[170-1a] 
欽定四庫全書
明史卷一百四十三
大學士張廷玉等奉 敕修
列傳第三十一
王 艮髙遜志 廖 昇魏 冕 鄒 瑾龔 泰
周是修 程本立
黄 觀 王叔英林 英
黄 鉞曽鳯韶 王 良
[170-1b]
陳思賢龍溪六生台温二樵 程 通黄希范 葉恵仲黄彦清 蔡 運
石允常 髙 巍韓 郁
髙賢寜 王 璡
周 縉 牛景先程 濟等
王艮字敬止吉水人建文二年進士對䇿第一貎寢易
以胡靖即胡廣也艮次之又次李貫三人皆同里並授
修撰如洪武中故事設文史館居之預修太祖實録及
類要時政記諸書一時大著作皆綜理之數上書言時
[170-2a]
務燕兵薄京城艮與妻子訣曰食人之祿者死人之事
吾不可復生矣解縉吳溥與艮靖比舍居城䧟前一夕
皆集溥舍縉陳説大義靖亦奮激慷慨艮獨流涕不言
三人去溥子與弼尚㓜歎曰胡叔能死是大佳事溥曰
不然獨王叔死耳語未畢隔墻聞靖呼外喧甚謹視豚
溥顧與弼曰一豚尚不能舍肯舍生乎湏臾艮舍哭飲
鴆死矣縉馳謁成祖甚喜明日薦靖召至叩頭謝貫亦
迎附後成祖出建文時羣臣封事千餘通令縉等編閲
[170-2b]
事渉兵農錢穀者留之諸言語干犯及他一切皆焚毁
因從容問貫縉等曰爾等宜皆有之衆未對貫獨頓首
曰臣實未嘗有也成祖曰爾以無為美耶食其禄任其
事當國家危急官近侍獨無一言可乎朕特惡其誘建
文壊祖法亂政者耳後貫遷中允坐累死獄中臨卒歎
曰吾愧王敬止矣有髙遜志者艮座主也蕭縣人寓嘉
興㓜嗜學師貢師泰周伯琦等文章典雅成一家言徵
修元史入翰林累遷試吏部侍郎以事謫朐山建文初
[170-3a]
召為太常少卿與董倫同主㑹試得士自艮外胡靖吳
漙楊榮金㓜孜楊溥胡濚顧佐等皆為名臣燕師入存
歿無可考
廖昇襄陽人不知其所以進學行最知名與方孝孺王
紳相友善洪武末由左府斷事擢太常少卿建文初修
太祖實録董倫王景為總裁官昇與髙遜志為副總裁
官李貫王紳胡子昭楊士竒羅恢程本立為纂修官皆
一時選燕師渡江朝廷遣使請割地不許昇聞而慟哭
[170-3b]
與家人訣自縊死殉難諸臣昇死最先其後陳瑛奏諸
臣逆天命效死建文君請行追戮亦首及昇云時為瑛
追論者有魏冕等冕官御史燕兵犯闕都督徐増夀徘
徊殿廷有異志冕率同官毆之與大理丞鄒瑾大呼請
速加誅明日宫中火起有勸冕降者厲聲叱之遂自殺
瑾亦死瑾冕皆永豐人其同里鄒
官秦府長史聞瑾
死憤甚不食卒或曰即瑾子也又都給事中龔泰義烏
人由鄉薦起家燕王入金川門泰被縛以非奸黨釋不
[170-4a]
殺自投城下死泰嘗遊學宫狂人擠之溺池中幾死弗
校人服其量
周是修名徳以字行泰和人洪武末舉明經為霍邱訓
導太祖問家居何為對曰教人子弟孝弟力田太祖喜
擢周府奉祀正逾年從王北征至黒山還遷紀善建文
元年有告王不法者官屬皆下吏是修以嘗諌王得免
改衡府紀善衡王恵帝母弟未之藩是修留京師預翰
林纂修好薦士陳説國家大計燕兵渡淮與蕭用道上
[170-4b]
書指斥用事者用事者怒共挫折之是修屹不為動京
城失守留書别友人江仲隆解縉胡靖蕭用道楊士竒
付以後事具衣冠為賛繫衣帶間入應天府學拜先師
畢自經於尊經閣年四十九燕王即帝位陳瑛言是修
不順天命請追戮帝曰彼食其禄自盡其心勿問是修
外和内剛志操卓犖非其義一介不茍得也嘗曰忠臣
不計得失故言無不直烈女不慮死生故行無不果嘗
輯古今忠節事為觀感録其學自經史百家隂陽醫卜
[170-5a]
靡不通究為文援筆立就而雅贍條達初與士竒縉靖
及金㓜孜黄淮胡儼約同死臨難惟是修竟行其志云
程本立字原道崇徳人先儒頥之後父得剛負才氣不
仕元將路成兵過皂林暴掠徳剛為陳利害成悦戢其
部衆欲奏官之辭去本立少有大志讀書不事章句善
海鹽沈夀康夀康嘗謂之曰學者争務科舉以窮經為
名而無實學子質近厚當志聖賢之學本立益自力聞
金華朱克修得朱子之傳於許謙往從之遊舉明經秀
[170-5b]
才除秦府引禮舍人賜楮幣鞍馬母憂去官服除補周
府禮官從王之開封二十年春進長史從王入覲坐累
謫雲南馬龍他郎甸長官司吏目留家大梁携一僕之
任土酋施可伐煽百夷為亂本立單騎入其巢諭以禍
福諸酋咸附未幾復變西平矦沐英布政使張紞知本
立賢属行縣典兵事且撫且禦自椘雄至姚安抵大理永
昌鶴慶麗江山行野宿往来綏輯凡九年民夷安業三
十一年奏計京師學士董倫府尹向寳交薦之徵入翰
[170-6a]
林預修太祖實録遷右僉都御史俸入外不通餽遺建
文三年坐失陪祀貶官仍留纂修實録成出為江西副
使未行燕兵入自縊死
黄觀字伯瀾一字尚賔貴池人父贅許從許姓受學於
元待制黄冔冔死節觀益自勵洪武中貢入太學繪父
母墓為圖瞻拜輒淚下二十四年㑹試廷試皆第一累
官禮部右侍郎乃奏復姓建文初更官制左右侍中次
尚書改觀右侍中與方孝孺等並親用燕王舉兵觀草
[170-6b]
制諷其散軍歸藩束身謝罪辭極抵斥四年奏召募兵
上㳺且督諸郡兵赴援至安慶燕王已渡江入京師下
令暴左班文職奸臣罪狀觀名在第六既而索國寳不
知所在或言已付觀出收兵矣命有司追捕收其妻翁
氏并二女給象奴奴索釵釧市酒肴翁氏悉與之持去
急携二女及家属十人投淮清橋下死觀聞金川門不
守歎曰吾妻有志節必死招䰟𦵏之江上命舟至羅刹
磯朝服東向拜投湍急處死觀弟覯先匿其㓜子逃他
[170-7a]
處或云覯妻畢氏孀居母家遺腹生子故黄氏有後於
貴池初觀妻投水時嘔血石上成小影隂雨則見相傳
為大士像僧舁至庵中翁氏見夢曰我黄狀元妻也比
明沃以水影愈明有愁惨狀後移至觀祠名翁夫人血
影石今尚存
王叔英字原采黄巖人洪武中與楊大中葉見泰方孝
孺林右並徵至叔英固辭歸二十年以薦為仙居訓導
改徳安教授遷漢陽知縣多恵政嵗旱絶食以祷立應
[170-7b]
建文時召為翰林修撰上資治八䇿曰務學問謹好惡
辨邪正納諌諍審才否慎刑罰明利害定法制皆援証
古今可見之行事又曰太祖除奸剔穢抑強鋤梗如醫
去病如農去草去病急或傷體膚去草嚴或傷禾稼病
去則宜調燮其血氣草去則宜培養其根苖帝嘉納之
燕兵至淮奉詔募兵行至廣徳京城不守㑹齊泰来奔
叔英謂泰貳心欲執之泰告以故乃相持慟哭共圖後
舉已知事不可為沐浴更衣冠書絶命詞藏衣裾間自
[170-8a]
經於元妙觀銀杏樹下天台道士盛希年𦵏之城西五
里其詞曰人生穹壌間忠孝貴克全嗟予事君父自省
多過愆有志未及竟竒疾忽見纒肥甘空在案對之不
下咽意者造化神有命歸九泉嘗念夷與齊餓死首陽
巔周粟豈不佳所見良獨偏髙蹤渺難繼偶爾無足傳
千秋史官筆慎勿稱希賢又題其案曰生既已矣未有
補於當時死亦徒然庻無愧於後世燕王稱帝陳瑛簿
録其家妻金氏自經死二女下錦衣獄赴井死叔英與
[170-8b]
孝儒友善以道義相切劘建文初孝儒欲行井田叔英
貽書曰凡人有才固難能用其才尤難子房於漢髙能
用其才者也賈誼於漢文不能用其才者也子房察髙
帝可行而言故髙宗用之一時受其利雖親如樊酈信
如平勃任如蕭曺莫得間焉賈生不察而易言且言之
太過故絳灌之属得以短之方今明良相值千載一時
但事有行於古亦可行於今者夏時周冕之類是也有
行於古不可行於今者井田封建之類是也可行者行
[170-9a]
則人之從之也易而民樂其利難行而行則從之也難
而民受其患時井田雖不行然孝儒卒用周官更易制
度無濟實事為燕王藉口論者服叔英之識而惜孝儒
不能用其言也時御史古田林英亦在廣徳募兵知事
無濟再拜自經妻宋氏下獄亦自經死
黄鉞字叔揚常熟人少好學家有田在葛澤陂鉞父令
督耕其中鉞從友人家借書竊讀不廢縣舉賢良授宜
章典史建文元年舉湖廣鄉試明年賜進士授刑科給
[170-9b]
事中三年丁父憂方孝孺弔之屏人問曰燕兵曰南蘇
常鎮江京師左輔也君吳人朝廷近臣今雖去宜有以
教我鉞曰三府唯鎮江最要害守非其人是撒垣而納
盗也指揮童俊狡不可任奏事上前視逺而言浮心不
可測也蘇州知府姚善忠義激烈有國士風然仁有餘
而禦下寛恐不足定亂且國家大勢當守上㳺兵至江
南禦之無及也孝儒乃因鉞附書於善善得書與鉞相
對哭誓死國鉞至家依父殯以居燕兵至江上善受詔
[170-10a]
統兵勤王以書招鉞鉞知事不濟辭以營𦵏畢乃赴既
而童俊果以鎮江降燕鉞聞國變杜門不出明年以户
科左給事中召半途自投於水以溺死聞故其家得不
坐曾鳯韶廬陵人洪武末年進士建文初嘗為監察御
史燕王稱帝以原官召不赴又以侍郎召知不可免乃
刺血書衣襟曰予生廬陵忠節之邦素負剛鯁之腸讀
書登進士第仕宦至錦衣郎慨一死之得宜可以含笑
於地下而不愧吾文天祥嘱妻李氏子公望勿易我衣
[170-10b]
即以此殮遂自殺年二十九李亦守節死
王良字天性祥符人洪武末累官僉都御史坐緩其僚
友獄貶刑部郎中建文中厯遷刑部左侍郎議減燕府
人罪不稱旨出為浙江按察使燕王即位頗徳之遣使
召良良執使者將斬之衆刼之去良集諸司印於私第
將自殺未即决妻問故曰吾分應死未知所以處汝耳
妻曰君男子乃為婦人謀乎饋良食食已抱其子入後
園置子池旁投水死良殮妻畢以子付友人家遂積薪
[170-11a]
自焚印毁成祖曰死固良分朝廷印不可毁可毁印良
不得無罪徙其家於邉
陳思賢茂名人洪武末為漳州教授以忠孝大義朂諸
生每部使者涖漳叅謁時必請曰聖躬安否燕王登極
詔至慟哭曰明倫之義正在今日堅卧不迎詔率其徒
伍性原陳應宗林珏鄒君黙曾廷瑞吕賢六人即明倫
堂為舊君位哭臨如禮有司執之送京師思賢及六生
皆死六生皆龍溪人嘉靖中提學副使邵鋭立祠祀思
[170-11b]
賢以六生侑食又台州有樵夫日負薪入市口不貳價
聞燕王即帝位慟哭投東湖死而温州樂清亦有樵夫
聞京師陷其鄉人卓侍郎敬死號慟投於水二樵皆逸
其名
程通績溪人嘗上書太祖乞除其祖戍籍詞甚哀竟𫉬
請已授遼府紀善燕師起從王泛海歸京師上封事數
千言陳禦備䇿進左長史永樂初從王徙荆州有言其
前上封事多指斥者械至死於獄家属戍邉并捕其友
[170-12a]
人徽州知府黄希范論死籍其家葉恵仲臨海人與兄
見㤗並有文名以知縣徵修太祖實録遷知南昌府永
樂元年坐直書燕兵事族誅黄彦清歙人官國子博士
以名節自勵坐在梅殷軍中私諡建文帝誅死蔡運南
康人官四川参政勁直不諧於俗罷歸復起知賔州有
恵政永樂初亦追論奸黨死石允常寜海人洪武二十
七年進士官河南僉事亷介有聲坐事謫常州同知建
文末帥兵防江軍潰棄官去後追録廢周藩事繫獄二
[170-12b]
年免死戍邉
髙巍遼州人尚氣節能文章母蕭氏有痼疾巍左右侍
奉至老無少懈母死蔬食廬墓三年洪武中旌孝行由
太學生試前軍都督府左㫁事疏墾河南山東北平荒
田又條上抑末技慎選舉惜名器數事太祖嘉納之尋
以决事不稱㫖當罪減死戍貴州闗索嶺特許弟姪代
役曰旌孝子也及恵帝即位上疏乞歸田里未幾遼州
知州王欽應詔辟巍巍因赴吏部上書論時政用事者
[170-13a]
方議削諸王獨巍與御史韓郁先後請加㤙畧曰髙皇
帝分封諸王比之古制既皆過當諸王又率多驕逸不
法違犯朝制不削朝廷綱紀不立削之則傷親親之㤙
賈誼曰欲天下治安莫如衆建諸侯而少其力今盍師
其意勿行晁錯削奪之謀而效主父偃推㤙之䇿在北
諸王子弟分封於南在南子弟分封於北如此則藩王
之權不削而自削矣臣又願益隆親親之禮嵗時伏臘
使人餽問賢者下詔褒賞之驕逸不法者初犯容之再
[170-13b]
犯赦之三犯不改則告太廟廢處之豈有不順服者哉
書奏帝頷之已而燕兵起命從李景隆出師參賛軍務
巍復上書言臣願使燕感披忠膽陳義禮曉以禍福以
親親之誼令休兵歸藩帝壮其言許之巍至燕自稱國
朝處士髙巍再拜上書燕王殿下太祖上賔天子嗣位
布維新之政天下愛戴皆曰内有聖明外有藩翰成康
之治再見於今矣不謂大王顯與朝廷絶張三軍抗六
師臣不知大王何意也今在朝諸臣文者智輳武者勇
[170-14a]
奮執言仗義以順討逆勝敗之機明於指掌皆云大王
藉口誅左班文臣實則吳王濞故智其心路人所共知
巍竊恐奸雄無賴乗隙奮擊萬一有失大王得罪先帝
矣今大王據北平取密雲下永平襲雄縣掩真定雖易
若建瓴然自興兵以来業經數月尚不能出蕞爾一隅
地且大王所統將士計不過三十萬以一國有限之衆
應天下之師亦易罷矣大王與天子義則君臣親則骨
肉尚生離間况三十萬異姓之士能保其同心協力效
[170-14b]
死於殿下乎巍每念至此未始不為大玉灑泣流涕也
願大王信巍言上表謝罪再修親好朝廷鑒大王無他
必䝉寛宥太祖在天之靈亦安矣倘執迷不悟舍千乗
之尊捐一國之富恃小勝忘大義以寡抗衆為僥倖不
可成之悖事巍不知大王所税駕也况大喪未終毒興
師旅其與泰伯夷齊求仁譲國之義不大逕庭乎雖大
王有肅清朝廷之心天下不無篡奪嫡統之議即幸而
不敗謂大王何如人巍白髪書生蜉蝣微命性不畏死
[170-15a]
洪武十年年䝉太祖髙皇帝旌臣孝行巍竊自負既為
孝子當為忠臣死忠死孝巍至願也如䝉賜死獲見太
祖在天之靈巍亦可以無愧矣書數上皆不報已而景
隆兵敗巍㧞旅南歸至臨邑遇參政鐵鉉相持痛哭奔
濟南誓死拒守屢敗燕兵及京城破巍自經死驛舍郁
疏畧曰諸王親則太祖遺體貴則孝康皇帝手足尊則
陛下叔父使二帝在天之靈子孫為天子而弟與子遭
殘戮其心安乎臣每念至此未嘗不流涕也此皆竪儒
[170-15b]
偏見病藩封太重疑慮太深乃至此夫唇亡齒寒人人
自危周王既廢湘王自焚代府被推而齊臣又告王反
矣為計者必曰兵不舉則禍必加是朝廷執政激之使
然燕舉兵兩月矣前後調兵不下五十餘萬而一矢無
獲謂之國有謀臣可乎經營既乆軍興輙乏將不效謀
士不效力徒使中原赤子困於轉輸民不聊生其弊日
甚一日九重之憂方深而出入帷幄與國事者方且揚
揚自得彼其勸陛下削藩國者果何心哉諺曰親者割
[170-16a]
之不斷疎者續之不堅殊有理也陛下不察不待十年
悔無及矣臣至愚感恩至厚不敢不言幸少垂洞鑒興
㓕繼絶釋代王之囚封湘王之墓還周王於京師迎椘
蜀為周公俾各命世子持書勸燕罷兵守藩以慰宗廟
之靈明詔天下撥亂反正篤厚親親宗社幸甚不聴燕
師渡江都棄官遁去不知所終
髙賢寜濟陽儒學生嘗受學于教諭王省以節義相砥
礪建文中貢入太學燕兵破徳州圍濟南賢寜適在圍
[170-16b]
中不及赴是時燕兵勢甚張黄子澄等謀遣使議和以
怠之尚寳司丞李得成者慷慨請行見燕王城下王不
聴圍益急參政鐵鉉等百計禦之王射書城中諭降賢
寜作周公輔成王論射城外王悦其言為緩攻相持兩
月卒潰去燕王即位後賢寜被執入見成祖曰此作論
秀才耶秀才好人予一官賢寜固辭錦衣衛指揮紀綱
故劣行被黜生也素與賢寜善勸就職賢寜曰君為學
校所棄故應爾我食廩有年義不可且嘗辱王先生之
[170-17a]
教矣綱為言於帝竟得歸年九十七卒
王璡字器之日照人博通經史尤長於春秋初為教授
坐事謫逺方洪武末以賢能薦授寧波知府夜四鼔即
秉燭讀書聲徹署外間詣學課諸生諸生率四鼔起誦
習無敢懈毁境内淫祠三皇祠亦在毁中或以為疑璡
曰不當祠而祠曰滛不得祠而祠曰潰惟天子得祭三
皇於士庻人無預毁之何疑自奉儉約一日饌用魚羮
璡謂其妻曰若不憶吾啖草根時耶命撒而埋之人號
[170-17b]
埋羮太守燕師臨江璡造舟艦謀勤王為衛卒縛至京
成祖問造舟何為對曰欲泛舟趨𤓰洲阻師南渡耳帝
亦不罪放還里以夀終
周縉字伯紳武昌人以貢入太學授永清典史攝令事
成祖舉兵守令相率迎降永清地尤近縉獨為守禦計
已度不可為懐印南奔道聞母卒歸終䘮燕兵已迫紏
義旅勤王聞京師不守乃走匿吏部言前北平所属州
縣朱寜等二百九十人當皇上靖難俱棄官職逃亡宜
[170-18a]
寘諸法詔令入粟贖罪遣戍興州有司遂捕縉械送戍
所居數嵗子代還年八十而沒朱寜等皆無考
牛景先不知何許人官御史金川門開易服宵遁卒於
杭州僧寺已而窮治齊黄黨籍其家燕兵之入一夕朝
臣縋城去者四十餘人其姓名爵里莫可得而考然世
相傳有程濟及河西傭補鍋匠之属程濟朝邑人有道
術洪武末官岳池教諭恵帝即位濟上書言某月某日北
方兵起帝謂非所宜言逮至將殺之濟大呼曰陛下幸
[170-18b]
囚臣臣言不驗死未晚乃下之獄已而燕兵起釋之改
官編修參北征軍淮上敗召還或曰徐州之㨗諸將樹
碑紀功濟一夜往祭人莫測後燕王過徐見碑大怒趣
左右椎之再椎遽曰止為我録文来已按碑行誅無得
免者而濟名適在椎脱處然考其實徐州未嘗有㨗也
金川門啟濟亡去或曰帝亦為僧亡去濟從之莫知所
終河西傭不知何許人建文四年冬披葛衣行乞金城
市中已至河西為傭於莊浪魯氏取直買羊裘而以故
[170-19a]
葛衣覆其上破縷縷不肯棄力作倦輙自吟哦或夜聞
其哭聲乆之有京朝官至識傭欲與語走南山避之或
問京朝官傭何人亦不答在莊浪數年得病且死呼主
人属曰我死勿殮西北風起火我勿埋我骨魯家從其
言補鍋匠者當往来䕫州重慶間業補鍋凡數年川中
人多識之一日於䕫州市遇一人相顧愕然已相持哭
共入山巖中坐語竟日復相持哭别去其人即馮翁也
翁在䕫以章句授童子給衣食能為古詩詩後題馬二
[170-19b]
子或馬公或塞馬先生後二人皆不知所終又㑹稽有
二隐者一雲門僧一若耶溪樵僧每泛舟賦詩歸即焚
之樵每於溪沙上以荻畫字已輙亂其沙人有疑之者
從後抱持觀之則皆孤臣去國之詞也時又有玉山樵
者居金華之東山麻衣戴笠終身不易嘗為王姓者題
詩曰宗人故疑其王姓云雪庵和尚人疑其為葉希賢
見練子寜傳其後數十年松陽王詔游治平寺于轉輪
藏上得書一卷載建文亡臣二十餘人事蹟楮墨斷爛
[170-20a]
可識者僅九人梁田玉梁良玉梁良用梁中節皆定海
人同族同仕於朝田玉官郎中京師破去為僧良玉官
中書舍人變姓名走海南鬻書以老良用為舟師死於
水中節好老子太元經為道士何申宋和郭節皆不知
何許人同官中書申使蜀至峽口聞變嘔血疽發背死
和及節挟及節書走異域客死何洲海州人不知何官
亦去為卜者客死郭良官籍俱無可考與梁中節相約
棄官為道士餘十一人並失其姓名縉雲鄭僖紀其事為
[170-20b]
忠賢竒秘録傳于世及萬厯時江南又有致身録云得
之茅山道士中建文時侍書吳江史仲彬所述紀帝出
亡後事甚具仲彬程濟葉希賢牛景先皆從亡之臣又
有廖平金焦諸姓名而雪庵和尚補鍋匠等具有姓名
官爵一時士大夫皆信之給事中歐陽律調上其書于
朝欲為請諡立祠然考仲彬實未嘗為侍書録蓋晩出
附㑹不足信
贊曰燕兵之入朝臣多捐軀狥國若王艮以下諸人之
[170-21a]
從容就節非大義素明者不能也髙巍一介布衣慷慨
上書請歸藩服其持論甚偉又能超然逺引晦跡自全
可稱竒士若夫行遯諸賢雖其姓字雜出於諸家傳紀
未足徵信而忠義竒節人多樂道之者傳曰與其過而
去之寜過而存之亦足以扶植綱常使懦夫有立志也
明史卷一百四十三
