[007-1a] 
欽定四庫全書
家範卷七 宋 司馬光 撰
兄 弟 姑姊妹 夫
兄
凡為人兄不友其弟者必曰弟不恭于我自古為弟而
不恭者孰若象萬章問於孟子曰父母使舜完廩捐
階瞽瞍焚廩使浚井出従而揜之完治廪倉階梯也/使舜登廩屋而捐
去其階焚燒其廪也一説旋階舜即旋従階下瞽瞍/不知其已下故焚廩也使舜浚井舜入而即出瞽瞍
[007-1b]
不知已出従而葢/其井以為死矣象曰謨蓋都君咸我績象舜異母/弟謨謀蓋
覆也都於也君舜也舜有牛羊倉廩之奉故謂之君/咸皆績功也象言謀覆於君而殺之者皆我之功欲
與父母分舜之有取/其善者故引其功也牛羊父母倉廩父母欲以牛羊/倉廩與其
父/母干戈朕琴朕弤朕二嫂使治朕棲弤都禮切干楯/戈㦸也琴舜所
彈五絃琴也弤彫弓也天子曰彤弓堯禪舜天下故/賜之彫弓也棲牀也二嫂娥皇女英治牀欲以為妻
也/象往入舜宫舜在牀琴象曰鬱陶思君爾忸怩象/見
舜坐在牀鼔琴愕然反辭曰我鬱陶思/君故來見君也忸怩而慙是其色也舜曰惟兹臣
庶汝其于予治兹此也象素憎舜不至其宫也故舜/見來而喜曰惟念此臣衆汝故助我
[007-2a]
治/耳不識舜不知象之將殺已與萬章言我不知舜不/知象之將殺已與為
好言順辭/以荅象也曰奚而不知也象憂亦憂象喜亦喜奚何/也孟
子曰舜何為不知象殺已也仁人愛其弟/憂喜隨之象方言思君故以順辭荅之曰然則舜
偽喜者與偽詐也萬章言如是則為舜/非至誠而詐喜以悦人矣曰否昔者有
饋生魚於鄭子産子産使校人畜之池校人烹之反
命曰始舍之圉圉焉少則洋洋焉攸然而逝子産曰
得其所哉得其所哉孟子言否云舜不詐喜也因為/説子産以喻之子産鄭國公子
公孫僑大賢人也校人主池沼小吏也圉圉魚在水/羸劣之貌洋洋舒緩搖尾之貌攸然迅走水趣深處
[007-2b]
也故曰得其所哉重/言之嘉得魚之志也校人出曰孰謂子産智予既烹
而食之曰得其所哉得其所哉故君子可欺以其方
難罔以非其道彼以愛兄之道來故誠信而喜之奚
偽焉方類也君子可以事類欺故子産不知校人之/食其魚象以其愛兄之言來向舜是亦其類也
故誠信之而/喜何偽喜也萬章問曰象日以殺舜為事立為天子
則放之何也怪舜放/之何故孟子曰封之也或曰放焉舜封/象於
有庳或有人/以為放之萬章曰舜流共工于幽州放驩兜于崇
山殺三苖于三危殛鯀于羽山四罪而天下咸服誅
[007-3a]
不仁也象至不仁封之有庳有庳之人奚罪焉仁人
固如是乎在他人則誅之在弟則封之舜誅四佞以/其惡也象惡
亦甚而封之仁人用心當如是乎/罪在他人當誅之在弟則封之曰仁人之於弟也
不藏怒焉不宿怨焉親愛之而已矣親之欲其貴也
愛之欲其富也封之有庳富貴之也身為天子弟為
匹夫可謂親愛之乎孟子言仁人於弟不問善惡親/愛之而已封者欲使富貴耳身
為天子弟雖不仁/豈可使為匹夫也敢問或曰放者何謂也萬章問/放之意曰
象不得有為於其國天子使吏治其國而納其貢賦
[007-3b]
焉故謂之放豈得暴彼民哉象不得施教於其國天/子使吏代其治而納貢
賦與之比諸見放也有庳雖/不得賢君象亦不侵其民也雖然欲常常而見之故
源源而來不及貢以政接於有庳雖不使象得豫政/事舜以兄弟之恩
欲常常見之無已故源源而來如流水之與源通不/及貢者不待朝貢諸侯常禮乃來也其間歳歳自至
京師謂若天子以政事接見有庳之君者實親/親之恩也然則弟之不恭益所以彰兄之友也
漢丞相陳平少時家貧好讀書有田三十畝獨與兄伯
居伯常耕田縦平使游學平為人長美色人或謂陳
平貧何食而肥若是其嫂嫉平之不視家産曰亦食
[007-4a]
糠覈耳覈音紇麥糠/中不破者也有叔如此不如無有伯聞之逐
其婦而棄之
御史大夫卜式本以田畜為事有少弟弟壯式脱身出
獨取畜羊百餘田宅財物盡與弟式入山牧十餘年
羊致千餘頭買田宅而弟盡破其産式輒復分與弟
者數矣
隋吏部尚書牛𢎞弟弼好酒酗嘗醉射殺𢎞駕車牛𢎞
還宅其妻迎謂曰叔射殺牛𢎞聞無所怪問直答曰
[007-4b]
作脯坐定其妻又曰叔忽射殺牛大是異事𢎞曰已
知顔色自若讀書不輟
唐朔方節度使李光進弟河東節度使光顔先娶婦母
委以家事及光進娶婦母已亡光顔妻籍家財納管
鑰於光進妻光進妻不受曰娣婦逮事先姑且受先
姑之命不可改也因相持而泣卒令光顔妻主之矣
平章事韓滉有幼子夫人栁氏所生也弟湟戲於掌上
誤墜堦而死滉禁約夫人勿悲啼恐傷叔郎意為兄
[007-5a]
如此豈妻妾它人所能間哉
弟
弟之事兄主於敬愛齊射聲校尉劉璡音/津兄瓛夜隔壁
呼璡璡不答方下牀着衣立然後應瓛怪其乆璡曰
向束帶未竟
梁安成康王秀於武帝布衣昆弟及為君臣小心畏敬
過於疎賤者帝益以此賢之若此可謂能敬矣
後漢議郎鄭均兄為縣吏頗受禮遺均數諫止不聴即
[007-5b]
脱身為傭歳餘得錢帛歸以與兄曰物盡可復得為
吏坐贓終身捐棄兄感其言遂為亷潔均好義篤實
養寡嫂孤兄恩禮甚至
晉咸寧中疫潁川庾袞二兄俱亡次兄毗復危殆厲氣
方熾父母諸弟皆出次於外袞獨留不去諸父兄强
之乃曰袞性不畏病遂親自扶持晝夜不眠其間復
撫柩哀臨不輟如此十有餘旬疫勢既歇家人乃反
毗病得差袞亦無恙父老咸曰異哉此子守人所不
[007-6a]
能守行人所不能行歳寒然後知松栢之後凋始知
疫癘之不相染也
右光禄大夫顔含兄畿咸寧中得疾就醫自療遂死於
醫家家人迎喪旐毎繞樹而不可解引喪者顛仆稱
畿言曰我夀命未死但服藥太多傷我五臟耳今當
復活慎無葬也其兄祝之曰若爾有命復生豈非骨
肉所願今但欲還家不爾葬也旐乃解及還其婦夢
之曰吾當復生可急開棺婦頗説之其夕母及家人
[007-6b]
又夢之即欲開棺而父不聴含時尚少乃慨然曰非
常之事古則有之今靈異至此開棺之痛孰與不開
相負父母従之乃共發棺有生驗以手刮棺指爪盡
傷氣息甚微存亡不分矣飲哺將䕶累月猶不能語
飲食所須託之以夢闔家營視頓廢生業雖在母妻
不能無倦矣含乃絶棄人事躬親侍養足不出户者
十有三年石崇重含淳行贈以甘㫖含謝而不受或
問其故答曰病者綿昧生理未全既不能進噉又未
[007-7a]
識人惠若當謬留豈施者之意也畿竟不起含二親
既終兩兄既殁次嫂樊氏因疾失明含課勵家人盡
心奉養日自嘗省藥饌察問息耗必簮屨束帶以至
病愈
後魏王平太守陸凱兄琇坐咸陽王禧謀反事被收卒
於獄凱痛兄之死哭無時節目幾失明訴寃不已備
盡人事至正始初世宗復琇官爵凱大喜置酒集諸
親曰吾所以數年之中抱病忍死者顧門户計爾逝
[007-7b]
者不追今願畢矣遂以其年卒
唐英公李勣貴為僕射其姊病必親為燃火煮粥火焚
其鬚鬢姊曰僕射妾多矣何為自苦如是勣曰豈為
無人耶顧今姊年老勣亦老雖欲乆為姊煮粥復可
得乎若此可謂能愛矣
夫兄弟至親一體而分同氣異息詩云凡今之人莫如
兄弟又云兄弟鬩于牆外禦其侮言兄弟同休戚不
可與他人議之也若己之兄弟且不能愛何况他人
[007-8a]
已不愛人人誰愛已人皆莫之愛而患難不至者未
之有也詩云母獨斯畏此之謂也兄弟手足也今有
人㫁其左足以益右手庸何利乎虺一身兩口爭食
相齕遂相殺也爭利而相害何異於虺乎
顔氏家訓論兄弟曰方其幼也父母左提右挈前襟後
裾食則同案衣則傳服學則連業遊則共方雖有悖
亂之人不能不相愛也及其壯也各妻其妻各子其
子雖有篤厚之人不能不少衰也娣姒之比兄弟則
[007-8b]
疎薄矣今使疎薄之人而節量親厚之恩猶方底而
圓葢必不合也唯友悌深至不為傍人之所移者可
免夫兄弟之際異於他人望深雖易怨比他親則易
弭譬猶居室一穴則塞之一隙則塗之無頽毁之慮
如雀鼠之不䘏風雨之不防壁陷楹淪無可救矣僕
妾之為鼠雀妻子之為風雨甚哉兄弟不睦則子姪
不愛子姪不愛則羣従疏薄羣従疏薄則童僕為讎
敵矣如此則行路皆踖其面而蹈其心誰救之哉人
[007-9a]
或交天下之士皆有懽愛而失敬於兄者何其能多
而不能少也人或將數萬之師得其死力而失恩於
弟者何其能疎而不能親也娣姒者多爭之地也所
以然者以其當公務而就私情處重責而懐薄義也
若能恕已而行換子而撫則此患不生矣人之事兄
不同於事父何怨愛弟不如愛子乎是反照而不明
也
吳太伯及弟仲雍皆周太王之子而王季厯之兄也季
[007-9b]
厯賢而有聖子昌太王欲立季厯以及昌於是太伯
仲雍二人乃奔荆蠻文身㫁髮示不可用以迎季厯
季厯果立是為王季而昌為文王太伯之奔荆蠻自
號句吳荆蠻義之従而歸之千餘家立為吳太伯
子曰太伯其可謂至徳也已矣三以天下讓民無得
而稱焉
伯夷叔齊孤竹君之二子也父欲立叔齊及父卒叔齊
讓伯夷伯夷曰父命也遂逃去叔齊亦不肯立而逃
[007-10a]
之國人立其中子
宋宣公捨其子與夷而立穆公穆公疾復捨其子馮而
立與夷君子曰宣公可謂知人矣立穆公其子饗之
命以義夫
吳王夀夢卒有子四人長曰諸樊次曰餘祭次曰夷昧
次曰季札季札賢而夀夢欲立之季札讓不可於是
乃立長子諸樊諸樊卒有命授弟餘祭欲傳以次必
致國於季札而止季札終逃去不受
[007-10b]
漢扶陽侯韋賢病篤長子太常丞𢎞坐宗廟事繫獄罪
未决室家問賢當為後者賢恚恨不肯言於是賢門
下生博士義倩等與室家計共矯賢令使家丞上書
言大行以大河都尉𤣥成為後賢薨𤣥成在官聞喪
又言當為嗣𤣥成深知其非賢雅意即陽為病狂卧
便利中笑語昏亂徴至長安既葬當襲爵以狂不應
召大鴻臚奏狀章下丞相御史案驗遂以𤣥成實不
病劾奏之有詔勿劾引拜𤣥成不得已受爵宣帝髙
[007-11a]
其節時上欲淮陽憲王為嗣然因太子起於細微又
早失母故不忍也乆之上欲感風憲王輔以禮讓之
臣乃召拜𤣥成為淮陽中尉
陵陽侯丁綝卒子鴻當襲封上書讓國於弟成不報既
葬挂衰絰於冢廬而逃去鴻與九江人鮑駿相友善
及鴻亡封與駿遇於東海陽狂不識駿駿乃止而讓
之曰春秋之義不以家事廢王事今子以兄弟私恩
而絶父不滅之基可謂智乎鴻感語垂涕乃還就國
[007-11b]
居巢侯劉般卒子愷當襲爵讓於弟憲遁逃避封乆之
章和中有司奏請絶愷國肅宗美其義將優假之愷
猶不出積十餘歳至永元十年有司復奏之侍中賈
逵上書稱愷有伯夷之節宜蒙矜宥全其先公以増
聖朝尚徳之美和帝納之下詔曰王法崇善成人之
美其聴憲嗣爵遭事之宜後不得以為比乃徴愷拜
為郎
後魏髙凉王孤平文皇帝之第四子也多才藝有志畧
[007-12a]
烈帝之前元年國有内難昭成為質於後趙烈帝臨
崩顧命迎立昭成及崩羣臣咸以新有大故昭成來
未可果宜立長君次弟屈剛猛多變不如孤之寛和
柔順於是大人梁葢等殺屈共推孤為嗣孤不肯乃
自詣鄴奉迎請身留為質石季龍義而從之昭成即
王位乃分國半部以與之然兄弟之際宜相與盡誠
若徒事形迹則外雖友愛而内實乖離矣
宋祠部尚書蔡廓奉兄軌如父家事大小皆諮而後行
[007-12b]
公禄賞賜一皆入軌有所資須悉就典者請焉従武
帝在彭城妻郄氏書求夏服時軌為給事中廓答書
曰知須夏服計給事自應相供無容别寄曏使廓従
妻言乃乖離之漸也
梁安成康王秀與弟始興王憺友愛尤篤憺乆為荆州
刺史常以所得中分秀秀稱心受之不辭多也若此
可謂能盡誠矣
衞宣公惡其長子急子使諸齊使盜待諸莘將殺之弟
[007-13a]
夀子告之使行不可曰棄父之命惡用子矣有無父
之國則可也及行飲以酒夀子載其旌以先盜殺之
急子至曰我之求也此何罪請殺我乎又殺之
王莽末天下亂人相食沛國趙孝弟禮為餓賊所得孝
聞之即自縛詣賊曰禮乆餓羸瘦不如孝肥餓賊大
驚並放之謂曰且可歸更持米糒來孝求不能得復
往報賊願就烹衆異之遂不害鄕黨服其義
北漢淳于恭兄崇將為盜所烹恭請代得俱免又齊國
[007-13b]
兒萌梁郡車成二人兄弟並見執於赤眉將食之萌
成叩頭乞以身代賊亦哀而兩釋焉
宋大明五年發三五丁彭城孫棘弟薩應充行坐違期
不至棘詣郡辭列棘為家長令弟不行罪應百死乞
以身代薩薩又辭列自引太守張岱疑其不實以棘
薩各置一處報云聴其相代顔色並悦甘心赴死棘
妻許又寄語屬棘君當門户豈可委罪小郎且大家
臨亡以小郎屬君竟未妻娶家道不立君已有二兒
[007-14a]
死復何恨岱依事表上孝武詔特原罪州加辟命并
賜帛二十匹
梁江陵王𤣥紹孝英子敏兄弟三人特相愛友所得甘
㫖新異非共聚食必不先嘗孜孜色貌相見如不足
者及西臺陷没𤣥紹以鬚面魁梧為兵所圍二弟共
抱各求代死解不可得遂并命云賢者之於兄弟或
以天下國邑讓之或爭相為死而愚者爭錙銖之利
一朝之忿或鬬訟不已或干戈相攻至於破國滅家
[007-14b]
為他人所有烏在其能利也哉正由智識褊淺見近
小而遺逺大故耳豈不哀哉詩云彼令兄弟綽綽有
裕不令兄弟交相為瘉其是之謂歟子産曰直鈞幼
賤有罪然則兄弟而及於爭雖俱有罪弟為甚矣世
之兄弟不睦者多由異母或前後嫡庶更相憎嫉母
既殊情子亦異黨
晉太保王祥繼母朱氏遇祥無道朱子覽年數歳見祥
被楚撻輒涕泣抱持至於成童毎諫其母少止凶虐
[007-15a]
朱屢以非理使祥覽輒與祥俱又虐使祥妻覽妻亦
趨而共之朱患之乃止祥喪父之後漸有時譽朱深
疾之密使酖祥覽知之徑起取酒祥疑其有毒爭而
不與朱遽奪反之自後朱賜祥饌覽先嘗朱輒懼覽
致斃遂止覽孝友恭恪名亞於祥仕至光禄大夫
後魏僕射李沖兄弟六人四母所出頗相忿鬩及沖之
貴封禄恩賜皆與共之内外輯睦父亡後同居二十
餘年更相友愛乆無間然皆沖之徳也
[007-15b]
北齊南汾州刺史劉豐八子俱非嫡妻所生每一子所
生喪諸子皆為制服三年武平仲暐所生喪諸弟並
請解官朝廷義而不許
唐中書令韋嗣立黄門侍郎承慶異母弟也母王氏遇
承慶甚嚴毎有杖罰嗣立必解衣請代母不聴輒私
自杖母察知之漸加恩貸兄弟苟能如此奚異母之
足患哉
姑姊妹
[007-16a]
齊攻魯至其郊望見野婦人抱一兒攜一兒而行軍且
及之棄其所抱抱其所攜而走於山兒隨而啼婦人
疾行不顧齊將問兒曰走者爾母耶曰是也母所抱
者誰也曰不知也齊將乃追之軍士引弓將射之曰
止不止吾將射爾婦人乃還齊將問之曰所抱者誰
也所棄者誰也婦人對曰所抱者妾兄之子也棄者
妾之子也見軍之至將及於追力不能兩䕶故棄妾
之子齊將曰子之於母其親愛也痛甚於心今釋之
[007-16b]
而反抱兄之子何也婦人曰己之子私愛也兄之子
公義也夫背公義而向私愛亡兄子而存妾子幸而
得免則魯君不吾畜大夫不吾養庶民國人不吾與
也夫如是則脅肩無所容而累足無所履也子雖痛
乎獨謂義何故忍棄子而行義不能無義而視魯國
於是齊將案兵而止使人言於齊君曰魯未可伐乃
至於境山澤之婦人耳猶知持節行義不以私害公
而況於朝臣士大夫乎請還齊君許之魯君聞之賜
[007-17a]
束帛百端號曰義姑姊
梁節姑姊之室失火兄子與已子在室中欲取其兄子
輒得其子獨不得兄子火盛不得復入婦人將自趣
火其友止之曰子本欲取兄之子惶恐卒誤得爾子
中心謂何何至自赴火婦人曰梁國豈可户告人曉
也被不義之名何面目以見兄弟國人哉吾欲復投
吾子為失母之恩吾勢不可以生遂赴火而死
漢郃陽任延夀妻季兒有三子季兒兄季宗與延夀爭
[007-17b]
葬父事延夀與其友田建隂殺季宗建獨坐死延夀
㑹赦乃以告季兒季兒曰嘻獨今乃語我乎遂振衣
欲去問曰所與共殺吾兄者為誰曰與田建田建已
死獨我當坐之汝殺我而已季兒曰殺夫不義事兄
之讎亦不義延夀曰吾不敢留汝願以車馬及家中
財物盡以送汝惟汝所之季兒曰吾當安之兄死而
讎不報與子同枕席而使殺吾兄内不能和夫家外
又縦兄之讎何面目以生而戴天履地乎延夀慙而
[007-18a]
去不敢見季兒季兒乃告其大女曰汝父殺吾兄義
不可以留又終不復嫁矣吾去汝而死汝善視汝兩
弟遂以繦自經而死左馮翊王讓聞之大其義令縣
復其三子而表其墓
唐冀州女子王阿足早孤無兄弟唯姊一人阿足初適
同縣李氏未有子而亡時年尚少人多聘之為姊年
老孤寡不能捨去乃誓不嫁以養其姊毎晝營田業
夜便紡績衣食所須無非阿足出者如此二十餘年
[007-18b]
及姊喪葬送以禮鄉人莫不稱其節行競令妻女求
與相識後數歳竟終於家
夫
夫婦之道天地之大義風化之本原也可不重歟易艮
下兌上咸彖曰止而說男下女故娶女吉也巽下震
上恒彖曰剛上而柔下雷風相與蓋乆常之道也是
故禮壻冕而親迎御輪三周所以下之也既而壻乗
車先行婦車従之反尊卑之正也家人初六閑有家
[007-19a]
悔亡正家之道靡不在初初而驕之至於狼犺浸不
可制非一朝一夕之所致也昔舜為匹夫耕漁於田
澤之中妻天子之二女使之行婦道於翁姑非身率
以禮義能如是乎
漢鮑宣妻桓氏字少君宣嘗就少君父學父竒其清苦
故以女妻之裝送資賄甚盛宣不悦謂妻曰少君生
富驕習美飾而吾實貧賤不敢當禮妻曰大人以先
生脩徳守約故使賤妾侍執巾櫛既奉承君子唯命
[007-19b]
是従宣笑曰能如是是吾志也妻乃悉歸侍御服飾
更着短布裳與宣共挽鹿車歸鄉里拜姑畢提甕出
汲脩行婦道鄉邦稱之
扶風梁鴻家貧而介潔勢家慕其髙節多欲妻之鴻並
絶不許同縣孟氏有女狀肥醜而黑力舉石臼擇對
不嫁行年三十父母問其故女曰欲得賢如梁伯鸞
者鴻聞而聘之女求作布衣麻履織作筐篚緝績之
具及嫁始以裝飾入門七日而鴻不答妻乃跪牀下
[007-20a]
請曰切聞夫子髙義簡斥數婦妾亦偃蹇數夫矣今
而見擇敢不請罪鴻曰吾欲裘褐之人可與俱隠深
山者爾今乃衣綺縞傅粉墨豈鴻所願哉妻曰以觀
夫子之志爾妾自有隠居之服乃更椎髻着布衣操
作具而前鴻大喜曰此真梁鴻之妻也能奉我矣字
之曰徳曜遂與偕隠是皆能正其初者也夫婦之際
以敬為美
晉臼季使過冀見冀缺耨其妻饁之敬相待如賔與之
[007-20b]
歸言諸文公曰敬徳之聚也能敬必有徳徳以治民
君請用之文公従之卒為晉名卿
漢梁鴻避地於吳依大家臯伯通居廡下為人賃舂毎
歸妻為具食不敢於鴻前仰視舉案齊眉伯通察而
異之曰彼傭能使其妻敬之如此非凡人也方舍之
於家
晉太宰何曽閨門整肅自少及長無聲樂嬖幸之好年
老之後與妻相見皆正衣冠相待如賔已南向妻北
[007-21a]
面再拜上酒酬酢既畢便出一歳如此者不過再三
焉若此可謂能敬矣
昔莊周妻死鼔盆而歌漢山陽太守薛勤喪妻不哭臨
殯曰幸不為夭夫何恨太尉王龔妻亡與諸子並杖
行服時人兩譏之晉太尉劉實喪妻為廬杖之制終
喪不御肉輕薄笑之實不以為意彼莊薛棄義而王
劉循禮其得失豈不殊哉何譏笑焉
易恒六五恒其徳貞婦人吉夫子凶象曰婦人貞吉従
[007-21b]
一而終也夫子制義従婦凶也丈夫生而有四方之
志威令所施大者天下小者一官而近不行於室家
為一婦人所制不亦可羞哉昔晉惠帝為賈后所制
廢武悼楊太后於金墉絶膳而終囚愍懐太子於許
昌尋殺之唐肅宗為張后所制遷上皇於西内以憂
崩建寧王倓以忠孝受誅彼二君者貴為天子制於
悍妻上不能保其親下不能庇其子況於臣民自古
及今以悍妻而乖離六親敗亂其家者可勝數哉然
[007-22a]
則悍妻之為害大也故凡娶妻不可不慎擇也既娶
而防之以禮不可不在其初也其或驕縦悍戾訓厲
禁約而終不従不可以不棄也夫婦以義合義絶則
離之今士大夫有出妻者衆則非之以為無行故士
大夫難之按禮有七出顧所以出之用何事耳若妻
實犯禮而出之乃義也昔孔氏三世出其妻其餘賢
士以義出妻者衆矣奚虧於行哉苟室有悍妻而不
出則家道何日而寧乎
[007-22b]
家範卷七
