上既為免諸路惟未及京畿可少止勿
言也榮祖執愈堅至於忤㫖不少屈竟不署其牘未踰
月而害民之弊皆聞帝乃思榮祖言召問所宜榮祖請
於嵗終立局考校人以為便立為常式詔賜鈔萬一千
貫榮祖條中外百官規程欲矯時弊僧格抑不為通榮
祖既與之異議乃以病告特授集賢大學士至是起為
[157-24a]
右丞勝父仁傑留守上都不肯為僧格下僧格欲隂中
之累數十奏帝皆不聽僧格敗帝問勝誰可相者對曰
天下公論皆屬旺扎勒既相遂以勝參知政事 詔江
淮行省遣蒙古軍五百漢兵千人從皇子鎮南王鎮揚
州 執河間都轉運使張庸仍遣官鈎考其事 丁亥
營建宫城南面周廬以居宿衛之士 詔逮湖廣省平
章約蘇穆爾詣京師戊子籍其家貲金凡四千兩約蘇穆爾
者僧格之妻黨也鈎考日急恣為不法永州判官烏克
[157-24b]
遜澤歎曰民不堪命矣即自上計行省約蘇穆爾怒曰郡
國錢糧無不增羨永州何獨不然此直孫府判倚其才
辯慢我亟拘繫之欲寘之死至是約蘇穆爾被逮澤始得
釋 辛夘封諸王特穆爾布哈為肅逺王賜之印 壬
辰雨壊太廟第一室奉遷神主别殿 癸巳命薩里率
衛士三百人籍僧格家得珍寳如内藏之半阿嚕威薩
里以連坐亦籍其家帝問之曰僧格為政如此何故無
一言對曰臣未嘗不言顧言不用耳時尚書省大臣多
[157-25a]
以罪罷去帝欲使趙孟頫與聞中書政事孟頫固辭帝
令出入宫門無禁每見必從容語及治道多所禆益孟
頫自念久在上側必為人所忌力請補外出同知濟南
路總管府事 丁酉詔加嶽瀆四海封號各遣官詣祠
致告 三月己亥朔僧格妻弟巴爾斯為燕南宣慰使
以受賂積贓伏誅 仆僧格德政碑 提㸃太醫院事
許扆與丞相安圖善國政多所贊益僧格忌之數譖於
帝帝不之信僧格敗繫于左掖門帝命扆往唾其面辭
[157-25b]
不可帝稱其仁厚賜以白玉𢃄且諭之曰以汝明潔無
瑕有類此玉故以賜汝扆集賢大學士國禎子也賜名
和爾和遜 乙夘納延所屬哈瑪爾烏克等同女真兵五
百人追殺内附民千餘人遣諾海率衆平之 辛酉發
侍衛兵營紫檀殿 壬戌以甘肅行省右丞崔彧為中
書右丞 杭州平江等五路饑發粟賑之仍弛湖泊蒲
魚之禁溧陽太平徽州廣德鎮江五路亦饑賑之如杭
州等路武平路饑百姓困於盜賊軍旅免其去年田租
[157-26a]
凡州郡田嘗被災者悉免其租不被災者免十之五
江淮豪家多行賄權貴為府縣卒史以庇門戸遇有差
賦惟及貧民詔江淮行省嚴禁之 夏四月乙未徙湖
廣行樞宻院治鄂州 五月戊戌逮嘉木揚喇勒智下獄初嘉木揚
喇勒智重賂僧格發宋諸陵及其大臣冢墓凡百有一
所取金寳珠玉無算戕賊人命私庇平民不輸賦者二
萬三千戸田土稱是受美女寳物之獻藏匿未露者尤
多至是坐侵盜官物遣使逮問追治之籍其妻孥田畆
[157-26b]
考異輟耕録載羅氏唐義士傳云禍淫不爽流傳京師/上逹四聪天怒赫赫飛風雷號令捽首禍者北焉首禍
謂喇勒智也今按西僧發陵宻奉朝㫖其初發之役至/二十一年但籍其所收修天衣寺未嘗有怒其發陵之
意尋又聽其請以寧宗等攅宫建寺亦何曾風雷號令/捽之以北耶再發後至是年僧格敗始逮僧下獄坐侵
盗官物亦非以發陵故時江南反者數起帝惟慮宋之/再興故遷其近戚遷其宗室西僧首禍僧格助之帝惑
於厭勝之邪説正欲洩其王氣終不以發陵為罪也元/之臣子為尊者諱又從而為之辭故羅氏亦有此言今
不/取 徙江淮行樞宻院治建康 甲辰中書省臣敏珠爾
丹崔彧言僧格當國四年中外諸官鮮有不以賄而得
者其昆弟故舊妻族皆授要官美地唯以欺蔽九重朘
[157-27a]
削百姓為事宜令兩省嚴加考覈凡入其黨者皆汰逐
之其出使之臣及按察司官受賕者論如律仍追宣敇
除名為民又奏僧格所設衙門其閒冗不急之官徒費
禄食宜令百司集議汰罷及自今調官宜如舊制避其
籍貫庻不害公又大都高貲戸多為僧格等所容庇凡
百徭役止令貧民當之今後徭役不問何人宜皆均輸
有敢如前以賄求人容庇者罪之又軍站諸戸每嵗官
吏非名取索賦稅倍蓰民多流移請自今非奉㫖及省
[157-27b]
部文字敢私歛民及役軍匠者論如法又呼都克納延
籍戸之後各投下毋擅招集太宗既行之江南民為籍
已定乞依太宗所行為是帝皆從之 約蘇穆爾在湖廣
時正月朔日百官㑹行省朝服以俟約蘇穆爾召至其家
受賀畢方詣省望闕賀如常儀又隂召卜者有不軌言
及是逮至京師中書列其罪以聞凡數十事帝命械致
湖廣即其省戮之 辛亥詔以僧格罪惡下獄按問
以太原杭州饑免今嵗田租 徴太子贊善劉因因前
[157-28a]
以繼母病去至是以集賢學士徴因以疾辭且上書宰
相乞俯加矜憫曲為保全帝聞之曰古有所謂不召之
臣其斯人之徒與遂不强致之 罷江南六提舉司嵗
輸木綿 鞏昌舊惟縂帥府僧格特升為宣慰司以其
弟瑪爾達實為使僧格敗懼誅自殺復總帥府 減中
外冗官三十七員 宫城中建蒲萄酒室及女工室
癸丑罷尚書省右丞相旺扎勒以下並改入中書 增置
戸部司計工部司程秩正七品 乙夘以政事悉委中
[157-28b]
書仍遣布告中外 丁巳建白塔二各高一丈一尺以
居咒師多薩迪桑節等七人 國初未有法守百司斷
理獄訟循用金律頗傷嚴刻右丞何榮祖世業吏而榮
祖尤所通習始以公規治民禦盜理財等十事輯為一
書名曰至元新格至是奏頒行之 僧格嘗以劉秉忠
無子收其田土其妻竇氏言秉忠嘗鞠猶子蘭章為嗣
敕以地百頃還之 己未以們達爾扎復為御史大夫行
御史臺事 高麗國王王暙乞以其子謜為世子詔立
[157-29a]
謜為高麗王世子授特進上柱國賜銀印 六月丁卯
朔禁䝉古人往回回地為商賈者 乙酉益江淮行院
兵二萬擊郴州桂陽寳慶武岡四路盜賊 宣諭江淮
民恃嘉木揚喇勒智力不輸租者依例徴輸 秋七月丙申
朔雲南省參政齊刺言建都地多産金可置冶令旁近
民煉之以輸官從之 庚子徙江西行樞宻院治贛州
葉李與僧格同事莫能有所匡正僧格敗事頗連及
同列乆之李獨以疾得請南還戊申揚州路學正李淦
[157-29b]
上書言葉李本一黥徒受皇帝簡知可謂千載一遇而
纔近天光即以舉僧格為第一事禁近侍言事以非罪
殺參政郭佑楊居寛廹御史中丞劉宣自裁錮治書侍
御史陳天祥罷御史大夫們逹爾扎侍御史程文海杖監
察御史變鈔法拘學糧徴軍官俸減兵士糧立行司農
司木綿提舉司增鹽酒醋税課官民皆受其禍尤可痛
者約蘇穆爾禍湖廣沙卜丹禍江淮摩和哩禍福建又大
鈎考錢糧民怨而盜發天怒而地震水災洊至尚頼皇
[157-30a]
帝聖明更張政化人皆知僧格用羣小之罪而不知葉
李舉僧格之罪葉李雖罷政刑戮未加天下往往竊議
宜斬葉李以謝天下書聞帝矍然曰葉李亷介剛直朕
所素知寧有是耶有㫖驛召淦詣京師 中書右丞崔
彧遷御史中丞奏太醫院使劉岳臣嘗仕宋練逹政事
比者命其參議機務衆皆稱善乞以為翰林學士俾議
朝政又言行御史臺言建寧路總管馬謀因捕盜延及
平民搒掠至死者多又俘取人財廹通處女受民財積
[157-30b]
百五十錠獄未具㑹赦如臣等議馬謀以非罪殺人不
在原例宜令行臺詰問明白定罪又言昔行臺監察御
史周祚劾尚書省官䝉固岱嘉琿達納蘇拉迪音摩哩奸
贓納蘇拉迪音摩哩反誣祚以罪遣人詣尚書省告僧格
僧格曖昧以聞流祚于哈達遜妻子家財並没入官祚
至和林遇亂走還京師僧格又遣詣雲南理算錢榖以
贖其罪今自雲南囘臣與省臣閲其伏詞為罪甚微宜
復其妻子帝皆從之 敇江南重囚依舊制聞奏處決
[157-31a]
丁巳僧格伏誅臨刑吏猶以阿嚕威薩里為問僧格
曰我惟不用其言故致於敗彼何與焉帝益信其無罪
詔還所籍財産仍遣張九思賜以金帛辭不受 初海
都作亂其民来歸者七十餘萬散居雲朔間僧格議徙
之内地就食尚書左丞馬紹持不可僧格怒曰馬左丞
愛惜漢人欲令餒死此輩耶紹徐曰南土地燠北人居
之慮生疾疫若恐餒死曷若計口給羊馬之資俾還本
土則未歸者孰不欣慕言有異同丞相何以怒為宜取
[157-31b]
聖裁乃如紹言以聞帝曰馬秀才所言是也僧格集諸
路總管三十人導之入見欲以趣辦財賦之多寡為殿
最帝曰財賦辦集非民力困竭必不能然朕之府庫豈
少此哉紹退至省追録聖訓付太史書之議增鹽課紹
獨力爭山東課不可增又議增賦紹曰茍不節浮費雖
重斂數倍亦不足也事遂寢都城種苜蓿地分給居民
權勢因取為己有以一區授紹紹獨不取僧格欲奏請
賜紹紹辭曰紹以非才居政府恒憂不能塞責詎敢邀
[157-32a]
非分之福以速罪戾僧格敗跡其所嘗行賂者索籍閲
之獨無紹名帝曰馬左丞忠潔可尚其復舊職尚書省
罷改中書左丞 募民耕江南曠土戸不過五頃官授
之劵俾為永業三年徴租 遣哈克繖總兵討平江南盜
賊 己未罷淘金提舉司江淮人匠提舉司凡五以其
事並隸有司 雨壊都城發兵二萬人築之 八月乙
丑朔平陽地震壊民廬舍萬有八百餘區壓死者百五
十人演教大宗師張志清者金季道士劉徳仁三傳之
[157-32b]
弟子也事親孝尤耐辛苦制行堅峻初居東海之牢山
後徙汾隂及是地震獨志清所居裂為二無少損焉乃
徧巡木石間聽呻吟聲救活者甚衆朝廷重其名給驛
致之掌教事志清舍傳徒歩至京師深居簡出人或不
識其面貴人逹官来見率告病伏卧内不起至於道德
搢紳先生則納屣扶杖求見不以為難時人高其風至
畫為圖以相傳焉 己巳置中書省檢校二員俾考覈
戸工部文案踈緩者 乙酉遣瑪蘇庫阿薩爾乘傳詣雲
[157-33a]
南捕黑虎 戊子以婺州水免田租四萬一千餘石
辛夘命工部造飛車五輛 九月辛丑命平章政事敏
珠爾丹商議中書省事以匝哈魯鼎為平章政事 乙巳
景州河間等縣霖雨害稼免田租五萬六千餘石 丙
午立行宣政院治杭州 辛亥安南國王陳日烜遣使
上表貢方物且謝不朝之罪 壬子遣使招諭瑠求瑠
求在閩海之東地小而險漢唐以来不通中國海船副
萬戸楊祥請以兵往伐之既而閩人呉誌斗自言熟知
[157-33b]
海道宜先招諭之不從然後用兵未晚乃以祥充宣撫
使阮鑑兵部員外郎誌斗禮部員外郎往招諭之明年
祥等不得逹而還誌斗卒于行初誌斗嘗斥祥誕妄要
功人疑為祥所殺詔福建行省按問㑹赦不竟其事
丙辰熒惑犯左執法 戊午徙四川行樞宻院治成都
辛酉免大都今嵗田租保定河間平灤三路大水被
災者全免收成者半之 尚衣局織無縫衣
資治通鑑後編巻一百五十七
