[169-1a] 
欽定四庫全書
欽定八旗通志卷一百五十五
人物志三十五
大臣傳二十一滿洲正黄旗九阿努三音官保扎/達青阿 愛隆 觀 保
拉豐阿/ 官達色/
努三
努三吉林滿洲正黄旗人姓𤓰勒佳雍正六年由
前鋒授藍翎侍衛九年授三等侍衛十三年授二
[169-1b]
等侍衞乾隆二年
命在
乾清門行走八年授頭等侍衛十年在
御前行走十一年二月赴北路軍營時四川總督慶復
𠞰下瞻對土酋班滚三月
命努三赴慶復軍營給治装銀四百兩㝷慶復奏班滚
焚斃十二年接任總督張廣泗奏班滚現在如郎
命治慶復罪以努三隨同具奏
[169-2a]
命銷去議敘加級革退
御前行走著在
乾清門行走十三年九月
命囘京請訓再赴金川軍營十四年授鑲白旗蒙古副
都統㝷授正藍旗䕶軍統領十八年四月偕湖廣
總督永常赴安西籌議防範事宜十九年正月留
駐鄂爾坤軍營二月凖噶爾宰桑瑪木特追来降
之都爾伯特台吉策淩闌入卡倫
[169-2b]
上授努三叅贊大臣偕㪚秩大臣薩喇勒往㑹将軍成
衮扎布率兵分路查緝時凖噶爾烏梁海宰桑赤
倫居吹地努三偕貝勒青滚襍卜台吉班珠爾分
兵往擒赤倫及所屬四得木齊雅爾都所屬一得
秦家口牲畜至額里音淖爾喀喇烏蘇擒扎哈沁
噶勒襍特兵百五十餘人及為首之達什敦多卜
事
聞下部優叙二十年二月
[169-3a]
上以努三及䕶軍統領烏勒登収服扎哈沁未即擒獲
逃犯巴朗諸事退諉交定北将軍班第定邉左副
将軍阿睦爾
納審訊並
命叅贊大臣策楞協理北路軍務侍郎兆恵查明努三
等収取牲畜等項有無隠匿一併具奏㝷班第等奏
至
諭曰班第等訊問努三烏勒登供詞一切推諉即卸過
於薩喇勒大薩喇勒歸順未久従前収獲烏梁海人
[169-3b]
衆時即有搶擄之事以伊舊染凖夷習俗初到未知
法度是以姑従寛容若努三烏勒登乃滿洲世僕亦
效凖夷之所為是尚可寛宥乎且烏勒登収服烏梁
海時未将逃人巴爾報出努三擒獲包沁逃人特赫
拜哈都理應正法乃並未奏聞請㫖俱屬舛謬策楞
所查努三之事尚未奏到著傳諭班第阿睦爾納
即将努三烏勒登併案嚴審定擬具奏四月
諭曰據班第等審訊努三烏勒登擬以應斬監候努三
[169-4a]
烏勒登收復扎哈沁後並不往挐巴朗實係貽悮軍
機罪不可逭但念伊二人去嵗收復烏梁海扎哈沁
時亦曾隨同効力著加恩免其治罪仍留軍營以閒
㪚効力贖罪努三烏勒登俱係滿洲世僕乃在軍營
逡巡畏葸此次不即正法俾全首領皆朕格外之恩
其由軍營查出馬匹什物及伊二人所有家産俱著
入官五月授藍翎侍衛在嚮道章京上行走二十一
年正月授三等侍衛二月遷頭等侍衛
[169-4b]
命同左都御史何國宗往伊犂測量度數並繪地圗詳
見何國宗傳二十二年二月以送兵赴巴里坤至
嘉峪闗即奏請回京得
㫖降藍翎侍衛仍留巴里坤聴差遣六月招撫巴爾達
穆特各鄂拓克人衆
上嘉其奮勉擢二等侍衛七月授頭等侍衛先是将軍
兆恵追逆賊阿睦爾納至哈薩克哈薩克黨逆
拒戰兵敗請降兆恵遣努三與哈薩克来使往諭
[169-5a]
即留駐其地㝷阿逆竄死俄羅斯
詔努三仍回軍營二十三年正月撤兵至烏隆古聞哈
薩克錫喇之得木齊達什扎卜等匿博羅爾托輝
努三偕副都統順徳訥𠞰之又生擒盜巴里坤馬
之庫魯特宰桑摩羅等於拜塔克収服根敦扎卜
達什扎卜丁壯二百餘
上嘉之二月授鑲藍旗䕶軍統領四月
命經理巴里坤等處屯田七月奏言自穆壘至烏魯木
[169-5b]
齊有昌吉羅克倫可耕地十六處令屯兵輪種
詔選内地緑營兵七千往屯八月又奏言兩處應各駐
兵一千五百更畨開種
命如數添派十一月偵𠞰嗎哈沁於博羅托海収其馬
匹疏入
詔賜幣時兆恵被遮黒水二十四年正月努三随定邉
左副将軍富徳往援至呼爾璊分兩翼進擊賊敗
遁努三與副都統鄂博什截賊去路前至兆恵營
[169-6a]
告援兵至復偹駝馬迎兆恵營官兵努三鄂博什
為殿回駐阿克蘇事
聞下部議叙
恩給騎都尉世職三月
命赴烏嚕木齊經理哈薩克貿易沿途查勘屯田搜捕
嗎哈沁賊衆六月奏言烏嚕木齊現屯兵一千再
留凱旋兵五千在特訥格爾昌吉羅克倫一帶分
地墾種明年穫糧即運供伊犂口糧籽種
[169-6b]
上是之九月奏擒嗎哈沁訥克衣等下部議叙
命兼管烏嚕木齊屯田事是月奏言博克達山在烏嚕
木齊之東為西陲重鎮請令駐劄大臣每年春秋
致祭従之二十五年三月凱旋
上御豐澤園幄次宴賚将軍兆恵富徳等及隨征将士
賜努三幣十端銀二百五十兩五月兼署正黄旗滿洲
副都統八月授右翼前鋒統領二十七年正月授
鑲藍旗䝉古都統兼武偹院事五月兼上駟院卿
[169-7a]
十月
命在阿哥總諳達上行走三十年授領侍衛内大臣三
十一年五月管健鋭營三十二年十月署正紅旗
䕶軍統領三十三年授
御前大臣三十五年五月
命紫禁城内騎馬三十八年十月調正藍旗滿洲都統
四十三年十一月卒
諭曰努三内廷行走多年甚屬出力今聞溘逝深為軫
[169-7b]
念著施恩派㪚秩大臣一員帶領侍衛十人往奠茶
酒仍賞銀三百兩辦理䘮事應得卹典察例具奏尋
賜祭𦵏如例諡恪靖子依什策楞襲病故襲次已完停
襲
官保
官保滿洲正黄旗人姓呉雅雍正十年由刑部筆
帖式擢堂主事十一年遷員外郎乾隆五年遷郎
中七年授江南江寧府知府十一年三月總督尹
[169-8a]
繼善奏官保不宜外任
詔以京員用七月補刑部員外郎十三年轉郎中十九
年改監察御史二十年遷刑科給事中
命巡視臺灣二十二年二月擢漢軍鑲黄旗副都統五
月
命往西蔵辦事二十六年正月授刑部右侍郎十一月
轉左二十七年三月調滿洲正黄旗副都統二十
八年以刑部侍郎兼管工部侍郎三十年調工部
[169-8b]
侍郎三十一年四月復往西蔵辦事先是西蔵糧
務通判吴元澄私那蔵庫銀買運貨物虧空銀萬
八千餘兩厯任駐蔵大臣俱失察官保訪知叅奏
上命官保同駐蔵大臣瑪常革吴元澄職在蔵地審明
正法並遵
㫖查失察駐蔵大臣職名入奏
上嘉官保沿途留心抵蔵後即查出此事實屬急公交
部議叙加一級三十二年授正紅旗䝉古都統三
[169-9a]
十三年六月署理藩院尚書七月授刑部尚書仍
署理藩院事兼正紅旗蒙古都統㝷調正紅旗滿
洲都統十一月兼署禮部尚書十二月充
經筵講官三十四年正月署户部尚書是月協辦大
學士二月協理步軍統領刑名署理户部三庫事
務
命紫禁城内騎馬六月
上駐蹕熱河
[169-9b]
命留京辦事是月巡察興平倉奏言興平倉新收漕糧
粳米八厫内三厫俱乾潔五厫米色較潮潤若不
豫籌恐霉變虧折查乾隆二十四年江浙漕糧偶
被風潮總漕楊錫紱奏准先行支放今興平倉新
漕米色潮潤之五厫請先支放以免虧缺交倉場
侍郎妥協辦理得
㫖俞允嗣經倉場侍郎實麟黄登賢查騐五厰内米色
果灰暗潮潤
[169-10a]
上以總漕梁翥鴻不能查察交部嚴加議處實麟黄登
賢率行収倉交部察議㝷議翥鴻降三級調用實
麟登賢俱降一級留任九月
命偕禮部尚書王際華户部侍郎英亷總理平糶事宜
官保以西城麫厰虧短将監糶侍郎蒋元益㕘奏
並遵
㫖查中東南北四城麫厰情形嗣查奏北城麩麫短少
曾經報出中東南三城監糶大臣未能豫行查辦
[169-10b]
請與㑹同辦理之御史一併察議
諭曰此案短少麩麫緣由北城據實報出所辦尚是該
城監糶大臣等免其交部中東南三城未能豫行查
辦自應察議但官保等祇知各城監糶之應與處分
不知北城早報出伊等不即妥辦以致屢生事端其
咎更無可辭官保王際華英亷一併交部察議部議
俱降一級留任十一月實授户部尚書三十五年
調刑部尚書兼議政大臣三十六年五月充
[169-11a]
國史館正總裁六月兼署兵部尚書三十八年調吏
部尚書四十一年正月以患病年逾八旬請将内
閣吏部等事務俱行開缺
諭曰官保宣力有年尚能誠謹供職今以老病懇請解
任著以原官致仕三月卒遺䟽上
敇部查應給恩典照例具奏
賜祭𦵏諡文勤子萬寧官至布政使凝徳任獨石口副
将
[169-11b]
達青阿
達青阿滿洲正黄旗人姓顔扎乾隆二年由拜唐
阿授藍翎侍衛累遷二等侍衞十三年
命隨大學士傅恒往金川軍營㝷
諭曰朕聞大學士傅恒沿途行走部伍整齊兵丁安静
守法此皆大學士盡心辦理故能妥協如此朕心甚
為欣慰達青阿隨軍偹辦諸務亦能協力黽勉著授
頭等侍衛従此益加奮勉悉聴大學士指示加意勤
[169-12a]
慎不可恃恩稍自矜張也十四年二月授鑲藍旗䝉古
副都統十二月
諭曰朕明春幸五臺著達青阿等馳驛前往查勘由太
原至固闗道路尋授㕘贊大臣往北路軍營十七年
與喀爾喀副将軍得親扎卜叅贊貝勒額林沁駐
防喀錫喇烏蘇十八年五月駐防察罕淖爾特爾
竒河源十一月與喀爾喀公格勒克巴木丕勒駐
防扎卜堪等處時凖噶爾台吉達瓦齊與訥黙庫
[169-12b]
濟爾噶爾連嵗搆兵都爾伯特台吉策淩烏巴什
等率所部三千餘户来降凖噶爾宰桑瑪木特以
兵二百追入卡倫達青阿與貝勒策登扎卜公格
勒克巴木丕勒等率兵赴庫克嶺㑹貝子車木楚
克扎布密策淩等遷移游牧俟果有追兵相機戰
守定邊副将軍成滚扎布以聞
諭曰凖噶爾瑪木特以二百人䦨入卡倫甚有輕視我
兵之意若不加以懲創将来噶勒蔵多爾濟阿睦爾
[169-13a]
納必愈加恣肆如入無人之境是邊界住劄兵丁
徒有虚名何以保䕶喀爾喀耶在守卡兵丁僅二三
十名豈能以理曉諭阻止二百之衆成衮扎布達青
阿等即應派兵擒𠞰何以姑息玩愒至此可将現在
如何辦理之處速行具奏尋成滚扎布奏瑪木特復
逸出卡倫潜回游牧達青阿選兵一千同車木楚
克扎布等相機擒𠞰十九年正月達青阿遣使誘
致瑪木特於来路設伏瑪木特等至擒之
[169-13b]
諭曰従前降㫖原令達青阿領兵前往詢問瑪木特闌
入卡倫情由應以理責其進卡之罪倘呼之不至或
至而心懐不服有所抗拒即以兵力擒拏今但遣一
使曉諭而瑪木特即親身前来並無抗拒情形達青
阿設計誘擒辦理非是且䝉古人内名瑪木特者甚
多並不詢其孰假孰真更極舛錯瑪木特㳟順聴命
釋放回巢達青阿著来京候㫖三月
命在藍翎侍衛上行走効力贖罪二十二年五月擢鑲
[169-14a]
藍旗滿洲副都統二十四年三月卒
愛隆阿弟巴靈阿/
愛隆阿滿洲正黄旗人姓覺爾察由前鋒厯遷前
鋒侍衛乾隆十七年授正黄旗䕶軍㕘領二十年
擢黒龍江左翼齊齊哈爾副都統尋調白都訥副
都統二十一年授領隊大臣赴巴里坤軍營二十
二年五月偕叅贊大臣富徳追擒叛賊巴雅爾至
愛登蘇遇哈薩克阿布賚部衆突出與戰數次哈
[169-14b]
薩克既歸附
予議叙八月自巴爾楚克至濟爾哈朗接續臺站搜𠞰
賊於沙喇博和什嶺遇都爾伯特納木竒游牧乞
降旋遁去愛隆阿追及殺千餘人納木竒遂納欵
九月收厄魯特宰桑烏魯木游牧百餘户於察罕
烏蘇十月大兵撤回濟爾哈朗
命愛隆阿協辦軍務尋駐守濟爾哈朗巴里坤適中地
十二月領兵策應阿里衮追𠞰沙喇斯等賊二十
[169-15a]
三年正月隨靖逆将軍雅爾哈善進討波羅泥都
霍集占先是愛登蘇之戰侍衛竒徹布陣亡至是
愛隆阿呈稱前擒巴雅爾與哈薩克對陣奪回竒
徹布屍富徳未奏定邊将軍兆恵奏言臣等查詢
富徳従前愛隆阿原報並無奪回竒徹布屍語至
擒獲巴雅爾時其領隊行走之處業已聲明蒙
恩交部議叙愛隆阿顯係争功請嚴議
諭曰愛隆阿貪功訐告理應従重治罪但伊此次行走
[169-15b]
尚為出力加恩免其治罪所有議叙即著停止又
諭曰愛隆阿以羅卜蔵多爾濟晉封王爵伊但邀議叙
心懐不足殊不思羅卜蔵多爾濟係䝉古台吉愛隆
阿何可相比今但停止議叙已屬加恩前令其在雅
爾哈善隊内行走此次進兵當知立功自贖若不奮
勉効力必将伊従重治罪斷不寛宥六月大兵圍庫
車城賊来援愛隆阿等遇賊於戈壁𠞰殺甚衆霍
集占親率賊赴救愛隆阿等率吉林及索倫兵追
[169-16a]
敗之於鄂根河殺溺死者無算
御製
纛行有是時實賴愛隆阿率千騎至皆竒男横
衝截入亂陣斬将獲醜如囊探之句十月隨将軍
兆恵至葉爾羌城率左翼後隊兵與霍集占賊衆
接戰時靖逆将軍納穆扎爾将至葉爾羌愛隆阿
領兵截喀什噶爾来援路並巡查臺站至托罕塔
罕遇賊𠞰殺百人十一月授叅贊大臣與定邊右
副将軍富徳策應兆恵二十四年正月率右翼兵
[169-16b]
敗賊於呼爾璊及葉爾羌河與兆恵合二月駐烏
什兼防喀什噶爾三月仍在領隊大臣上行走閏
六月兆恵奏言愛隆阿在軍營頗屬効力前議叙
明瑞等遺漏未及得
㫖補行議叙尋議給雲騎尉世職八月隨富徳追勦霍
集占於伊西洱庫爾淖爾十一月巡查臺站值瑪
呼斯賓巴等賊謀刼察罕烏蘇臺站愛隆阿即領
兵追襲勦獲殆盡事
[169-17a]
聞
諭曰愛隆阿一聞瑪呼斯餘孽欲行搶掠即領兵盡勦
賊衆此次奮勉更非尋常可比葢大功既成此等逸
賊並未責伊專辦即使逃脱伊亦不至獲咎乃聞信
即行俾逆黨不致漏網而臺站得以無虞可謂急公
任事大臣官員等果能如此存心何功不就従前賞
伊雲騎尉世職著加恩賞給騎都尉二十五年凱旋
授正白旗䕶軍統領兼鑲白旗䝉古副都統二十
[169-17b]
六年
命圗形
紫光閣
御製贊曰将門傑種拍張撫髀受将軍檄力戰全歸整
師再進賈勇䧟堅弟巴靈阿盡節軀捐二十七年叙
平定凖噶爾回部功授一等輕車都尉兼一雲騎
尉世職十一月授伊犁叅贊大臣三十一年卒子
佛爾卿額襲世職官二等侍衛弟巴靈阿由親軍
[169-18a]
校洊陞三等侍衛乾隆二十一年遷二等侍衛授
察哈爾總管二十二年二月給坤都爾巴圗魯號
命赴巴里坤軍營尋授領隊大臣八月在博羅齊搜𠞰
厄魯特賊衆遇伏戰歿
賜卹如例給雲騎尉世職儒臣擬贊曰見賊輒怒如刺
必拔戰博羅齊矢石交戛奮身揮突竟殞賊中既
臠叛首祭以報忠子永安襲官貴州遊擊
觀音保
[169-18b]
觀音保滿洲正黄旗人姓𤓰勒佳乾隆十五年授
健鋭營前鋒藍翎長尋補前鋒校二十一年署前
鋒叅領隨征回部十一月従副将軍兆恵𠞰賊於
濟爾哈朗沿途鏖戰甚力二十三年正月以送哈薩
克貢馬来京
賞銀三十兩赴叅贊大臣雅爾哈善隊内行走五月雅
爾哈善奏兵抵庫車城上鎗石如雨觀音保等負
傷攻城殺賊甚多十月従定邊将軍兆恵渡黒水
[169-19a]
立營二十四年正月兆恵與副将軍富徳合擊賊
觀音保在事有功二月
詔奨軍營奮勉効力之員實授觀音保為前鋒叅領十
月擢正紅旗漢軍副都統二十五年正月調正白
旗蒙古副都統六月
恩賚軍營大員之未預凱宴者
賞緞六端銀二百五十兩二十七年閏五月叙功給騎
都尉世職
[169-19b]
詔列五十功臣圗形
紫光閣贊曰濟爾哈朗力固噶蘭喀喇烏蘇襲廹復
完衆謂神兵出兩竒厄論拒守功兵一賊百二十
八年十月派往伊犁尋
命在領隊大臣上行走八月
諭曰伊犁雅爾等處領隊大臣四員尚覺不足著增為
六員伊犂酌派四員觀音保著駐劄伊犂三十年二
月烏什回衆滋事将軍公明瑞遣觀音保率援兵
[169-20a]
五百赴𠞰先叅贊大臣納世通奏派觀音保堵隘
諭曰納世通奏将觀音保所領兵丁撥往隘口堵禦甚
屬非是觀音保所領伊犂官兵既屬可用乃不以之
𠞰賊而置之閒地豈恐觀音保分伊等之功耶納世
通著嚴行申飭尋納世通奏觀音保進攻因厄魯特
兵先退以致受傷失礮一三月明瑞至烏什賊據
城拒議分兩路擊之納世通等攻城西明瑞偕觀
音保攻城東尋偵賊屯近城山口觀音保創未愈
[169-20b]
即率兵四百奮𠞰明瑞分兩翼應之賊以馬步二
千餘犯西路觀音保馳擊賊披靡偕總管達克塔
納等奪山隘鎗矢並發賊敗入城殺賊二百餘奏
入
諭曰此次進攻方可謂之奮勇𠞰賊觀音保負傷効力
甚屬可嘉賜號卓理克圗巴圖魯六月明瑞奏言納
世通辦事錯謬已於軍前正法以觀音保代領其
衆八月烏什城内賊三四百人犯西南隅長圍垜
[169-21a]
口觀音保率索倫兵力擊退之三十一年補鑲藍
旗䕶軍統領三十二年四月署雲南楚姚鎮總兵
五月授領隊大臣赴緬甸軍營十一月隨将軍公
明瑞至蠻結分據西山梁嚴兵駐守日昳賊由密
林中突出犯觀音保之隊觀音保等擊斬其衆二
百餘十二月明瑞統兵督戰觀音保等領右哨乗
霧深入破賊木寨三十三年二月師至小猛育賊
四面合圍明瑞歿於陣觀音保中鎗陣亡
[169-21b]
諭曰觀音保等隨明瑞進𠞰緬匪勤事捐軀深堪嘉尚
觀音保舊有騎都尉世職著加恩給予世襲二等輕
車都尉尋
賜祭𦵏如例入祀昭忠祠並附祀旌勇祠子盛明保襲
五十六年因毆斃傭工婦人革職發往伊犂以其
子富増阿襲
扎拉豐阿
扎拉豐阿滿洲正黄旗人姓赫舍里前鋒統領定
[169-22a]
夀之孫定夀自有傳扎拉豐阿襲二等輕車都尉
世職乾隆十三年授三等侍衛十五年
命乾清門行走二十年遷二等侍衛二十三年正月隨
副都統濟福赴青海𠞰沙喇斯瑪呼斯扎拉豐阿
等巡至噶斯不見賊旋回京二十四年擢
御前侍衛赴西路軍營隨𠞰逆回霍集占等叅贊大臣
阿里衮奏兵至陽阿里克扎拉豐阿等領五百人
捉生抵巴爾楚克擒獲多倫回人搜黙特等三十
[169-22b]
餘八月
命議敘追𠞰賊衆之大臣官兵等
賜號西朗阿巴圗魯
賞銀百兩二十五年二月
上御豐澤園幄次
賜将軍叅贊大臣等宴
賞賚有差扎拉豐阿
賞緞十銀百八十兩三月署正黄旗䝉古副都統二十
[169-23a]
六年正月補正白旗漢軍副都統九月授叅贊大
臣赴烏里雅蘇台是年
命圗形
紫光閣贊曰手格猛虎曾不色變矧驅羣羊窮回敢
面昔巴圖魯曰丁将軍孫西朗阿克紹前聞二十
七年敘平定凖噶爾回部㓛
賞雲騎尉併原襲世職為一等輕車都尉旋派往科卜
多經理屯田六月
[169-23b]
諭曰科卜多新開屯田特派扎拉豐阿前往彼處雖将
墾田二十頃之處呈報一次此時地土肥磽雨澤應
時與否及禾苗若何滋長並未奏及伊係叅贊大臣
副都統又専辦軍屯有事自應入告著明白具奏八
月扎拉豐阿奏稱科卜多屯田約計大小麥収在
七分以上惟所種粟因氣寒霜早秀而不實
諭曰都爾伯特人等在烏蘭古木耕種烏梁海人等在
布拉罕察罕托輝耕種俱獲豐収科卜多相距不逺
[169-24a]
従前扎哈沁等亦曾開墾収成尚好看来此次或播
種稍遲或霜雪早降又或土性不宜種粟著傳諭扎拉
豐阿詳詢該處舊日居人酌量辦理十月奏言科卜
多屯田用青稞籽種百石向䝉古游牧貿易商民
等購買不許運送
諭曰科卜多既有内地商民行走将来生聚必繁今伊
犂等處俱建造城堡若照例興工甚屬有益科卜多
所有舊城基址既稱地形卑濕著傳諭扎拉豐阿伊
[169-24b]
現在安營於科卜多之南哈勒巴山即於該處擇髙
燥之地計可容兵民若干不必過為寛大派屯田緑
旗兵従容興築辦理十一月扎拉豐阿奏言烏梁海
内大臣察達克等前往辦理庫克新臣亦領兵五
十名徃偵探策應
諭曰此次察達克辦理庫克新因庫克新原係伊部落
人等逃入俄羅斯又指伊等名目為匪是以自請往
辦原不藉扎拉豐阿之助乃伊復請自行領兵前往
[169-25a]
徒覺張皇於事無益著速行停止定邊左副将軍成
衮扎布等尋奏額爾齊斯河渡口有兵馬旗纛踪
跡此處向係哈薩克行走之路恐因伊等牧羣被
烏梁海竊取自當加意防範
諭曰察達克等曽請自行辦理庫克新今既有此踪跡
當候信息明確酌量行止昨扎拉豐阿奏請領兵策
應察達克等已諭令不必前往此次非専辦庫克新
可比著扎拉豐阿同察達克等前往於偵探策應之
[169-25b]
處自可相資為用二十八年正月察達克擒戮庫克
新扎拉豐阿仍回科卜多六月成衮扎布奏扎拉
豐阿報稱科卜多土肥但䝉古等未諳耕墾若添
派緑旗兵百木石鐵匠數人於現在修補農具将
来建造城房俱有益下軍機大臣議行成衮扎布
又奏扎拉豐阿咨稱科卜多修城請於種地緑旗
兵四百内酌派八十名委員監修兩年可竣於屯
田無悮
[169-26a]
允之十一月成衮扎布入
覲
命扎拉豐阿往烏里雅蘇臺署理将軍印務尋来京二
十九年充右翼監督三十年三月署鑲紅旗漢軍
都統四月兼武偹院卿三十一年授滿洲正白旗
䕶軍統領三十二年六月授領隊大臣赴雲南軍
營十一月隨将軍公明瑞至蠻結分據東山梁十
二月明瑞督兵進𠞰值大霧扎拉豐阿率左哨薄
[169-26b]
賊壘奪木寨一𠞰殺無算三十三年正月給都統
銜二月師至小猛育明瑞歿於陣扎拉豐阿等亦
中鎗陣亡事
聞
諭曰都統扎拉豐阿等隨明瑞進𠞰緬匪勤事捐軀深
堪嘉尚已降㫖兵部従優議卹若僅循例議給世職
殊未副朕逾格酧庸之意扎拉豐阿舊有承襲一等
輕車都尉世職著加恩給予世襲一等男爵尋
[169-27a]
賜祭𦵏如例入祀昭忠祠並附祀旌勇祠諡昭節子春
寧襲世職官正白旗滿洲副都統四十八年縁事
革職
命春寧子富勒洪阿襲四十九年
賞藍翎侍衛隨𠞰甘肅回匪田五等有功擢二等侍衛
遞遷正藍旗䝉古副都統伊犂領隊大臣
官達色
官達色滿洲正黄旗人姓𤓰勒佳乾隆十三年補
[169-27b]
健鋭營前鋒校二十年征準噶爾派往西路軍營
五月補藍翎長二十一年十一月隨将軍兆恵自
鄂壘扎拉圖至特納格爾𠞰賊二十二年三月
上南巡兆恵遣官達色及副䕶軍校兆坦赴
行在備訊問
諭嘉其沿途𠞰賊奮勉行走授藍翎侍衛二十三年進
𠞰烏什䕶送霍集斯之子漠咱帊爾入
覲二十四年正月遷三等侍衛二十六年兼健鋭營行
[169-28a]
走二十七年五月予雲騎尉世職十一月遷二等
侍衛三十年八月授副叅領三十一年六月遷甘
肅山丹營遊擊三十三年八月
命往雲南以叅将題補三十四年授雲南順雲營叅将
嗣以不識漢文不能辦理緑營事務自請回京當
差經畧大學士傅恒以官達色鑄礮奮勉委署翼
長從征老官屯三十五年副将軍阿桂以官達色
原任叅将已開缺奏補健鋭營前鋒叅領三十六
[169-28b]
年隨将軍温福征金川十一月率成都滿洲兵四
百抵甲金達時方進攻巴朗拉山梁官達色與侍
衛烏什哈達等領瓦寺土兵百餘由山右登奪卡
六據其東西碉後髙峰十二月復攻巴朗拉官達
色與侍衛明仁等攜大礮轟賊碉三晝夜克之
詔給巴爾丹巴圗魯號白金百兩三十七年正月師踰
達木巴宗至斯底葉安賊嚴守我兵三路夾擊官
達色以礮轟破其碉二月署松潘鎮總兵三月官
[169-29a]
兵於北山坡築卡斷賊後賊乗雪夜築二卡攻之
賊棄卡逃越日資哩賊衆亦逃官達色分追賊泅
水淹斃無數餘竄阿哈木雅隨移營至其寨外發
礮轟擊垂破賊夜遁官達色與侍衛賡音素由中
路躡之斃賊十餘人五月温福等攻南山總兵牛
天畀既克髙峰大卡官達色率兵二百協擊有賊
畨突出林中欲截天畀後官達色擊走之遂合天
畀兵下壓斃第二卡拒敵之賊十餘人餘逃入大
[169-29b]
卡時天畀連攻南山嶺第二碉官達色領兵攻第
三碉以分賊勢多所斬馘三十八年三月署襄陽
鎮總兵進攻達爾圗我兵設伏伺賊出擊之賊蔵
身碉根施鎗礮我兵舉巨礮轟擊日斃數十人時
豐昇額議移兵日旁官達色同領隊大臣華善等
率兵六千餘駐守宜喜軍營仍每日發礮作進攻
状賊守稍懈五月分路攻達爾圖官達色攻第二
三碉卡拔其木栅殱賊衆六月賊搶佔木波喇嘛
[169-30a]
寺糧站
諭五福同官達色防守丹壩等處三十九年四月
上以凱立葉一路未能深入
命副将軍豐昇額往谷噶㑹𠞰官達色與侍衞普濟保
等率兵四千赴谷噶五月定邊将軍阿桂派官達
色隨叅贊大臣海蘭察乗雨雪大作分路攻取喇
穆喇穆髙峰大碉奪碉下石卡三殺賊十餘餘傷
竄入大碉至碉根擲火弹以雨濕不燃暫還六月
[169-30b]
破色淜普山梁七月復隨海蘭察率兵六百直取
喇穆喇穆迤西髙峰兩大碉夜半潛發援石壁蟻
附而登伏碉旁黎明突破兩碉殱賊無筭旋分三
隊攻該布達什諾大碉至溝邊賊覺鎗石如雨我
兵益奮躍踰溝刨碉根或縁碉直上賊見勢鋭逸
出截擊之殱其在碉者附近各卡栅賊俱逃追斬
無算時賊尚聚守該布達什諾木城阿桂令海蘭
察等繞據木城後官兵分道進官達色攻其前賊
[169-31a]
守益堅奮勇分攻之克其石卡木城遂突入遜克
爾宗十月攻黙格爾山梁官達色與額森特等合
攻其碉卡三冒鎗石攀援直上砍破碉門殺賊二
十餘隨上山攻其西面之密拉噶拉木山奪大寨
一石碉四併克旁近寨落十一月従羅卜克鄂博
攻溝内碉寨官達色等禦格魯克古来援之賊旋
同海蘭察額森特等分隊裹糧踰溝攻格魯克古
了口克當噶海寨及兜烏當噶大碉共焚其沙木
[169-31b]
拉渠寨連日攻作固頂沿途碉寨遂與丹壩官兵
合復領兵循格魯克古山梁下壓至桑噶斯瑪特
箐邊有賊卡二躍入殺賊賊潰克山腰石城木栅
四十年正月實授襄陽鎮總兵三月攻達佳布安
吉二寨復分兵三路攻勒吉爾博山趾賊碉官達
色與總兵保寧特成額等分攻第一碉克之四月
攻榮噶爾博下木城及木思工噶克丫口碉官達
色截殺来援賊六月攻榮噶爾博第八峰官達色
[169-32a]
與普爾普等踰溝拔木寨二十六進逼巴占七月
以巴占抗守甚固分道従舍圖枉卡進攻官達色
循昆色爾山梁東上據雅木則碉對面遂克果克
多山等碉復同泰斐英阿額爾特等焚附近各寨
旋圍拉枯喇嘛寺官兵騰入賊不能遁殱焉遂収
喇嘛科爾所屬之卦爾沙巴等寨焚昆色爾寺及
山陽什爾徳察烏曲所屬之格思等寨乗勝克雅
木則戰碉隨同海蘭察等分三路攻章谷大碉賊
[169-32b]
掘溝設栅伏鎗石以待我兵拔栅即取其木植駕
溝而過縁碉角蟻附至碉頂以次下攻賊驚竄我
兵𠞰殺數十人克其碉並収其旁木城復従章噶
下溝分攻各碉卡官達色與保寧仁和等攻克寨
落七遂合海蘭察兵攻勒烏圍復同普爾普等由
托古魯山半破栅下逼並分攻隆斯得三寨砍寨
門先克兩寨殺賊三十餘賊来援潛入最後寨復
攻克之寨内貯鉛子積地二尺餘火藥百餘簍収
[169-33a]
取之乃設礮臺攻逼勒烏圍之轉經樓旋與保寧
彰靄等克轉經樓官兵合破烏圍賊巣九月同海
蘭察等繞道攻達烏達圍破其當噶克底碉連破
噶拉宇及莫魯古進攻西里賊四出衝抵官達色
踰溝夾攻力殱賊衆賊穿林逃十月與福康安烏
什哈達等各領兵循達思里山麓焚碉寨閏十月
官兵克達噶木攻西里之黄草坪海蘭察攻其前
官達色拔其旁栅遂克之十一月隨海蘭察攻奔布
[169-33b]
魯木山峰併策應各路克西里諸要隘拔木栅十
餘復同烏什哈達等逼瓦喇占以礮轟破其碉循
瓦喇占而下為薩歪有寨落三海蘭察與五福等
攻其前官達色與烏什哈達左右合擊賊棄寨逃
邀殪之旋隨海蘭察等攻克科布曲木城及索隆
古山碉進攻布哈爾朗噶克海蘭察由山坳險徑
繞出朗阿古後官達色與烏什哈達軍由左破之
收朗阿古官兵並克布哈爾及朗噶克遂據噶爾
[169-34a]
占山梁四十一年正月我兵既取舎齊喇嘛寺復
進攻雍中喇嘛寺分兵三路官達色同普爾普等
由右進及暮兵四合賊不能支有喇嘛六十餘出
寺降餘驚潰追𠞰之進攻噶拉依賊巣二月金川
平三月調山西大同鎮總兵四月賞二等輕車都
尉併所得雲騎尉為一等輕車都尉世職
命圗形
紫光閣列前五十功臣
[169-34b]
御製贊曰連環火攻國之䧺器率領得人無往不利及
至近碉砍門穴孔大呼直入嘉乃獨勇四十三年正
月丁父憂回旗四月
命署直𨽻宣化鎮總兵四十五年七月卒子哈芬布襲
一等輕車都尉
欽定八旗通志卷一百五十五
